الفصل التالي
الفصل الخامس: يمكنها أن تتحرك بالفعل
المترجم: 549690339
انقلبت العنكبوتة المتحولة الضخمة على ظهرها، وارتعشت أرجلها بضع مرات، ثم سكنت تمامًا. وإلى جانبها، كانت هناك حلقة برونزية تشع ضوءًا أبيض ساطعًا.
بدا هذا الخاتم كحلقة برونزية بسيطة خالية من أي زخارف. اقترب سونغ جيان والتقطه. وما إن وقعت عيناه على الخاتم، حتى تجلّت خصائصه أمام عينيه تلقائيًا.
خاتم القوة (أبيض): تأثير التجهيز، قوة +1، مستوى التجهيز المطلوب: المستوى 1، هل يمكن إزالته من اللعبة: لا
على الرغم من أن الخاتم لم يزد من قوة سونغ جيان إلا بنسبة ضئيلة، إلا أنه كان أفضل من لا شيء. علاوة على ذلك، بمجرد تجهيزه، أصبح بإمكان سونغ جيان تلبية متطلبات تجهيز المسدس ووضعه في شريط التجهيزات.
كان قتل العنكبوت المتحول، وإكمال التدريب التمهيدي، والارتقاء بالمستوى خلال ذلك، أمراً سلساً للغاية. لكن ما حيّر سونغ جيان هو أنه على الرغم من ارتفاع مستواه، إلا أن سماته لم تزد على الإطلاق، بل اكتسب نقطة مهارة واحدة فقط.
أضاف هذه النقطة إلى مهارته الأساسية في استخدام الأسلحة النارية (المسدسات) دون قصد. انتقلت المهارة السلبية من المستوى الأول إلى المستوى الثاني. في الأصل، كانت تزيد ضرر مدى المسدس بنسبة 5% فقط. بعد إضافة نقطة المهارة، أصبح التأثير "زيادة الضرر بنسبة 10%".
[الأسلحة النارية (المسدسات) (أساسي)]، مهارة سلبية، المستوى 2، تزيد من ضرر أسلحة المسدسات بنسبة 10%
أما بالنسبة للمهارة الأولية "الجلد السميك"، فقد نسيها سونغ جيان بشكل انتقائي.
بعد أن ارتدى خاتم القوة، انتشر تيار دافئ في جسده على الفور. شعر وكأن قوته قد ازدادت قليلاً. كما بدا مسدسه من طراز P18C الذي كان يحمله أخف وزناً. لقد كان الأمر أشبه بالمعجزة.
"هذه المعدات مفيدة حقًا. صحيح، لديّ أيضًا حقيبة هدايا للمبتدئين." فكّر سونغ جيان في نفسه. فتح حقيبته، فوجد حقيبة هدايا المبتدئين، التي كانت مختومة في الأصل في الخانة الأولى، متاحة للفتح.
بعد التحديق في علبة الهدايا للمبتدئين لثلاث ثوانٍ، ظهر خياران عليها: "فتح" و"تدمير". عند اختيار خيار "فتح"، أضاءت علبة الهدايا بشدة ثم اختفت. وظهر مكانها ثلاثة عناصر: "خريطة مدينة الزومبي"، و100 طلقة من "رصاص المسدس العادي عيار 0.23 ملم"، وخنجر "ناب النمر" ذو الجودة البيضاء.
فتح سونغ جيان الخريطة أولاً وبدأ في فحصها عن كثب؛
بدت هذه الخريطة قديمة بعض الشيء، مع وجود بعض علامات التمزق على الحواف. من الواضح أنها كانت قطعة صغيرة ممزقة من خريطة أكبر، وهذه القطعة الصغيرة كانت خريطة المدينة التي كان سونغ جيان موجودًا فيها حاليًا.
لم يعد اسم هذه المدينة قبل نهاية العالم معروفاً، وعلى الخريطة، تمت إعادة تسمية هذه المدينة إلى "مدينة الزومبي".
حدد سونغ جيان موقعه أولاً على الخريطة، والذي يمثله مثلث أزرق صغير في الركن الجنوبي الشرقي من مجمع سكني يُعرف باسم "المنطقة السكنية الجديدة للحديقة".
يتجه شمالاً من المنطقة السكنية شارع تجاري، وخلف المنطقة السكنية ساحة ترفيهية تسمى ساحة الجمل.
جنوب ميدان الجمل، تمتد منطقة سكنية واسعة. بعد عبور هذه المنطقة، يوجد طريق دائري سريع. بعبور هذا الطريق، نصل إلى حدود المدينة. بعد ذلك، نجد أن جزءًا من المدينة قد تم فصله عنها، وهو خارج نطاقها الجغرافي بشكل واضح.
بعد أن ألقى سونغ جيان نظرة فاحصة على الخريطة وتذكر المواقع القريبة، أعادها إلى مكانها. كانت رصاصات المسدس مطابقة لتلك التي وجدها في الغرفة. لكنه كان مفتونًا بشكل خاص بخنجر ناب النمر.
يبلغ طول نصل هذا الخنجر 16.5 سم. سطح النصل أملس ويتناقص تدريجيًا ليشكل رأسًا مدببًا، وهو نصل تقليدي على شكل رمح يتمتع بقوة اختراق هائلة. يتميز النصل الرقيق بظهر سميك مصحوب بصف من الحواف المسننة كأنياب النمر، ويتألق بضوء بارد. عند رفعه لفحصه بدقة، انبعثت منه قشعريرة، مما تسبب في عطس سونغ جيان لا إراديًا.
