لم أكن أقصد حقاً أن أكون منقذ العالم I Really Didn't Mean To Be The Saviour Of The World الفصل 34

المترجم: 549690339 إليكم كلمات أغنية "حياة مملة" ونوتتها الموسيقية. تعرّفوا عليها جيداً ، ولكن لا تتسرعوا في إنهاء التسجيل، وبالأخص لا تتسرعوا في…

الفصل التالي

الفصل 34: الفصل 33:1 اختر أن تكون سعيدًا 1

المترجم: 549690339

إليكم كلمات أغنية "حياة مملة" ونوتتها الموسيقية. تعرّفوا عليها جيداً ، ولكن لا تتسرعوا في إنهاء التسجيل، وبالأخص لا تتسرعوا في إصدارها. انتظروا حتى يتم إصدار أغنية "مملة" رسمياً لمدة شهر، أو بالأحرى أسبوعين.

أصدر هاريسون كلارك التعليمات.

أومأت كاري توماس برأسها قائلة: "حسنًا".

لم تجرؤ على السؤال عن السبب.

لم تكن بحاجة للسؤال؛ فقد كانت تعرف ما سيكون جواب هاريسون كلارك.

كان من المؤكد أنه بعد الإصدار الرسمي لأغنية "ممل"، ستصبح الأغنية مشهورة، وسترتفع قيمتها، وسيتواصل معها الآخرون بنشاط، وهكذا.

وتابع هاريسون كلارك توجيهاته قائلاً: "بالمناسبة، إذا سمحت الظروف، ابحث عن استوديو محلي موثوق في أوكسفوردشير للتعاون طويل الأمد. وإلا، فسيكون السفر إلى بيدو في كل جلسة تسجيل مضيعة للوقت".

لم يكن لدى كاري توماس أي اعتراض، "نعم، في الواقع، يتطلب التدرب على الغناء عادةً أكثر من مجرد صوتي. إن ارتداء سماعات مراقبة جيدة والاستماع إلى صدى الصوت في استوديو التسجيل مفيد جدًا بالنسبة لي. لكن..."

"لكن ماذا؟"

"لكنني استفسرت بالفعل، ويبدو أن أفضل استوديو تسجيل في أوكسفوردشير لديه بعض العلاقات مع ذلك الجيل الثاني الثري، إريك ميتشل."

رفع هاريسون كلارك حاجبيه قائلاً: "انسَ الأمر إذن، اذهب إلى بيدو في الوقت الحالي. لكن كم سيكلفني إنشاء استوديو كهذا بمفردي؟"

"لن يفيدك استخدام معدات رديئة الجودة كثيراً، ولكن إذا كنت تريد معدات جيدة، فسيكلفك ذلك ما لا يقل عن خمسة ملايين للبدء."

التفت هاريسون كلارك لينظر من النافذة، وقال: "قمر الليلة كبير ومستدير بالفعل".

وهكذا، تم تسوية الأمر في الوقت الراهن.

ابتداءً من اليوم الثاني، استأنف هاريسون كلارك عاداته القديمة في العمل.

لكن كما يقول المثل، الشجرة تريد أن تبقى ساكنة لكن الرياح تستمر في الهبوب.

هذا هو الوضع الذي كان يواجهه هاريسون كلارك الآن.

كان كل شيء جاهزاً؛ كل ما كان يحتاجه هو أن يتم إطلاق أغنية "ممل" على منصة لا. 1 ذبابة.

بدون أي انتكاسات غير متوقعة، عندما تبدأ الأموال بالتدفق، سيتمتع بحرية مالية قصيرة الأجل طالما أنه لم يشترِ منزلاً.

لن يضطر إلى أن يكون وديعاً في الشركة أو أن يكافح من أجل أرباح تافهة بالمكائد والخداع.

كان بإمكانه أن يعيش حياة أكثر استرخاءً.

لكن في الوقت الراهن، وقبل أن تهب الرياح الشرقية، كانت رياحٌ مؤذية تهب من حوله.

