الفصل 21: عنق زجاجة عظام العقيق، ومذكرة، ووحش مفترس
بالنسبة لتشانغ يان، كانت كلمات لي شوان بمثابة إرشاد من معلمه، وإشارات حول كيفية الحصول على الاستبصار، وكيفية كسر الأغلال التي تعوق تقدمه: "التقط الآلية الروحية الخفية من حولك، وادرك جوهر كل قشة وكل قطعة خشب، وطبيعة السماوات والأرض..."
في حالة من الذهول، بدا وكأن تشانغ يان قد اختبر إدراكا مفاجئا.
قال تشانغ يان بإجلال: "شكرا لك على إرشادك يا معلمي، لقد فهمت!"
عند رؤية تلميذه المغفل ينطلي عليه الأمر بسهولة مرة أخرى، أومأ لي شوان برأسه في رضا.
خلال اليومين التاليين، توقف تشانغ يان عن الزراعة وبدأ بدلا من ذلك بالتجول حول القرية الصغيرة. يطعم الدجاج، ويزرع الخضراوات، ويجلس على صخرة في الليل محدقا في النجوم في السماء.
بدا عقله هادئا بشكل ملحوظ.
لقد اختفى الهوس بكسر أغلال العظام الذهبية، كما اختفى التعلق بالزراعة. شعر عقله، كما لو أنه وضع حملا ثقيلا عن كاهله، بأنه ألكف وزنا.
في إحدى اللحظات، جاءه حتى إدراك من تلقاء نفسه بأن السماوات والأرض كانت رائعة بشكل لا يصدق.
بعد ثلاثة أيام على هذا المنوال، كان تشانغ يان على وشك المغادرة بعد إزالة الأعشاب الضارة، عندما لاحظ فجأة دودة أرض تتلوى عائدة إلى التربة.
ورأى أيضا حشرة صغيرة تحفر حفرة في الأرض.
أضاءت ومضة عقله، كما لو كانت تكشف عن الآلية الروحية.
"زراعة النية الحقيقية، والدم والتشي كالتنين... لقد فهمت!"
في تلك اللحظة، شعر تشانغ يان بالاستبصار. تفجرت ومضة من الإدراك داخل عقله، وفجأة فهم المعنى العميق داخل التقنية.
"عظم العقيق، سأزرعك بالتأكيد!"
"شكرا لك يا معلمي على إرشادك، لقد تمكنت من الحصول على تجل ورؤية الآليات الروحية الخفية من حولي، وفهم التقنية وكيفية اختراق عنق الزجاجة لدي!"
كان تشانغ يان بمقدار لا يوصف من الإثارة.
في اليوم التالي، قبل بزوغ الفجر، بدأ تشانغ يان الزراعة.
عند رؤية هذا، تفاجأ لي شوان. هل يمكن لتلميذه المغفل أن يكون قد استعاد عزيمته بهذه السرعة وواصل المثابرة؟
طالما أن تشانغ يان لا يكتشف أنه يتعرض للخداع، فكل شيء بخير.
بمجرد انقضاء حد السنة الواحدة، ستنقطع العلاقة بين المعلم والتلميذ، وينتهي الخداع، وسأذهب لأعيش حياتي في دولة وو!
ربما لن أرى تشانغ يان مرة أخرى إطلاقا.
في هذه اللحظة، كان تشانغ يان يوجه التشي والدم الخاصين به إلى نخاع عظامه، ببطء، مجمعا التشي والدم في النخاع باستمرار.
بعد قضاء ثلاثة أيام في القيام بذلك، شعر تشانغ يان بإحساس بالانتفاخ المؤلم في عظامه، وعندها فقط بدأ بالتكرير.
بمجرد دخوله في الزراعة، بدا أن تشانغ يان ينسى كل شيء آخر. فقط الآلية الروحية العميقة بين السماء والأرض ظهرت في عقله.
بوم!
زأر التشي والدم في نخاعه كالتنين، وتحرك نخاع عظامه كما لو كان حيا.
في هذه اللحظة، شعر تشانغ يان بألم لا يوصف في كل عظم في جسده.
حكة، وخز، انتفاخ...
كانت عظامه تتمدد وتتنحف بالتناوب. أنجبت عملية التمدد والتنحيف المتناوبة تشي ودم أنقى.
شعر تشانغ يان كما لو أن معنى غامضا كان يولد داخل عظامه.
كان الإحساس الذي يمر به الآن أكثر إيلاما ولا يطاق مقارنة بمرته الأولى في تكرير العظام.
