الفصل 36 - محبط
جيانغ يونشان كان رئيس عشيرة جيانغ الحالي. كانت قوته في المرحلة الثامنة من عالم القصر الأرجواني، وكان أحد أكثر خمس شخصيات نفوذا في مدينة العاصفة. كانت لكلماته وزن هائل ولم تكن قط مجرد مزحة.
ظهرت ابتسامة خبيثة على وجهي جيانغ يونسيه وسترة جيانغ يونشي. بما أن جيانغ يونشان أدلى بمثل هذا التصريح، فقد وفر عليهما الكثير من المتاعب. من تجريء على مخالطة حكم رئيس العشيرة؟
"أنا أرفض الإذعان!"
يمكن سماع صوت ناعم وغير متضج، مما جعل وجهي جيانغ يونسيه وجيانغ يونشي يتحولان من البهجة إلى الظلام على الفور. لقد ذاق جيانغ يونسيه طعم لسان جيانغ يي السليط وكان يعلم أنه لا يمكنه السماح لجيانغ يي بمواصلة الكلام. لقد زأر بغضب، "أغلق فمك! أتجرأ على الشك في كلمات رئيس عشيرتنا؟ أين حارس محكمة التأديب؟ اقضِ على هذا الشخص الآن لتصحيح قواعد عشيرتنا!"
"سوويش!"
ألمح أحد الحراس في محكمة التأديب عيني جيانغ يونشي وفهم قصده. لقد ضرب برأس جيانغ يي بوحشية بضربة كف واحدة، تاركا له أي فرص للدفاع عن نفسه.
"هاهاها!"
في مواجهة الخطر المميت، لم يغضب جيانغ يي بل ضحك بدلا من ذلك. كانت عيناه مثبتتين على جيانغ يونشان بينما كان يضحك بشكل هستيري؛ بل إنه مد يد وأشار إلى جيانغ يونشان وصرخ، "رئيس عشيرة جيانغ؟ مثل هذه السلطة المهيبة! قبل أن يوضح الأمور حتى، قرر موت فرد بناء على كلماته الخاصة؟ قواعد عشيرة جيانغ؟ قواعد كلاب! إنها كلها مجرد للعرض. اقتلني إذن - اقتلني! سأذهب لأطلب المظلمة من أسلاف عشيرة جيانغ..."
"سوويش!"
تماما عندما كانت كف الحارس على وشك اصطدام برأس جيانغ يي، ترد صداه صوت مسن، "انتظر!"
نظر الجميع نحو مصدر الصوت. لقد صدموا عندما اكتشفوا أنه الشيخ الثاني ذو الشعر الرمادي الذي صرخ. كم من الوقت مضى منذ أن تدخل الشيخ الثاني في مثل هذه الأمور؟ لم يتدخل قط ولا أعرب عن رأيه في جميع شؤون عشيرة جيانغ. اليوم، تحدث بالفعل لصالح جيانغ يي؟
اهتز وجه الشيخ الثاني المتجعد بينما كان يتحدث بخفة، "بما أنه قال إنه تعرض للظلم، فلماذا لا نستمع إلى ما يقوله؟ مع وجود العديد من العيون الناظرة، إذا كانت هناك حاجة لإعدامه، فنحن بحاجة إلى إقناع الجميع بأنه ثبتت إدانته..."
"العم تشونغ، بما أنك أبديت رأيك، فلنراجع هذه القضية إذن."
أومأ جيانغ يونشان برأسه للشيخ الثاني ثم سار نحو مقعد المضيف. بعد جلوسه والتقاط كوب من الشاي، نظر إلى جيانغ يي وتحدث بطريقة هادئة، "أنا، جيانغ يونشان، لا أمتلك مثل هذه السلطة. السبب وراء قدرتي على أن أكون رئيس عشيرة جيانغ لم يكن بسبب قوتي؛ بل لقد أقنعت جميع عشيرة جيانغ بكوني عادلا ومحايدا. اليوم، سأمنحك فرصة حتى تتمكن من الموت بلا ندم. يونشي، راجع القضية!"
"نعم، يا رئيس العشيرة!"
أومأ جيانغ يونشي برأسه وسار نحو طاولة الحكم. ضرب الطاولة وطالب، "غوشوي، رولانغ، أخبِرانا بكل ما تعرفانه عن أمور اليوم. إذا تجرأت على إخفاء أي حقيقة، فسوف تعاقب بشدة."
"مفهوم!"
