في اللحظة التي رأت فيها يوجين ، بدأ جسد باي تشن يرتجف . شعرت كما لو أنه سيصفعها أو يركلها في الثانية التالية ، مما يجبرها على القيام بكل أنواع الأشياء المثيرة للاشمئزاز والمهينة .
طالما تجرأت على المقاومة ، فإنها ستعاني ضعف العقوبة – وهو النوع الذي قد يؤدي إلى الموت .
بعد معاناتها من الفشل في المحاولات القليلة الأولى ، لم يعد عقلها المعذب واضحًا . أصبحت باي تشية مشوشى الذهن وخجولة وخاضعًا .
عند رؤية باي تشين ، بدا أن يوجين يتذكر هويته . أظلمت عيناه تدريجيًا وهو يقوم ظهره .
في هذه اللحظة اتخذ شانج جيان ياو خطوة نحوه .
بدأ جسد يوجين يرتجف أيضًا . انحني ظهره كما لو أنه لم يعد يستطيع تحمل وزن جسده بعد الآن . لم تعد عيناه مليئتين بالخبث ، وبدلاً من ذلك امتلأتا بتعبير توسلي .
إذا لدى يوجين ذيل ، فمن المؤكد أنه سيهزه .
عندها فقط أكد لونج يويهونج أنه لا يهلوس .
‘ اللعنة ! أليس هذا يوجين ، قائد فريق صيد العبيد المرعب ! ؟ لماذا جلبته قائدة الفريق و شانج جيان ياو ، ولماذا يهز ذيله ويتوسل الرحمة؟ أين حراسه الشخصيين؟ ماذا عن تعديلاته الميكانيكية؟‘
‘ الانفجار في الشارع الشمالي الآن كان اعتداء على قافلة يوجين من قبل قائدة الفريق وشانج جيان ياو؟ ثم جعله شانج جيان ياو ضحية بمهرج الاستدلال؟‘
‘ ألم تقل قائدة الفريق أنها ذاهبة إلى حانة لترقص وتبحث عن أدلة؟ كيف حدث مثل هذا الأمر الضخم؟ علاوة على ذلك ، فقد تصرفوا بشكل عرضي كما لو قد خرجوا للتسوق ، وصادفوا صديقًا عن طريق الصدفة ، ودعوه إلى المنزل !‘
على الجانب الآخر ، عادت باي تشين تدريجياً إلى رشدها واكتشفت ما حدث .
بفضل خبرتها ومعرفتها ، لم يكن من الصعب عليها تخمين أن أمر شانج جيان ياو وقائدة الفريق والبحث عن أدلة قبل المغادرة مجرد ذريعة .
أرادوا القبض على يوجين من البداية .
في أقل من ساعة ، أعادوا يوجين – الذي كان محميًا بشدة وقوي شخصيًا أيضًا .
هذا أصعب بكثير من اغتياله .
سألت باي تشين نفسها عما إذا ستغتنم فرصة قنص يوجين إذا لم يكن لديها الحاجز النفسي المقابل ولديها الظروف الكافية لدعمها، ومع ذلك من المستحيل القبض عليه حياً .
أصبح تنفس باي تشن أثقل حيث ارتجف جسدها قليلاً . حاولت جاهدة أن ترفع رأسها وتنظر إلى يوجين .
ولكن عندما التقت أعينهم ، عادت عيون يوجين شرسة مرة أخرى . بدا كما لو أنه لا يريد إظهار الضعف أمام فريسته السابقة .
زفر شانج جيان ياو .
لمعت عينا يوجين وهو ينظر بسرعة إلى الأرض .
بعد هذه المواجهة الطويلة دون التعرض لهجوم ، هدأت باي تشين ببطء وفهمت – بدا أن الشيطان الذي لا يُقهر على ما يبدو يبدو كأنه خالي من القوة .
لم يكن لديه أي طريقة لإيذاءها مرة أخرى .
توقف ارتجاف جسد باي تشن بارتجاف شيئًا فشيئًا ، والتواء وجهها قليلاً . بدأت عيناها تحمران ، وأصبح تنفسها غزيرًا بشكل غير طبيعي .
فجأة ، أدارت باي تشين جسدها إلى اليسار وشدت فخذها الأيمن ، مما أدى إلى دفع ساقها وأصابع قدميها . ضربتهم مثل السوط بين ساقي يوجين .
أراد يوجين غريزيًا المراوغة ، لكنه لم يستطع الرد في الوقت المناسب .
بوووو !
شد ساقيه معًا ، وأمسك بصدره ، وانهار . بدا الألم شديدًا لدرجة أنه لم يستطع حتى الصراخ . فقط لهث حلقه هو ما أضتح . بدا مثل الديك الذي فقد رقبته .
‘ احووو ..‘ شعر لونج يويهونج بقشعريرة في عموده الفقري ، وقام دون وعي بإدارة جسده إلى الجانب .
نقرت جيانج بايميان على لسانها سراً ولم توقف باي تشن .
