تعليق المؤلف: إذا وجدت أخطاء، فأخبرني بها من فضلك. شكرا. لا أحب الأخطاء.
تعليق المؤلف: سألني أحدهم عن قراءة عملي في مواقع أخرى. والإجابة بسيطة: لا أنشط حاليا في أي شبكة أخرى غير royalroadl.com. وهنا وحده أصحح الأخطاء والهفوات. إذا قرأته في مكان آخر ووجدت نفسك مضطرا إلى الدفع مقابله، أو إلى تحمّل قدر مزعج من الإعلانات، فأنت تتعرض للخيانة. ومن الأفضل أن تنبّه الآخرين في تلك الشبكة إلى الأمر. هذا مشروع مجاني أعمل عليه من أجل المتعة. وإذا حاول أشخاص كسب المال منه، فلا تكلف نفسك عناء زيارة موقعهم. لا أمانع في ترجمة القصة وإعادة نشرها، ما دام الشخص المعني لا يفعل ذلك من أجل المال ولا ينتحل هويتي. والشخص الوحيد الذي سمحت له فعلا باستضافة عملي على موقعه هو Armaell، الذي استثمر وقته في جمع الفصول في ملفات PDF. (http://armaell-library.net/author/andur)
"اياك وتمني الاماني، فهي لا تأتي ابدا دون ثمن." - الرحلة الى الحياة الاخرى. *مملكة نيورث، العاصمة* *سيريا* اربعة اسابيع. نجوت اربعة اسابيع دون ان اصاب بالملل وددون ان اعبث باحد. اظن ان هذا قد يكون رقما قياسيا جديدا. حسنا، كان لدي الكثير لافعله... لذا ربما لا. قضيت بقية الليلة الاولى في شقة جيمي، والتي كانت قذرة للغاية، لذا اجبرته على التنظيف حتى طلوع الصباح. لم يستغرق الامر وقتا طويلا حتى يظهر احد رسل دون على عتبة باب جيمي. افترض انه كان من المنطقي فقط ان يراقبوني بعد مغادرتي مكتب دون. كان مع الرسول كل مستنداتي بما في ذلك شهادة المتجر. لذا اعطيتهم البلاتين. خصص بقية اليوم لحفر تفاصيل هويتي الجديدة في دماغي. نشأت في ملتام، والداي مجهولان. ثم عملت كمساعد، مسافرا الى اماكن مختلفة واقوم بجميع انواع الوظائف الغريبة. بقيت في العاصمة طوال السنوات الثلاث الماضية حتى حققت نجاحا كبيرا من خلال استثمار ما. من المال اشتريت المتجر لتحقيق احلامي. كانت المشكلة الاكبر هي حفظ جميع المواقع المختلفة التي عملت بها. بمجرد الانتهاء من معاملتنا لم تسمع كلمة واحدة من المجرمين. باستثناء جيمي. فهو يتولى امر العصابات المتبقية في منطقتي، او الاصح، انه ينظم انسحابهم من جزء الخاص من المدينة. اما انا فكان لدي ما هو افضل لافعله. مثل اعادة تصميم المتجر القديم ليتحول الى مقهى لطيف. اشترينا جميع انواع الشوكولاتة والكعك، بل وﺮّتبت مساحة حديقة صغيرة امام المتجر. توجد شقة لي في الطابق الثاني وقد اتضح انها مريحة للغاية. اجبرت جيمي على ارتداء زي الخدم وهو يعمل الان في المقهى. ربما تكون هذه اول وظيفة لائقة يحصل عليها في حياته. بمجرد ان تصل الممرات الى هذه المدينة يجب علي فورا ارسال كلمة الى ابي. لن يسامحني ابدا اذا لم اجعل ذلك اولوية قصوى. لديهم الشوكولاتة في هذا العالم. هذا وحدها سبب لغزوهم. لكن ذلك سيستغرق ثمانية الى تسعة اشهر اخرى، لذا حتى ذلك الحين انا بحاجة ماسة الى شيء افعله. لن اعود بالتأكيد الى عاصفة المانا لمجرد ارسال رسالة. تقول الصحف انهم اضافوا قوات اضافية لوقف اي توغل اخر للارواح. لكن الممرات تنمو