تقطر العرق باستمرار.
ضغط تشانغ يان على أسنانه وتحمل حتى أصبح على وشك الانهيار، وعندها فقط توقف عن زراعته.
"العظم الذهبي، إنه يرتخي قليلا..."
وجد تشانغ يان أن عظمه الذهبي، الذي كان قد وصل بالفعل إلى حده ولا يمكن تكريره أكثر من ذلك، كان يرتخي الآن ويصبح أشد قوة قليلا.
"لدي الفهم الصحيح، عظم العقيق ليس بعيدا!"
مبتدجا، واصل تشانغ يان الأيام القليلة التالية بزراعة أكثر صرامة.
كان الألم الذي تحمله أكثر شدة.
بعد سبعة أيام.
بدأت العظام التي كانت ذهبية سابقا تتلاشى.
على الرغم من أن اللون الذهبي لعظامه قد تلاشى، إلا أن قوة عظامه قد زادت بأكثر من ثلاثين في المائة.
بعد نصف شهر، عادت العظام في جميع أنحاء جسده إلى اللون الأبيض، لكنها كانت أكثر صلابة بأكثر من ضعفين من العظام الذهبية.
أصبح الدم والطاقة داخله أنقى وأكثر قوة.
"على الرغم من أنني لم أصل إلى حالة عظام العقيق بعد، إلا أنني قوي جدا بالفعل. كم سأكون قويا إذا حققت عظام العقيق؟ إن أساس الفنون القتالية لدي يفوق حتى عباقرة العصور القديمة!"
كان تشانغ يان متحجرا للغاية؛ كان يقترب من مرحلة عظام العقيق.
بعد عشرة أيام، بدأت عظام تشانغ يان تظهر نقية كالكريستال، وكان على بعد خطوة واحدة فقط من تحقيق عظام العقيق الخالية من العيوب.
ومع ذلك، كانت هذه الخطوة الأخيرة هي المكان الذي شعر فيه تشانغ يان بالمقاومة مرة أخرى.
كان الأمر كما لو أنه وصل إلى عنق زجاجة، غير قادر على مواصلة التحول.
كان على بعد خطوة واحدة فقط منالفصل 21: عنق زجاجة العظم العقيقي، ومذكرات، ووحش مفترس
بالنسبة لـ تشانغ وي، كانت كلمات لي شوان بمثابة توجيه من سيده، وتلميحات حول كيفية الحصول على الاستبصار، وكيفية كسر الأغلال التي تعوق تقدمه. "التقط آلية الروح الخفية من حولك، وادرك جوهر كل قشة وكل قطعة خشب، وطبيعة السماوات والأرض..."
في حالة من الذهول، بدا أن تشانغ وي قد نال إلهاما مفاجئا.
قال تشانغ وي بكل إجلال: "شكرا لك على توجيهك يا سيدي؛ لقد فهمت!"
عند رؤية تلميذه الأحمق ينطلي عليه الأمر بسهولة مرة أخرى، أومأ لي شوان برأسه في رضا.
على مدار اليومين التاليين، توقف تشانغ وي عن التدريب وبدأ يتجول في القرية الصغيرة بدلا من ذلك. يطعم الدجاج، ويزرع الخضراوات، ويجلس على صخرة في الليل محدقا في النجوم في السماء.
بدا عقله هادئا بشكل ملحوظ.
لقد زال الهوس بكسر أغلال العظم الذهبي، وكذلك التعلق بالتدريب. شعر عقله، كما لو كان قد ألقى حملا ثقيلا، بأنه أسبغ خفة.
في لحظة ما، جاءه استبصار غير مستدعى بأن السماوات والأرض كانتا في غاية الروعة.
بعد ثلاثة أيام على هذا المنوال، كان تشانغ وي على وشك المغادرة بعد إزالة الأعشاب الضارة، عندما لاحظ فجأة دودة أرض تتلوى عائدة إلى التربة.
ورأى أيضا حشرة صغيرة تحفر ثقبا في الأرض.
أنار وميض عقله، كما لو كان يكشف عن آلية الروح.
"تدريب النية الحقيقية، والدم والطاقة مثل التنين... لقد فهمت!"
في تلك اللحظة، شعر تشانغ وي بالاستبصار. انفجر وميض من الإلهام داخل عقله، وفجأة فهم المعنى العميق داخل التقنية.
"العظم العقيقي، سأدربك بالتأكيد!"
"شكرا لك يا سيدي على توجيهك، لقد تمكنت من نيل الاستبصار ورصد آليات الروح الخفية من حولي، وفهم التقنية وكيفية اختراق عنق الزجاجة لدي!"
