الفصل 25: الزراعة والنجاح الطفيف
بعد مواساة سو هونغ، ذهب سو يو وخالته إلى الغرفة الخارجية.
عمّ صمت مجهد الأجواء.
نظر سو يو إلى عيني خالته المنتفختين والحمراوين وسأل بصوت خافت: "خالتي، بشأن إصابة ابن عمي... كيف يدبر أموره يومياً؟"
عند سماع ذلك، انفدمعت عينا خالته. غطت فمها وهي تشهق قائلة: "إنه لا يدبر أموره أبداً! الألم شديد جداً في الليل لدرجة أنه يمضغ طرف بطانيته حتى ممزقه. إنه يرفض إصدار أي صوت، خوفاً من أن يوقظني."
تنهد سو يو بيأس. "هل استشرتم طبيباً؟ ربما يساهم أي دواء في تخفيف الألم على الأقل."
هزت خالته رأسها. "إنه... إنه لا يتركني. يقول إن ساقه قد تدمرت بالفعل، وإن إنفاق المزيد من الأموال سيكون مجرد إهدار..."
عند سماع ذلك، أخرج سو يو ستة أعشار من الفضة من رداءه ودسها في يد خالته.
"يا يو، لا يمكنني قبول هذا، لا يمكنني. إنه كثير جداً..."
"يا خالتي، أنا مدين بهذا لابن عمي. استخدميها للحصول على العلاج له. حتى لو كان ذلك مجرد جعله أكثر راحة، فالأمر يستحق ذلك."
...
بعد مغادرة منزل سو هونغ، عاد سو يو إلى منزله، وأعطى يايا بضعة تعليمات، ثم عاد مباشرة إلى قاعة فنون القتال في المدينة.
'في الوقت الحالي، طريقي الوحيد هو الاختراق وزيادة قوتي بأسرع ما يمكن!'
'فنان قتال... يجب أن أصبح فنان قتال!'
دفع رسوم التعليم القادمة البالغة عشرة أعشار للقاعة، بالإضافة إلى أربعة أعشار أخرى رسوماً للطب الشعبي. وبقي سو يو مرة أخرى بخمسة أعشار فقط من الفضة لحالات الطوارئ.
[مستوى المهارة +2]
[مستوى المهارة +2]
...
مر الوقت سريعاً، وانقضى شهر بسرعة.
خلال هذا الشهر، كان سو يو مركزاً تماماً، مكرساً كل وقته لممارسة تغيرات القرد الأبيض الستة. لم ينضم إلى رحلات فريق صيد عائلة تشيان وترك جانباً تدريبه على مهارة عظام السمك.
في الأحيان التي كان فيها جسده متعباً جداً بحيث لا يمكنه التدرب على الأخشاب، كان يمارس رمي العملات المعدنية.
بهذا التدريب المخصص والاجتهاد، أصبح تقدمه في تغيرات القرد الأبيض الستة متجاوزاً النصف أخيراً.
[فنون القتال]: تغيرات القرد الأبيض الستة (مهارة 589/1200)
'في أقل من شهر، سأحظى بفرصة الاختراق للوصول إلى النجاح الطفيف. بناءً على خبرتي، فإن الوصول إلى النجاح الطفيف يتوافق مع "كسر البوابة" الثاني!'
بعد التحقق من مستوى المهارة الخاص بتغيرات القرد الأبيض الستة، فتح سو يو الحالة الخاصة برمي العملات المعدنية.
[فنون القتال]: رمي العملات المعدنية (نجاح طفيف 12/500)
'تباً، إنه نجاح غير مقصود. لقد مارست رمي العملات المعدنية أحياناً للتخلص من التوتر، لكنه بلغ عالم النجاح الطفيف أولاً. على الرغم من أن متطلبات مستوى المهارة أقل بكثير من تلك الخاصة بتغيرات القرد الأبيض الستة، إلا أنني استثمرت فيه وقتاً أقل بكثير أيضاً.'
أخذ سو يو حصاة بحجم بيضة إوزة من رداءه. وبنفضة من معصمه، قذفها عرضاً نحو وتد خشبي حديدي بعيد.
"حفيف—صوت مكتوم!"
أومض الحجر عبر الهواء وأصاب الوتد بدقة على مسافة تزيد عن مئة قدم، مطلقاً صوتاً مكتوماً.
'يمكن استخدام هذه القوة والدقة في القتال الفعلي بالفعل!' تأمل سو يو في كيفية تحويل مهارة رمي العملات المعدنية إلى قوة حقيقية لتحسين نفسه.
'يمكنني صيد الطيور والوحوش الصغيرة في الغابة دون أي مشكلة. يمكن أن يمنحني ذلك الكثير من الأموال ويحسن مستوى معيشتي. للأسف، ليس لدي الوقت الكافي. تماماً كما هو الحال مع مهارة إلقاء الشباك، إذا أنفقت وقتاً طويلاً في كسب الفضة الآن، فسؤ يؤخر ذلك تدريبي القتالي.'
