الفصل التالي
الفصل الأول: لقد انتقلت إلى عالم آخر، ومعي جد روحي أيضًا
كان ذلك في منتصف شهر أبريل، والشمس تغرب في هذا اليوم الربيعي لتفسح المجال لليلة صافية مع قمر ساطع.
كان وانغ تشي يستغل ضوء القمر للجلوس في حديقته والتأمل.
مع بزوغ القمر، أضاء المنزل بنور ساطع، كاشفًا عن مبنى ضخم وفناء خلفي واسع يمتد على مساحة تقارب مئة متر مربع. بدا الفناء مهملًا، تحيط به ممرات مغطاة بالأعشاب وآثار حفر حديثة، لكنها لم تكن مخصصة للزراعة. تحت ضوء القمر، برز الزنجفر بوضوح داخل هذه المسارات، كاشفًا عن نمط غريب عند تقاطع الخطوط. وعند ملتقى هذه الخطوط، وُضعت قطع صغيرة من اليشم.
كان هذا مصفوفة تجميع روحية أساسية، مصفوفة بسيطة استخدمها صغار المزارعين في المقاطعة السماوية. لقد صمدت أمام اختبار الزمن لأكثر من سبعين ألف عام. لم تكن عظيمة بأي حال من الأحوال، لكنها كانت لا تزال تستمد بعض الطاقة الروحية من العالم، على الرغم من بدائيتها. وقد أثبت هذا أنه أكثر من كافٍ لوانغ تشي، الذي كان قد بدأ لتوه في طريق الزراعة الخالدة.
كان بإمكان وانغ تشي أن يرى بعينيه المغمضتين، ومن خلال مصفوفة التجميع الروحي، بقع الطاقة الروحية المتناثرة.
كانت الخطوة الأولى لأي شخص يرغب في ممارسة الشعوذة هي أخذ خيط من الطاقة الروحية وتحويله داخله إلى قوة روحية. وكانت هذه أيضاً الخطوة الأولى في الاستيلاء على ما كان في جوهره ملكاً للعالم.
بمجرد أن دخلت الطاقة الروحية إلى وانغ تشي، لم يمض وقت طويل حتى شعر بالامتلاء.
حرك وانغ تشي يديه برشاقة بين الإشارات. رفع رأسه وفتح فمه، وأخذ نفسًا عميقًا. شعر ببرودة لطيفة تسري في بطنه، كشرب بيرة باردة في يوم صيفي حار. إلى جانب هذا الشعور المنعش، تدفقت القوة في جسده. كان ذهن وانغ تشي متيقظًا، يحاول السيطرة على طاقته الروحية، بينما ينفذ سلسلة من اللكمات التي تدرب عليها.
لم يكن هذا فنًا قتاليًا عاديًا. عند استخدامه في القتال، كان أسوأ من أي بلطجي عشوائي. كان الشاب يعلم أن هذا الفن القتالي ليس للقتال، بل للتدريب وصقل الطاقة الروحية.
فعّل هذا الفن طاقة وانغ تشي والطاقة الروحية الكامنة فيه. تدفقت الطاقة الروحية عبر مسارات طاقة وانغ تشي رغماً عنه، مُغيرةً طبيعتها مع كل دورة، حتى أصبحت خاضعة له.
بعد إتمام المجموعة، وجد وانغ تشي أن الطاقة الروحية جزء منه. وبينما كان ينظر إلى داخله، رأى أنها لم تعد مختلطة، بل تحولت إلى سواد خالص.
[قوة روحية!]
تم تقسيم مراحل الزراعة إلى التنوير الدوار، والصحوة، وصقل الروح، وتكرير الطاقة الحيوية، وتأسيس الأساس، وتكوين الجوهر، والروح الناشئة، وفصل الروح، وتكامل الوحدة، والصعود العظيم.
كانت المراحل الثلاث الأولى تُعرف باسم "الجسد الروحي". وقد ساهمت هذه المراحل في تهيئة الجسم للخطوة الأولى على طريق التنمية الروحية. جعلت هذه المرحلة جسد الممارس قويًا وصلبًا، قادرًا على العيش لمدة 120 عامًا. ولأنه لا يُمكن استخدام أي قوة روحية في هذه المرحلة، فقد اعتُبرت أيضًا بمثابة نسخة تجريبية من التنمية الروحية الحقيقية.
إلا أن عملية صقل الطاقة الحيوية (تشي) تميزت باستخدام القوة الروحية. نظر وانغ تشي إلى داخله، إلى الطاقة السوداء الضعيفة التي تسري فيه، وأدرك أن هذه كانت بدايته كمتدرب، نحو الخلود.
كان وانغ تشي ذا طبيعة مرحة، يتحسس خيوط القوة الروحية ويستخدمها للتسلية بتعبير مبتهج. بعد حين، ارتسمت على وجهه ملامح الازدراء.