بعد أن شبك جيانغ غوشوي وجيانغ رولانغ يديهما وانحنيا، استعدا لشرح كل تفاصيل حدثت اليوم. أشار جيانغ يي بيده وقاطع. "لا بأس، لا تحتاجون إلى قول شيء. دعوني! اليوم، لقد أذيت الناس حقا علنا في قاعة عرض فنون القتال. لقد كسرت كلا ساقي جيانغ سونغ، وجيانغ باو، وجيانغ روحو. لقد كسرت عمود الفقري لجيانغ رولونغ بل حطمت عظمة جمجمته أيضا! لقد أصابت دزينة أخرى من أبناء العشيرة الذين كانوا حاضرين أيضا. كل هذه هي الحقائق."
"بانغ!"
ضرب جيانغ يونشي على طاولة الحكم مرة أخرى وابتسم بسخرية، "إذن لماذا تقول إنك مظلوم؟ أين نسيت القاعدة رقم 38 من قواعد عشيرة جيانغ؟"
"لم أنس. قاعدة عشيرة جيانغ رقم 38: يعاقب جميع أعضاء عشيرة جيانغ إذا أصابوا أبناء عشيرة آخرين دون سبب وجيه. الحكم بالموت للحالات الشديدة"، أجاب جيانغ يي بهدوء. حتى أنه أومأ برأسه، "وفقا لقواعد العشيرة، جريمتي تستحق الموت بالفعل ولا يمكن الإعفاء عنها."
"واو!"
كانت محكمة التأديب بأكملها مليئة بالذهول. هل كانت هناك مشكلة في دماغ جيانغ يي؟ هو الشخص الذي قال إنه مظلوم؛ ولكن الآن، اعترف بالفعل بجرائمه وكان عقابه الموت؟ هل ركله حمار في رأسه عندما كان صغيرا؟
"سمع الجميع ذلك، أليس كذلك؟"
ألقى جيانغ يونشي نظرة على جميع الشيوخ وأعلن، "بما أن جيانغ يي اعترف دون إخفاء أي من جرائمه، فسوف سن قواعد العشيرة. جرائم جيانغ يي لا يمكن الإعفاء عنها وسيتم الحكم عليه بالإعدام. سيتم تنفيذ عقوبته على الفور."
"انتظر!"
رفع جيانغ يي يده وتحدث مرة أخرى، "لم أفرغ من بياني بعد. بما أن الشيخ النائب لمحكمة التأديب سيطبق قواعد العشيرة، إذن أرجو إعدام جيانغ روحو، وجيانغ باو، وجيانغ سونغ أيضا! خلال السنوات الأربع إلى الخمس الماضية، قام جيانغ روحو وجماعته بضربي بإجمالي أربع وأربعين مرة. انتهت كل مرة بمعاناتي من إصابات خطيرة. كانت هناك اثنتان وعشرون حالة تقيأت فيها دما، وثماني حالات أصريت فيها بكسور في العظام، وأربع حالات أغمي علي فيها وكدت أموت! كل هذه الأفعال شهدت عليها عائلات الباحة الغربية.
"في الوقت الحالي، لا تزال خادمتي في السرير بعد تعرضها للاعتداء من قبل جيانغ روحو وجماعته. وفقا لقاعدة عشيرة جيانغ رقم 38، يكفي أن يتم إعدام جيانغ روحو وجماعته عشر مرات! أتوسل العشيرة لإعدامهم معي، وإلا... سيموت غير مقتنع!"
"واو!"
امتلأت محكمة التأديب بالذهول مرة أخرى. نظر غالبية الناس إلى جيانغ يي بإعجاب. الشخص الذي ارتكب الكثير من الجرائم كان يتحدث بالفعل دون أدنى تلميح خوف أمام جميع الأشخاص المؤثرين في عشيرة جيانغ. كان عقله في حالة صفاء بينما كان يستخدم كلمات جيانغ يونشي لوضع فخ. فخ لا يمكن حله.
قارة ستيلاكسكي حيث تسود قواعد فنون القتال. كان أعضاء العشيرة يدخلون في معارك متكررة، لكن قواعد العشيرة نصت بالفعل على أنه لا ينبغي لأحد أن يؤذي آخر دون أي سبب. لكن العشيرة غضت الطرف دائما عن مثل هذه الأمور. لم يسيطروا على الوضع فحسب، بل وافقوا سرا على مثل هذه السلوكيات: السماح لأبناء العشيرة بالقتال، والتنافس، والتحفيز على الزراعة باجتهاد.
