الخلود التطبيقي الفصل 42

الفصل التالي

الفصل 42: مؤتمر، على طريقة العالم الخالد

"هناك شيء غير طبيعي بشأن هذا الطفل."

أثار تشين جينغيون استياء الجميع. فتدخل نيومان قائلاً: "يا زعيم الطائفة تشين، هذا لا يكفي لعقد اجتماع. كان يكفي إبلاغي بذلك."

هزّ تشين جينغيون رأسه. "هذا ليس كل شيء."

"أخبرنا المزيد."

كان تشين جينغيون موجزًا: "بعد أيام قليلة من دخوله معهد الخلود، حل الطفل ما يقرب من عشر مسائل معقدة في الجزء الخلفي من أرشيف الفنون".

لم يتدخل باولي وجودسميت في شؤون معهد الخلود، لذا لم يدركا خطورة الأمر، على عكس بقية الأشخاص الذين انتابهم القلق. سأل نيومان: "هل أنت متأكد من أنها عشرة وليست مجرد عدّ أصابع أو موضوعات أبسط؟ لا يزال بإمكان الزراعة القديمة حلّها."

قال دينغ جياشوان: "كانت هذه آخر قضية تناولتها قبل الانضمام إلى الحصار. ذكر التقرير أن المراهق اجتاز اختبار "الوصول إلى السماء" في نصف يوم فقط. ماذا لو كان عبقريًا في مجال الحوسبة؟"

هزّ تشين جينغيون رأسه وقال: "هذا غير معقول على الإطلاق. لم تتجاوز الحسابات القديمة عدّ الأصابع والمسائل الأبسط. ناهيك عن أن هذه المسائل ليست مسائل رياضية بالكامل أيضاً."

هز دينغ جياشوان رأسه. "بتجاهل كل شيء والتعامل مع المشكلة كمسألة رياضية بحتة، يمكن للمرء ببساطة تطبيق الصيغة للوصول إلى النتيجة."

كان تشين جينغيون صريحاً. "إنه لا يستطيع فهمهم."

"ماذا؟"

"في حالة مشكلة لغز التموج الكبير لبروجلي، من خلال عدم فهم ازدواجية الموجة والجسيم، لا يمكن للمرء حتى صياغة المشكلة - فمهارات الحساب العالية ليست هي المشكلة هنا، بل ازدواجية الموجة والجسيم."

قال دينغ جياشوان: "لقد طرحت السؤال، فكيف تعرفه أنت أفضل مني؟"

"عنوان الموضوع غامض، بينما الوصف محير."

[إذن أنت من لا يستطيع فهم ذلك!] سخر منه دينغ جياشوان.

لقد أقنعت كلمة تشين جينغيون بور بالانضمام إلى صفه - كان من الصعب على هذا المتحرر أن يشرح العالم أكثر من أن يفهمه.

همس نيومان إلى دينغ جياشوان، الذي هز رأسه قائلاً: "لا يمكننا إنكار احتمال كونه عبقرياً. إن إدراكه وفهمه العميق في صياغة المشكلة يمكن أن يمكّنه من تحويلها إلى مشكلة حسابية بحتة."

"لا بأس بذلك في الوقت الحالي. فالمزارع القديم عاجز عن دمج الحساب في ممارسته، ولا يجد فائدة من البحث فيه أيضاً. وإذا كان شخص كهذا مستعداً لبذل كل هذا الجهد للوصول بمهارته الحسابية إلى هذا المستوى، فإنه يكون قد حوّل فنه الذهني منذ زمن بعيد إلى فن حديث."

أومأ نيومان برأسه. "بالفعل، بهذه الطريقة يمكننا استبعاد احتمال كونه جاسوسًا - فموهبته الحسابية الفائقة كانت ستؤدي إلى استيعابه من قبل النظام الحديث مع مرور الوقت حتى لو كان جاسوسًا."

أدرك جميع الحاضرين تلميح تشين جينغيون. سأل غودسميت: "يشتبه زعيم الطائفة تشين في..." ثم توقف عن الكلام وهو يلقي نظرة على باولي وبور.

همهم بور قائلاً: "الدليل غير كافٍ".

أومأ تشين جينغيون برأسه. "إنه مجرد تخمين. على الأرجح أنه ليس عدونا."

وأضاف نيومان: "في الوضع الراهن، فإن احتمالات أن يكون عبقرياً أو كارثة متساوية".

قال تشين جينغيون: "لقد نسيت اثنين آخرين. لاحظت توقفاً مؤقتاً أثناء قراءته للجزء المتعلق بوفاة سومرفيلد".