اهتز خاتم اليشم الخاص بوانغ تشي مرتين، وشعر ببرودة تسري في رأسه. سمع صوتًا مسنًا يقول: "القوة الروحية تحمي وتُعيد الحيوية، وتتمتع بقوة هائلة وسرعة فائقة. ما الذي لا يُعجبك فيها؟"
ابتسم وانغ تشي ساخرًا: "التدريب لثلاث سنوات مريرة يبدو وكأنه عناء. كل تلك الأموال التي أنفقت على المكونات وزهور الزنجفر كان بإمكاني أن أحصل بها على عدد أكبر بكثير من الثيران والخيول. وإذا استخدمت التكنولوجيا لتسخير قوة الماء، فلن يكون ذلك كافيًا حتى للمقارنة بعشرة ثيران."
ارتفع صوت الرجل العجوز قائلاً: "ما هذا الهراء الذي تتفوه به مجدداً أيها الوغد؟ كيف يمكن مقارنة القوة المستعارة بالخلود؟ كل تقدم تحرزه سيكون لك وحدك."
"إن براعة تربية الحيوانات، والحكمة المتوارثة في مجال الآلات والأجهزة، هي أيضاً قوة مستعارة؟"
"لماذا تتصرف بهذه العدائية؟"
بسبب موقف الرجل العجوز في الحلبة، صمت وانغ تشي للحظة قبل أن يقول: "إنه أمر ممل للغاية".
[هل هذا هو الفرق بين مجتمع متقدم وحضارة نامية؟] فكر الشباب عاجزين.
مرّت أربعة عشر عاماً منذ قدومه من الأرض، وقد تصالح مع الوضع تدريجياً، متجاوزاً نظرة الحزن التي ارتسمت على وجهه في السنوات الأولى. لكنّ شيئاً واحداً لم يتغير، وهو التفكير النقدي الذي اكتسبه من العالم الآخر.
جاء وانغ تشي إلى هنا من الأرض، وحمل جسد رضيع في مقاطعة ديفاين عن طريق الصدفة. لم تكن حياته سهلة. كان والده ضعيف البنية وتوفي بعد فترة وجيزة، بينما توفيت والدته بسبب مضاعفات الولادة، تاركةً إياه في رعاية جده. أطلق عليه جده اسم تشي، الذي يعني السامٍ، لرؤيته نجاته. كانت عشيرة وانغ تملك أراضي شاسعة وتتمتع بالثراء. ورغم قلة عدد أفرادها، كانت أيامهم هانئة. ولكن في النهاية، أخذت الأرض الجميع.
استمتع الجد والحفيد بسنوات عديدة من السعادة، لكن الأمور انقلبت رأسًا على عقب عندما دُفن الجد. وبينما كان يحفر قبره، وجد خاتمًا في الأرض - وهي حيلة شائعة لدى المنتقلين بين الأجيال، كما هو متوقع.
في الليل، حلم برجل عجوز يرتدي ملابس سوداء يجلس أمامه.
"هل تقول لي أنك زين شانزي، زعيم طائفة جاءت لتُدمر وتم محو روحك، لذلك كافحت من أجل الحفاظ على نفسك عن طريق إرسال جزء من روحك في هذا الخاتم، والآن تريد أن تعلمني حتى أتمكن يوماً ما من بناء جسد لك؟"
تحدث وانغ تشي في حالة من عدم التصديق. بدا الرجل العجوز ذو الرداء الأسود مسروراً بوانغ تشي، غير مدرك لما يدور في ذهن وانغ تشي.
[تباً، هذا هو الجد الروحي المتنقل المعتاد، حبكة مبتذلة ومبالغ فيها يستخدمها هؤلاء الكتاب عديمو الفائدة من الدرجة الثالثة في الوطن...] ظلت هذه الفكرة عالقة في ذهن وانغ تشي لفترة طويلة.
وهكذا بدأت رحلة وانغ تشي نحو الخلود.
مع دخوله طريق التدريب الروحي، بدأ وانغ تشي يشك في أنه قد يكون بطل رواية رديئة. ففترة الجسد الروحي تختبر موهبة المرء، والموهبة الضعيفة تحتاج إلى جرعات من الأدوية للتقدم، وبدون مرشد، قد يقضي المرء عقودًا من الزمن في سبيل نمو ضئيل.
أما بالنسبة لوانغ تشي؟ فلم يتناول حبة دواء واحدة منذ أن بدأ، فموهبته تشبه موهبة التلاميذ الحقيقيين الذين تحدث عنهم تشن تشانزي منذ العصور القديمة.
السؤال هو: هل كان هذا هو موضوع "صعود العبقري المغمور من عالم البشر"؟ لو كنتُ أملك موهبة سماوية وجدًا روحانيًا أيضًا، لكان من المفترض أن تطرق خطيبتي بابي لإلغاء الزواج. لكن عشيرة وانغ لم تتوسع منذ أجيال، ولا تتناسب مع سيناريو أن تكون فتاة من عشيرة متواضعة خطيبتي. زواج أطفال في المستقبل؟ ها ها، لم أرَ أمي حتى، وقد زوّجتني طفلة؟ كيف لها أن تبيع مستقبل حفيدها إذًا؟
بغض النظر عن مدى انتقاد وانغ تشي لحياته المبتذلة والرتيبة، فقد سلك الآن الطريق الملتوي نحو الخلود.
