الفصل السادس عشر هذا رائع حقا
هز شياو تشانغ يي رأسه ولم يقل الكثير، مكتفيا بالقول: "إنها ابنة العم ليو".
كان العم ليو الذي تحدث عنه شياو تشانغ يي هو الصياد العجوز الذي أظهر له اللطف. لقد توفي الصياد العجوز ليو قبل أحد عشر عاما، لكنه ترك وراءه زوجة وثلاث بنات وابنا.
كانت الابنة الكبرى ليو دايا، والابنة الثانية ليو إر يا، قد تزوجتا في وقت مبكر. أما الابنة الثالثة ليو سان يا، فكانت تبلغ من العمر نحو خمسة عشر عاما ومخطوبة بالفعل؛ وسوف تتزوج في وقت لاحق من هذا العام.
أما الابن الأصغر ليو سيزي، فكان في الحادية عشرة من عمره. وعندما توفي الصياد العجوز ليو، كان ليو سيزي في الشهر الثاني من عمره فقط.
كانت السيدة هونغشيا، الزوجة الأولى للصياد الراحل، طيبة القلب لكنها مؤمنة بالخرافات. في البداية، أراد الصياد العجوز ليو أن يأخذ شياو تشانغ يي إلى منزله، لكن السيدة هونغشيا، خوفا من أن جلب شياو سيجلب لهم سوء الحظ، لم توافق. لذلك، لم يكن أمام الصياد العجوز خيار سوى بناء كوخ من القش لشياو تشانغ يي في الخارج.
وبسبب علاقة الصياد العجوز ليو، كان شياو تشانغ يي على معرفة إلى حد ما بعائلة ليو، لكنه لم يكن مقربا منهم جدا، بل كان أكثر دراية بهم مقارنة ببقية القرويين.
كلما ذكر شياو تشانغ يي الأمر عرضا، كلما شعر أن جينغ بعدم ارتياح في قلبها، لكنها لم تظهر ذلك وبابتسامة قالت: "سأذهب معك لاحقا".
"ساقك ليست مريحة".
"لكنني أريد..." أن أذهب.
لم تكن أن جينغ قد أنهت جملتها عندما سمعت صوت العمة ليو هوا ينادي من الفناء: "أن جينغ؟ أن جينغ؟ هل أنت هنا؟ أن جينغ؟"
وضعت أن جينغ عود تناول الطعام وخبز الذرة بسرعة، ونهضت، وقفزت خارج المطبخ على قدم واحدة قائلة: "يا خالة، أنا هنا".
تبعها شياو تشانغ يي خارج المطبخ.
"أنت طفلة..." عندما رأت العمة ليو هوا أن جينغ في الفناء، أطلقت تنهيدة ثقيلة. ثم دفعت شيئا ما بين ذراعي أن جينغ قائلة: "ها هو، خذي هذا. لمجرد اتباعك لعازب إلى منزله، ليس لديك أي ملابس لتغيريها. ذهبت لأطلب من والديك بعضها، لكنهما رفضا إعطائي ملابسك القديمة، لذلك اضطررت إلى إعطائك ملابس لينيانغ لترتديها. لا تنظري إليها بدون احتكار، فمن في هذه القرية لم يشب وهو يرتدي ملابس الآخرين القديمة؟ الملابس الجديدة الوحيدة التي ارتديتها في حياتي كانت فستان زفافي".
تأثرت أن جينغ جدا بطقَمَي الملابس القديمة اللذين أُجبِرا على حضنها، وقالت متأثرة: "شكرا لك يا خالة".
"تشكرين على ماذا، ليس الأمر وكأنها شي ثمين". ألقت العمة ليو هوا نظرة على شياو تشانغ يي، ثم أضافت: "أنت في منزل رجل بالفعل، لن أقول لك أي شيء آخر، آمل فقط ألا تكوني قد قفزت من حفرة نار إلى أخرى".
قبل أن تتمكن أن جينغ من الرد، قال شياو تشانغ يي: "سنتزوج".
فاجأت العمة ليو هوا. كانت تعتقد في الأصل أن شياو تشانغ يي سيحتقر أن جينغ كونها امرأة حجرية ويجعل من أن جينغ خادمة، لكنها لم تتوقع أن شياو تشانغ يي سيتزوج أن جينغ حقا.
وبمجرد أن استعادت هدوءها، أصبحت العمة ليو هوا سعيدة: "هذا رائع حقا! يا أن جينغ، لقد كانت خالتك تتطلع إلى هذه المناسبة السعيدة لسنوات عديدة!"
ابتسمت أن جينغ أيضا: "إذن يا خالة، يمكنك تناول بضع كؤوس أخرى في ذلك اليوم".
"بالتأكيد، بالتأكيد، بالتأكيد". كانت ابتسامة العمة ليو هوا واسعة لدرجة أنها لم تستطيع إغلاق فمها. "كنت تتناولين وجبة للتو، أليس كذلك؟ أسرعي وعودي للأكل؛ ويجب علي العودة أيضا".
"يا خالة، ألن تدخلي وتجلسي لفترة من الوقت؟"
"لا داعي لذلك، سأأتي لأجلس في وقت ما لاحقا عندما يكون لدي وقت. لقد أصبح الوقت متأخرا، وإذا تلكأت أكثر من ذلك، فلن أتمكن من الرؤية".
وبينما كانت تراقب شكل العمة ليو هوا وهو يختفي عن الأنظار، استدارت أن جينغ بعد ذلك، رافعة الملابس إلى شياو تشانغ يي، وقالت ببهجة: "لست بحاجة للذهاب للبحث عن سان يا الآن~"
لم يتكلم شياو تشانغ يي؛ بل رفع يده برفق ومررها على رأس أن جينغ.
أن جينغ: "..."
كان الوقت متأخرا جدا بحيث لم تستطع أن جينغ رؤية تعبير وجه شياو تشانغ يي، لكنها استطاعت تمييز الانحناء الطفيف لشفتيه إلى الأعلى.