انفجرت الغرفة بالضجيج، وغضب باولي بشدة. "ماذا قلت؟"

"قلةٌ من الناس يعرفون السبب الحقيقي لوفاة سومرفيلد، لكن جميع الحاضرين يعرفونه. في ذلك الوقت، تعاونت سيرينج هيفن، وسيّد التطور السماوي، وكبار السن، وقتلوا الوحش سومرفيلد."

هز غودسميت رأسه. "بناءً على نظرية جناح السماوية المتألقة، فإن شظية روح سومرفيلد لديها فرص ضئيلة في السيطرة على جنين."

اختنق باولي، وانطلقت الكلمات منه بنبرة غاضبة. "هل تقصد... أنه..."

طمأن بور أستاذه قائلاً: "قد يكون الأخ الأصغر. الاحتمالات الضئيلة لا تعني الصفر. قد يكون الأمر مجرد صدفة."

هدأ باولي بعد فترة، وجلس مجدداً. لوّح بيده إلى تشين جينغيون. "هل هناك أي شيء آخر؟"

أومأ تشين جينغيون برأسه. "الاحتمال الأخير يدور حول سكنه في نفس قرية الراهب الداوي المنبوذ."

عبس غودسميت. "أعمال الوغد؟"

كانت ماري كوري متأملة: "درس هايزنبرغ الحساب على يد بورن من طائفة الفنون المتعددة. وهو أيضاً مؤسس المسار المراوغ، الذي فهم ازدواجية الموجة والجسيم، من بين مبادئ أخرى. ولكن الأهم من ذلك كله، أنه تلميذ سومرفيلد. وإذا كان قد تقرب من وانغ تشي، فهذا يدل على مدى اهتمامه بسومرفيلد."

عبس دينغ جياشوان. "لنفترض أن هذا صحيح، بما في ذلك قيام الراهب الداوي بترتيب حصوله على الميراث القديم..."

ساد صمتٌ رهيبٌ الغرفة. لم يكن بالإمكان الوثوق بأحدٍ في التحالف الخالد إذا نجح الداويون في فعل شيءٍ بهذه التعقيد.

هز باولي رأسه. "هل نفس الأحمق الغافل الذي تعرض للخداع من قبل الإمبراطور الشيطاني هو من ابتكر مثل هذه الخطة البارعة؟"

وافق بور.

أشار دينغ جياشوان قائلاً: "نسيت أن أذكر أنني عادةً ما أتولى هذه الأمور في التحالف الخالد. وبعد التفكير ملياً، وجدتُ ما يُعارض هذه النظرية. إذا كان هو تجسيداً للشيطان، لكان قد وُلد قبل قرون."

قال غودسميت: "يمكن حجب هذا 'الشيء'".

وأضافت ماري كوري: "هناك شيء مريب. إن سيطرتنا على 'ذلك' لا علاقة لها بسومرفيلد".

تمتم نيومان قائلاً: "بعض السيناريوهات لا تتعارض مع بعضها البعض، مما يجعل التعايش ممكناً. قد يكون وانغ تشي هو 'ذلك' وبيدق هايزنبرغ."

رفع تشين جينغيون صوته قائلاً: "باختصار، كيف نتعامل مع هذا الأمر؟"

اقترح بور قائلاً: "لا يزال بإمكانه أن يكون مجرد موهبة فائقة".

صفق دينغ جياشوان، جاذباً الانتباه. "بما أنني كنت أدير شؤون التحالف الخالد، أطلب منكم الاستماع إلى اقتراحي."

أومأوا جميعًا برؤوسهم. دافع قصر السيف السماوي عن التحالف الخالد، على حساب مستقبلهم. لقد كانوا فوق الشبهات في هذا الأمر.

وقف دينغ جياشوان، متخذاً وضعية جادة، وقال: "اقتراحي هو الالتزام بالقواعد. لقد وضعنا قواعد التحالف الخالد وأقسمنا على الالتزام بها. إذا خالفنا قواعدنا، فلن نفعل سوى تشويه سمعتنا".

عبس تشين جينغيون. "الأخ دينغ، باختصار؟"

وتابع دينغ جياشوان قائلاً: "يجب معاملته كأي مزارع آخر. ليس لدينا سوى تكهنات مبنية على أدلة ظرفية، وهي غير كافية لاستنتاج ما سيصبح عليه الطفل. من ناحية أخرى، بمجرد أن يتبين أنه يمارس فنونًا قديمة، يجب إعدامه".

الفصل السابق