تفو ! تفو …
بعد أن ركلته ، انحنن باي تشين ودعم يديها على ركبتيها . لهثت بشدة كما لو أنها استخدمت كل قوتها . بدت عيناها تصبحان ضبابيتين قليلاً ، وقطرات الماء تتساقط على الأرض وتنتشر .
مسحت باي تشن عينيها بسرعة بأكمامها ووقفت ، ثم نظرت إلى يوجين – الملتف مثل الروبيان – وتركت نفساً طويلاً . بعد ذلك تحدثت إلى شانج جيان ياو و جيانج بايميان بصوت أجش قليلاً " هل يمكنني جعل عمتي نان تتعامل معه أيضاً ؟ ستبقي الأمر سر ً ا بالتأكيد ".
عند التفكير في الوشاح الداكن حول رقبة العمة نان ، أومأت جيانج بايميان برأسها " بالتأكيد ."
خرجت باي تشين على الفور ونزلت الدرج .
عندما أدرك أن يوجين قد أغمي عليه من الألم ، لم يستطع لونج يويهونج إلا أن يسأل " لم تغادروا لمجرد القبض عليه ، أليس كذلك؟ "
ابتسم شانج جيان ياو وأجاب " هذا يسمى اتخاذ الاحتياطات ."
" أليس … أليس هذا قراراً متسرعًا جدًا؟ " وجد لونج يويهونج الأمر غير مقبول بعض الشيء .
فكر شانج جيان ياو للحظة " سيكون من المؤسف عدم عرض قصة رعب خلال هذه الليلة الجيدة ."
أدارت جيانج بايميان عينيها بهدوء ووقفت بجانب الباب الموارب ، منتبهة للاضطراب في الخارج .
بعج مضي وقت طويل ، دخلت باي تشين الغرفة مع العمة نان ، التي ترتدي معطفًا قطنيًا أحمر داكن .
العمة نان – التي شعرها مربوط في كعكة ، وتبدو ساحرة للغاية – أغلقت الباب بعناية وشاهدت باي تشين تقلب جسد يوجين اللاوعي .
فتحت فمها مشكلة دائرة صغيرة لم تغلق لوقت طويل . ارتجف جسدها ببطء ، أقوى بكثير من ارتعاش باي تشن السابق .
اهتزت ، وخفضت رأسها وضحكت بهدوء كما لو تئن . عندما ضحكت ، سارت بسرعة إلى جانب يوجين ، وجلست وخلعت معطفه وقميصه .
تم الكشف عن صدر وبطن يوجين ، متلألئين ببريق معدني تحت الضوء . هذا جزء لا يتجزأ من سلسلة من الآلات ، التي تحتوي على عدة فتحات يمكن فتحها .
" فتحات الحقن؟ " تمتمت جيانج بايميان .
لفتت كلماتها الانتباه إلى العمة نان وهي تضحك بجنون " إنه هو ! إنه حقًا هو ! "
وبينما تضحك ، ترنحت ساقاها . جلست على الأرض وأخذت نفساً عميقاً .
لم يوقفها باي تشين . انتظرت العمة نان لتهدأ .
وقفت العمة نان ببطء وأومأت برأسها نحو شانج جيان ياو و جيانج بايميان و لونج يويهونج " شكراً لكم "
أجاب شانج جيان ياو بسلاسة " هذا فقط صحيح ".
أرادت جيانج بايميان أن تنظر إليه ، لكنها شعرت أنه لا يوجد خطأ في إجابته .
توقفت العمة نان وسألتها بفضول " هل أتيتم إلى مدينة العشب هذه المرة للتعامل معه؟ "
اعتقدت أن الأشخاص الذين أمامها مساعدين وظفهتم باي تشين للانتقام .
" آه …" ترددت جيانج بايميان ، غير متأكدة مما إذا عليها إنكار تخمين الطرف الآخر . في مواجهة مثل هذا الموقف غير الملائم ، كان لديها خطة جيدة للغاية .
في الثانية التالية ، استدارت ونظرت إلى شانج جيان ياو .
أجاب شانج جيان ياو على الفور " أجل ".
"…" صمتت العمة نان .
…
في الطابق السفلي من متجر أسلحة آه فو .
استيقظ يوجين ببطء ورأى مصباحًا أصفر متوهجًا .
‘ ما هذا المكان؟ ‘ استعاد رشده وبدأ يتذكر لقائه السابق ، ثم تذكر أنه تعرض للهجوم وأخذ زمام المبادرة لمتابعة المهاجم إلى مكان معين .
بعد ذلك ، ركلته باي تشين في فخذيه . تسبب له هذا في ألم شديد لم يختبره قط في حياته .
عند التفكير في ذلك ، شعر يوجين بعدم الراحة في الجزء السفلي من جسده مرة أخرى . تبعه الألم اللاذع مثل الظل .
ثم ظهرت عدة وجوه أمامه تنظر إليه .