وفي فترة ما بعد الظهر، عُقد في غرفة اجتماعات الشركة اجتماع ملخص إقليمي شهري لفرع تشيسترتون للشقق السكنية العليا.

عادةً، خلال هذه الاجتماعات، كان ليندن براون يلقي خطاباً، ويأخذ الجميع في جولة حول المستقبل، وينقل روح المقر الرئيسي للشركة.

لكن هذه المرة، لم يكن الجو مناسباً تماماً، بدءاً من اللحظة التي أصبح فيها هاريسون كلارك شارد الذهن عن طريق الخطأ في وقت سابق.

"هاريسون كلارك. هاريسون كلارك؟ هاريسون كلارك!"

وبينما كان غارقاً في أفكاره، شعر فجأة بوخزة في فخذه من زميل بجانبه، وسمع بشكل مبهم نداءً بدا وكأنه قادم من الأفق البعيد.

يبدو أن المتصل كان ليندن براون، رئيس الاجتماع.

رفع هاريسون كلارك يده وأجاب قائلاً: "هنا".

على خشبة المسرح، بدا وجه ليندن براون مستاءً، على ما يبدو غير راضٍ عن شرود ذهن هاريسون كلارك أثناء الاجتماع.

«ماذا تقصد بكلمة "هنا"؟ انهض وقدم تفسيراً. لماذا احتلت نسبة إشغال مجمع ويستون السكني، الذي تتولى إدارته، المرتبة الأدنى في منطقة التكنولوجيا المتقدمة لشهرين متتاليين؟ أعطني تفسيراً.» أُصيب هاريسون كلارك بالذهول.

لماذا غيروا نهجهم هذه المرة؟

لا يمكن إلقاء اللوم عليه في ذلك.

تم تصنيف مجمع ويستون السكني كعقار متوسط ​​إلى عالي المستوى بإيجارات مرتفعة ونسبة إشغال منخفضة بسبب افتقار المباني المكتبية المحيطة به إلى التطوير.

عندما تولى إدارته، كانت نسبة الإشغال 80% فقط. بعد العمل عليه لمدة ستة أشهر، ومع احتساب انتقال كاري توماس مؤخراً، وصلت النسبة إلى 91.25% مع بقاء سبعة أجنحة فقط شاغرة.

على الرغم من أنه كان لا يزال الأدنى في منطقة التكنولوجيا العالية، إلا أنه لم يتجنب ارتكاب الأخطاء فحسب، بل قدم أيضًا مساهمات، ولم يجادل ليندن براون في هذا الأمر من قبل.

شعر هاريسون كلارك بالاستياء وهز كتفيه قائلاً: "سيد براون، أنت تعرف كيف تسير الأمور في مجتمع ويستون. ما هو التفسير الذي يمكنني تقديمه؟ إلى جانب ذلك، تجاوز معدل الإشغال لدينا 90%، وهو ما يفي بمعايير تقييم الشركة."

لم يتوقع ليندن براون، الذي كان متلهفاً بالفعل لإيجاد الأخطاء، أن يتحدث هاريسون كلارك بسخرية، ملمحاً إلى أنه لم يكن على دراية بالوضع في مجتمعات المقاطعة، وأن يتخذ موقفاً متصلباً.

شعر ليندن براون بالصفعة على وجهه، فثار غضباً على الفور، وقال: "هراء! هذا فقط لأنك تعيش في إحدى الوحدات! بدون ذلك، لن تصل النسبة إلى 90%! وانظر إلى هذا الرسم البياني! انظر إلى الرقم بجانب اسمك!"

كان الرقم الذي أشارت إليه ليندن براون هو عدد الوحدات السكنية المطورة حديثًا والتي تديرها كل مدبرة منزل في المنطقة هذا الشهر.

كان لدى البعض سبع أو ثماني وحدات، وكان لدى البعض الآخر وحدة أو وحدتين، لكن هاريسون كلارك الوحيد كان لديه صفر بجانب اسمه.

