الفصل 32 - الشرنقة 22
في اليوم الأخير من شهر يناير، أغلق شو تشينغ باب المتجر وهو يحمل ثلاثة أعواد من البخور.
أمام طاولة القرابين كانت توجد ألواح المعلم يانغ وليو يوداو.
وهو يقدم البخور بصمت، راقب شو تشينغ خيوط الدخان الأبيض وهي تتصاعد، شاعرًا بسكينة مفاجئة في قلبه.
مقارنة بالزومبي البريين، شعر أنه محظوظ بما فيه الكفاية بالفعل.
لو كان زومبيًا بريًا، لكان في هذه اللحظة لا يدري أهو في مقبرة جبلية مقفرة، ينظر إلى القمر ويأكل الريح، أم يحاول التسلل إلى أراضي البشر الأحياء فيفشل، وتطارده مجموعة من العمال الأقوياء الذين يحملون المجارف والسكاكين.
أو ربما ما هو أسوأ، أن يُسحب من التابوت بواسطة سائق جثث عابر أو طاوي ذو حاجب واحد، مع بضع ضربات على وجهه، ويُعاد في طريقه بعد استيقاظه.
لحسن الحظ، لم يكن شو تشينغ زومبيًا بريًا؛ فقد كان يمتلك إرث سائق جثث، ويعرف كيف يتربى أفضل من أي زومبي آخر. وحتى بدون مواد تربية الجثث، كان بإمكانه الاندماج في أراضي البشر ومقايضة الذهب والفضة بمختلف موارد الزراعة.
كانت هذه ميزة لا تستطيع الكائنات الأخرى من نوعه مقارنتها، ولهذا السبب كان يحمل قدرًا معينًا من الاحترام لسائقي الجثث اللذين كان يقدم لهما القرابين. فهما من منحا هذا الزومبي رأس المال ليصبح أكبر وأقوى، وليحقق مجدًا جديدًا.
"تحت رعاية ليو يوداو والمعلم يانغ، يشرع التلميذ اليوم في عزلة زراعة لمدة سبعة أيام، متمنيا أن يكون للمعلمين وعي روحي في السماوات، مباركين التلميذ بالنجاح في التعلم والإنجاز في طريق..."
على الرغم من أن ليو يوداو لم يتصرف كبشر في السابق، محولاً إياه إلى زومبي، إلا أنه حصل أيضًا على حياة جديدة ذات معنى آخر.
بعد ذلك، وراثة متجر الجنازات، وبحثه باجتهاد في تقنيات قيادة الجثث، مما ضمن عدم انقطاع سلالة يانغ يينغتشي وليو يوداو، شكل نوعًا من علاقة المعلم بالتلميذ في العاطفة والمنطق.
لذلك شعر شو تشينغ أنه من المعقول أن يبارك المعلم عمل التلميذ الأكاديمي قليلاً.
بعد كل شيء، لقد عقد العزم، إذا فشل هذا التحول إلى زومبي حديدي مدرع متجول، فلن يحتاج إلى حرق البخور للقرابين خلال العطلات بعد الآن...
إذا لم يبارك المعلم تلميذه وفشل التلميذ، فمن المحتمل أن ذلك المعلم لا يملك الجرأة للاستمتاع بقرابين البخور؟
مستكملاً واجبات الابن التقليدية، تمسك شو تشينغ بروح الريادة المتمثلة في النجاح أو الموت، وبدأ في الانشغال حول طاولة العمل بفأس ومزمار وإبرة ومقص.
كانت طاولة العمل المزعومة في الواقع تابوتَين متصلين معًا لتشكيل سطح طاولة بسيط، مغطى بلوح خشبي مطلي بالأسود الأملس، يُستخدم عادة لإعداد الجثث، مع هذا الشيء.
في هذا الوقت، أمام شو تشينغ كان هناك وتد خشبي مصنوع من الخشب المظلم. لم يكن مألوفًا بنجارة الخشب، لكن تفريغ الوتد لصنع تابوت بسيط كان لا يزال قابلاً للتحقيق.
