الفصل 19 - 17 الانهيار النفسي
عندما ظهر لو تشينغ والصغيرة يان في موقع الصيد،
كان القرويون الذين ما زالوا يصطادون هناك مذهولين بمنظر السمكة التي على ظهر لو تشينغ.
"لو، لو تشينغ، ماذا... ماذا تحمل على ظهرك؟" تمتم أحد القرويين.
"سمكة،" أخذ لو تشينغ نفساً وأجاب.
لقد شعر حقاً بالتعب قليلاً.
فجسمه لم يتعافَ تماماً بعد، وقد صارع السمكة ذات الدرع الأخضر وشبوط القمر الأحمر لفترة طويلة جداً.
والآن، أصبح المشي بكل هذا الوزن على ظهره أمراً فوق طاقته.
ومع ذلك، فإن إجابته أثارت استياء القرويين بعض الشيء.
هراء، فمن الواضح أنهم كانوا يعرفون أنه يحمل سمكاً!
السؤال هو، من أين تمكن من صيد مثل هذه الأسماك الكبيرة؟
نظر القرويون إلى السمكة التي على ظهر لو تشينغ، والتي كانت تقريباً بطول جسمه وتجر ذيلها على الأرض، وشعروا بشيء من الدوار.
يا للهول، كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها سمكة بهذه الكبيرة!
لكن بعض القرويين لاحظوا معاناة لو تشينغ وتقدموا بسرعة لمساعدته في إنزال السمكة.
"تعال، دعني أحملها عنك. جسدك للتو قد تعافى منذ وقت ليس ببعيد، فلا تتعب نفسك مرة أخرى."
لم يرفض لو تشينغ.
لقد كان يعاني حقاً لمواصلة السير؛ فقد كان يظن أنه يستطيع حمل السمكة إلى البيت، لكن بدا أنه بالغ في تقدير قوته.
"شكراً لك، أخي دا آن."
وضع لو تشينغ السمكة وأخذ نفساً عميقاً.
"هيه، لا داعي لشكري. إنها المرة الأولى التي أرى فيها سمكة بهذا الحجم، ولمسها بحد ذاته بركة، لا انتظر، هناك سمكة أخرى في هذا الدلو، يا لها من سمكة جميلة!"
سر القروي دا آن وانحنى لينظر، ثم هتف مندهشاً.
أما بقية القرويين، فعندما سمعوا ذلك، لمكا استطاعوا كبح أنفسهم وتجمعوا فوراً ليلقوا نظرة داخل الدلو.
"حقاً، هناك سمكة كبيرة أخرى في الدلو!"
"ما هذه السمكة، حمراء زاهية؟ لم أره قط من قبل!"
"هذه السمكة جميلة جداً، ومن المؤكد أن النبلاء في المدينة سيحبونها."
"يا للهول، يا لو تشينغ، كيف تمكنت من صيد سمكتين كبيرتين دفعة واحدة؟"
وعندما طرح السؤال الأخير، نظر الجميع إلى لو تشينغ.
"كيف اصطدتموهما؟ تماماً مثلكم"، مد لو تشينغ يده وأخذ صنارة الصيد من كتف الصغيرة يان، "لقد اخترت بقعة في مجرى النهر العلوي، ولم أتوقع أبداً صيد سمكتين كبيرتين؛ لقد كان حظاً."
"أين صددت الأسماك إذن بالتحديد؟" سأل أحد القرويين وعيناه تترقبان.
وما إن سُئل هذا السؤال حتى نظر إليه بعض القرويين الآخرين بشيء من الازدراء.
فقد كانت نواياه واضحة للغاية؛ ولم يحاول حتى إخفاءها، مستغلاً وجود الأطفال هنا.
وشعر ذلك القروي بأن الأمر غير مريح بعد أن سأل، فابتسم بتهكم قائلً: "أنا فقط فضولي، لا تقولوا إنكم لستم فضوليين."