كان لدى هاريسون كلارك تفسير.

عندما طلبت مني الذهاب إلى ويستون، رتبت لي التركيز على دراسة المخزون السكني الحالي. خلال الأشهر الستة الماضية، رفعت نسبة الإشغال من 80% إلى حوالي 90% مع الحفاظ على العملاء الحاليين. لذا، ما لم تكن الوحدة ذات جدوى اقتصادية عالية، لم أهدر طاقتي عليها.

تم دحض تصريحات ليندن براون علنًا ولم يستطع التظاهر بالثقة.

"أنت…"

بعد أن رأى الموظفون الآخرون اجتماعاً تلخيصياً جيداً يتوقف فجأة، بدأوا بالتحدث محاولين تلطيف الأجواء.

لكن بينما كانوا جميعًا يحاولون الإقناع، كان بعض الناس لا يزالون يؤججون النيران سرًا.

لم تصل شقة هاريسون كلارك إلى نسبة 90% لستة أشهر متتالية، وهو ما يقل عن معيار التقييم. ابتداءً من هذا الشهر، سيتم خصم 20% من مكافأتك الشهرية. وعندما تتجاوز النسبة 90%، ستبدأ في استلامها مجدداً! تم الفصل!

بعد هذه الكلمات، استدار ليندن براون وغادر.

لم يعد يذكر إجازات هاريسون كلارك وغياباته أثناء العمل، بل ركز على أدائه كسبب، وهو أمر كان كافياً ويقع ضمن نطاق سلطته، مما جعله صاحب الكلمة الأخيرة.

أصيب هاريسون كلارك بالذهول.

مع اقتطاع ليندن براون، سيحصل على حوالي 500 دولار أقل كل شهر.

على الرغم من أنها ليست مبلغاً كبيراً، فمن يستطيع تحمل خفض دخله بلا سبب؟

بالطبع لا!

بمجرد أن غادر ليندن براون أولاً، تفرق الحشد في غرفة الاجتماعات بسرعة.

ألقى العديد من الأشخاص نظرات خاطفة على هاريسون كلارك، الذي كان لا يزال جالساً هناك، أثناء مغادرتهم. وتساءلوا عما يدور في أذهانهم.

شعر البعض بالتعاطف، واستمتع البعض الآخر بمصيبته، بينما اعتبر آخرون الأمر لا يعنيهم.

بدا غضب السيد براون اليوم غير مبرر إلى حد ما، ولكن من يلوم هاريسون كلارك على مساعدته في السيطرة على الموقف؟ "هاريسون، أعتقد أن السيد براون قد بالغ قليلاً اليوم."

وبعد دقيقة أو دقيقتين، سُمع صوت فجأة بجانب هاريسون كلارك.

أدار هاريسون رأسه، فإذا به ديفيد ميتشل.

تبادلا ابتسامة ساخرة.

ابتسم هاريسون ساخرًا، "ما زلت هنا؟ هل تعتقد ذلك أيضًا؟"

أومأ ديفيد برأسه قائلاً: "لكن الشركات بطبيعة الحال لديها قواعدها وأنظمتها الخاصة، ولا يمكننا فعل شيء حيال ذلك. عليك فقط أن تبذل جهدًا أكبر الشهر المقبل." سأل هاريسون: "هل تعتقد أنه يجب عليّ أن أقبل الأمر؟"

رد ديفيد قائلاً: "وإلا فماذا أيضاً؟ بالطبع، لو كنت مكانه، لما استطعت تقبله بالتأكيد، وسيكون من الصعب عليّ التنفس."

"إذن، لو كنت مكانك، ماذا كنت ستفعل؟"

"إذا لم يكن لي مكان هنا، فسيكون لي مكان آخر. ههه... لا أقصد ذلك بالضبط، عليك أن تفكر في الأمر بنفسك. سأغادر الآن."

وبينما كان هاريسون يراقبه وهو يغادر غرفة الاجتماعات، بدأت الابتسامة تتلاشى تدريجياً من على وجهه.