خدم الخشب المظلم كحاوية للجثث، مقطوعًا ومنحوتًا لصنع الوتد الفارغ، وموضوعًا جانبًا للاستخدام.
التالي كان العمل الرئيسي. جلب شو تشينغ مسمار الجثة الكبير المنقوع في طريقة سائق الجثث السرية، مطرقًا إياه بقوة في جلد خليط الجبل بصلابة تقارن الحديد والحجر.
تسمير هذا الفراء الكامل لكيان الين يتطلب اختيارًا دقيقًا للنقاط. أولاً، كان يجب طمس مركز جبهة جلد خليط الجبل، ومركز الظهر، ومركز اليدين اليمنى واليسرى، ومركز القدمين بالزنجفر، ومرفقة بتعويذة مقدسة، ثم مطروقة للداخل للاستعداد.
احتوى جلد خليط الجبل الذي يقارب العشرين عامًا على ين عكر مستمر، متراكمًا استياءً ثقيلًا بعد اضطهاده قبل أن يصبح وحشًا روحيًا.
بعد نشر الجلد وتثبيته بشكل آمن بالمسامير، ومع ذلك لم يكن مطمئنًا، وجد شو تشينغ شرائط قماش خماسية الألوان لربطه بإحكام.
بمجرد أن أصبح كل شيء جاهزًا، أشعل شو تشينغ المصباح الأخضر على المنصة، أخذ نفسًا عميقًا من بخور الروح للانتعاش، وتأكد من إغلاق جميع الأبواب والنوافذ، ثم أخرج فرشاة شعر الذئب، مستخدمًا دم الزومبي الخاص به كحبر لخط تعويذة ين ظل الجثة بعناية على الجزء الداخلي للجلد.
كان هناك ست وثلاثون تعويذة ين ظل الجثة في المجموع. مع كل ضربة، كان الجلد المسمار على المنصة يتشنج لفترة وجيزة، شبيهًا بلحم بقري مقطع طازج.
عندما وصل شو تشينغ إلى التعويذة السابعة والعشرين، مثل فنان وشم، بدأ 'اللحم' على الطاولة يصبح هائجًا، وبدأت عدد لا يحصى من الشعيرات تنمو بغزارة من ظهر الجلد، ثم تسلقت نحو حواف الجلد بأكمله، بدافع البحث عن جسم جديد للتطفل عليه.
ومع ذلك، كان قد أحاط حواف الجلد بالشعارات بالفعل. تلك الشعيرات المتعرجة لامست الحرارة، متراجعة بسرعة مثل القواقع المفزوعة.
في عمق الليل، ومض متجر الجنازات بالأضواء، وأصوات الوحوش الباردة والمشوهة مختومة داخل جلد الحيوان المتشنج بواسطة فرشاة تعويذة الدم. بدا سائق الجثث الشاب أحيانًا مثل خياط عجوز في محل خياطة، وأحيانًا مثل رسام عجوز في استوديو رسم، ولكن أشبه بسيد في مسرح العرائس الظلية يمسك بالسيوف والرماح، قادرًا على معالجة جميع الخطوط المعقدة بدقة.
مع اكتمال عدد لا يحصى من الروناس، تم تقسيم الجلد بأكمله الآن إلى أحد عشر منطقة، مقابلة بشكل مناسب لأحشاء زانغ الخمسة وأحشاء فو الستة.
عند الفجر، أخرج كل مسامير الجثة، ونام جلد خليط الجبل العجوز المتجعد بهدوء على الطاولة، تمامًا مثل عروس مرهقة في ليلة الزفاف، بدون أثر للغضب.
على الطاولة، بغض النظر عن المسامير المبعثرة وفرش التعاويذ، كانت بقايا المواد المختلفة في كل مكان. شعر شو تشينغ، الذي استخدم الدم كحبر وقاتل طوال الليل، بثقل الرأس وخفة القدمين، وكسل لدرجة عدم الرغبة في تنظيف الفوضى.
فاتحًا باب المتجر، محني الظهر، مشى إلى متجر صناعة الورق. وو ياوهوا، الذي استيقظ للتو، ارتعش وأخرج نصف جسده.