'التدريب على فنون القتال مكلف للغاية. مغلي الأعشاب الخاص بي هو ثلاث جرعات فقط في الأسبوع. أسمع أن الإخوة الأكبر سناً في الفناء الداخلي يحصلون أساساً على جرعة واحدة في اليوم. حتى أن بعض قاعات فنون القتال تستخدم مغليات أغلى ثمناً، وليس حساء تقوية العظام هذا!'
'يجب أن أجد مصدر دخل ثابتاً أو أحسن قدراتي على جني الأموال. حينها لن أكون شحيح السيولة طوال الوقت!'
مرت بضعة أيام أخرى، وحل التقييم الشهري في موعده المحدد.
كان الجو في حلبة فنون القتال متوتراً.
هذه المرة، لم يظهر لا المعلم تشين ولا الأخ الأكبر تشي لينفينغ. وحدها تلامذة الفناء الداخلي مثل لين وانجشو وتشين يو هم من ترأسوا الحدث.
بدا أن إصابات الأخ الأكبر تشي لينفينغ لم تُشف بعد، لذا كان غيابه متوقعاً.
مع ذلك، كان غياب المعلم تشين غير معتاد.
لم يكن المعلم تشين يولي أي اهتمام عادةً لمتدربي الفناء الخارجي، حيث كان يظهر فقط من أجل التقييم الشهري. والآن بعد ألا يظهر حتى من أجل التقييم، ربما لن يراه كثير من الناس سوى مرة أو مرتين من يوم انضمامهم حتى يوم استبعادهم.
"اليوم هو التقييم الشهري الروتيني. عندما يُنادى باسمكم، فتقدموا إلى الأمام للاختبار."
"صن جيا، تشاو هنغ..."
نادت الأخت الكبرى لين بسبعة أسماء على التوالي. وصل هؤلاء الأشخاص جميعاً بعد فترة وجيزة من بدء سو يو لفترة التدريب وبلغوا الآن فترة تقييمهم البالغة ثلاثة أشهر.
عند سماع أسمائهم، شحب وجه التلامذة. وقوفوا في وسط الحلبة برؤوس منحنية، مترددين في التحرك.
"هل أنتم صم؟ لماذا لا تتحركون!"
تماماً كما كانت لين وانجشو على وشك التكلم، قفزت تشين يو، التي كانت واقفة إلى الجانب، بحاجبيها الجميلين ووبخت.
ارتجفت المجموعة فوراً. كان مشهد إصابة تشين يو لما فاي خلال تقييم الشهر الماضي طازجاً في أذهانهم. كيف يمكنهم الجرأة على تحدي هذه الأخت الكبرى المتعجرفة؟
مستسلمين، عززوا أنفسهم وبدأوا في المشي على الأخشاب.
في منتصف الطريق، أطلقت تشين يو شخيرها بارد مرة أخرى. "عديمو الفائدة! ثلاثة أشهر ولم تحققوا حتى "كسر البوابة" الأول! اغربوا عن وجوهي جميعاً!"
ضربتهم كلماتها مثل صاعقة في يوم صافٍ.
كانوا يعلمون أنه بمجرد مغادرتهم، فإن حياتهم ستتحدد بشكل أساسي. لقد أمضوا أكثر من عقد من مدخرات عائلاتهم، وعدم تحقيق حتى "كسر البوابة" الأول كان بمثابة خسارة مقامرة عالية المخاطر.
بمجرد مغادرتهم قاعة فنون القتال، ودون مغلي الأعشاب السري، يمكنهم نسيان امتلاك أي فرصة للاختراق على الإطلاق.
شعر أحددهم بضعف ساقه فركع متوسلاً: "أيتها الأخت الكبرى، أرجو أن تعطيني فرصة أخرى! لقد باعت عائلتي أرضنا فقط لجمع المال..."
"اصمت!" كانت عينات تشين يو ممتلئة بالاشمئزاز. "إذا لم تكن تمتلك موهبة، فلا تحلم بأن تصبح فنان قتال! هذه القاعة ليست مؤسسة خيرية. نحن لا ندعم المتطفلين! أي هراء إضافي، ولن أمانع في "توديعكم" بنفسي!"
مع عدم تعافي أخيهم الأكبر بعد من الإصابة التي تسبب بها ذلك اللقيط من قاعة فنون القتال المحطمة للعظام، كانت في مزاج سيء بالفعل. ورؤية أن القاعة كانت مليئة بالقمامة، لم تمانع في إعطائهم درساً قاسياً آخر.
"لن نجرؤ، لن نجرؤ..."
في مواجهة حضور تشين يو المهيمن، لم يجرؤ التلامذة على التفوه بكلمة أخرى. محبطين تماماً، تراجعوا للخلف.
