الفصل 38 - فريق محترف
بعد مغادرة متجر الطعام، توجه شو تشينغ مباشرة نحو الوسيط.
في السابق، كان قد اشترى تابوتين من متجر الرايات الجنائزية التابع لـ هو باوسونغ لتخزين الجثث التي أخرج الأرواح منها.
الآن بعد أن امتلاء التابوتان، كان عليه أن يجد طريقة للتعامل مع الجثث.
فكر شو تشينغ في إرسال الجثث التي لم يعد لها أي قيمة خارج القرية إلى تل الدفن الفوضوي، لكنه تخلى عن هذه الفكرة في النهاية.
لقد تخلى عنها لسببين.
أولاً، عندما تبع ليو يوداو عبر الغابات والمقابر، واجه العديد من الأمور الغريبة والمرعبة.
الخروج لدفن الجثث، وخاصة إلى تل الدفن الفوضوي، كان خطيراً للغاية.
ثانياً، لقد اتخذت الدفاعات بجانب النهر شكلاً مؤخراً، والعدد المتزايد من اللاجئين جعل من حتمية قيام الحراس بتفتيش أي شخص يدخل أو يخرج. لو تم اكتشافه وهو ينقل هذا العدد الكبير من الجثث، لسبب ذلك المتاعب بالتأكيد.
فكر شو تشينغ في دفن الجثث في الفناء الخلفي لمتجر الجنازات، لكن ذلك الفناء كان أصغر من أن يناسب أفكاره في توسيع أعماله.
بعد تفكير مطول، قرر أنه من الأفضل العثور على مكان متخصص للتعامل مع الجثث.
عندما وصل إلى الوسيط، كان شو تشينغ قد دخل للتو عندما سمع لي سييي يشتم في الداخل.
"أولئك الأوغاد من عصابة جينمين، يكفي استحواذهم على أراضي لاو وو، لكنهم يجرؤون على مد أيديهم إلى أعمالي!"
"الأخ الثالث، لا تمنعني! اليوم، سأتوجه إلى المرسى لتسوية هذا الأمر مرة واحدة وإلى الأبد!"
في طقس أوائل الربيع البارد، كان لي سييي، مرتدياً رداء عالم، يروح عن نفسه بمروحة بغضب وهو يرفع الستار للمغادرة، لكنه سحب ساقه فور خطوه للخارج.
في الداخل، قام هوانغ ساني بتصب كوب شاي ساحلة بهدوء وقال: "أنا لا أمنعك. إن لم تعد غاضباً، تعال وتناول بعض الشاي. انظر إليك، تفقد أعصابك بينما أنا مجرد تاجر عاد وليس في عجلة من أمري، أما أنت، فالعالم الذي يحمل رتبة رسمية مرتبك."
شو تشينغ، بحاسة السمع القوية لديه، بقي في الخلف لتجنب إزعاج المشهد في الداخل.
لوح لمساعد وسيط مألوف اقترب منه، وسأله شو تشينغ: "ما الذي حدث لـ لي سييي لجعله غاضباً إلى هذا الحد؟"
تنهد المساعد وهز رأسه قائلاً: "ليست قضية كبيرة في الواقع. قبل أيام قليلة، عثر لي سييي على معارف قدامى بين اللاجئين. كان هذا المعارف طبيباً في مقاطعة شيبينغ. عندما كان لي سييي صغيراً ويستعد للامتحانات، مرض بشدة، وكانت تقنية الإبر الاستثنائية لذلك الطبيب هي التي سحبته من مخالب إمبراطور الموت!"
"لقد ظل لي سييي يتذكر هذا المعروف طوال الوقت. ورؤية محسنه يقع في مثل هذه الظروف المزرية، لم يستطيع تحمل الأمر، فحصل على بطاقة تسوق من أجله وأقامه في متجر بالقرب من المرسى لمواصلة ممارسة الطب."
"من كان يظن أن عصابة جينمين ستكتشف الأمر وترسل عمداً شخصاً يحتضر إلى المتجر. لم يكن المريض قد شخص بشكل صحيح حتى سقط ميتاً."
ثم اقتحمت عصابة جينمين المكان، زاعمين أن محسن لي سييي أفسد العلاج وطالبوا بحياته ثمناً لذلك.
بينما كان شو تشينغ يستمع، ظل يراقب الجلبة في الداخل، ورأى النقاش المستمر، فحول انتباهه مرة أخرى إلى تناول وجبته الخفيفة.