كان لو تشينغ يفهم جيداً ما يقصده القروي، لكنه لم يكن مهتماً كثيراً.
ففي النهاية، حتى لو لم يخبرهم، سيذهبون للبحث عاجلاً أم آجلاً.
ولم يكن بإمكانه إخفاء آثار المكان الذي نصب فيه صنارته.
لذلك قال صراحة: "فقط على بعد مسافة قصيرة من هنا، لكني أنصحكم ألا تذهبوا إلى هناك الآن."
"لماذا لا؟" تفوه القروي بها بلا وعي.
"لأن تلك البقعة انفجرت في وقت سابق، والآن لا توجد هناك حتى أسماك صغيرة ناهيك عن الكبيرة، وإلا لما كنت قد عدت مبكراً هكذا"، قال لو تشينغ نصف الحقيقة.
ووجد القرويون الآخرون هذا الكلام معقولاً.
فقد اصطاد لو تشينغ سمكتين كبيرتين، وخاصة تلك التي على الأرض، والتي كانت ضخمة بشكل لا يصدق.
ومثل هذه السمكة الكبيرة ستحدث بالتأكيد الكثير من الضجيج عند اصطيادها؛ فلا عجب إذن أن تتفرق الأسماك الأخرى.
ومع ذلك، وعلى الرغم مما قيل، كان لا يزال هناك بعض القرويين الذين تمسكوا ببريق من الأمل.
على سبيل المثال، القروي الذي سأل عن موقع صيد لو تشينغ كان قد قرر بالفعل التسلل إلى هناك لاحقاً ليرى بالضبط أين كان لو تشينغ يصطاد.
لم يكن لو تشينغ يهتم بما يفكر فيه القرويون.
ففي النهاية، لقد قال ما كان عليه قوله، وإذا رفض الآخرون التصديق وأصروا على الصيد هناك، فلم يكن لديه أي سيطرة على ذلك.
علاوة على ذلك، حتى لو ذهب شخص ما للصيد هناك، فهو لم يكن يهتم.
أما الأسماك الصغيرة، فلم تكن تعني له الكثير، ولكن الأسماك الكبيرة...
لم يكن الأمر أنه يقلل من شأن القرويين، ولكن بمهاراتهم، لم يكونوا قادرين أبداً على صيد سمكة كبيرة.
وحتى لو حالفهم الحظ بما يكفي لصيد سمكة كبيرة، فإن خيوطهم الهشة لا يمكنها تحمل الصدمة الهائلة لسمكة ضخمة.
وبعد الاستراحة لفترة وجيزة، شع لو تشينغ بأن قوته قد عادت إليه جزئياً.
"أيها الجميع، أنا والصغيرة يان عائدان إلى القرية، وعليكم أن تواصلوا الصيد."
وبعد أن قال ذلك، استعد لحمل السمكة ذات الدرع الأخضر.
وعند رؤية هذا، انحنى الأخ دا آن بسرعة ورفع السمكة، "ألم تفترض أن تدعني أفعل هذا يا لو تشينغ؟ عليك فقط حمل الدلو. يا رجل، هذه السمكة ثقيلة حقاً، لا بد أنها تقارب الأربعين رطلاً!"
وفقط عندما رفع السمكة ذات الدرع الأخضر حقاً، أدرك دا آن أنها كانت أثقل مما كان يتوقع.
ولم يسعه إلا إلقاء نظرة خاطفة على لو تشينغ، فوجد صعوبة في تخيل كيف تمكن لو تشينغ، ببنيته النحيلة، من جلب مثل هذه السمكة الكبيرة.
"إذن شكراً لك، أخي دا آن. عندما نعود، سأعزمك على وجبة سمك!"
لم يرفض لو تشينغ المساعدة، حيث كان في الواقع سعيداً جداً بقبولها.
"يبدو هذا رائعاً، لم أتناول سمكة بهذا الحجم من قبل!" أصبح الأخ دا آن مبتهجاً فوراً.
