يقول الكثيرون إن الاستيقاظ بجانب امرأة هو أفضل طريقة لبدء يومك.
هؤلاء القوم كاذبون أشقياء.
كانت ذراعتا بايلو تعصران صدري كالملزمة. شعرت بضضلعي تحتجّ على قبضتها، ووجدت ذقني مؤلمة حيث كانت تضغط جبينها طوال الليلة الماضية.
ولم تكن سيو أفضل حالاً. فقد فقدت الإحساس تماماً في ساقي اليسرى حيث لفت فخذيها حولها، وابتلّ ثوبي من مقدار ما لعنت به صدري من لعاب.
أما بيغ دي، حارسي المعتاد، فلم يكن له أثر، وفوق هذا كله؟ كنت ما زلت متعباً للغاية، وكان عقلي مشوشاً بسبب ذلك الحلم الغريب.
حقاً، أيّ حلم هذا الذي يشتمل على أيل يناولك لفافة؟
كنت مرهقاً ومتوجعاً وممتعضاً بكل تأكيد.
كانت ذراعاي محاصرتين بإحكام بسبب فتاتين ممارستين للارتقاء ترقدان عليَّ، فتحركت بانزعاج.
وقد أيقظهما ذلك، ويا لحسن الحظ.
تثاءبت بايلو وهي تتملص فوقي... لا، ليس بشكل مريح، بينما تثاءبت سيو بلطف وبصمت.
رفعت الاثنين رأسيهما من موضعيهما على صدري وابتسمتا.
قال بايلو بابتسامة حمقاء وعيناها شبه مغمضتين: "صباح الخير، أيها الشاب!"
قالت سيو بعد لحظة: "أوهايو، أيها الشاب."
لمست صدري، وبنفضة من أصابعها، جفّ ثوبي من جديد.
تمتمت: "صباح الخير. والآن، ارحلا."
عبس الاثنتان.
قالت بايلو وعيناها تتوسعان بملامح مؤثرة: "أيها الشاب، أطردنا من فراشك بعد ما فعلناه البارحة؟"
قالت سيو وهي تهز رأسها: "يا لك من قاسٍ، أيها الشاب. لقد مارستَ الارتقاء المزدوج معنا، ألا تذكر حتى؟"
سألتُ بينما تصبب عرق بارد على ظهري: "ماذا؟ عَمَّ تتحدثان...؟"
احمرّ وجه بايلو ووضعت يديها على وجنتيها.
"إياااه، لقد كنت عنيفاً جداً! أتود أن تجعل هذه العذراء تتفوه بها؟"
سألت سيو وهي تمسح دمعة عن عينها: "آه، بعد أن جذبتنا إلى سحرك تماماً، ألا تذكر ليلة شغفنا؟"
كنت أصرخ في داخلي. كنت متعباً ومتوجعاً وأتذكر ومضات من شيء ما، طاقة يين الباردة...
قالت بايلو وهي تجلس وتضع يداً على صدرها: "ما زلت أشعر بلمساتك العالقة. لقد كان أمراً رائعاً!"
منحتني سيو ابتسامة رقيقة بينما جلست هي الأخرى.
"لقد استمررنا طويلاً. يا له من... تحمل!"
كنت على وشك فرط التنفس. أتراني دخلت في غيبوبة شيانكسيا غريبة البارحة و...؟!
حينها لاحظت ذلك البريق المشاغب الطفيف في عينيهما.
وتابعت بايلو وهي تشرع في الابتسام وتشير من فوق كتفي: "وانظر فحسب. لقد أنجبنا بعض الأطفال اللطفاء بكل تأكيد!"
التفتّ إلى الخلف، وحدقت مقلوباً في الشتلات البارزة من الأرض، فتلاشى فزعي المتصاعد. كان بيغ دي يقفز حولها ويلتهم الحشرات.
قالت سيو وهي تضحك بخفة: "يجب أن نرقص ونغني معاً غالباً!"
شعرت بعرق ينبض في جبيني بينما ارتدّ عنقي إلى الوراء لأتمكن من الحدق في هذين الأبلهين.
ابتسمت لهما بلطف وأنا أعتدل جالساً. تحول الاثنتان من المرح إلى القلق حين شعرت بطاقتي تبدأ في الغليان والتخبط.
"بايلو. سيو."