"هس، أيها الأخ الأصغر شو، ماذا حدث لك! كيف تبدو شاحبًا هكذا؟" نظر وو ياوهوا إلى الشاب النحيل بوجه ذابل وكأنه سيقسوه هبوب ريح، مستيقظًا تمامًا على الفور.
"كح، قضيت ليلة في مبنى تسوييون ليلة أمس؛ لدي هذه الهواية فقط، وسأتعافى في غضون أيام قليلة."
مختلقًا عذرًا عرضيًا، ذكر شو تشينغ الأمر الحقيقي: "يا وو القديم، لقد قبلت مؤخرا مهمة فنغ شوي، إنها تتعلق بتفقد القبور وإصلاح الثقوب. لن أعود على الأرجح للأيام السبعة أو الثمانية القادمة. إذا جاء شخص يبحث عني خلال هذه الفترة، فالرجاء إبلاغه بذلك."
قال وو ياوهوا بقلق لا يزال: "هل أنت بخير حقًا؟ لماذا لا أرافقك إلى الصيدلية، لأخذ بعض أدوية المغذي والمنشط..."
"أوه، ما زال لدي بضعة دجاجات عجائز في فناء القديم..."
رفض شو تشينغ في النهاية رعاية جاره. كان يعرف وضعه بشكل أفضل؛ إذا ذهب حقًا إلى العيادة، فسواء كان هو نفسه بخير فهذا ثانوي، وكان يخشى أن يخاف الطبيب حتى المرض.
بعد كل شيء، كان زومبيًا حقيقيًا؛ ما الحاجة التي كانت لديه للعلاج الطبي؟
بالعودة إلى المتجر، مقفلاً الباب من الخارج، تنزه شو تشينغ إلى الفناء الخلفي، تسلق الجدار، وعاد إلى المتجر.
على الطاولة، ظل جلد خليط الجبل المظلم المخيف مستلقيا بهدوء. تجرد شو تشينغ من ملابسه، وأخذ نفسًا عميقًا، وتمتم ببركة الأسلاف، ثم مد يده ولف الجلد المغطى بالروناس، المنقوع والمجهز بمواد مختلفة، حول نفسه.
في اللحظة التالية، تحرك الجلد الساكن للموت فجأة، ونمت عدد لا يحصى من الأوردة الزرقاء الداكنة من تحت سطح الجلد، مثل براعم ما بعد المطر، تخترق جسد شو تشينغ.
مع توهج الروناس الأرجوانية الحمراء، لم يستطيع شو تشينغ التفكير كثيرا، حيث غلف جسده بالكامل وابتلعه الجلد القديم الملتوي والمنعطف.
متحملاً الألم المخدر المشابه للدوائر القصيرة داخل جسده، تعثر شو تشينغ، الأعمى مؤقتًا، إلى الوتد الفارغ للخشب المظلم.
في السابق، عاجزًا عن تمييز ما إذا كان وحشًا أم إنسانًا، سقط في الوتد، وتحسس بغضاضة غطاء التابوت الجانبي وأغلق على نفسه تمامًا.
في الخارج، عوى الريح الباردة؛ ومرت الأيام والليالي.
تدفقت أشعة الشمس الساطعة عبر شقوق الأبواب والفجوات النوافذ...
وصل المطر الربيعي الأول بصمت...
في أحد الأيام، ظهرت أصوات الطرق والأصوات عند باب متجر الجنازات، ثم هدأت.
استمرت أصوات طبل حارس الليل والخشخبة الخشبية لمدة سبعة أيام.
شابهت الأوتاد الخشبية المسطحة لمتجر الجنازات العروش التي نسيتها الزمن في الآثار القديمة، لتترك الغربان تنعق في أعلاها.
في الثامن من فبراير، في زاوية من متجر الجنازات، كسرت شرنقة قشرتها، وأشرق شعاع واحد من الضوء عبر فجوة النافذة على الزاوية، ونشرت فراشة زرقاء سوداء وليدة حديثة أجنحتها، مرفرفة عبر الطاولة، وساكنة على تابوت الوتد الخشبي.
في تلك اللحظة، اهتز خشب التابوت الصامت طويلاً قليلاً فجأة.