الفصل 41: إذا وافق الجميع، فلماذا لا أفعل؟
حاط الحرس القديم ون تشينغ تشينغ، وكانت نظراتهم تخترقه.
أحس ون تشينغ تشينغ بوضوح أن هذا لا يبشر بالخير بالنسبة له، وكان مرتبكا بعض الشيء.
قال بنبرة متجهمة بعد أن أخذ نفسا عميقا: "القائد ني، نظرا لعلاقاتك مع عائلة ون، يجب أن تعلم أنني، ون تشينغ تشينغ، لست بمثل هذه الدناءة أو الخسة!" ثم أردف: "لقد تلقيت للتو الخبر المحزن بوفاة ابني، لذلك فقدت السيطرة على مشاعري وقلت بعض الأمور التي ما كان لي أن أقولها. أرجو تفهمكم بتواضع".
صمت ني بي هو لبرهة ثم قال: "أخي تشينغ تشينغ، إذا أردت إثبات براءتك، فهناك أمر واحد فقط عليك فعله".
سأل ون تشينغ تشينغ: "وما هو؟"
"استخدم سلطة عائلة ون لمساعدة قصر حاكم المدينة في اجتثاث أي خيوط تتعلق بـ وو رُو تشيو. لا يمكننا السماح لمخلوقات شريرة مثله بجلب الكارثة لعامة الناس. أنا واثق أن حاكم المدينة فو سيقدر مساعدتك".
كانت كلمات ني بي هو رنانة وبليغة.
"هذا طبيعي تماما!" لم يحتاج ون تشينغ تشينغ حتى للتوقف والتفكير. امتلأ تعبير وجهه بكراهية عارمة، وصر على أسنانه قائلا: "لقد قتل وو رُو تشيو ابني! لا أود شيئا قدر تمزيقه إربا وأكله حيا! القائد ني، أرجو أن تطمئن. عائلة ون مجبرة واجبا بالتحقيق مع ذلك الشرير وملاحقته!"
اعتدل تعبير ني بي هو وأوحى لحرسه بالابتعاد. "أخي تشينغ تشينغ، هناك أمر لست متأكدا إن كان يجدر بي قوله أم لا".
"القائد ني، أرجو أن تنير بصيرتي".
قال ني بي هو: "كنت تعلم بوضوح أن هذا المسكن مسكون، ومع ذلك لم تحذر الشاب اللورد سو. إذا انتشرت خبر هذه الحادثة، أخشى أن تجلب لك الكثير من الانتقادات. قد يفترض غير المطلعين حقا أن عائلة ون كانت تنوي استخدام المنزل المسكون للتخلص منه".
تغير تعبير ون تشينغ تشينغ بشكل جذري، وأنكر ذلك فورا. "كيف لي أن أعل فعل ذلك؟ أنا، ون تشينغ تشينغ، لن أقدم أبدا على أمر وضيع وخسيس كهذا!"
قال ني بي هو بجدية: "سأبلغ حاكم المدينة فو شان بهذا الأمر. علاوة على ذلك، دعني أكون صريحا: إذا حدث أي خطأ آخر أثناء إقامة الشاب اللورد سو هنا، فلن تستطيع عائلة ون الإفلات من المسؤولية".
ارتجفت شفتا ون تشينغ تشينغ، واصطنع ابتسامة متصلبة. "القائد ني، أرجو أن تطمئن".
أومأ ني بي هو برأسه أخيرا. فرمق سو يي بنظرة غامضة، ثم لوح بيده قائلا: "إذا سنمضي في طريقنا".
وبعد أن قال ذلك، غادر اصحابه من الحرس القديم معه.
وقف ون تشينغ تشينغ مكانه، صامتا لفترة طويلة.
فجأة، استدار بسرعة وحدق مطولا في سو يي، وكانت نظراته مظلمة بشكل مرعب وهو يضغط طالبا إجابات: "ما الذي حدث للتو؟"
قال سو يي بهدوء: "وصل ابنك قبل ساعتين من وصولي. كيف لي أن أعرف ما حدث قبل مجيئي إلى هنا؟"
توقف لبرهة ثم قطب حاجبيه: "كنت أريد أن أسالك شيئا أيضا. لقد توليت بالفعل إدارة عيادة المشمش، فلماذا كان ابنك هنا إذن؟"
تردد ون تشينغ تشينغ ذهابا وإيابا.