من تلقاء نفسها. بمجرد ان تصل الى خارج المنطقة العسكرية ستمكنني من ارسال الرسائل مرة اخرى الى ديديسيا. علي فقط ان اكون صبورا. لذا استغرق تجهيز المتجر اسبوعا واحدا، ثم قضيت اسبوعا اخر في رسم التعاويذ لحماية الشقة وممارسة سحر الموقد في المتجر. تعد الشقة الصغيرة فوق المتجر واحدة من امان الاماكن في هذه المدينة. كنت بحاجة ببساطة الى مكان للاسترخاء والراحة. ملات المبنى باكمله بالكثير من سحري لدرجة انه اصبح آمنا ضد اي طريقة تجسس يمكنني التفكير فيها. استغرق كل ذلك مني اسبوعين. قضيت ما تبقى من الوقت جالسا على مؤخرتي، اقرأ الصحيفة وأشرب القهوة مع الحفاظ على مستوى منخفض. هذا يجعلني اصاب بالجنون. خاصة وانني لا أستطيع السماح لنفسي بوجود اي علاقات مقربة. انا ببساطة لا أعرف ما يكفي لتمثيل شخص من هذا العالم. لا تزال هناك بعض الامور التي تكشف أمري. مثل التعابير المجازية او لهجتي. لحسن الحظ ان الاشخاص الذين تحدثت معهم حتى الآن لم يلاحظوا ذلك، ولكن وفقا لجيمي فأنني دائما اتمتم عندما اضطر للتعامل مع الحروف الساكنة الغريبة. انا نفسي لا ألاحظ ذلك، ولكن الظاهر ان السكان الاصليين سيكتشفون الامر خلال المحادثات الطويلة. انا بحاجة إلى تفسير لذلك. لعدم وجود حل افضل وضعت بعض التعاويذ التي تصرف الاهتمام عني. لا يمكنني السماح لاي شخص بان تراوده فكرة مصادقتي. إنه سحر عقلي دقيق، لذا اعتقد أنه لن يكون مشكلة. هناك اكثر من ما يكفي من التداخل من المدينة. يستخدم سكان هذا العالم السحر في كل شيء تقريبا في الحياة اليومية. اتنهد وأخدش تعويذة اخرى في مقعد الحديقة. السحر لا يجعلني غير مرئي، لكنه يجعلني أقل لفت للانتباه. لا يزال الناس يروني، لكن حقيقة وجودي لا تزعج عقولهم. اذهب دائما الى الحديقة امام متجري عندما تصبح ممارسة دور النادل او صاحب المتجر مزعجة للغاية. المساحة الخضراء هي ملاذي الآمن وبما أنني بارع في سحر الحياة فإن النباتات تبدو وكأنها جزء مني. كانت الغابة المحيطة بعاصفة المانا تبدو افضل بكثير، لكنني أظن أنني لا أستطيع الحصول على ذلك في المدينة. فجأة تجلس فتاة بجانبي مباشرة. لست متأكدا مما يفزعني اكثر، حقيقة انها تمكنت بطريقة ما من اختراق تعاويذي، أم انها تبكي وتستنشق كطفل صغير. انظر حول لنرى ما اذا كان هناك شخص يمكن أن يكون سببا لانفجارها العاطفي، ولكن لا يوجد احد. هذا هو تقريبا مركز الحديقة. يستغرق المشي هنا حوالي عشرين دقيقة، لذا لا يزال الكثير من الناس يتجهون إلى هذا العمق في الحديقة الملكية. ما زلت مندهشا قليلا من أن النبلاء يسمحون للعامة بالوصول إلى مساحاتهم الخضراء. اعيد انتباهي إلى الفتاة. هل هي في السادسة أو السابعة عشرة من عمرها ربما؟ شعرها بني ولديها فم جميل بشفاه ممتلئة. ربما تكون ممتلئة الجسم قليلا، لكنها بالتأكيد ليست قبيحة. ما زالت تنمو، لذا يمكن أن يحل ذلك نفسه في غضون عامين أو ثلاثة. بالطبع فقط إذا لم تدفعها عواطفها إلى نوبة أكل جنوني. في الوطن عرفت فتاة نمت لتأخذ شكل بالون لأنها غرقت مشاكلها في الوجبات الخفيفة والمشروبات الغازية. ترفع الفتاة يديها وأشعر بسحرها. يتجمع في يديها ويشكل كرة من الماء. تم تنفيذ التعويذة بشكل سيء وسرعان ما تفشل لأنها غير قادرة على مواجهة واجهة الموجة الناتجة عن التداخل السحري للمدينة. مشكلة نموذجية للمبتدئين. تتناثر الكرة على الأرض وتغطي الفتاة وجهها بيديها. انفجار بكاء آخر يدمر سلامي وآخذ رشفة من قهوتي، ثم أحاول قراءة الصحيفة. أبذل قصارى جهدي حقا لتجاهلها، ولكن في مكان ما في عمقي يجب أن يكون هناك نواة ناعمة. وإلا فلن يزعجني هذا على الإطلاق. بعد خمس دقائق من البكا المستمر أستسلم. "أوه، اخرسي! أنا أُحاول القراءة!" تصرخ وتقفز مترا كاملا في الهواء. "أوه، للآلهة! لم أدرك أن شخصا آخر هنا! لابد أن شيئا ما خطأ معي." "شيء ما خطأ معك. ماذا حدث؟ هل اغتصبك أحد؟" أسألك. تصفر وجهها. "لا- لا- لا!" أدرس زيها المدرسي. "هل أنت طالبة في الأكاديمية الملكية؟" ربما يمكنني استخدام طفلة صغيرة وغبية مثله للتعود على أهل هذا العالم؟ يجب أن تكون أقل تقبلا لزلات لساني. يحاول الشباب دائما أشياء جديدة، خاصة عندما لا يستعيدون كل ذكرياتهم. تنحني وتمسح الدموع عن وجهها. "نعم، أديا ميلويز." "سيريا هافنفورست، اجلسي. أتريدين بعض القهوة؟" أربت على المقعد بجانبي. "إذا كنت تريدين التحدث، فلدى وقت للاستماع. من الأفضل مشاركة المتاعب بدلا من كبتها. في نقطة ما ستنكسرين." تتنهد الفتاة وتجلس. "ستضحكين علي على الأرجح. لقد مررت للتو بحي سيء حقا مع معلمي ولم يقبلني زملائي في الدراسة والفتى الذي أعجب به لا يتعرف حتى على وجودي وأمي-" تتوقف أديا لحظة. "آسفة، لقد أصبح الأمر أكثر من اللازم." أومئ برأسي وأحتسي قهوتي. "إذن لماذا لا تفعلين شيئا حيال ذلك؟" "أنا أحاول، لكن يبدو أنني فاشلة. عندما اختبرتني الأكاديمية وتم الكشف عن أن لدي القدرة على أن تصبح سماوية... كان لدي أمل..." تستمر أديا في سكب قصة حياتها علي. يبدو الأمر وكأن سدا انكسر. أستمع بواجبي، ويرجع ذلك أساسا إلى أنها المرة الأولى التي ألقي فيها نظرة خاطفة على أعمال المجتمع الراقي في هذا العالم. والدة أديا عاهرة، على الرغم من أن هذه الكلمة قاسية للغاية. إنها أقرب إلى غيشا. يتقاضى الرجال أجرها لخدمتهم طوال المساء. قد يشمل ذلك الجنس، ولكن في الغالب يعني فقط أنها تطبخ وتلعب دور زوجة لهم. لا تعرف أديا أباها، لكن من المنطقي أنه من النبلاء لأنها اختبرت إيجابية للألوهية. تدعي والدتها أنها لم تخدم نبيلا قط، لكننا جميعا نعرف كيف تسير هذه الأمور. من المحتمل أن يكون لهذا اللقيط عائلة صغيرة لطيفة خاصة به وعندما تعلم زوجته بخصامه... قطعتين! من غير المرجح أن يتقدم من تلقاء نفسه. يصنف سكان هذا العالم قوة مقاتليهم إلى سبعات فئات. هذا هو المشعوذ، الخالد، رئيس السحرة، الروحاني، نصف الملك، الملك والسماوي. يصنف نبلاء هذا العالم في مرتبة الروحاني وما فوق. أي شيء أقل فأنت تراب على حذاء شخص آخر. لا يوجد سوى حفنة من الناس الذين يصنفون على أنهم ملوك. أفترض أن هؤلاء الرجال يعتبرون أقوياء حقا. حقيقة أن أديا اختبرت إيجابية