الفصل 89. آلموند مع التدريب (3)
عثر لاعب يُدعى روداي على سلاحين أسطوريين في ترسانة الأسلحة. لم يرد الموت وهما بحوزته، لذا بدأ بإطلاق النار.
تودودودودو!
'مستحيل أن أموت.'
احتل تصنيف الألماس IV واستحق تلك الرتبة بفضل دقة تصويبه. سقط الأعداء واحدًا تلو الآخر بسبب دقته الممتازة المقترنة بالسلاح الأسطوري. سقطوا بطلقتين فقط في أجسادهم.
"كوغ!"
"أورك!"
مات شخصان فجأة وواصل روداي إطلاق النار.
تودودودو!
شعر باندفاع من الإثارة كلما ضغط الزناد. أهذه قوة سلاح أسطوري؟!
"هوهوهو…"
حتى لاعبو الألماس واجهوا صعوبة في العثور على أسلحة أسطورية. لم يعثر اللاعب على واحد منها إلا مرة واحدة من كل ثلاثين مباراة. لا عجب في شعوره بالسعادة.
يستطيع الاستحواذ على كل شيء في القبو إن استمر الأمر هكذا، وجمع كل الكنوز، واحتلال المركز الأول.
'سأحتل المركز الأول!'
حينها…
شييك—!
سمع صوت شيء يشق الهواء.
ثواك!
'هاه؟'
سال شيء ساخن ولزج على جبهته وغطى الدم القرمزي رؤيته.
[روداي]
[المركز 79]
ظهرت النتيجة المخيبة للآمال أمامه. احتل المركز 79 بسلاح أسطوري؟ هذا غير منطقي!
"م-ما هذا!? لم يمتلك زاوية لإصابتي!" صرخ روداي.
لم يستطع تقبل النتيجة وتفقد كل مكان، لكن لم توجد أي فتحة. ثم شاهد إعادة قتله.
"ما هذا؟"
طار سهم حول العمود كما لو استطاع تعقبه.
"أليس هذا خللًا؟" تساءل روداي بجدية.
لم يكن ليعترض على رمية مستقيمة، لكن هذا السهم انحنى داخل لعبة فيديو واقعية. هل يوجد سلاح يُدعى قوس القوة؟
لم يشاهد روداي يوتيوب أو يستخدم وسائل التواصل الاجتماعي، لذا لم يعرف آلموند.
'هذا الرجل مجنون.'
حول منظوره إلى آلموند وبدأ بمشاهدته. خطط للإبلاغ عن آلموند إن تكرر الأمر نفسه لأن المرة الأولى ربما جاءت نتيجة خلل.
"مجددًا! يفعلها مجددًا!"
بانغ!
وقف آلموند خلف عمود وأطلق أربعة سهام انحنت جميعها.
"ما هذا!؟"
انحنت السهام حول العمود وأصابت رؤوس الخصوم.
باك! باباباك!
بلغت دقته 100% ولم يخطئ سهم واحد.
[آلموند ← نومينومي]
[أُقصي!]
[77/100]
[آلموند ← أبورا98]
[أُقصي!]
[76/100]
مرر روداي لأعلى في سجل القتل.
'…'
فقد القدرة على الكلام وأراد اتهام آلموند باستغلال خلل، لكنه أدرك عدم حدوث شيء كهذا. تلاشى غضبه.
'ل-ليس خللًا؟!'
امتلك روداي مهارة عالية أيضًا واستطاع معرفة أنه ليس خللًا فورًا. كان الخلل سيسبب إما انخفاضًا في معدل الإطارات أو ظهور تشويش على الشاشة. بدت سهام آلموند مثالية دون أي مشكلات وبدت رمياته المستقيمة مثالية أيضًا. امتلك المهارة ببساطة.
'أهذه مهارته فعلًا؟'
لم يستطع روداي تصديق ذلك، لكنه رآه بعينيه للتو. اختفى غضبه وبدأ الخوف يحل محله. أصابته قشعريرة لأن الأمر أشعره بأنه يُصاد.