كان ديفيد ميتشل شخصية مثيرة للاهتمام للغاية.

عندما بدأ هاريسون العمل هنا لأول مرة، تم تعيينه في مجتمع ناضج يضم أكثر من 60 عقارًا، وهو أقل جودة بقليل من مجتمع ويستون ولكن بنسبة إشغال 100٪.

لاحقًا، وبطريقة ما، تم تغيير اسمها إلى مجمع ويستون السكني، وكانت نسبة الإشغال فيها آنذاك 70% فقط. أما المجمع السكني السابق، الذي كان يتمتع بسمعة طيبة، فقد تم تخصيصه لسلطة ديفيد.

بالمقارنة مع مديري العقارات الآخرين، كان ديفيد مسؤولاً عن ثلاثة مجمعات سكنية، تضم ما يقرب من 200 شقة إجمالاً.

ومن المثير للاهتمام أن جميع مجتمعات ديفيد كانت قريبة من مجتمع ويستون.

من الواضح أن ليندن براون وديفيد ميتشل كانا يعتقدان أن الثمار ناضجة وجاهزة للقطف.

لكن هل يعتقدون أنني سهل التنمر إلى هذه الدرجة؟

بدلاً من الذهاب إلى مكتب ليندن براون، وبعد مغادرة غرفة الاجتماعات، ذهب ديفيد إلى زاوية، وأخرج هاتفه، وأرسل رسالة عبر تطبيق وي تشات إلى ليندن براون.

"يا سيدي، لقد تحدثت معه للتو، وبدا غير مقتنع على الإطلاق. لا أعتقد أنه سيصمد طويلاً."

أجاب ليندن براون بسرعة: "حسنًا، سأزيد الطين بلة في غضون يومين، وسيكون جاهزًا للانطلاق بمفرده".

شكراً لك يا رئيس.

"ما الذي تشكرني عليه؟ الشركة بحاجة إلى ترشيد مواردها. من المنطقي أن يتولى موظف ذو خبرة إدارة مجمع سكني راقٍ مثل ويستون. لولا وجود هاريسون في إحدى الوحدات، لكنتُ سحبتُها منه ببساطة."

"نعم!"

في الزاوية، بدا الرضا واضحاً على وجه ديفيد.

في البداية، عندما أرادوا تكليفه بتدريب فريق ويستون كوميونيتي، رفض ذلك لأنه سيؤثر سلبًا على أدائه. لذلك، أسند المهمة إلى هاريسون.

الآن وقد وصلت ويستون كوميونيتي إلى المستوى المطلوب، أراد ديفيد بوضوح أن يجني ثمار النصر دون بذل الكثير من العمل، ويمكن أن تصل مكافأة أدائه إلى أكثر من ألفي دولار شهريًا.

مع ذلك، عليهم الانتباه إلى نفوذهم داخل الشركة. ففي نهاية المطاف، كان هاريسون هو من رفع نسبة إشغال مجمع ويستون تدريجيًا. إن سحب هذه النسبة منه مباشرةً سيُثبط عزيمة مديري العقارات الآخرين. لذا، سيكون من الأنسب الضغط عليه للاستقالة.

غيّر ليندن براون رأيه قليلاً بشأن هاريسون، لكنه ظلّ متمسكاً به منذ أن التقى به صدفةً في مقهى الإنترنت. وجاء ذلك في الوقت المناسب تماماً لإشعال فتيل الخلاف من جديد.

وفي لمح البصر، مر يومان آخران، ولم يشهد ليندن براون وديفيد ميتشل استقالة هاريسون بعد.

ظنوا أنهم بحاجة إلى إضافة المزيد من الوقود إلى النار، ولكن بينما كانوا على وشك القيام بذلك، تم استدعاء ليندن براون إلى الطابق العلوي إلى مقر الشركة.