"وماذا حدث بعد ذلك؟ بالتأكيد لم يتوقعوا أن يصاب الطبيب العجوز بأذى بالفعل من قبل عصابة جينمين، أليس كذلك؟ ألا يخافون من التداعيات القانونية؟"
كشف المساعد عن أسنانه بابتسامة ساخرة وسأل: "تداعيات قانونية؟ أظنك تعتقد أن عصابة جينمين بلا دعم؟"
"لقد أتوا من مدينة محافظة جينمين، بعد كل شيء!"
أومأ شو تشينغ برأسه وتابع سؤاله: "إذن ماذا حدث للطبيب العجوز؟"
أدار المساعد رأسه وأشار نحو الأرض أمامهم.
"انظر، إنه مستلق هناك مباشرة. قد يكون جسده لا يزال دافئاً. وبمناسبة الحديث، لقد أتيت في الوقت المناسب تماماً؛ قد يطلب منك لي سييي تولي ترتيبات الجنازة..."
تبع شو تشينغ نظرة المساعد إلى النقالة الموضوعة في وسط القاعة، والتي غطاها قماش أبيض يستلقي تحته شخص ما.
لم يكن يتوقع أبداً أنه سيصادف مثل هذه المهمة أثناء خروجه للعمل!
في تلك اللحظة، رفع لي سييي، بعد أن هدأ قليلاً، الستار وتفاجأ لرؤية شو تشينغ. فقام بسرعة بالإشارة له بالدخل.
في الداخل، احترق الفحم عالي الجودة في المدفأة بينما واصل لي سييي التلويح بمروحته.
من الصعب الجزم بما إذا كان جميع الأثرياء يعيشون بهذه الطريقة.
"صاحب المتجر شو، لقد أتيت في الوقت المناسب تماماً. أطلب منك التعامل مع..." بعد شرح ترتيبات جنازة الطبيب العجوز، أغلق لي سييي مروحته، وضرب بها كتف شو تشينغ بخفة.
"هذا ليس مثل عملك المعتاد في الجثث. لقد كان محسني، لذا اعتنه جيداً. وتأكد من رحيله بسلام وبشرف عظيم، أسمعتني؟"
أومأ شو تشينغ برأسه ووافق على هذه المهمة، مستغلاً الفرصة ليطرح موضوعه الخاص بينما كان لي سييي متاحاً بعد.
"سييي، بصرف النظر عن متجري في شارع تحت الأرض في لينهه، ليس لدي مكان آخر استقر فيه. شعرت أن هذا ليس مناسباً، لذا أتيت إلى الوسيط لأرى ما إذا كان هناك عقار غير مستخدم متاح..."
"تريد استئجار عقار؟"
"لا، أريد شراءه."
رفع لي سييي حاجبيه ودعا المباشر المسؤول عن مبيعات الأراضي والعقارات على الفور. وبعد علم أن هناك بضعة عقارات لم تُباع أو تُستأجر بعد، جعل المباشر يرافق شو تشينغ لمعاينتها.
شو تشينغ، الذي لمر يرد أن يكون غير مراع للظروف، اقترح الاعتناء بالمتوفى أولاً قبل مناقشة العمل.
تأثر لي سييي بهذه اللفتة وتوقف عن معاملة شو تشينغ بشكل رسمي.
"الأخ الأصغر شو، لا داعي للشكليات. من الآن فصاعداً، سيكون لديك دعمي الكامل!"
ابتسم شو تشينغ، وشبك يديه شكراً، لكنه لم يطيل الوقوف هناك.
بمغادرة الوسيط، بدأ في حشد الناس.
بما أن العميل أراد جنازة ضخمة للطبيب العجوز، فقد حان الوقت لاستخدام مهاراته المهنية واتصالاته في صناعة الدفن.
عند الوصول إلى شارع تحت الأرض، جعل شو تشينغ الشيخ هو يختار تابوتاً جيداً أولاً، ثم طلب من صاحبة متجر الشموع استدعاء فريق من دار الجنازات، بما في ذلك الموسيقيون والنائحون المحترفون.
وفي الجوار، كانت خيول الورق وأكاليل الزهور لمتجر صنع الورق، ورايات الجنازات الموسمية، كلها بحاجة إلى التحضير وفقاً لذلك.
في صباح اليوم التالي، قاد شو تشينغ الفريق بأكمله من شارع الجنازات، ناثراً أجواء مرعبة، إلى بوابة لي سييي.
