الفصل الرابع والثلاثون - الحظ والتغيير
بمجرد أن دخل الغرفة، رأى لو تشينغ قدر إحاطة حديدياً جديداً تماماً موضوعاً هناك.
ثم عاد الطبيب العجوز تشن إلى الغرفة الداخلية وأخرج كيس قماش.
"هذه الفضة هي ثمن بيع شبوط القمر الأحمر. احفظها جيداً."
سلم الطبيب المسن كيس القماش إلى لو تشينغ.
عندما تسلمه لو تشينغ، شعر بوزنه الثقيل ففوجئ.
"الكثير هكذا، جدي تشن، كم بلغ ثمن بيع شبوط القمر الأحمر؟"
"أنت محظوظ للغاية،" قال الطبيب المسن. "النبيل الذي سلمته الأعشاب الطبية، كانت زوجته تعاني من الضعف مؤخراً وبحاجة إلى التغذية. عندما سمع أنني أملك شبوط قمر أحمر، لم يتردد في عرض سعر مئة لوتش فضي."
"مئة لوتش فضي؟" اتسعت عيناها لو تشينغ. "جدي تشن، ألم تقل لي من قبل إن شبوط القمر الأحمر الخاص بي كبير جداً وقد انخفضت قيمته؟"
كان يتذكر أن الطبيب المسن قد ذكر سابقاً أن حتى أفضل أنواع شبوط القمر الأحمر لا يتجاوز ثمن الواحد منها مئة لوتش فضي.
"لهذا السبب قلت إنك محظوظ،" أجاب الطبيب المسن وهو يداعب لحيتها. "في الظروف العادية، بالفعل، فقط أفضل شبوط قمر أحمر يستحق مئة لوتش فضي."
"لكن ذلك النبيل مولع جداً بزوجته. وبغض النظر عن المذاق الاستثنائي لشبوط القمر الأحمر، فهو يمتلك أيضاً تأثيرات مغذية ممتازة، ولهذا السبب عرض علي ذلك النبيل أعلى سعر مباشرة لضمان الحصول عليه."
يا له من صدفة.
بعد سماع هذا، لم يستطع لو تشينغ إلا أن يوافق على كلام الطبيب المسن.
لم يكن حظه سيئاً حقاً على الإطلاق.
"هذه المئة لوتش فضي، أعطيتك إياها نقداً بالكامل. بعد خصم عشرة لوتشات لقاء علاجك وأدويتك السابقة، وخامسة لوتشات لقاء قدر الحديد والملح، ما زال هناك خمسة وثمانون لوتشاً متبقية."
فتح لو تشينغ كيس القماش لينظر بداخله، وكانت لوتشات الفضة البيضاء تلمع ببريق ساطع.
كانت جميعها تقريباً سبائك فضية، كبيرة وصغيرة، حيث تبلغ الكبيرة عشرة لوتشات لكل سبائك، والصغيرة خمسة لوتشات لكل سبائك، إلى جانب بعض الفضة المكسورة.
من الواضح أن الطبيب المسن قد أخذ احتياجاته اليومية بعين الاعتبار، وبالتالي استبدل جزءاً منها بفضة مكسورة.
أما بالنسبة للوتشات الخمسة عشر المنفقة، فلم يعرها لو تشينغ اهتماماً كبيراً.
قد تبدو رسوم الطبيب المسن البالغة عشرة لوتشات للاستشارة والطب باهظة،
ولكن بناءً على فهمه للطبيب المسن، كان يشتبه في أن الطبيب العجوز تشن قد تقاضى منه في الواقع مبلغاً أقل بكثير مما يستحق.
وأما نفقات قدر الحديد والملح.
بغض النظر عن المملح، فإن تكلفة قدر الحديد كانت متوقعة.
فبعد كل شيء، كان يتذكر أن المالك الأصلي قد باع قدر الحديد الخاص بالعائلة بمبلغ لا باس به.