عرف الجميع مثل هذه الأفعال. حتى شيوخ عشيرة جيانغ وجيانغ يونشان كانوا يعلمون بوضوح أن هذه مشكلة في قواعد العشيرة، لكن لم يكن أحد يطرح مثل هذه الأمور رسميا بطوع يده. اليوم، استخدم جيانغ يي هذه النقطة لطرح حجته بعدوانية. إذا كانت محكمة التأديب ستطبق قواعد العشيرة، فسيتعين عليها التحقيق مع جيانغ روحو وجماعته. إذا كانت الأمور التي قالها جيانغ يي صحيحة، فسيتم الحكم على عدد كبير من الأفراد بالإعدام بموجب قواعد العشيرة.
هل فعل جيانغ روحو وجماعته مثل هذه الأمور؟
تغير تعبير جيانغ يونسيه ومختلف الشيوخ. كانوا يعلمون بوضوح عن أحفادهم. بعض الأمور لم تكن تتطلب حتى تحقيقا؛ بل تطلبت فقط منهم استخدام مؤخراتهم للتفكير قبل معرفة الحقيقة.
ظل جيانغ يونشي صامتا. لم يكن يعرف كيف يرد على كلمات جيانغ يي. كانت عيون جيانغ يونسيه تلمع بتألق بينما كان جيانغ يونشان يشرب شايه ويتصرف وكأنه لم يسمع حجة جيانغ يي.
لا عجب أن هذا الفتى طلب حضور جميع الشيوخ. إنه حقا شيء ما!
أظهرت عيون شيخ محكمة القتال جيانغ يونمينغ ومضة إعجاب. سأل فجأة ببعض الشك، "جيانغ يي، لماذا لم تطرح كل هذه الأمور في محكمة التأديب في الماضي؟ لكن مهما كانت الحالة، بما أنك أذيت أبناء عشيرتك علنا اليوم، فأنت ما زلت على خطأ."
رغم أن كلمات جيانغ يونمينغ بدت وكأنها توبيخ، إلا أنه كان يحاول بوضوح مساعدة جيانغ يي على الهروب من عقوباته. لم يكن جيانغ يونمينغ يعرف جيانغ يي حقا، لكنه رأى شجاعة جيانغ يي، وذكائه، وفعله الذي لا يخاف. لقد هزم الجميع بينما كان في المرحلة الرابعة فقط من عالم صب الحوامل؛ بل كان قادرا على إيذاء جيانغ رولونغ. لقد كان شيئا أعجب به جيانغ يونمينغ وشابه إلى حد ما نفسه عندما كان شابا.
عندما تحدث جيانغ يونمينغ، تغير تعبير جيانغ يونشي، وضحك جيانغ يي بوجه ساخر، "شيخ محكمة القتال، محكمة تأديب عشيرتنا تهتم فقط بأبناء العشيرة مثل جيانغ روحو وجيانغ رولونغ الذين لديهم دعم الشخصيات المؤثرة. لماذا يستمعون حتى إلى هراء من قمامة مثلي؟ قبل أن أذهب إلى قاعة عرض فنون القتال لإحداث الفوضى، جئت حقا إلى محكمة التأديب لأشتكي من مظالمي.
"نائب شيخ محكمة التأديب لم يسألني حتى عن شيء قبل أن يطلب مني الضياع. يمكن للإخوة الزملاء لمحكمة التأديب أن يكونوا شهود لي. إذن... ماذا تعتقد أن قمامة، ليس لديها دعم، يجب أن تفعل؟ ليس لدي مكان لأشتكي من مظالمي لذا يمكنني الاعتماد فقط على قبضتي الخاصة لتسوية الأمور!"
توقف جيانغ يي لحظة واستدار لينظر إلى أبناء العشيرة المحيطين خارج محكمة التأديب. ثم استدار مرة أخرى مع تشبيك يديه وتحدث بغضب، "أنا، جيانغ يي، قد ارتكبت خطايا حقا، لكني أود أن أسال الجميع الحاضرين هنا. ماذا لو كنت في مكاني؟ ماذا كنت ستفعل؟ أكنت جبانا وتستمر في التعرض للتنمر طوال حياتك؟ أم تقاتل من أجل حياتك؟
"قال أحد أسلاف عشيرة جيانغ يوما، 'الرجل الحقيقي لا يجب أن يخاف الموت، أو التضحية برأسه، أو دمه. الشخص الذي لا يخاف الموت بآلاف الشفرات لديه القدرة على إسقاط إمبراطور!' اليوم، أنا، جيانغ يي، سأموت حتى تحت ألف شفرة، فقط لإسقاط جميع المنحرفين في عشيرة جيانغ. أتوسل العشيرة لإعدامنا جميعا!"