تنهد الرجل العجوز من داخل الحلبة قائلاً: "أنت بالتأكيد موهبة عظيمة، ولكن لماذا لا تبذل بعض الجهد في ذلك؟"
انزعج قائلاً: "ازرع وستعيش إلى الأبد. ستنقل الجبال وتنال عبادة الملايين. إذا كنت رحيمًا وعطوفًا، فستُعتبر قديسًا. إذا كنت تحب الاستحمام بالدماء، فيمكنك قتل أي شخص من أي مكان. سيكون العالم بين يديك..."
"تشه"، كان هذا تعبيراً عن ازدراء الشاب البارد لحديث الرجل العجوز التحفيزي، "لقد رأيت أشياءً لن تصدقوها أيها المزارعون..."
[سفن هجومية مشتعلة قبالة كتف أوريون... شاهدتُ أشعة سي تتلألأ في الظلام قرب بوابة تانهوزر. كل تلك اللحظات ستضيع في غياهب النسيان، كدموع في المطر...] تلا وانغ تشي مونولوجًا من فيلم بليد رانر.
ضحك الرجل العجوز قائلاً: "لقد رأيت كونلون، وركبت خيولاً سماوية، وتبعت النهر السماوي، وخالفت العالم. لقد ذهبت مرة إلى العالم السفلي، وغصت في مياهه، بل ورأيت الأرض التي تقع وراء المحيطات الشاسعة. أعرف كل شيء يمكن معرفته عن هذا العالم."
[كلامٌ يُشبه كلامَ السُذّج.] كان هذا ردّ وانغ تشي في نفسه. [لا يختلف الأمر عن تسلّق قمة إيفرست، والتجوّل في غويلين، والتجوّل في نهر اليانغتسي، ومواجهة تيارات النهر الأصفر. ثم ركوب الطائرة قبل عبور خندق ماريانا. لا شيء لا يُمكن إصلاحه بقليلٍ من المال وجسمٍ سليم.]
[يا رجل، ليس من حقك أن تتحدث معي عن الخبرة. لقد سافرت عبر الظلام بين أبعد النجوم. لقد شهدت ولادة شموس سلبية، ورأيت فناء عوالم بأكملها...] صحيح، إنه زيراتول، فارس الظلام، لكنني على الأقل شاهدت المشهد السينمائي، حسناً؟] (تامون: إشارة إلى لعبة ستار كرافت 2).
كان وانغ تشي يفكر بأمور لا معنى لها، لكنه سرعان ما فقد اهتمامه، وبدأ يحدق في القمر بدلاً من ذلك.
تنهد الرجل العجوز من موقفه قائلاً: "من الواضح أنك موهبة عظيمة، ولكن لماذا لا تبذل أي جهد؟"
قال وانغ تشي: "هناك شيئان أكرههما في الحياة، العمل الشاق والتشجيع. أريد فقط أن أفعل ما أحب. إذا لم أستطع العيش إلى الأبد، فسأتخلى عن التدريب".
قال الرجل العجوز بنبرة غاضبة: "أنت لم تعد طفلاً لتلعب طوال اليوم. وتظن أنك لا تستطيع الاستمتاع بالزراعة العالية أيضاً؟"
واجهه وانغ تشي قائلاً: "هل تعلم كيف أريد أن ألعب؟"
قال الرجل العجوز: "أخبرني إذن، ما الذي تحبه بالضبط؟ باستثناء إلقاء النكات السخيفة، لم أرك تمارس أي شيء على الإطلاق."
بدأ وانغ تشي ينظر إلى القمر متأملاً. "هل تحتاج إلى سؤال؟" ابتسم وانغ تشي، "الحياة رائعة ومتألقة."
——————————————————————
ليس بعيدًا، كانت فتاة ترتدي الأحمر تشق طريقها إلى منزل وانغ تشي، وهي تتمتم قائلة: "لا أصدق أن هناك حشرة هنا تحاول صقل تشي، يا أخي الأكبر".
انطلق صوت من العدم قائلاً: "احذر، فأفعالك تورط قوى قديمة. لا تتهاون في حذرك."
ارتجفت الفتاة وقالت: "نحن في نفس الجانب، أليس كذلك؟"
"لا أستطيع أن أقول." توقف الرجل وسأل: "ماذا تقصد بالحشرات الضارة؟"
"بقايا تستخدم ممارسات قديمة، ماذا غير ذلك؟"
بدا الصوت وكأنه يفكر ملياً، "بناءً على النتائج التي توصلت إليها، من الأفضل أن تعود. دعنا نتبع نهجاً أكثر ليونة."
الفصل السابق