الفصل 44 - 34: جنود الأشباح المتفشون
رفيقان، قُطعت رأس أحدهما، وتناثرت عظام الآخر.
كان شو تشينغ شخصاً طيب القلب ولم يتحمل رؤية الآخرين ممزقين إرباً. لذلك، أعاد تركيب رأس لي شوانغشي على جسده وخاطه تقريباً بإبر الخيش الكبيرة، واعتبر الأمر منتهياً.
ففي النهاية، كان يعتمد على سوترا الخلاص في حياته، ودون رأس كامل، كيف يمكنه أداء الطقوس؟
بمجرد معالجة الجسد، بدأ النص المألوف يتردد مرة أخرى -
"طريق البشر لا حدود له، وطريق الخالدين شاسع.
طريق الأشباح مبهج، فهو يؤدي إلى باب الحياة.
طريق الخالدين يعتز بالحياة، وطريق الأشباح يکنز الموت.
طريق الخالدين مبارك دائماً، وطريق الأشباح مشؤوم دائماً..."
مع تكرار النص، عبس شو تشينغ وشعر بأنه مجبر على التراجع إلى الخلف.
كان يتذكر بوضوح، أن العبارة ترددت في ذهنه المرة الأولى التي واجه فيها إحياء الجثث.
فور سماعها مرة أخرى، كان الاستعداد أمراً حتمياً.
ارتدى نمر الاصبع وثبت نظره على لي شوانغشي.
وبالفعل، مع تعثر سوترا الخلاص مراراً وتكراراً عند "طريق الأشباح مشؤوم دائماً"، استنشق الجسد المُخاط حديثاً بعمق فجأة وجلس منتصباً، وانتفخ صدره مثل الفقاعة.
لحسن الحظ، كان شو تشينغ زومبي - ولو كان شخصاً حياً لامتُصت جوهرته وتحول إلى قشرة جافة بلا حياة!
بالنظر إلى الجثة المنتقمة التي كانت تستنشق بعنف نحوه، لم يظهر شو تشينغ سوى ازدراء تام، ولم يتأثر على الإطلاق!
لقد فشل في حياته، ومات على يدي شو تشينغ، ومات تماماً الآن، وما زال يريد المقاومة؟
من أين له كل هذه الثقة؟
في ضباب الليل الكثيف، لوح شو تشينغ بمخلب الفاجرا اللامع، معلماً الشبح مرة أخرى أن يبقى ميتاً.
"طريق الخالدين مبارك دائماً، وطريق الأشباح مشؤوم دائماً. البهجة الروحية العالية والصافية، أغنية الحداد عبر الفضاء..."
مع غمد القبضة الحديدية، استأنف النص المتعثر تلاوته العادية وتابع قلب الصفحات.
لم تكن حياة لي شوانغشي تحتوي على أي شيء بارز، وكانت لحظة تألقه الوحيدة هي إحياء الجثة الموجز للتو، والتي خمدت للأسف على يد شو تشينغ قبل أن تتألق بالكامل.
حتى سوترا الخلاص وجدت الأمر مخزياً، فمنحت تقييماً بشرياً متوسط المستوى، مكافئةً حقيبة من مسحوق إزالة الروائح الذي شاع استخدامه من قبل سائقي الجثث، بالإضافة إلى حبتي نسيان.
كان مسحوق إزالة الروائح يستطيع القضاء على أي رائحة خارجيًا، بما في ذلك رائحة الجثث لأولئك الذين يتعاملون مع الموتى بشكل متكرر.
وعند ابتلاعه، فإنه يحجب حاسة التذوق مؤقتاً، مما يجعل المرء غير مدرك للحموضة أو الحلاوة أو المرارة أو الملوحة.
وفهماً لغرضه، شعر شو تشينغ أنه عديم الفائدة تماماً - فمن ذا الذي يحتاج إلى حجب حاسة التذوق لديه إلا إذا كان يزيل الرائحة؟
لكنه لم يكن يتوقع عنصرًا أقل فائدة منه.
حبة النسيان - تناول واحدة يجعلك تنسى الحياة الماضية والحالية، مما يسمح لك بالعيش من جديد لمدة ثلاثة أيام.
بطاقة تجربة ربيع الأحمق لمدة ثلاثة أيام؟
شعر شو تشينغ أن هذه يمكن تخزينها جنباً إلى جنب مع دودة الخمر، ومسحوق التبريد، وغير ذلك من المكافآت السابقة.
بعد إكمال طقوس خلاص لي شوانغشي، فتش الجسد بشرود.
عثر على عدة أوراق نقدية فضية، وتعامذة جثة جندي داو، وإشعار مطلوبين من منطقة شو.
بنظرة خاطفة على الإشعار، صور رجلين، شي جيوليو وتشو بينغ، لكنه خلا بشكل ملحوظ من صورة لي شوانغشي.
كان وجوده ضئيلاً لدرجة أن إشعار المطلوبين نفسه وجده مخزياً!
بتفكير موجز، خمّن شو تشينغ تقريباً سبب احتفاظ لي شوانغشي بالإشعار.
على الأرجح، كان ينوي استخدامه لتبرئة اسمه إذا أُلقي القبض عليه من قبل السلطات يوماً ما.