حتى الآن، لم تكن هناك عائلات كثيرة في القرية قادرة على تحمل تكلفة استخدام قدر حديدي،
وهو دليل ساطع على قيمة قدر الحديد.
ولكن حتى لو كان قدر الحديد باهظ الثمن، فقد كان لو تشينغ مصمماً على شراء واحد.
إذ بوجوده في هذا العالم منذ فترة طويلة، لقد ملّ من تناول الطعام المسلوق أو المطبوخ فحسب؛ وكان يتوق إلى بعض النكهات.
ومع وجود قدر الحديد، فإن تنوع الأطباق التي يمكنه طهيها سيخضع لزيادة جوهرية.
لم تكن الملابس رديئة الجودة مشكلة كبيرة، لكن الطعام كان شيئاً لا يمكنه التقصير فيه أبداً - وكانت تلك واحدة من مبادئ حياة لو تشينغ.
"أيضاً، لقد قمت بتتبيل قدر الحديد لك بنفسي ليلة أمس. يمكنك استخدامه مباشرة عندما تعود؛ ولا داعي لتتبيله بنفسك،" أضاف الطبيب المسن.
بالنظرة إليه، لاحظ لو تشينغ أن الجزء الداخلي من قدر الحديد كان متبلاً جيداً بالفعل، ويلمع بالزيت.
"جدي تشن، تتبيل القدر يتطلب الكثير من الزيت، أليس كذلك؟ سأدفع لك ثمنه،" قال لو تشينغ وهو يفتح كيس القماش.
"لا داعي لذلك،" لوح الطبيب تشن بيده. "إنها مجرد قطعتين من لحم الخنزير الدهني - لا تكلف الكثير، ولا طاقة لي بتقطيع المزيد من اللوتشات من أجلك."
وعندما رأى أن الطبيب المسن رفض قبول المال، اضطر لو تشينغ إلى صرف النظر عن الأمر.
كان يعلم أنه في هذا العالم، كان هناك نوع من الازدراء للحلح لحم الخنزير.
وخاصة النبلاء من الطبقة الراقية الذين اعتبروا لحم الخنزير شيئاً حقيراً، شيئاً لا يأكله إلا الفقراء والوضعاء.
حتى العائلات الثرية باعتدال كانت تفضل لحم البقر والضأن.
لذلك، لم يكن سعر لحم الخنزير في هذا العالم يعتبر باهظاً.
وبالطبع، كان "عدم الغلاء" نسبياً مقارنة بلحم البقر والضأن.
أما بالنسبة للعامة في قاع المجتمع، فقد كان اللحم باهظ الثمن دائماً.
لذا فحتى لحم الخنزير لم يكن شيئاً يمكن تناوله باستمرار.
ولم يكن يشترونه للأكل إلا أثناء الأعياد، أو عندما تتوفر أموال إضافية، أو عندما يأتي ضيوف إلى المنزل.
ومع ذلك، كان لو تشينغ يعلم أن الطبيب العجوز تشن لم يكن يعاني من ضائقة مالية قط، وبالنسبة له، ربما كانت قطعتان من لحم الخنزير الدهني ضئيلتي الشأن.
"شكراً لك، جدي تشن."
"حسناً، لا تكثر من التدقيق في مثل هذا الأمر البسيط،" قال الطبيب المسن بلا مبالاة، "استلقِ على السرير، وسأعطيك علاج الوخز بالإبر."
فعل لو تشينغ كما طُلب منه، فخلع قميصه واستلقى على السرير الخشبي.
أخرج الطبيب العجوز تشن الإبرة الفضية.
وقال: "اليوم هي المرة الثالثة التي أقدم لك فيها الوخز بالإبر، وستكون الأخيرة. بعد هذه الجلسة، لن تكون هناك حاجة لمزيد من العلاجات."
"جدي تشن، هل تقصد أن جسدي قد شفي تماماً؟" سأل لو تشينغ بحماس.