كان تشانغ وي مبتهجا للغاية.
في اليوم التالي، وقبل بزوغ الفجر، بدأ تشانغ وي التدريب.
رؤية هذا جعلت لي شوان متفاجئا. هل يعقل أن تلميذه الأحمق قد استعاد عزيمته بهذه السرعة واستمر في المثابرة؟
طالما أن تشانغ وي لا يكتشف أنه يتعرض للخداع، فلا بأس.
بمجرد انتهاء مهلة السنة الواحدة، ستنقطع العلاقة بين السيد والتلميذ، وينتهي الخداع، وسأذهب لأعيش حياتي في دولة وو!
ربما لن أرى تشانغ وي مرة أخرى أبدا.
في هذه اللحظة، كان تشانغ وي يوجه طاقته ودمه إلى نخاع عظامه، ببطء، مجمعا الطاقة والدم باستمرار في النخاع.
بعد قضاء ثلاثة أيام في فعل هذا، شعر تشانغ وي بإحساس بالانتفاخ والوجع في عظامه، وعندها فقط بدأ التنقية.
بمجرد دخوله في التدريب، بدا أن تشانغ وي قد نسي كل شيء آخر. فقط آلية الروح العملاقة بين السماء والأرض ظهرت في عقله.
زئير!
زمجرت الطاقة والدم في نخاعه مثل التنين، واضطرب نخاع عظامه كما لو كان حيا.
في هذه اللحظة، شعر تشانغ وي بألم لا يوصف في كل عظمة من جسده.
حكة، وخز، وانتفاخ...
كانت عظامه تتمدد وتنكمش بالتناوب. وأولد هذا التمدد والانكماش المتناوب طاقة ودما أكثر نقاء.
شعر تشانغ وي وكأن معنى غامضا يولد داخل عظامه.
كان الشعور الذي يمر به الآن أكثر إيلاما ولا يطاق مقارنة بمرته الأولى في تنقية العظام.
تساقط العرق باستمرار.
ضغط تشانغ وي على أسنانه وتحمل حتى كان على وشك الانهيار، وعندها فقط توقف عن تدريبه.
"العظم الذهبي، إنه يرتخي قليلا..."
وجد تشانغ وي أن عظمه الذهبي، الذي كان قد وصل بالفعل إلى حده ولا يمكن تنقيته أكثر من ذلك، كان يرتخي الآن ويزداد قوة قليلا.
"لدي الفهم الصحيح، والعظم العقيقي ليس بعيدا!"
استمر تشانغ وي، وهو مبتهج، في الأيام القليلة التالية بتدريب أكثر صرامة.
وكان الألم الذي تحمله أكثر حدة.
بعد سبعة أيام.
بدا أن العظام التي كانت ذهبية في السابق قد تلاشت.
على الرغم من أن اللون الذهبي لعظامه قد تلاشى، إلا أن قوة عظامه قد زادت بأكثر من ثلاثين بالمائة.
بعد نصف شهر، عادت العظام في جميع أنحاء جسده إلى اللون الأبيض، لكنها كانت أكثر صلابة بأكثر من ضعفي العظام الذهبية.
أصبحت الطاقة والدم بداخله أكثر نقاء وأكثر قوة.
"على الرغم من أنني لم أصل بعد إلى حالة العظام العقيقية، إلا أنني قوي بالفعل بشكل كبيربالمقارنة. كم سأكون قويا إذا حققت العظام العقيقية؟ إن أساس الفنون القتالية لدي يفوق حتى عباقرة العصور القديمة!"
كان تشانغ وي مبتهجا للغاية؛ لقد كان يقترب من مرحلة العظام العقيقية.
بعد عشرة أيام، بدأت عظام تشانغ وي تبدو ناصعة الكريستال، وكان على بعد خطوة واحدة فقط من تحقيق العظام العقيقية الخالية من العيوب.
ومع ذلك، كانت هذه الخطوة الأخيرة هي حيث شعر تشانغ وي بالمقاومة مرة أخرى.
كان الأمر كما لو أنه وصل إلى عنق زجاجة، غير قادر على مواصلة التحول.
لقد كان على بعد خطوة واحدة فقط من إكمال تحوله إلى العظام العقيقية. كيف يمكن لـ تشانغ وي أن يتحمل الاستسلام؟
وهكذا، وعلى مدار اليومين التاليين، واصل تنقية جسده باستمرار، ولكنه لم يحرز أي تقدم. بدا أنه بحاجة إلى اختراق نوع من الأغلال لإكمال هذا التحول النهائي.