'آلموند… المرة القادمة…'
حفر اسم آلموند في ذاكرته.
'سأهرب فور رؤيته!'
←↓↑→
أثمر تدريب آلموند وتحسنت رمياته المنحنية. ارتفعت دقة رمياته المنحنية بمقدار ضعفين إلى ثلاثة بفضل تدريبه. لم يستطع اللاعبون الآخرون تفادي السهام القادمة من خلف العوائق.
— واو…
— هذه ليست غرفة كنوز. إنها مقبرة!
— أهذا قبر الفرعون أو شيء من هذا القبيل؟
— فعلًا، جاء الجميع من أجل الكنز وماتوا.
— رميته المنحنية مجنونة الآن.
— لا تخطئ…
لم يرَ لاعبو معركة واسعة سهامًا منحنية من قبل. ربما أمكن فعل ذلك في ليل، لكن كيف لهم أن يعرفوا بمهارة كهذه؟ حتى قناصعلكة، الذي عرف حيلًا كثيرة، سيُصدم عند رؤية هذا.
بانغ!
أصاب السهم الأخير هدفه وأصبح القبو فارغًا. قضى آلموند على الجميع في المكان.
[تبرع سيفالياقوت بـ 10,000 وون!]
[إذن هذا ما قصدته بالتدريب!]
"شكرًا على التبرع، سيفالياقوت. أجل، تدربت على رمياتي المنحنية وغيرت وضعيتي قليلًا."
بقي آلموند وحده في ترسانة الأسلحة، لذا امتلك وقتًا كافيًا للرد.
— لا عجب أن وضعيته تبدو مختلفة.
— هذا جنوني. تحسن إلى هذا الحد خلال يوم واحد؟
— هذا ما يُسمى بالعبقرية.
"تدربت كثيرًا."
تلقى المزيد من التبرعات بفضل رمياته المنحنية المبهرجة.
[تبرع ليسونسين بـ 20,000 وون!]
[ليتك كنت معنا خلال الحروب اليابانية!]
[تبرعت جمعيةالرماية بـ 50,000 وون!]
[سنمنحك الميدالية الذهبية فحسب!]
"ليسونسين، جمعيةالرماية… أنتما لستما حقيقيين، صحيح؟ شكرًا على تبرع الـ 50,000 وون."
نظر آلموند حول القبو بينما يقرأ التبرعات.
'قنابل يدوية…'
التقط قنابل وميضية، وقنابل يدوية، وقنابل دخانية. وعثر أيضًا على شيء مميز.
"هاه؟"
[سهم: نادر]
اكتشف أن السهام تمتلك رتبًا أيضًا.
"يوجد سهم نادر؟"
— ألم تعرف؟
— ما هذا، كيف لم تعرف؟
— اللعنة!
— يا لك من مبتدئ…
— أظن أن السبب عدم استخدام صانعي البث للأقواس…
— ههههه
'ما هذا، هل كنت الوحيد الذي لا يعرف؟' حك آلموند رأسه.
لماذا صُنّف نادرًا؟ هل امتلك فوائد أخرى؟ التقط السهم.
[سهم: نادر]
[هذا السهم أنحف وأكثر متانة من السهم العادي. سيطير لمسافة أبعد وبسرعة أكبر.]
لم يمتلك أي مميزات خاصة. بدا أخف وأكثر متانة من السهم العادي فحسب. مع ذلك، برزت خصائصه الأساسية بطريقة مباشرة. أعجب ذلك آلموند.
"جيد."
[ستتقلص المنطقة الزرقاء في غضون 30 ثانية!]
بدأت موجة التقلص الثانية.
"يبدو أن ترسانة الأسلحة نجت بشكل جيد، لكنني سأحرقها وأتحرك."