"لا يمكنني القول إنه تعافى بالكامل، لكن طاقة تشي البدائية لديك قد استقرت في الغالب. وفي الأيام القادمة، عليك فقط أن تأكل جيداً وتأخذ قسطاً كافياً من الراحة وستعود ببطء إلى صحتك الكاملة. لن تكون هناك حاجة لمزيد من الإبر المقوية."
"شكراً لك، جدي تشن."
"والآن، ارح قلبك وروحك، ولا تتحرك."
بدأ الطبيب تشن العلاج، وبعد فترة وجيزة، اكتمل الوخز بالإبر، ووقع لو تشينغ في نوم عميق.
نظر الطبيب المسن إلى لو تشينغ النائم، وقد تجعد حاجبه قليلاً.
على الرغم من أن لو تشينغ كان يتعافى تحت رعايته لفترة من الوقت وقد أظهر تعافياً جيداً للغاية،
إلا أنه لم يجد بعد السبب وراء تحسن لو تشينغ المفاجئ في المقام الأول.
خلال هذا الوقت، وفي أثناء استغلال الفرصة لإعطاء الوخز بالإبر، فحص جسد لو تشينغ بدقة.
وبالفعل، لم يكن هناك أي شيء غير طبيعي بالداخل، ولا أي أمراض كامنة.
لقد حيره الأمر حقاً.
وبعد التأمل لفترة من الوقت وعدم إحراز أي تقدم، تخلى الطبيب العجوز تشن في النهاية عن قلقه.
إذا لمستحيل عليه معرفة السبب، فلا بأس. والمهم هو أن صحة لو تشينغ قد استعيرت، وأن جهوده لم تذهب سدى.
"جدي تشن، هل أخي نائم؟"
سأل الصغير يان بهدوء من الجانب.
وبعد رؤية لو تشينغ يخضع للوخز بالإبر عدة مرات، لم يعد الصغير خائفاً كما كان من قبل.
ومع ذلك، لم تكن تجرؤ على المراقبة بينما كان المعلم تشن يغرس الإبر.
"نعم، إنه نائم. دعونا لا نزعج راحة أخيك. لنذهب إلى الخارج. بالأمس، اشترى جدك بعض المعجنات من البلدة، ويقال إن مذاقها جيد للغاية."
"حقا، ما نوع المعجنات؟"
"تدعى كعكة الأوسمانثوس..."
عندما استيقظ لو تشينغ من نومه العميق، شعر أن جسده كله مفعم بالحيوية.
وكان متأكداً من أنه لم يكن نفس الوهم الذي شعره في المرة الأولى التي تلقى فيها الوخز بالإبر، فقد تعافى جسده بالفعل شبه بالكامل.
ولكل هذا، كان مدناً بالكثير للطبيب العجوز تشن.
ومثلما كان يفكر في ذلك، سمع لو تشينغ ضحكات الصغير يان القادمة من الفناء.
ابتسم بخفة، وارتدى قميصه، وخرج إلى الفناء.
فرأى الطبيب العجوز تشن والصغير يان ما زالا جالسين على المقعد الحجري، والصغير يمسك بقطعة من كعكة الأوسمانثوس في يده، ويضحك بفرح لسبب ما، وهو يركل ساقيه وينظر للأعلى بمعنويات عالية.
كان هذا المشهد مطابقة تماماً تقريباً لما كان عليه الحال عندما استيقظ لو تشينغ لأول مرة من الوخز بالإبر.
فقط حينها، كان ضعيفاً، لا يملك شيئاً، بل وكان البقاء على قيد الحياة أمراً صعباً.
أما الآن، فقد استعاد جسده عافيته بالكامل تقريباً، وقد للتو كسب أكثر من مئة لوتش فضي.
بالإضافة إلى ذلك، أتيحت له الفرصة لدراسة الطب مع الطبيب العجوز تشن في المستقبل.
لقد تغير كل شيء.