في تلك اللحظة، كان لي سييي قد استيقظ للتو وكانت خادمته تساعده في روتين الصباح عندما سمع نحيباً مفجعاً في الخارج.
تبعت العويل بصوت عالٍ أصوات أدوات جنائزية مختلفة عند الباب، مما جعل لي سييي يستيقظ تماماً.
"من؟ من يعويل خارج بابي في وقت مبكر هكذا؟"
بفتح الباب، اقترب منه خدمه بسرعة، "سييي، لا تنس، اليوم هو جنازة الطبيب العجوز. لقد شربت بغزارة ليلة البض وخلدت إلى النوم مبكراً. لم يرغب صاحب المتجر شو في إزعاجك، لذلك رتب قاعة العزاء وحرس طوال الليل."
"والآن أحضروا فريق دار الجنازات للاستعداد للدفن."
ضرب لي سييي وجنتيه ليستيقظ تماماً، ثم خلع رداءه المزخرف على عجالة وأمر: "سرعان، احضروا لي ملابس الحداد!"
في الخارج، كانت مجموعة من الإخوة تنتظره. إن خرج بملابس فاخرة، فكيف يمكنه الادعاء بأنه يقدر المشاعر والبر والتقوى؟
عندما أحضر الخادم ملابس الحداد، حاول لي سييي، الواقف خلف الستار، استعصار الدموع بتذكر كل اللحظات الحزينة في حياته، لكن لم تنزل دمعة واحدة.
في لحظة يأس، استدار نحو الموقد، مستخدماً الملقط لإضافة فحم طازج، مما أحدث دخاناً.
سرعان ما احمرت عيناه، وتدفقت الدموع بحرية.
بعينين ممتلئتين بالدموع، ومرتدياً زي الحداد، انضم لي سييي إلى الحشد في الفناء. ورؤية سيدهم يبكي، شعر الإخوة بالحزن أيضاً، بل إن بعضهم مسح دموعهم سرًا، ظانين أن سيدهم كان حقًا رجلاً ذو مشاعر عميقة!
أرشد شو تشينغ المعزين لتقديم الاحترام، وسارع لي سييي إلى الأمام ليبكي ويؤبن المتوفى.
وتحدث عن كيف فقد والديه مبكراً، ودون مساعدة الطبيب العجوز المنقذة للحياة، لما كان هو ما هو عليه اليوم.
حسب كل المعايير، كان ينبغي عليه بحق أن يتصرف كابن بار لتكريم محسنه.
في منتصف المراسم، وصل هوانغ سان، وتشانغ وو، وشوي إر الذي نادرًا ما يُرى، وهم شخصيات معروفة من مكتب الوسيط.
لو توفي والد لي سييي، كإخوة، كان عليهم التواجد هناك.
مضيف المراسم، شو تشينغ، لم يتوقع أبدًا مثل هذا الحضور الكبير. لم يقتصر الأمر على وصول مكتب الوسيط بأكمله خلال نصف يوم فحسب، بل حضر أيضًا تجار مألوفون لدى مالكي الوسيط.
مع عدم وجود خيار آخر، أمر هوانغ سان المحاسب بإعداد مكان لجمع أموال الجنازة.
كان وجه لي سييي مخدراً من كثرة البكاء، لكن كان عليه الاستمرار في التمثيل.
لقد طلب من شو تشينغ إدارة جنازة ضخمة، لكنه لم يقصد هذه الضخامة!
الآن بدا الأمر حقًا وكأنني فقدت أحد والديه.
بعد الجنازة، انهار لي سييي على كرسي، ناظراً إلى شو تشينغ لكنه لم يستطع الكلام.
أخيرًا، لوح بيده، مأمرًا المساعد بأخذ شو تشينغ إلى المحاسب لتسوية تكاليف الجنازة، مع التأكد من دفع المبلغ بالكامل.
"سييي رجل مبادئ."
عند تلقي الدفع، تحدث شو تشينغ لفترة وجيزة مع المحاسب قبل العودة إلى شارع تحت الأرض.
بدءاً من أول متجر للرايات الجنائزية، قام بتسوية المدفوعات مع كل عمل تجاري شارك في الجنازة. بحلول وقت عودته إلى متجره، كان الليل قد حل، غامراً آخر خيوط الضوء.
أغلق المتجر، وأضاء المصباح، وأخيرًا وجد شو تشينغ الوقت الكافي لإحصاء أرباحه لذلك اليوم.