"يا للهول، هذا شيء جيد. لو استطعت إخراجه وإظهاره لسونغ يو، لكان سيسيل لعابه بالتأكيد." ضحك سونغ جيان ووضع الخنجر في شريط معداته.
إنه لأمر مؤسف حقاً، لا يمكن إخراج هذا الخنجر من اللعبة، لذلك لا توجد طريقة للتفاخر به أمام سونغ يو.
على الرغم من حصوله على هذا الخنجر، كان سونغ جيان متأكدًا في قرارة نفسه من أن فرصة استخدامه ضئيلة للغاية. لم تكن لديه الشجاعة لمواجهة وحوش هذه اللعبة وجهًا لوجه، مستخدمًا الخنجر في القتال. الشجاعة ليست شيئًا يمكن أن تمنحه إياه ليونا.
بعد أن استراح قليلاً، سار سونغ جيان، وبيده مسدسه، نحو باب غرفة المعيشة. لم يكن هناك شيء متبقٍ في هذه الغرفة للبحث عنه، لذلك لمواصلة اللعب، كان عليه أن يغادر هذا المنزل الآمن ويبحث في المدينة؛
دفع سونغ جيان باب الأمن الثقيل، فشمّ رائحة دم نفاذة. وبعد تردد للحظة، خرج من الغرفة.
مع نقرة، سُمع صوت واضح من الخلف؛
شعر سونغ جيان بقشعريرة، وتذكر فجأة شيئاً مزعجاً.
"تباً، لم أجد مفاتيح هذه الغرفة عندما بحثت. الآن الباب مغلق، وإذا واجهت خطراً، ألن أفقد مخبئي..."
رنين، رنين~
كان سونغ جيان يكافح لدفع باب الأمن، وكاد أن يبكي. لم يفتح الباب.
"تذكير هام. لقد أكملت مهمة المبتدئين. يمكنك اختيار مغادرة اللعبة بعد اثنتي عشرة ساعة من اللعب. قبل المغادرة، يُرجى اختيار مكان آمن نسبيًا. وإلا، فقد تتعرض للخطر عند تسجيل الدخول مرة أخرى بعد تسجيل الخروج. إذا ماتت شخصيتك في اللعبة، فسيتم القضاء على وجودك المادي في العالم الحقيقي أيضًا!" رنّ صوت آلي بارد فجأة في أذن سونغ جيان، مما أثار فزعه.
نظر سونغ جيان إلى الباب المغلق بإحكام، وكان عاجزاً عن الكلام: "لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق!"
...
كان المصعد في المبنى معطلاً، وجميع أبواب الغرف مغلقة. وبقوته الحالية، ربما لم يكن بإمكان سونغ جيان اقتحام المبنى على الإطلاق. الآن، كل ما يمكنه فعله هو مغادرة المبنى.
عندما دفع باب الدرج في هذا الطابق، اندفعت نحوه رائحة دم قوية، مصحوبة برائحة جثث متعفنة، مما جعل سونغ جيان يعبس.
بينما كان ينزل الدرج المظلم، لم يكد ينزل طابقين حتى تجمد سونغ جيان فجأة في مكانه. على الدرج في الطابق السفلي، على بعد خمس أو ست خطوات منه، كانت جثة ممزقة. من مظهرها، لا بد أن هذه الجثة كانت ميتة منذ فترة طويلة. كانت خدودها مكشوفة حتى العظم، ويبدو أن ذراعها قد أُكلت. كانت عارية الصدر، وآثار العض تغطي جسدها، وأحشاؤها متناثرة في كل مكان، تنشر رائحة كريهة.
في الوقت الذي رأى فيه سونغ جيان هذا الجسد، بدأ هو الآخر في التحرك، مرتجفاً ويحاول جاهداً الوقوف على قدميه. بعد نصف يوم من الجهد دون جدوى، اضطر إلى الاستلقاء على أطرافه الأربعة، زاحفاً ببطء نحو سونغ جيان؛
في اللحظة التي بدأ فيها الجسد بالتحرك، ظهر سطر من النص الأحمر القاني فوق رأسه؛
"زومبي متحول من المستوى 1 (ضعيف خلال النهار) الحيوية: 56/112"
"تباً، إنه زومبي حقاً، إنه يتحرك!" كان العرق يتصبب من جسد سونغ جيان وهو يرفع مسدسه ويضغط على الزناد مراراً. لم يتبقَّ في المسدس سوى تسع رصاصات، فأطلقها سونغ جيان جميعها، وبدأ جسد الزومبي المتحول يقذف سائلاً مجهولاً بينما انخفضت نقاط حيويته بسرعة إلى الصفر.
بعد موت الزومبي المتحول، تحلل جسده بسرعة، كما لو أن لهباً شفافاً كان يحترق عليه، وسرعان ما تحول إلى كومة من الرماد الأسود. وظهرت حول كومة الرماد أربعة أشياء تشع ضوءاً، ثلاثة منها متوهجة باللون الرمادي وواحد متوهج باللون الأبيض.
"إيه، معدل سقوط العناصر في هذه اللعبة مرتفع جدًا، هاها!" أضاءت عينا سونغ جيان وهو يلتقط العناصر الأربعة.
الفصل السابق