كانت أسئلة سو يي منطقية تماما، مما جعله عاجزا عن استجوابه أكثر من ذلك.
بعد قليل، مد اصبعا وأشار نحو سو يي، بينما كان تعبير وجهه مظلما ومهيبا. وعندما تحدث، توقف ليؤكد على كل كلمة على حدة: "سأصل إلى حقيقة هذا الأمر! إياك أن أكتشف أن لك علاقة بما حدث!"
وعليه، استدار وقاد مرافقيه مبتعدا.
راقب هوانغ تشانغ جون اختفاءهم. وما إن تواروا عن الأنظار حتى تنفس هوانغ تشانغ جون الصعداء بإعجاب قائلا: "القائد ني، طرقه رائعة حقا!"
ألقى سو يي نظرة عليه. "إن مؤامرات السلطة والنفوذ ليست في النهاية سوى حيل تافهة. فالمزارعون الأقوياء حقا يمكنهم استدعاء فنونهم السرية الفريدة لإعادة إحداث مسرح الجريمة".
وتوقف قليلا، كما لو كان قلقا من ألا يفهم هوانغ تشانغ جون، ثم أضاف: "إذا أردت أن تصبح قويا، فلا يمكنك بذل طاقة كبيرة في الألعاب العقلية".
تجمد هوانغ تشانغ جون لبرهة، ثم قال بجدية: "الأخ سو، أنت على حق!"
وفي قرارة نفسه، كان يكاد جنونا من الفرح: لقد منحني الأخ سو نصائح مرة أخرى! هذه علامة رائعة حقا!
أمره سو يي عرضا: "صباح غد، انتظرني على بعد عشرة أميال خارج المدينة، في بستان التوت المحاذي للنهر العظيم أزور"، ثم استدار ودخل غرفته.
في نظره، لم يكن ما حدث للتو سوى فاصل بسيط، لا يستحق أي اهتمام إضافي.
على بعد عشرة أميال خارج المدينة؟ بستان على ضفاف النهر العظيم أزور؟ لماذا يأخذني إلى هناك؟ كان هوانغ تشانغ جون مرتبكا بعض الشيء، لكنه هز رأسه، وطرد تلك الأفكار جانبا، وانطلق راكضا.
لقد قتل للتو ون جي يوان بيديه. وكان بحاجة إلى إبلاغ والده، هوانغ يون تشونغ، على الفور.
استعاد الفناء هدوءه المعتاد.
اخترق ضوء الشمس مظلة أوراق شجرة الجراد الوارفة، مارا ليسقط بقعا متفرقة من الضوء على الأرض.
بعد فترة قصيرة من مغادرة هوانغ تشانغ جون، قام هو تشوان، وو غوانغ بين، وبقية موظفي العيادة بزيارة سو يي. وحين رأوه حيا وبخير، استرخو أخيرا، ولم يلبثوا أن غادروا في طريقهم.
جلس سو يي أمام مكتبه، ممسكا بالنصل الفاني أمامه ومفقدا إياه في صمت.
لقد قتل السيف ثمانية أشخاص للتو. ولم يكن هناك أثر للدماء على النصل الأسود المتين، لكن حوافه حملت هالة شريرة خافتة.
"هذا سلاح بشري في نهاية المطاف، ومجال نموه ضئيل. ومع ذلك، على المدى القصير على الأقل، سيؤدي الغرض على ما يرام". أخيرا، أعاد سو يي النصل الفاني إلى غمده، ثم ألقى نظرة على قرع رعاية الروح الأصفر المعلق من المكتب.
وكأنه استشعار لنظراته، صدح صوت تشينغ وان الخجول: "يا سيد الميستيك، أنت... هل لديك أمر لي؟"
كان صوتها ناعما وملتصقا، نقيا وعذبا.