تحدث المدير الإقليمي المسؤول عن سوق أوكسفوردشاير بأكمله بجدية مع ليندن براون لمدة نصف ساعة تقريبًا، ملمحًا إلى أن إدارة المرؤوسين تتطلب توازنًا بين الصرامة والتساهل.

بالنسبة لبعض المجتمعات الخاصة، وبما أنها سُلمت إلى مرؤوسيها خلال أصعب الأوقات، فسيكون من غير المناسب استخدام أنظمة صارمة للغاية لتثبيط عزيمتهم الآن بعد أن رأوا تحسناً واضحاً.

على الرغم من أن الكلمات كانت غير واضحة، إلا أن ليندن براون فهم المعنى.

بعد نزوله من الطابق العلوي، استدعى ليندن براون هاريسون إلى مكتبه بوجه عابس.

"هل ذهبت لتشتكي؟"

سأل.

هز هاريسون رأسه قائلاً: "هذا ليس تذمراً. هذا نضال من أجل حقوقي المشروعة."

"هل تعلم أنك تخالف القواعد بفعل هذا؟"

"ما هي القواعد؟"

"يجب حل الأمور الداخلية داخلياً. إذا قمت بإثارة هذه الأمور، فأنت بذلك تخالف القواعد."

هز هاريسون كتفيه قائلاً: "لا أستطيع حل المشكلة داخلياً. رئيسي المباشر يحاول الإيقاع بي. إلى من ألجأ؟ نحن بالفعل في القرن الحادي والعشرين. هل تقترح أن أبدأ ثورة في الشركة؟"

"لا تكن قاسياً جداً في كلامك. لا أحد يخدعك. أنا فقط أطالبك بمعايير عالية."

"سيد براون، أليس هذا كثيرًا بعض الشيء؟ أنا لا أكسب سوى بضعة آلاف شهريًا. لا يمكنك أن تتوقع مني أن أطمح إلى شخص يكسب مليونًا سنويًا، أليس كذلك؟"

خفض ليندن براون صوته فجأة قائلاً: "أقول، أليس من الصعب عليك البقاء هنا على هذا النحو؟"

والآن كان يحاول بشكل سافر إجبار هاريسون على المغادرة.

رد هاريسون، دون ذعر، بالاتكاء على الطاولة وخفض صوته أيضًا، "هل تريدني أن أستقيل؟ ما مقدار التعويض الذي أنت مستعد لمنحه لي؟"

"مستحيل! لم تعمل هنا حتى لمدة عام كامل! ليس لديك أي تعويض."

"ماذا عن شقتي؟ هل ما زال بإمكاني العيش هناك؟"

"في أحلامك!"

سأل هاريسون مرة أخرى: "إذن، إذا استقلت طواعية، فهذا يعني أنني غبي، أليس كذلك؟"

التزم ليندن براون الصمت.

أكد هاريسون على كلامه قائلاً: "تريدون التخلص مني؟ لديّ شرطان. أولاً، دعوني أستمر في استئجار شقتي الحالية بالسعر الأصلي لمدة عامين. ثانياً، عوضوني براتب ثلاثة أشهر مع المكافآت، أي ما مجموعه خمسة وعشرون ألفاً، لا أقل من ذلك! وإلا، فسأبقى، حتى لو اضطررت إلى التباهي بذلك."

في الحقيقة، لم يكن من المهم أن يكون لديك المزيد أو أقل من المال.

لم يكن هاريسون مهتماً بهذه الوظيفة على الإطلاق.

لكن بما أن ليندن براون وديفيد ميتشل كانا يفعلان أشياء مقززة طوال اليوم، فإذا استسلم هاريسون بسهولة، فلن يكون قادراً على العيش مع نفسه.

سأبقى هنا فقط لأزعجكم.

أحب النظرة التي تظهر على وجوهكم عندما تشعرون بالانزعاج ولكن لا تستطيعون فعل أي شيء حيال ذلك.

إن جعل الأشخاص الذين لا يحبونك غير سعداء هو مفتاح عيش حياة سعيدة!

اختار هاريسون أن يكون سعيداً..

الفصل السابق