لم يكن لي شوان مدركا أن تلميذه الأحمق كان على وشك تنقية عظامه العقيقية.
ولأنه لم يكن لديه ما يفعله في ذلك اليوم، فقد حفر وستخرج بعض الآثار التي تركها كبار السن في القرية من الأشياء المفقودة، والتي كانت كلها كتبا ومواد ذات صلة.
كان من بين الأشخاص في القرية الذين لجأوا إلى هنا بعض المتعلمين الذين تركوا وراءهم كتبا. على الرغم من أنها لم تكن كثيرة، إلا أنها كانت تعتبر أثمن الأشياء في القرية.
طرق!
سقطت لفافة ملفوفة على الأرض، وانحنى لي شوان لالتقاطها، ملاحقا وجود كتابة على اللفافة.
"أغراض من هذه؟ لا أعتقد أنني رأيت هذا من قبل."
بدافع الفضول، بسط لي شوان اللفافة.
كانت اللفافة طويلة جدا، وعندما تم فردها، شوهدت وهي مليئة بالكلمات. يبدو أنها مذكرات؟
"هل هذه مذكرات دا نيو؟"
بدا لي شوان متفاجئا.
دا نيو، الرجل الخشن والأمي، يحتفظ بمذكرات في الواقع؟
"دا نيو كان هو الشخص الذي مات في الغابة الشريرة. ومع ذلك، فإن النمر الذي قتله قد تم الانتقام منه."
تنهد لي شوان في داخله.
عندما غادرت مجموعتهم القرية، كان دا نيو من بينهم. لكن هو فقط من تمكن من الهرب والعودة.
أثناء تقليب اللفافة، وقراءة مذكرات دا نيو، تعامل معها لي شوان كما لو كانت قصة نميمة لتشتيت انتباهه عن الملل.
"أراد دا نيو الزواج من ثماني زوجات. كان بالتأكيد طموحا، يا لها من خسارة."
عندما انتهى من اللفافة، توقف لي شوان فجأة، وتغير تعبيره ليكون جادا.
احتوى الجزء الأخير من اللفافة على سجل للوقت الذي غادر فيه دا نيو القرية بمفرده لمحاولة الذهاب إلى المدينة.
لقد رأى وحشا مفترسا مرعبا خارج الغابة الشريرة مباشرة!
"الوحش الذي رآه دا نيو لم يكن ذلك النمر!"
كان القرويون يتحدثون دائما عن نمر مرعب في الغابة الشريرة، وكان لي شوان قد افترض ببساطة أنه لا يوجد سوى نمر واحد.
في الواقع، هل كان هناك وحش آخر إلى جانب ذلك النمر؟
"الوحش أكبر من النمر، وله سوالف نارية، وأنياب يبلغ طولها ما يقرب من قدم..."
بعد قراءة وصف دا نيو للوحش، صدم لي شوان. يبدو هذا الوحش أكثر إخافة من النمر.
لماذا كان هناك وحش آخر في الغابة الشريرة إلى جانب النمر؟
كان النمر يُعرف بملك الغابة.
كيف يسمح لوحش آخر بالعيش في إقليمه؟
وحش مروع كهذا، كيف يسمح للنمر باحتلال نطاقه؟
"عندما سمعت لأول مرة أن هناك وحشا في الغابة الشريرة، كان دا نيو هو من طرح الأمر. لقد ذكره أكثر من مرة. في ذلك الوقت، عندما كنا نستعد لمغادرة القرية معا، كان دا نيو هو من قال إن هناك وحشا وسيكون الأمر خطيرا للغاية.
"فقط بعد أن عاد ذلك الفتى يدعي أنه تعلم كيفية قتل النمر، أصبحت لدينا الثقة لمغادرة القرية..."
توصل لي شوان إلى احتمال. هل يمكن أن يكون ذلك النمر مجرد تابع للوحش في الغابة الشريرة؟
"تلميذي الأحمق قاد الناس لصيد النمر، هل واجهوا ذلك الوحش؟ لا يبدو أنهم فعلوا ذلك، هل يمكن أن يكون الوحش قد اختبأ لأن هناك الكثير من الناس ولم يظهر نفسه؟"
"هذا لن يفي بالغرض، يجب أن أجد تلميذي وأسأله، وأجعله يقود عملية البحث في الغابة الشريرة والتأكد من قتل ذلك الوحش!"
بعد ترتيب الأشياء، خرج لي شوان للعثور على تشانغ وي..