"تعالي إلى الخارج. لدي أمر أناقشه معك". نقر سو يي برفق بأصابعه على المكتب. لقد كانت لديه بالفعل خطة لما سيفعله مع تشينغ وان.
انبثقت خصلة من الدخان الأبيض صامتة من القرع، وانجرف جسد تشينغ وان الضئيل ليظهر للعيان، وبدت مذهلة في ثوبها الأحمر.
كانت تتمتع بملامح يافعة وعينين واسعوتين، وحامت هناك ترتجف، مطأطئة رأسها، وبدت بلهاء بعض الشيء.
تمتم سو يي: "سأمنحك خيارين. الأول، بعد أن أدخل عالم الداو الأصلي، سأقوم بتحرير روحك وإطلاق سراحك من هذا العالم".
عبثت تشينغ وان بحواف فستانها وسألت بضعف: "وما هو الخيار الثاني، سيد الميستيك؟"
"الخيار الثاني بسيطا. سنعقد صفقة". فرك فكه السفلي وحدق إليها، كما لو كان من مسافة بعيدة. "سأمنحك تقنية زراعة وأساعدك لتصبح مزارعة أشباح حقيقية. وفي المقابل، سيتعين عليك الموافقة على طلبي".
"وما الذي تحتاجه مني؟" رفعت نظرها، وبدت نظرة ترقب على وجهها اليافع المستدير قليلا.
قال عرضا: "استخدمي جسدك كمرجل خاص بي. رافقيني مرة في الزراعة المزدوجة عندما أنتقل من عالم الداو الأصلي إلى عالم الروح".
كانت هناك أربعة مراحل كبرى للزراعة: داو فنون القتال، والداو الأصلي، وداو الروح، والداو العميق. وقد قسِّم كل منها إلى عوالم مختلفة.
شمل داو فنون القتال عوالم تدوير الدماء، وتراكم تشي، والمرجل الداخلي، وأاناسرافا.
وشمل الداو الأصلي عوالم تجنب الحبوب، والقصر الأصلي، وتجمع النجوم.
وفوق ذلك كانت العوالم الثلاثة لداو الروح.
ومن بينها، كان الأول يسمى "عالم التجلي الروحي".
عند الوصول إلى هذه المرحلة، كان من الضروري تحويل طاقة أصل الفرد إلى "أصل روحي"، حيث يمتزج اليين واليانغ.
استنادا إلى خبرة حياته السابقة، كان يعلم أنه إذا أراد تفوق ذاته السابقة أثناء دخوله عالم التجلي الروحي، فإن الزراعة المزدوجة كانت طريقة ممتازة لتحقيق ذلك.
بالطبع، حتى بدون الزراعة المزدوجة، كانت لديه طرق أخرى لاتخاذ تلك الخطوة. لكن الأمر تطلب جهدا أكبر، وكان عليه البحث عن فرصة مناسبة.
ولكن إذا بدأ في رعاية تشينغ وان لتكون "مرجله" المستقبلي الآن، فعندما يحين وقت دخول عالم التجلي الروحي، فلن يحتاج إلى كل هذا العناء.
"المزدوجة... الزراعة المزدوجة؟" تلجلجت تشينغ وان في صدمة واضحة. ثم احمرت ملامحها الفاتحة بحدة. وبدت وجنتاها الورديتان حمراوين لدرجة أنهما بدا وكأنهما تحترقان.
ارتجفت أهدابها، ودفنت رأسها في صدرها، يبدو عليها الخجل إلى أقصى حد ممكن.
استمر سو يي، وبدَت نبرته هادئة للغاية، وكأن لا شيء من هذا يتعلق به على الإطلاق. "هذا صحيح. إذا وافقت، عندما يحين الوقت، يمكنني تعليمك تقنية زراعة مزدوجة فريدة. ولن تستنفدك، ولن تضر بأصلك على الإطلاق. بل على العكس، سترتفع زراعتك درجة أيضا".
توقف لبرهة ثم أضاف: "بالطبع، إذا كنت غير راغبة، فلا بأس بذلك أيضا. لستم يائسا لدرجة استغلال روح يين صغيرة مثلك".