ففي النهاية، كان يصور شي جيوليو وتشو بينغ فقط، باستثناء لي شوانغشي!
باستكمال خلاص لي شوانغشي غير الملاحظ، انتقل شو تشينغ إلى تشو بينغ مبعثر العظام.
قلبت سوترا الخلاص صفحاتها بسلاسة هذه المرة، وبعد إكمال الطقوس بنجاح، كافأت بفانوس مرشد الجثث، وزجاجة استنشاق تفاصيل دقيقة، وسوترا تدريب الجثث للجثث ذات وجوه القطط والكلاب.
استُخدمت زجاجة استنشاق العطور وسوترا تدريب الجثث معاً.
كانت زجاجة استنشاق العطور بسيطة - افتح غطاءها بالقرب من جثة، وستتبعك الجثة بطاعة مثل كلب يشم رائحة كعكة محلاة.
"تدريب جثث الموتى لحراسة دار التمريض كالقطط والكلاب؟" تخيل عقل شو تشينغ بشكل لا يحكتسم المأمور تشاو تشونغه وهو يهز لسانه وذيله له.
كان هذا رائعاً!
صادف أنه يمتلك عصا ضرب الكلاب، وهو توقيت مثالي!
إنقاذ جثتين لم يكن النهاية - فالجنود الجثث الذين هذبهم هذان الرجلان ما زالوا مختبئين بالداخل!
داخل المنزل الخافت الإضاءة، كان قدر من الخمر يدفأ على موقد صغير، دخل شو تشينغ الغرفة، رافعاً القماش الأبيض الذي يغطي الزاوية، كاشفاً عن جسدين جامدين بلا أنفاس.
لم تكن هذه الأجسام رجالا عاديين في الحياة؛ بل كانوا قوات خاصة دربتها عائلة ين في الإقليم الجنوبي.
بسبب موتهم في المعركة وتعرضهم في البرية، قام لي شوانغشي وآخرون بجمعهم وتهذيبهم ليصبحوا جنوداً جثثاً.
سابقاً، كان شو تشينغ يعرف القليل عن جنود الداو؛ لولا خلاص ليلة أمس لعدة جنود حدوديين، لما عرف حتى ما هم جنود الداو.
رافعاً يده، أدى طقوس الخلاص لجندي الجثث الاثنين، كاشفاً لمحات مختلفة من الحدود الجنوبية لشو تشينغ في لينهي البعيدة.
بدا سلالة دايونغ هادئة، لكنها في الواقع كانت على حافة الانهيار، على بعد خطوة واحدة من الخراب الكامل.
ومن بين هذه، كانت مشاكل الحدود الجنوبية هي الأشد خطورة. ومنذ غزو الجيش الجنوبي، وقعت المنطقة الواقعة جنوب هيجينغ تحت سلطة الأرستقراطية.
في هذا الوقت، وحدها القوة السماوية العسكرية استطاعت استقرار الوضع الداخلي والخارجي. ولكن، كم بقي من هذه القوة في يدي الإمبراطور لونغبيينغ كان أمراً غير مؤكد.
ففي النهاية، تجاوز الإمبراطور العجوز سن الثمانين، وما إذا كان قادراً على إمساك سيف الإمبراطور كان أمراً مشكوكاً فيه. فكيف يمكن توقع إعادة تنظيم الجيش لتهدئة العالم؟
برؤية الإقليم الجنوبي الفوضوي، أدرك شو تشينغ أن سلالة دايونغ كانت مريضة بمرض خطير، وتتطلب منقذاً عظيماً.
بقراءته لسجلات مدى الحياة، استعرض شو تشينغ بعد ذلك المكافآت.
تلقى جنديان جثتان معروفان على نطاق واسع تقييمات بشرية عالية المستوى.
كافأت سوترا الخلاص بتقنيات تربية جنود الأشباح الشرسة، وعلم قيادة للجنرالات الشرسين، وتعامذة تفادي النصال، وتعامذة طرد الأمراض، ومهارة الرماية بالسهم الخارقي لمسافة مائة خطوة.
كانت تقنيات تربية جنود الأشباح الشرسة مشابهة لتربية جنود الجثث ولكنها استخدمت بدلاً من ذلك تشي الشر وروح ساحة المعركة، مهذبة جندياً شبحياً واحداً لكل مائة جثة، وجنرالاً شرساً واحداً لكل ألف روح.
بإخراج علم القيادة الأحمر الدموي، تحرك عقل شو تشينغ.
كان منزله المسكون المشتري حديثاً أرضاً ممتازة لتجمع الشر.
وفقاً لتقنيات التربية، إذا دفن مائة جثة عادية في المنزل، مستغلاً سمات تجمع الشر فيه، أفلا يمكنه تهذيب جندي شبحي؟
إذا كان تشي الشر مركزا بما فيه الكفاية، كان تهذيب جنرال شرس لكل مائة جثة ممكناً!
هيس، بتفكيره في هذا، خطرت لشو تشينغ فكرة جريئة فجأة.
بصفته زومبي بعمر خلود، لو دفن جثثاً لعشر سنوات، أو مئة، أو حتى ألف سنة، أفلا يستطيع تهذيب جيش من آلاف أو عشرات الآلاف من جنود الأشباح؟