هي — إنه الغريب
آه، انظروا إليه... تنهدت آيا في سرها وهزت رأسها. في الجهة الأخرى من الغرفة، كان ذلك الفتى المألوف لا يزال يتصرف بالطريقة نفسها. رغم حديث الأمس، بقيت آيا حائرة. أتراه يفعل ذلك لأنني لم أحب فتى من قبل؟ فكرت لحظة، ثم قضت على الفكرة. لا، بل هو السبب! إنه الغريب هنا! انتهت الحصص بعد قليل، فتوجهت آيا مرة أخرى ببطء إلى مقعده، من دون أن تنتظر انصراف الآخرين أولا. كانت تلك الفتاة وحبيبها يخططان لموعد، بينما تظاهر تايسون بأن الأمر لا يعنيه، لكن آيا رأت، رغم محاولاته اليائسة، أن الجرو الصغير يحتضر. قالت بنبرتها المعتادة الخالية من التعبير: "أنت أحمق." انتفض تايسون قليلا، ونظر إليها بتوتر. قالت: "تعال معي." سألت الفتاة بفضول: "هاه؟ أتعرفها يا تاي؟" أجاب تايسون بتوتر: "إيه؟ أأعرفها؟ لا أدري..." قالت آيا: "ماذا؟ إذن لم يعن لك يومنا معا شيئا؟ مع أنني سمحت لك بأن تراني كلها؟" هيه، صحيح أنني لم أرتبط بفتى من قبل، لكنني شاهدت أمس مسلسل رومانسيا من أجل هذه اللحظة! صاحت الفتاة وهي تنظر إليه بغضب: "ماذا؟ أنت فظيع يا تاي! لم أظنك من ذلك النوع من الرجال!" بكى تايسون وولول، في داخله طبعا، وهو يلعن تلك الفتاة الجامدة التي اقتحمت حياته. أسرع قائلا: "ها، ها، بالطبع لا!" ثم وضع دفتره في حقيبته ونهض. وقال: "هيا يا حبيبتي. كنت أمزح فحسب، ها ها. أراكم غدا يا رفاق." ولوح لصديقيه. "استمتعا." شبك ذراعه بذراع آيا، وكاد يركض خارج الفصل، حابسا دموعه بأقصى ما يستطيع. سخرت آيا في سرها، فخورة بما فعلته. وتركته يجرها إلى خارج الجامعة، حتى وصلا إلى مقهى قريب وجلسا في ركن صامت. سأل تايسون: "... قلت إنني أحمق، أليس كذلك؟" أجابت آيا بوضوح: "لأنك أحمق." قال: "مهما يكن، فأنت بالتأكيد أحمق أكبر مني." سألت: "همم؟ كيف ذلك؟" قال تايسون: "هل تعرفين أصلا معنى تلك الكلمات؟" أحقا يظن أنني حمقاء؟ قالت: "بالطبع أعرف." قال: "حسنا. لنعُد قليلا إلى الوراء. أين سمعت بها أصلا؟" أجابت آيا بصدق: "شاهدت مسلسلا تلفزيونيا أمس." قال: "... انس أمر الأحمق. أنت بليدة." أجابت: "أختلف معك." قال تايسون بيقين: "أنا متأكد مئة في المئة من أنك لا تملكين أدنى فكرة عن معنى تلك الكلمات." قالت آيا بوضوح: "بالطبع أعرف. معناها أنك سريع في هجري، حتى بعد أن خرجنا معا في موعد واحد." قال: "... كيف استنتجت هذا بحق الجحيم؟! هل عقلك مبرمج على طريقة الكائنات الفضائية؟!" قالت: "أوه؟ إذن أنرني، أيها الشخص "الرائع"." وعلى الرغم من سخريتها، لم يتغير فيها شيء. لا نبرتها ولا تعبير وجهها. قال تايسون بعد تفكير قصير: "... آه، لا عليك. سأشعر بالسوء إن كنت أنا من يبدد وهمك. على أي حال، لماذا جئت إلي اليوم؟ ألم يكتف فضولك بالأمس؟" أومأت آيا وقالت: "بلى. لكنني كنت أتساءل لماذا واصلت التظاهر، مع أننا خلصنا إلى أن الأمر هراء محض." صاح: "مهلا! لو كان بوسعي أن أغير نفسي بضغطة زر، أتظنين حقا أنني كنت سأكون في هذا الموقف أصلا؟!" قالت: "ألا تستطيع؟" قال: "حسنا، أجيبيني بصدق: من أنزلك إلى هنا بشعاع؟ لحظة، هذا خطأ. أي أحمق مختل اجتماعيا برمج ذكاءك الاصطناعي؟!" اشتعل غضب تايسون قليلا. همم؟ أهو غاضب؟ لماذا؟ هل فعلت شيئا أغضبه؟ قالت: "لم ينزلني أحد بشعاع. وُلدت مثل جميع البشر الآخرين. ثم إن العلم لم يتقدم بما يكفي لصنع ذكاء اصطناعي شبيها بالإنسان. حتى لو كنت تدرسين الأدب، فعليك أن تعرفي هذا القدر على الأقل." قال: "... أنت تفعلين هذا عمدا، أليس كذلك؟ أليس كذلك؟ أرجوك أخبريني أنك تنصبين لي فخا عمدا! وإلا فالأمر محبط فعلا!" سألت آيا بصدق: "ما الأمر؟" صاح: "يا للهول!" سألت: "ما الخطب؟ لم أظنك شخصا متدينا." تنهد تايسون بإحباط، وقد انفجرت عيناه فجأة بالإنكار، وقال: "... آه، فهمت. إنها مجرد مقلب، أليس كذلك؟ هناك كاميرات في كل مكان، وهذه مجرد خدعة؟ ها، ها، لقد أوقعتم بي! كان تمثيلا جيدا، يا... مهلا، ما اسمك بحق؟ لم تخبريني به قط." قالت آيا وهي تنحني قليلا: "اسمي آيا. سررت بلقائك يا تاي." قال: "اسمي تايسون." قالت: "لكن تلك الفتاة تناديك تاي." سأل: "أأنت واقعة في حبي؟" أجابت: "همم؟ لا أظن ذلك." قال: "... آه، لا أستطيع. هذه المرة الثانية فحسب التي أتحدث فيها إليك، وقد تعبت من لعب دور الرجل السوي." اقترحت آيا بصدق، من دون أن يتغير تعبيرها: "إن شئت، يمكنني أن ألعبه حتى تشعر بتحسن." سأل تايسون: "هل تعرفين أصلا ما الرجل السوي؟" قالت: "أليس رجلا يفضل الفتيات جنسيا؟" قال: "... انتهيت." سألت: "من ماذا؟" قال: "... من كل شيء..." قالت: "هذا سيئ." صاح: "لا تقولي!"
هو — صادقت فضائية. كان تايسون يفكر، وهو يلقي نظرة على آيا البعيدة: أنا شبه متأكد. إنها فضائية. قد تبدو هذه الكلمات بعيدة الاحتمال، لكن تايسون لم يختلقها من فراغ. فقد خرج مع الفتاة التي تدعى آيا مرتين خلال اليومين الماضيين، وفي المرتين شعر كأنه يتعامل مع كائن من عالم آخر. أي فضائية. فضائية تحاول يائسة أن تتصرف كإنسانة. لكن كيف أثبت ذلك؟ من دون أن يدري، لم يكن يحلم بإيما أثناء الحصة للمرة الأولى منذ وقت طويل، ناهيك عن أنه كان ينتبه إلى الحصة نفسها. لحظة، لقد رأيت شابا يشير إليها ويناديها «كوديري». أهذه فصيلة من الفضائيين؟ ينبغي أن أبحث عن الكلمة في غوغل حين أعود إلى البيت. «ما الذي حدث مع تلك الفتاة؟» مالت إيما إلى الخلف فجأة وسألته بوجه غاضب. تباً لك أيتها الفضائية! هذه أول مرة تغضب مني فيها منذ سنوات! كل هذا خطؤك! «ها ها، مجرد سوء تفاهم»، لوح تايسون بيده بتوتر. «إنها... آه، معاقة ذهنيا، فظنت أنني شخص آخر». «...» «... نعم، أدركت كم كان كلاما غبيا لحظة نطقت به». تنهد تايسون، وخفض رأسه. «لكن، بجدية، لم يحدث شيء. خرجنا في موعد غرامي مرة واحدة فحسب، هذا كل شيء». «مرتين». «... نعم، أظن ذلك». «إذن، أتظن أنك ستواصل رؤيتها؟» سألت إيما، وهي تبتسم ابتسامة ساخرة. تباً، لماذا تبدين ظريفة إلى هذا الحد حتى وأنت تحاولين تدبيري مع امرأة أخرى؟ تباً، هذا ظلم! «مستحيل، مستحيل»، رفض تايسون بلا اكتراث. «أعني، إنها كل شيء إلا أن تكون من النوع الذي يعجبني». «حقا؟ لقد أربكتك أمس بشدة»، قالت إيما بشيء من الشرود، ثم استدارت إلى الأمام. «لم أر فتاة أخرى تفعل بك ذلك قط». هذا لأنك لا تقرئين أفكاري! انظري! أنا مرتبك هنا إلى أقصى حد بسببك! لحظة، بالطبع فعلت! كادت تجعلك تظنين أنني لعوب من نوع ما! ... أرجوك، أحبيني! «...» اتخذ تايسون قرارا سريعا وحاسما: لن يتعامل مع تلك المرأة مرة أخرى أبدا. قلت ذلك، فما الذي أفعله بحق الجحيم وأنا أشرب القهوة معها من جديد؟! لنعد إلى البداية. جاءت آيا إليه مرة أخرى بعد انتهاء الحصص. وكان على وشك رفض طلبها، لولا أن إيما قبلت نيابة عنه. كيف لرجل واقع في الحب منذ أكثر من خمس سنوات أن يرفض طلب الفتاة التي يحبها بجنون؟ بالطبع لا يستطيع. آه، أنا حقا بلا ذرة شجاعة... «أنت جبان فعلا، أليس كذلك؟» أيتها الفضائية! بجدية، أنت فضائية! «... أتظنين ذلك؟» قال تايسون متنهدًا. «أظن أنني كذلك. لحظة، كيف استنتجت ذلك؟» «قرأت كتابا أمس»، قالت آيا بشيء من الفخر. «الحب الأول للحمقى. أنت مثال حي على عبارة: رجل واقع في حب صديقة طفولته، لكنه خائف أكثر من اللازم ليقول لها شيئا عن ذلك». «أحرق ذلك الكتاب». «لماذا؟» لأنه أصاب كبد الحقيقة أكثر مما ينبغي، تباً! متى صارت كتب الإرشاد العاطفي دقيقة إلى هذا الحد؟! «افعليها فحسب». «حسنا». «أنت مطيعة نوعا ما». «ذلك فقط لأن... أنت من يطلب مني ذلك». «... ماذا؟» «آه، إذن أنت أيضا: الرجل الذي يضطرب بسهولة حين تبدي فتاة اهتماما به. هذا مثير للاهتمام». «ليس كذلك! أحرقي ذلك الهراء!» «لكن لماذا؟» «... آه، فليكن»، تنهد تايسون، وأسند رأسه إلى الطاولة، وهو يحبس دموعه. «إيما تعبث بقلبي، وأنت تعبثين برأسي. أما عاد في هذا العالم إنصاف؟» «كيف أعبث برأسك؟» قالت آيا، وهي تميل برأسها إلى الجانب. «لا أظن أنني لمسته قط، في الواقع». «هل أنت... انتظري، لقد استسلمت أصلا لمحاولة لعب دور الرجل المستقيم هنا»، استعاد تايسون رباطة جأشه سريعا. «إذن، لماذا جئت إلي اليوم؟ أما زلت محتارة بسبب شخصيتي المتناقضة؟» «لا». «فلماذا؟» «أردت التحدث إليك فحسب». «لماذا؟» «لأنك مثير للاهتمام». «للتأكد فقط: أنت لست واقعة في حبي، أليس كذلك؟» «لا». «ولا تحملين إعجابا خاصا بي؟» «لا». «لكنّك تجدينني مثيرا للاهتمام». «نعم». «فضائية! فضائية بالتأكيد!» صاح تايسون. «ما أوقحك»، قالت آيا بوجه لا يتغير. «واعلم أنني ولدت بالطريقة نفسها التي ولدت بها». «آسف، لقد كتبت قصتك في رأسي بالفعل. اصطدم نيزك بالقطب الشمالي قبل أكثر من عشرين عاما بقليل، وحين تحطمت الصخور، ظهرت بيضة غريبة متوهجة. وبعد وقت قصير، ولد كائن يشبه البشر، ولأن الإسكيمو أناس طيبون، علموه طرق البشر. لكنه كان فضائيا، فعجز عن فهمها حقا، فأرسله الإسكيمو إلى مدرسة بعيدة. أدخل مناسبة اليوم هنا. النهاية». «خرجت من مهبل أمي، مثلك تماما!» قالت آيا بنبرة مختلفة بعض الشيء. ماذا؟ لقد تغيرت نبرتها؟ اللعنة! إنها تتكيف! «... لحظة، ألست محرجة من قول ذلك بصوت عال؟» «لماذا؟ إنها مجرد حقيقة». «... نعم، لكن مع ذلك. لا، لحظة، الأمر طبيعي تماما في الواقع». «بالطبع». «فأنت فضائية في نهاية المطاف. لا ينطبق عليك المنطق السليم». «أما زلت لا تصدقني؟» «لا». «إذن لا تتردد في تفقد جسدي»، قالت آيا بنبرة مسطحة. «أنا متأكدة أنك لن تجد فيه شيئا خارجا عن المألوف». «...» «ماذا؟» «تباً! لا أستطيع التوقف عن لعب دور الرجل المستقيم هنا! هل جننت؟ انس أمر الفضائية، حتى الفضائية كانت ستعرف أن هذا تصرف غير لائق! أنت بالتأكيد ذكاء اصطناعي صنعه سبعة علماء مجانين، بعدما ثملوا ذات ليلة وقرروا العبث بالعالم!» «لست كذلك! أنا أقول لك أن تتفقديني لتبدد شكوكك!» «توقفي، أرجوك، توقفي فحسب. كفي عن محاولة التصرف كالبشر». «...» «آه، عادت النمرة». «...» «...» نعم، ينبغي لي بالتأكيد أن أتجنب هذه الحزمة من المشكلات من الآن فصاعدا. إلى آخر الزمان.