في حياته السابقة، لو أعلن أنه يريد شريكة للزراعة المزدوجة، لتوافقت حسناوات الخالدين والملوك إلى بابه مثل العث نحو اللهب.
ففي النهاية، كانت الزراعة المزدوجة مع سو شوان جون ضربة حظ هائلة لأي امرأة تسعى للوصول إلى آفاق أسمى في سعيها وراء الداو. لقد كانت فرصة يمكن العثور عليها ولكن لا يمكن السعي وراءها!
أكانت تشينغ وان تفهم ذلك؟ ربما لا، لكن سو يي لم يكن يهتم.
على أية حال، كان عالم التجلي الروحي لا يزال بعيدا.
"فكر في الأمر. لا عجل للإجابة"، قال سو يي. ومع ذلك، نهض واستدار ليغادر.
ولكن قبل أن يبتعد كثيرا، استوقفته تشينغ وان. وبدا صوتها مرتبكا. "سيد الميستيك، أنا... لقد قررت".
"أه؟" ارتفع حاجبا سو يي، وسأل باهتمام بالغ: "وماذا اخترت؟"
"الخيار... الخيار الثاني". كان صوتها ناعما مثل البعوضة، وبال بالكاد مسموعا، وكان وجهها الجميل أحمر قانئا. ولم تكن تجرؤ حتى على تلاقي نظرات سو يي.
لم يكن سو يي يفهم الأمر حقا. إنها مجرد روح يين. فلماذا تخجل هكذا؟
فكر في الأمر، ثم قال: "بمجرد أن تقرري، لا يمكنك التراجع عن كلمتك. أتفهمين؟"
علا صدر تشينغ وان وهبط؛ ومن الواضح أنها كانت متوترة. أخذت عدة أنفاس عميقة قبل أن تتلجلج قائلة: "أنا أفهم".
تابع سو يي: "على الرغم من أنني سأعلمك طريقة زراعة، ورغم أنني سأمنحك إرشادات، إلا أنني لا أتخذك تلميذة لي، ولا يحق لك وصف نفسك بذلك. أتفهمين؟"
"أنا أفهم". أومأت تشينغ وان برأسها بطاعة.
تفكر سو يي للحظة، ثم أضاف: "حتى لو أصبحت شريكتي في الزراعة المزدوجة، فلن تكوني زوجتي ولا محظيتي، ولن أتحمل المسؤولية عنك. أتفهمين؟"
ذهلت تشينغ وان. ثم تلجلجت قائلة: "سيد الميستيك، لا داعي للقلق. أنا... لا أجرؤ على طمع أمور كهذه..."
وعندما سمع هذا، أومأ سو يي برأسه برضى أخيرا. "سأمنحك يوما آخر للتفكير في الأمر. إذا لم تغيري رأيك بحلول ذلك الوقت، فسأعلمك تقنية زراعة".
وبعد أن قال ذلك، نهض، ودفع الباب، وغادر. كان الوقت ظهرا، وكانت معدته تقرقع. وكان عليه إشباع جوعه قبل أن يفعل أي شيء آخر.
أما عما فكرت فيه تشينغ وان؟ فلم يكلف نفسه حتى عناء التخمين.
لم يكن الأمر يعود إلى أن قلبه من صخر. لم يكن مجردا من المشاعر، لكنه كان يتمتع بالحالة الذهنية وخبرة مئة وثمانية آلاف عام من حياته السابقة. لقد فصل نفسه منذ فترة طويلة عن أمور الحب.
إذا قُدِّر له أن يلتقي بامرأة تسرق قلبه، فسوف يعتز بها ويدللها بشكل طبيعي.
وإن لم يكن، فلن يفرض الأمر.
أما عن الزراعة المزدوجة، والعلاقات العابرة، واللقاءات لليلة واحدة...
إذا وافق الجميع، فلماذا لا يستمتع بوقته؟
عندما كان سو شوان جون يتصرف في أموره، لم يدع الحب أو المتعة تسبب له أي إزعاج أبدا.