ينتمي أحدهم إلى باي تشين ، التي التقى به سابقًا . عرفها مع الوجوه القليلة الأخرى ، لكنه لم يستطع تذكر من ينتمون .
" م … ما …" أراد يوجين أن يقول شيئًا ما ، لكنه أدرك أن فمه فارغ .
حدقت به باي تشين وابتسمت " ليس هناك حاجة للنضال . تم تدمير كل الآلات التي كانت بحوزتك ".
بغعد بذلك خلعت الوشاح الرمادي حول رقبتها وكشفت العلامتين – " عبدة " و "105".
بجانبها ، خلعت العمة نان وشاحها . في نفس المكان هناك رموز سوداء زرقاء مماثلة . إحداهما " عبدة " والأخرى "98".
كما خلعت النساء الواقفات بجانبها وشاحهن ، وكشفن عن العلامات الموجودة على أعناقهن .
فهم يوجين على الفور ما يجري . أراد أن يسخر منهم ، لكنه شعر بالخوف من أعماق قلبه .
تجاهلته باي تشين والتفتت لتنظر إلى العمة نان " هل ستحصلين على شرف اللمسة أولاً ، أم يجب أن أفعل؟ "
صمتت العمة نان لبضع ثوان قبل تضغط على أسنانها " دعيني افعلها ." ثم التقطت خنجرًا ناصع البياض بجانبها .
عرف يوجين أن الوضع لم يكن جيدًا . لقد بذل قصارى جهده لجعل عيونه شرسة لتخويف الطرف الآخر وكافح بعنف .
عند رؤية تلك العيون المألوفة المرعبة ، لم يستطع جسد العمة نان إلا أن يرتجف مرة أخرى . رفعت الخنجر في يدها بشكل مرتعش ، وأخذت أنفاسًا قليلة ، وفجأة طعنت .
عندما دخل النصل الحاد اللحم ، بدت أخيرًا وكأنها تحررت من القيود غير المرئية .
" بسببك !"
" بسببك !"
" كله بسببك !"
صرخت بينما تطعن جسد يوجين بالخنجر في يدها بجنون .
…
خارج الغرفة الموجودة تحت الأرض ، استندت جيانج بايميان وشانج جيان ياو على الحائط من جانب واحد واستمعوا بهدوء إلى الصرخات والشتائم القادمة من الداخل .
بعد فترة ، هدأ كل شيء أخيرًا .
انتظروا بضع دقائق أخرى قبل أن تفتح العمة نان الباب . بدا جسدها مغطى بالدماء .
نظرت جيانج بايميان بفضول إلى الداخل ، ولم تستطع ربط الجثة المشوهة بشدة بجسد يوجين .
أراد شانج جيان ياو أن يقول شيئًا ما ، لكنه أغلق فمه بشدة مرة أخرى .
" سنغلق هذه الغرفة الليلة . لن يتمكن أحد من فتحها مرة أخرى ". قالت العمة نان بصوت خشن جيانج بايميان وشانج جيان ياو عن كيفية تعاملها مع الجثة .
وبينما تتحدث ، تنهدت وضحكت " كان هذا في الأصل مكانًا بنين خصيصًا للاختباء فيه لأننا كنا خائفين من مطاردة يوجين والآخرين . من كان يعلم أنه سيصبح قبره؟ آمل أن تكون روحه مختومة هنا أيضًا ، ولن يتم تحريرها أبدًا ".
تصفق ! تصفق ! تصفق !
صفق شانج جيان ياو ، مشيراً إلى أنها قالت ذلك بشكل جيد للغاية .
هذا أذهل جميع الحاضرين .
" حسنا ونحن سنغادر " حاولت جيانج بايميان بسرعة تسوية الأمور " إذا كنتِ بحاجة إلى أي مساعدة ، يمكنكِ البحث عنا في أي وقت ."
أومأت العمة نان وضحكت " سيتم التنازل عن إيجاركم . لسوء الحظ ، ليس لدي وقت الليلة . خلاف ذلك يمكنني أن أقدم لكم بعض الخدمات "
" لا بأس . بعد أن هربنا ، لم نجرؤ على التجول . يمكننا فقط البقاء هنا في متجر الأسلحة . من حين لآخر ، نستخدم أجسادنا لإكمال حياتنا . لا تقلقوا نحن انتقائيون بشأن أهدافنا واتخذنا تدابير وقائية . لا تزال أجسامنا تعتبر صحية "
" هههه ، سيفعل الرجال ؛ وبالمثل بالنسبة للنساء ".
سعلت جيانج بايميان على الفور " سنتحدث عن ذلك لاحقًا . سنتحدث عن ذلك لاحقًا ".
عاد ثلاثي فرقة المهام القديمة بسرعة إلى الطابق الثاني وساروا إلى غرفهم .
توقفت باي تشن فجأة عند الباب " قالت وظهرها موجه شانج جيان ياو و جيانج بايميان بصوت منخفض " شكرًا لكم ".
ترجمة : Sadegyptian