سألتا معاً وقد تملكهما التردد فجأة: "نعم، أيها الشاب؟"
وضعت يدي على كتفيهما.
أمرت...
ثم دفعت: "اذهبا واغمسا رأسيكما في المحيط لتبردا."
طار الاثنتان عن الصخرة... وخارج حافة الجزيرة.
صاحتا ردّاً وهما تهويان نحو المحيط أسفلهما والابتسامات تملأ وجهيهما: "حاضر، أيها الشاب~!"
كان على هاتين اللعينتين أن تصيباني بنوبة قلبية في الصباح الباكر.
أنّتُ ورفعت يدي إلى رأسي، لأصطدم جبيني بشيء ما.
رمشت بعيني وحدقت في الشيء المحشور في قبضتي.
كانت لفافة. نفس اللفافة التي أعطاني إياها الأيل البارحة.
حدقت فيها ببلادة.
حسناً. لعلني كنت أحلم، ما زلت، ولم تكن موجودة حقاً؟
اختفت اللفافة في ومضات من الضوء الأخضر.
أخذت نفساً عميقاً وأخرجته.
الارتقاء أمر عجيب حقاً يا رجل.
فكرت في اللفافة، فعادت إلى يدي.
حسناً. لا تبحث في أسنان الحصان المهدى — أو الأيل، أليس كذلك؟ أظن أن عليّ قراءة هذه.
لكن بعد الفطور. جعلت اللفافة تختفي من جديد ونهضت من على صخرتي، دالّاً الدم ليعود إلى ضلعي وساقي.
تمتمت ساخطاً، وما زلت منزعجاً.
* * *
كانت بايلو وسيو ما تزالان تبتسمان وهما تطيران عائدتين إلى الجزيرة بينما كانت طاقتهما تجفف شعريهما.
ربما تماديتا قليلاً في مضايقة شابهما. لكن الفرصة كانت أثمن من أن تُفوت، وقد بدا مضحكاً للغاية! صار وجهه مطاطياً وكأنه على وشك التبرز في سرواله!
لقد كان الأمر يضاهي تلك المرة التي تظاهرتا فيها بإعادة الأثر الخطأ لأختهما الكبرى. فبدلًا من قلادة اليشم المميزة تلك، وضعتا دمية خزفية مزيفة في الصندوق المبطّن، وقالتا إنهما حصيلتا على صفقة رائعة. كان وجهها أروع شيء رأته بايلو قط! وكان ذلك جزاءها على إزعاج سيو الدائم بشأن لكنتها.
"نحن نتكلم الإمبراطورية الأصولية هنا أيها الهمجي."
تُف!
بالتأكيد، لقد قضتا الشهر التالي في كشط البرنقيل عن قاع الجزيرة، لكن الضحكة الأخيرة كانت لهما.
وما زالت أختهما "الكبرى"
في العالم الروحي.
علاوة على ذلك. سيّدُهما الخيّر سيغفر لهما لا محالة.
عادتا على رائحة الطعام الشهي، وكانت بايلو تأمل في إفطار جيد. لقد استنزفت ليلة أمس الكثير من طاقتها.
قالت بايلو بحيوية وهي تفتح الباب وتخطو للداخل: "رؤوسنا باردة، أيها السيّد الصغير!"
قال سيو وهما تجلسان معاً وتلتقطان عودَي الأكل: "كان منعشاً حقاً، وطريقة رائعة لبدء الصباح!"
التفت سيّدُهما الصغير، وبدا وجهه كالحجر. تفحصهما بنظراته.
"شعراكما جاف. لا أصدقكما."
تجمدت الاثنتان في مكانيهما وهما تنظران إلى وجهه.
في تلك اللحظة، لمحتا شيئاً من الشيخ ميان في سيّدهما الصغير. كانت تلك النظرة الحادة شيئاً فريداً.
قالت بايلو، وهي تلتقط سيو المحطمة من خصرها، بينما كانت صديقتها لا تزال تمسك بعودَي الأكل لتجرها خلفها: "أهاهاها... سنعتني بذلك فوراً أيها السيّد الصغير."
عادتا إلى الماء.
* * *
عادتا وشعراّهما يقطران ماءً.
التفت إليهما سيّدُهما الصغير الواقف في الحديقة.
أجاب: "أعتقد أن غمس الجسم بالكامل سيكون أفضل."
انخفض عودا الأكل اللذان رفعتهما سيو بيأس.