ومراقبةً للو تشينغ ومن معه وهم يتجهون نحو القرية، نظر القرويون الباقون إلى بعضهم البعض.
فجأة، صرخ أحد القرويين: "توقفوا عن الصيد! دعونا نعود إلى القرية لنرى الإثارة!"
"بالتأكيد، لقد كنا هنا طوال الصباح ولم نصطد سوى عدد قليل من الأسماك الصغيرة. من الأفضل أن نعود ونرى كيف يتعامل لو تشينغ مع السمك!"
"لم أكتفِ برؤية هاتين السمكتين الكبيرتين للتو، وأحتاج إلى العودة وإلقاء نظرة أخرى عليهما."
إذا كان القرويون، قبل عودة لو تشينغ، ما زالوا يمتلكون الصبر لمواصلة الانتظار هنا،
فالآن، ومراقبةً للو تشينغ وهو مغادر ومعه سمكتان كبيرتان، لم يسعهم إلا الشعور بقليل من الإحباط.
لقد كانوا يحرسون هذه البقعة لمدة يومين أو ثلاثة أيام، ومع ذلك لم يتمكنوا من مقارنتها بالفتات الذي حصده لو تشينغ في غضون ساعتين فقط. كيف كان هذا عادلاً!
من الأفضل ألا يصطادوا على الإطلاق!
وبعد أن تحطمت معنوياتهم، بدأ القرويون في حزم أمتعتهم، مستعدين للعودة إلى القرية.
وكان لو تشينغ ومجموعته قد غ للتو، وإذا أسرعوا، فقد يدركونهم.
"أيها العجوز تشاو، ألن تعود؟"
كان الجميع يحزمون أمتعتهم، لكن شخصاً واحداً ظل دون حراك، لا يزال جالساً ويصطاد.
ورؤيةً لذلك، سأل شخص ما.
"امضوا قدماً أنتم يا إفل، سأصطاد لفترة أطول قليلاً. ربما تبتلع الأسماك الطعم قريباً."
ابتسم العجوز تشاو، الذي استفسر سابقاً عن موقع صيد لو تشينغ.
"حسناً، واصل الصيد. لكني أقول لك، هذا المكان قد صيد فيه من قبلي لعدة أيام بالفعل؛ لقد تم تنظيفه تماماً. ألم ترَ كم كان لو تشينغ منزعجاً وممتعضاً هنا؟"
في البداية، لم يأخذ الناس مهارات صيد لو تشينغ على محمل الجد، معتقدين أنه اصطاد كل تلك الأسماك الصغيرة فقط باستخدام ديدان الأرض كطعم.
ولكن بعد رؤية هاتين السمكتين الكبيرتين، لم يعد أحد يجرؤ على الاستهانة بمهارات صيد لو تشينغ بعد الآن.
مثل هذه الأسماك الكبيرة، لو كان الأمر بيدهم، لما استطاعوا صيدها بالتأكيد.
وفي الأيام القليلة الماضية لم يكن الأمر أن احداً لم يحاول أن تلدغه سمكة كبيرة؛ بل كانت النتيجة دائماً هي الفشل.
إما أن ينقطع خيط الصيد، أو تنكسر الصنارة، ولم يتمكن أي منهم من سحب السمكة الكبيرة.
وبعد حزم الأمتعة، غادر القرويون شيئاً فشيئاً.
ووحده العجوز تشاو بقي بمفرده، ومضى بهدوء في الصيد.
وبعد فترة، وتأكداً من عدم وجود أي شخص آخر يراه، قفز العجوز تشاو فجأة.
وسرعان ما حزم أغراضه.
"أيها الحمقى، تصدقون كل ما يبرز به ذلك الفتى لو تشينغ، أنا لا أصدق أنه اصطاد كل الأسماك من ذلك المكان!"
وبقول ذلك، التقط أغراضه وركض بالاتجاه الذي عاد إليه لو تشينغ والصغيرة يان.