تلك الكلمات المدوية كانت مليئة بالقوة والاستنارة التي تردد صداها في آذان الجميع لفترة طويلة.
كان كتف جيانغ يي لا يزال يقطر دما طازجا ويتساقط تدريجيا من ثوبه على الأرض. بينما كانت القطرات تسقط في محكمة التأديب الصامتة، أصابت قلوب الجميع.
ألقى الجميع نظرة على وجه جيانغ يي غير الناضج وعينيه غير المنحنيتين؛ لم يسعهم إلا الشعور بالتحفيز. هل كان هذا حقا شابا في الخامسة عشرة من عمره؟ هل كان هذا لا يزال القمامة التي تقزز منها عشيرة جيانغ بأكملها؟
هذا الوغد لا يمكنه البقاء! سيكون خطرا في المستقبل!
نظر جيانغ يونسيه وجيانغ يونشي في عيني بعضهما البعض واتخذا قرارا. تقدم جيانغ يي من المرحلة الأولى إلى المرحلة الرابعة من عالم صب الحوامل في غضون بضعة أشهر قصيرة. حتى جيانغ رولونغ، الذي كان في المرحلة السابعة من عالم صب الحوامل، لم يكن ندا له.
كل هذه لم تكن مهمة؛ الشيء الأكثر أهمية كان دماغ جيانغ يي، ذلك الذكاء اللامع. تم تنفيذ كل خطوة من المخطط بشكل لا تشوبه شائبة. إذا كان لديه مثل هذه الحكمة في مثل هذا السن الرقيق، فإلام سيتحول بعد بضع سنوات؟ تذكروا بوضوح أنه على الرغم من أن جيانغ يي يحمل لقب جيانغ، إلا أنه لم يكن يحمل دم جيانغ. الأفراد الذين لم يكونوا من نفس العشيرة سيخونونهم بالتأكيد. إذا كان سيظل على قيد الحياة، فقد كانا خائفين من أن يموت كلاهما بين يديه بعد سنوات عديدة.
"إطلاق هراء! إزعاج لا ينتهي!"
تحدث جيانغ يونشي أخيرا؛ ضرب الطاولة وصرخ، "قلت إن جيانغ روحو وجماعته ضربوك؟ أين دليلك؟ قلت إن خادمتك تعرضت للضرب من قبل جيانغ روحو وجماعته؟ أين شهودك؟ هناك الكثير من الناس الحاضرين هنا، وقلت إنهم شهدوا ذلك بأعينهم؟ اطلب منهم الإدلاء بالشهادة!"
"هذا صحيح!"
وقف جيانغ يونسيه وأيد. حدق في كل شخص في الخارج بعينيه الشريرتين اللتين كانتا أكثر برودة من ثعبان سام. ثم صرخ، "كل من يمكنه سماعنا من الخارج. هل شهد أحد تعرض جيانغ يي للضرب؟ طالما أن هناك شاهدا أو دليلا، فلن تعفيهم عشيرتنا!"
"سوويش! سوويش! سوويش!"
جميع أبناء عشيرة جيانغ الذين كانوا في الخارج، بما في ذلك العائلة التي كانت قريبة من عائلة جيانغ يي - خفضوا جميعا رؤوسهم بصمت. لم يجسر أحد على قول أي ناهيك عن الشهادة لجيانغ يي. كانت عيون النسر لجيانغ يونسيه تحتوي على تحذير واضح: 'إذا تجرأ أحد على الشهادة، فسيتعين عليه مواجهة العواقب...'
حقير! وقح!
لعنهم جيانغ يي في قلبه. كان جيانغ يونسيه وجيانغ يونشي كائنين وقحين لدرجة أنهما استخدما بالفعل مثل هذه التكتيكات للتعامل مع ناشئ؟
عندما مسح بصره على جميع الشيوخ وجيانغ يونشان ورأى أنه ليس لدى أحد أي تعبير، كان قلبه محبطا تماما! حتى الشيخ الثاني الذي كانت لديه علاقات عظيمة مع الشيخ الأكبر ظل صامتا.
"هاهاها!"
بغض النظر عن الشيخ الأكبر، لم يقف أحد من عشيرة جيانغ إلى جانبه! ضحك جيانغ يي بشكل مأساوي، وكانت ضحكته مليئة بالكآبة واليأس. أغلق عينيه ولم يرغب في الاستمرار بعد الآن؛ لم يعد وجهه يحتوي على أي عواطف. بما أن عشيرة جيانغ أرادته ميتا بل انحطت إلى هذا الحد لاستخدام مثل هذه الطرق الحقيرة، لم يكن هناك شيء آخر يمكنه قوله.