بقيت ترسانة الأسلحة آمنة داخل المنطقة الزرقاء، لكنه لم ينوِ البقاء. سيصبح حرقها أفضل بكثير حتى لا يستطيع اللاعبون الآخرون الوصول إليها.
فوووش!
بدأ القبو الممتلئ بالكنوز يحترق بفضل كل البارود في الداخل.
←↓↑→
امتدت غابة كثيفة خلف ترسانة الأسلحة وانفردت بها خريطة الغابة. حملت اسم غابة المستنقع.
[غابة المستنقع]
ظهر النص حين وطئ آلموند الأرض اللزجة.
سبلاش.
"لدي شعور جيد تجاه هذا المكان. سأختبئ وأرى."
اختبأ آلموند وسط العشب الطويل وقرر تأجيل جمع العناصر. افتقر إلى المعدات الطبية، لكنه لم يرَ حاجة إليها مع وجود المنطقة الزرقاء في موقع جيد.
لسبب ما، ساعدته المنطقة الزرقاء اليوم. قاتل آلموند ضدها دائمًا، لكن الحظ وقف في صفه. مع ذلك، شعر بعض المشاهدين بالانزعاج.
— آه! ما هذا?!
— فانتازيا، قم بعملك!
— اخرج وقاتل! اخرج وقاتل! اخرج وقاتل! اخرج وقاتل! اخرج وقاتل!
— لا، أرجوك ابقَ هناك!
— فعلًا. انتهت هذه الجولة. ستتلاعب إن خرجت.
— ليعطه أحد مهمة قتل!
— هل ستخرجون أنتم؟ لم يعد يفصله عن الألماس سوى القليل.
لم ينوِ آلموند الخروج لأن مشاهديه سيشعرون بانزعاج أكبر إن مات هناك.
[منحك نابليونالخجول مهمة.]
[1000 وون مقابل كل قتلة!]
“بفت،” غطى آلموند فمه دون وعي. "آه، أنا آسف. شكرًا على المهمة."
— اسمع! هل ضحكت للتو على المبلغ؟
— ههههه بفت
— إنه مضحك فعلًا.
— كيف تقاوم الضحك؟
— عُد إلى جذورك!!!
— إنه خجول فعلًا.
— 1000 وون مقابل كل قتلة. ههههه من سيفعل ذلك؟
— مهمة وصوله إلى الألماس تساوي بالفعل 500,000 وون!
[تبرع نابليونالخجول بـ 10,000 وون!]
[لكنني سأفلس إن جعلتها 10,000 وون لكل قتلة… لا يزال 60 شخصًا موجودين…]
في الماضي، وضع نابليونالخجول المهمة نفسها مقابل 10,000 وون وانتهى به المطاف بخسارة أكثر من مليون وون.
— إنه مشهور جدًا.
— إنه من أيام عصر الممالك، صحيح؟
— أجل.
— اللعنة… لطيف جدًا!
"لا تحتاج إلى إعطائي المزيد من المهام. طريق الألماس يكفي."
وثق آلموند ببلوغه الألماس بحلول نهاية اليوم. وفقًا لحساباته، بدا استهداف ذلك أفضل.
[المهمة: الوصول إلى الألماس بحلول اليوم.]
[530,000 وون]
تراكمت مهمة الـ100,000 وون حتى بلغت 530,000 وون.
— أجل، أعني أن تلك المهمة وحدها تستحق…
— لكن 1000 وون لكل قتلة مضحكة جدًا.
— إن وصل حقًا إلى الألماس، سيتفاجأ العالم كله بآلموند الكوري خاصتنا!
[[⌐☐=☐: ألف وون تقرييًا قيمتها نفس قيمة مواصلات.]
انخفض عدد اللاعبين ببطء إلى 55. ثم 50…
بدأت المنطقة الزرقاء بالتقلص مجددًا.
[ستتقلص المنطقة الزرقاء في غضون 30 ثانية.]
تفقد آلموند الخريطة.