"التاليون هم أولئك الذين حققوا "كسر البوابة" الثاني والثالث." قلبت الأخت الكبرى لين الكتاب وهزت رأسها. "لا يوجد أي منهم. في الفناء الخارجي، هناك ثلاثة أشخاص عند "كسر البوابة" الأول، لكن وقت تقييمهم لم يحن بعد. في الفناء الداخلي، اخترق وانغ هو وصولاً إلى "كسر البوابة" الثاني، لذا فهو لا يحتاج إلى الخضوع للتقييم. ثم هناك الأخ الأصغر تشن. لقد حقق بالفعل "كسر البوابة" الثالث قبل أيام قليلة. هل يحتاج حتى للاختبار؟"
عند سماع ذلك، تقدم تشن فان بخطوات ثابتة وابتسامة على محياه. "أيتها الأخت الكبرى، هل أقدم عرضاً توضيحياً إذن؟"
"هاها، أيها الأخ الأصغر تشن، لا تمزح. لا داعي لأن تخرج وتحبط معنويات الجميع."
"بالضبط، بالضبط. إن سرعة تدريبك، والوصول إلى "كسر البوابة" الثالث في ثلاثة أشهر فقط، هي أمر يُحسد عليه حقاً. لقد استغرق الأمر مني أكثر من ستة أشهر، كنت آخذ خلالها مغلي الأعشاب كل يوم."
أومأت تشين يو أيضاً بموافقة. "تشن فان، أنت تلميذ الأب المباشر. لا تضع نفسك في نفس الكفة للمقارنة مع هؤلاء الناس، فهذا أمر مخزٍ! يجب أن تركز على اختراق عنق الزجاجة لفنان القتال. لا تنشغل بالأمور الجانبية."
ابتسم تشن فان فوراً وانحنى. "أنت على حق، أيتها الأخت الكبرى. لقد تلقيت أيضاً بعض الرؤى مؤخراً وشعرت وكأنني واجهت بعض المشاكل في تراكم تشي والدم. كنت أتمنى أن أطلب إرشادك."
"تعال وابحث عني في الفناء الخلفي لاحقاً."
بالأسفل، صُدم حشد المتدربين لسماع أن تشن فان قد حقق ثلاث مرات من "كسر البوابة" في ثلاثة أشهر.
لم يستطع البعض إلا استنشاق الهواء البارد بحدة، غير قادرين على تصديق أن الفجوة بينهم كانت شاسعة إلى هذا الحد.
'هل تحدث الموهبة الفطرية هذا القدر الكبير من الفرق حقاً؟ لماذا لدي موهبة أقل من المتوسط فقط؟ السموات غير منصفة للغاية!'
'لن أكون قادراً أبداً على مقارنة نفسي بالأخ الأكبر تشن في هذه الحياة. لقد كنت أتدرب بكل قلبي. وهو قد أتى من عائلة فقيرة أيضاً...'
استمع تشن فان إلى مناقشاتهم الخافتة بابتسامة خفيفة على وجهه. بحلول ذلك الوقت، كان معظم الناس من دفعته قد استُبعدوا.
'كيف تغيرت الأمور.'
'أه، انتظر، لا يزال هناك سو يو. هذا الفتى محظوظ جداً، فهو لم يعوقه "كسر البوابة" الأول في الواقع.'
'ولكن بموهبته، من المرجح جداً ألا يكون لديه أي أمل في الوصول إلى "كسر البوابة" الثاني.'
انتهى التقييم، وسارت الأخت الكبرى لين وبقية الإخوة الأكبر سناً من الفناء الداخلي، متحدثين ومضاحكين، عبر بوابة القمر باتجاه الفناء الداخلي.
طوال الطريق، تحدثوا فيما بينهم.
"هذه الأحداث الغريبة خارج المدينة أصبحت متكررة أكثر فأكثر، أنتم تعلمون جميعا ذلك، أليس كذلك؟ تنهد، المياه التي تزرع فيها عائلتي نباتات ثمينة شهدت عدة حوادث." أغلق جيانغ ليوشوان مروحة الريش وهز رأسه بلا حول ولا قوة.
"مهمات الحراسة تواجه المشاكل مؤخراً أيضاً، خصوصا حراسة الممرات المائية. لقد اختفت ثلاث سفن تجارية بالفعل من رصيف عبور النهر الأسود"، وأضاف شو فنغ.
كانت عائلة شو تعمل في مجال الحراسة، لذا كانوا على دراية جيدة بالأحداث الغريبة الأخيرة.
قوّمت لين وانجشو ظهرها، مشعرة بالثقل الكبير على صدرها، وقالت بتعب: "طرق التجارة تضررت أيضاً. عادت قافلة عائلتي للتو من مقاطعة هواي آن. لقد مات الكثير من الناس. قالوا إنهم واجهوا شيئاً غريباً أيضاً."
"تنهد، الأمور تصبح أكثر فوضوية مؤخراً. دعك من الأحداث الغريبة، فتلك العصابات القليلة تتشاجر أيضاً خارج المدينة. إنهم لا يتوقفون أبداً. لقد وصل الأمر إلى حد أن الناس خارج المدينة لم يعودوا قادرين على البقاء على قيد الحياة حتى، فمن لديه المال ليأتي إلى المدينة ليصبح متدرباً إذن؟"
"لا تقلقوا. الآن بعد أن بدأ الأمر يؤثر على التجارة في المدينة، فإن العائلات الكبرى الثلاث في المدينة الداخلية ستتدخل قريباً."