الفصل 13 - متجر الجنازات 7
صمت شو تشينغ لفترة طويلة بعد سماع ذلك، وفقط عندما لم يستطع الطرف الآخر إلا أن يسأل مرة أخرى، قال: "توفي معلمي للأسف يوم أمس، لذلك أخشى أننا لا نستطيع التعامل مع أمر عائلتكم اليوم".
ذهل الفتى الساعي المبتعث من قصر ليو بشكل واضح وقال بغريزته: "قبل أيام قليلة، كان السيد ليو مفعماً بالحيوية والنشاط. كيف يعقل أن رحل اليوم؟"
"..."
ألقى شو تشينغ نظرة على فتى قصر ليو الذي يتحدث دون تفكير، وقال: "الناس يواجهون ثروات ومصائب غير متوقعة. بالأمس، ذهبت أنا والسيد ليو إلى دار الرعاية في قرية ليو للعمل. لسوء الحظ، واجهنا جنوداً يطاردون بعض أتباع طائفة بدعية. لو لم أكن سريع الجري، فربما لم تكن لتراني اليوم أيضاً".
ما قاله كان صحيحاً في سبعة أجزاء وكاذباً في ثلاثة، حتى لو حقق شخص ما حقاً، فلن يكتشف الكثير.
عند سماع ذلك، لم يسأل فتى قصر ليو المزيد من الأسئلة. وبدلاً من ذلك، قال بقلق: "مع رحيل السيد ليو، ماذا سنفعل بشأن جنازة سيدي اليوم؟ لقد أخذ معلمكم دفعة مقدمة في ذلك الوقت!"
دون تفكير، رد شو تشينغ: "مع رحيل معلمي، أنا المسؤول هنا الآن. أي دفعة مقدمة تم إعطاؤها، سأعيدها إليكم".
"الأمر لا يتعلق بالمال! عندما جاء سيدي الشاب، قال إنه يجب إمضاء الجنازة اليوم بغض النظر عن أي شيء. إذا فوتنا اليوم المبروك، فلن يفيد أي مبلغ من المال!"
كان شو تشينغ في حيرة من أمره: "ما هذا الهراء الذي تقوله؟ لقد تحققت من التقويم هذا الصباح، اليوم جيد للزيجات والانتقال إلى المنازل؛ وليس لحفر الأرض أو هدم المنازل. كيف يمكن أن يكون اليوم يوماً مبروكاً لجنازة؟"
"سواء كان يوماً مبروكاً أم لا، فقد تقرر كل ذلك من قبل معلمكم جنباً إلى جنب مع سيدة القصر وسيدي الشاب، ولا يمكن أن يكون هناك خطأ!" ضغط الفتى على قدمه بقلق، ثم هتف فجأة: "أه صحيح! أنت تلميذ المعلم، يجب أن تكون قادراً على التعامل مع هذه الأمور أيضاً، أليس كذلك؟"
"بالطبع، كل ما كان يمكن لمعلمي فعله، أنا كتلميذ له لست بعيداً عن ذلك".
تحرك عقل شو تشينغ، كان هذا الأمر الذي أمامه فرصة جيدة حقاً لترسيخ هويته باعتباره "التلميذ الممتاز" للسيد ليو!
"إذن، بدلاً من إرجاع الدفعة المقدمة، تعال معي وددعنا ننجز هذا الأمر الكبير أولاً. أما بالنسبة للباقي من المبلغ، إذا قمت بعمل جيد، فسيكون هناك بالتأكيد الكثير من أجلك!"
من خلال تولي المهمة التي تركت غير مسكتة من قبل ليو يوداو، عاد شو تشينغ إلى المتجر، ووجد جميع العناصر اللازمة للحداد بناءً على الفهرس الموجود في كتاب الجنازات والحداد، وذهب مع الفتى إلى قصر ليو.
...
بالحديث عن ذلك، حدث حادث كبير مؤخراً في مقر عائلة ليو.
قبل أيام قليلة، ذهب المالك ليو إلى حمام ساخن تم افتتاحه حديثاً في مقاطعة لينهه مع زوجته وسيده الشاب والمسؤول، ليصاب المالك ليو بوفاة غامضة في حوض الاستحمام الساخن.
أقسم السيد الشاب والمسؤول في عائلة ليو، اللذان شهدا الحادث بأكمله، أن شخصية شبحية ظهرت في الحوض وسحبت المالك ليو إلى الأسفل، مما أدى إلى غرقه حياً!
بعد ذلك، أرسل مكتب الحكومة في المقاطعة أشخاصاً للتحقيق ووجدوا أن ابني عائلة ليو لم يريا الشخصية الشبحية فحسب، بل إن الضيوف الآخرين الذين زاروا حوض الاستحمام الساخن في ذلك اليوم أبلغوا أيضاً عن رؤية بعض الأشياء القذرة.
ومع ذلك، تفاوتت أوصاف هؤلاء الأشخاص بشكل كبير، فقال بعضهم إنه ياكشا بوجه أزرق وأنياب، بينما قال آخرون إنه قرد مائي سبح إلى الحوض عبر الممر المائي تحت الأرض من خارج المقاطعة.
على أي حال، ومنذ ذلك اليوم فصاعداً، لم يزر أحد قصر الحمام الساخن مرة أخرى!
...
لم يكن شو تشينغ يعرف سبب وفاة المالك ليو، ولم يسمع عن الحكايات الغريبة للحوض الساخن.
كان يعلم فقط أن اليوم هو أول عمل يتعامل معه منذ توليه متجر الجنازات، لذلك كان عليه القيام به دون أي خطأ!
في طريقه إلى قصر ليو، لم يكن شو تشينغ قد وطأ بقدمه قاعة العزاء بعد عندما لمح وجهاً مألوفاً بين الحشود!
أمام تابوت النانمو الثقيل كانت تقف امرأة ترتدي ملابس الحداد، وكان وجهها الرقيق وخصرها النحيل آسرين، وهي تجادل شخصاً ما.
أليست هي تلك المحظية التي خاطر الباحث العاطفي بحياته من أجلها، سو هونغشيو؟
شعر شو تشينغ في الأصل بتحفظ بعض الشيء، فخف عنه الأمر فوراً.