'واو.'
وقفت المنطقة الزرقاء في صفه مجددًا. بدا اليوم محظوظًا للغاية بالنسبة له. لم يعبر أحد الغابة وكأنهم نسوها.
انخفض عدد الناجين وواصل سجل القتل الارتفاع.
[الاثنينالجمعة ← ووني12]
[49/100]
[يونغ93 ← خذTP]
[48/100]
[برغرسريع ← يونغ93]
[47/100]
[برغرسريع ← ونسفيرنت]
[30/100]
بقي ثلاثون ناجيًا بينما ظل آلموند في المكان نفسه.
— ماذا تفعل آلموند!
— خدعتني! هذا ليس آلموند. إنه غاندي!
— تحرك، أيها اللوز!
— ههه، لا بد من وجود جولات كهذه أيضًا!
— فانتازيا، هؤلاء الأوغاد…
اشتكى المشاهدون أثناء مشاهدة الشاشة الثابتة.
[منحك نابليونالخجول مهمة.]
[10,000 وون مقابل كل قتلة!]
استجمع نابليونالخجول شجاعته مرة أخرى.
— أوه…!
— هل سيتحرك أخيرًا!؟
— نابليونالشجاع
— نابليونالشجاع ههههه
— نابليونالشجاع يبدو أفضل.
— لننطلقققققق!
— مستحيل. لن تصبح سوى 300,000 وون حتى لو قتل الجميع.
جاءت المهمة مع بقاء ثلاثين لاعبًا فقط.
"شكرًا على المهمة. إذن تصبح 11,000 وون لكل قتلة مع احتساب المهمة السابقة؟" ظل آلموند دون حركة.
— 11,000 وون ههه
— لكن فعلًا، لماذا لا يتحرك هذا الرجل؟
— ما هذا؟! لماذا لا تقتل!
— خدعتني! هذا غاندي! خدعتني! هذا غاندي!
— آلموند، هذا الرجل…
— ستصيبنا بالجنون!
— آه، اتركوه وشأنه. فانتازيا يعامله بلطف لمرة واحدة.
[[⌐☐=☐: غاندي هو رئيس مبدأ اللاعنف أو المقاومة السلمية.]
بغض النظر، أعطى الأولوية للنصر. الفوز أهم شيء ما دام ضمن القواعد. هكذا تعمل الرياضة.
'اهدأ. اهدأ. هذه استراتيجية. استراتيجية.'
فضل آلموند المباريات الحماسية، لكنه اضطر للبقاء هادئًا واتخاذ خيار ذكي الآن. لم يستطع مواجهة الجميع وجهًا لوجه والقتال في كل مرة.
إن قررت فانتازيا منحه فرصة، فالحكمة تقتضي استغلالها. هذه مهارة أيضًا. مع ذلك، بدا أن فانتازيا تخلت عنه في النهاية.
سوووووش—!
سُمع صوت غريب.
'هاه؟'
رفع آلموند رأسه وامتد فوقه ظل هائل. إنه إسقاط جوي. سقطت حزمة إمدادات من السماء وبداخلها عناصر مختلفة من رتبة البطل.
'اللعنة.'
سيُعد ذلك أمرًا جيدًا عادة، لكن معظم العناصر عديمة الفائدة بالنسبة له.
وأيضًا…
بووم! بووم!
بوب!
أطلقت حزمة الإمدادات ألعابًا نارية صاخبة للإشارة إلى موقعها على الخريطة للجميع.
فرووووم—
استطاع آلموند بالفعل سماع سيارة تقترب.
سبلاش! سبلاش!
دوت خطوات لا حصر لها أيضًا.
جرعة.
"… من يريد أن يعطيني مهمة قتل؟"
— ههههه
— أجل بحق!!!
— أحسنت، فانتازيا!
— هذا هو!
— لا تعطوه أي مهام!
— إنهم قادمون!!!
————————
آمين.
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.