* * *
ضغط سيّدُهما الصغير بأصابعه على جبينيهما المبتلين.
علق قائلاً: "لا يزال ساخناً. ربما الماء هنا ليس بارداً بالقدر الكافي."
بدأت بايلو تظن أنهما لن تحصلا على الإفطار.
* * *
تثاءب يوتونغ فوق مطيته بينما كانت العنزة ثابتة الحوافر تشق طريقها صعوداً على الجبل. لم يكن متحمساً للعمل.
ولكن عندما يدفع النبلاء بسخاء مقابل "ثلج ينابيع الجبل الطازج"، حسناً، يذهب المرء ليحضر ثلج ينابيع الجبل الطازج.
وكانت هذه البحيرة أفضل مكان وأسهله للحصول عليه. اجتاز هو وفرقته قمة التل، وقفز عن صهوة عنزته وبدأ يمط بدنه. وفي منتصف عمليات الإحماء، ناداه أحد رجاله.
سأل: "هي، أيها الرئيس، أترى هذا؟"
سأل يوتونغ وهو يرفع نظره نحو البحيرة، ثم حدق بذهول: "أرى ماذا؟"
لأن ما كان بارزاً من الجليد كان زوجين من الساقين. ساقين جميلتين للغاية وممشوقيتْن.
"ما بحق الجحيم؟"
* * *
صرخت بايلو عبر الماء باتجاه سيو، بينما كانت الفقاعات تتصاعد من فمها: "أعتقد أنه غاضب منا."
ونقرت بأصابعها على طبقة الجليد التي ثقبتاها، بينما كانتا تبرزان بساقيهما في هواء الجبل القارس.
صرخت سيو رداً عليها، وقد عقدت ذراعيها وبدت عابسة بشدة: "أأنت متأكدة؟"
هزت بايلو كتفيها. لم تكن هناك حاجة لأن تغضب سيو إلى هذا الحد. كان هذا أفضل بكثير من مهمة تنظيف الأصداف!
انتظرتا بضع دقائق أخر، ولما تأكدت أن رأسها أصبح بارداً بالقدر الكافي، سحبت نفسها خارج فتحة الجليد.
ووجدت نفسها وجهاً لوجه أمام مجموعة من البشر الخائفين.
تفرسا في وجه بعضهما لحظة.
قالت لهم بثقة وهي تتقمص أفضل نبرة صوت تعود لـ "جنية جزيرة السماء المحلقة": "لا توجد وحوش روحية في الماء."
كان ذلك يريح البشر عادة!
استدارت لتطلب من سيو طمأنة البشر أيضاً، لكن سيو لم تكن هناك.
حدث نبض مفاجئ، تلاه صوت ارتطام طاقة تشي الخاصة بسيو من تحت الماء.
انفجر رأس ثلجي لثعبان خارجاً من الجليد وسقط بارتطام بجانبها. خرجت سيو من الفتحة بعد ذلك مباشرة وهي تحمل جثته.
صححت بايلو: "...لا توجد وحوش روحية في الماء بعد الآن."
أومأ البشر، الذين سقطوا جميعا على مؤخراتهم، ببلادة.
سألتهم: "ما الذي تفعلونه هنا أصلاً؟"
تخبط في الكلام قائلاً: "نجمع الثلج؟"
أومأت بايلو. كانت هذه فكرة جيدة! يمكنهما إثبات لعائلهما أنهما ذهبتا إلى مكان بارد!
انتزعت بايلو كتلة من الجليد، ثم التفتت إلى سيو التي كانت تفكر بوضوح فيما إذا كانت ستأكل تلك القطعة أم لا.
أومأت صديقتها، وخبأتها في خاتم تخزينها.
ثم انطلقتا عائدتين إلى المنزل، رغم أن بايلو كانت قلقة بعض الشيء من أن سيّدهما الصغير ما زال منزعجاً من كل شيء.
* * *
لحسن الحظ، لم يكن كذلك.
تمتم في وجههما بتذمر: "آسف لكوني وغداً."
ورغم أنهما قد فاتهما الإفطار... فقد حصلتا على الغداء.
حقاً، كان لديهما سيّد صغير شديد الطيبة!
كما أنه أحب الثلج أيضاً! لقد صنع لهما شيئاً يدعى المثلجات وكان رائعاً!
* * *