للإمكانيات السماوية تضعها في وضع معقد. هذا يعني أن والدها كان على الأرجح شخصا يتمتع بالسوة. لا نعرف السبب الدقيق، لكن الملوك غالبا ما تلد ملوك أخرى. من غير المرجح جدا أن يولد ملك بين اثنين من الخالدين، أو الأدنى، كما يطلق عليهم في عالمي. في الوطن لدينا الأمر أسهل بكثير مع نظام التصنيف الخاص بنا. يمكنك تفجير عدد قليل من الناس، أنت منخفض. يمكنك تفجير مدينة، حسنا أنت متوسط. يمكنك محجوب جبل وإعادة تشكيل المناظر الطبيعية؟ أنت مرتفع. سهل. لا أفهم لماذا يحتاجون إلى كل هذا العدد من الرتب. ربما لرفع عدد قليل آخر من الناس إلى النبلاء؟ العودة إلى الموضوع. تم اختبار أديا وإجبارها على الانضمام إلى الأكاديمية. إذا كان لدى شخص ما القدرة على كل هذه القوة، فهو يحتاج إلى تعلم السيطرة. أضف إلى حقيقة أنها ستجند في قوات الدفاع وسيتم إجبارها على محاربة الأرواح. ولكن بسبب نسب أديا غير المؤكد، يتم معاملتها مثل الطين. عمل والدتها لا يساعد سمعتها أيضا. كانت أديا تأمل أن تفتح المدرسة آفاقا لها، حتى تتمكن هي ووالدتها من الخروج من وضعهم الاجتماعي. لكن أديا تؤدي بشكل سيء حقا في المدرسة، فهي تفشل في أبسط المهام بينما لا يواجه زملائها في الفصل أي مشاكل في الفصول الدراسية. بحلول الآن يبدو الأمر أقل وكأنه مستقبل مشرق جديد وأكثر وكأنه تدريب على الخراب. ربما أقيمهم في وقت مبكر جدا وسيعطونها وظيفة مكتبية، لكن لا يبدو الأمر كذلك. لقد انهار كل شيء عليها عندما وقعت في حب الأمير الثالث. لقد أجريا محادثة لطيفة ووقعت في حبه لأنه لم يحكم عليها. ولكن بسبب وضعها فهي خجولة جدا من التحدث إليه. وحقيقة أنه يأخذ دائما فصولا متقدمةหมายความ أنها لا تراه إلا أثناء الدروس النظرية. بمعنى آخر،เธ لا تسجل حتى على راداره. إعجابها هو مجرد رأس الجليد. أستطيع أن أفهم أنه يمكن أن ينزل عليك عندما تعيش هكذا لسنوات. وهي مراهقة تعاني هرموناتها من الهيجان. ساعة جيدة من البكا لا تبدو خاطئة جدا. من وقت لآخر يقترب بعض الناس منا، لكن تعويذاتي تجعلهم يستديرون بسرعة. أتجاهلهم تماما وأركز على قصة أديا. أستطيع أن أقول إنني تعلمت الكثير عن سكان هذا العالم. "...أحيانا أتمنى لو ولدت طبيعية. إذن لما كنت في هذه المدرسة اللعينة ولما أرسلوني أبدا لمحاربة الأرواح." الآن بعد أن ذكرت الأمنيات، تعطيني هذه فكرة. "هذه قصة مثيرة للشفقة. لديك تعاطفي وأنا أريد حقا مساعدتك. همم." ألتف خصلة من شعري بين أصابعي. "إذن ما رأيك لو منحتك ثلاث أمنيات؟" ترفع أديا رأسها. عيناها لا تزال حمراوين من البكا، لكن لديها الآن تعبير حذر على وجهها. "لماذا تمنحني ثلاث أمنيات؟ هكذا تماما. نحن لا نعرف حتى بعضنا البعض." أميل رأسي. "استمعت إلى مشاكلك لأكثر من ساعتين. أشعر أنني أعرفك بما فيه الكفاية." تهز أديا رأسها. "لكنني لا أعرف شيئا عنك. وأنت تبتسم مثل قط تشيشير. هناك شيء ما يحدث. هل أنت جني؟ يمكنهم منح ثلاث أمنيات، لكن الأمنيات التي تقم بها مشوهة دائما وتأتي بثمن!" أعبس. لقد رأت من خلال نواياي. ربما لم تكن بهذه الغباوة. "حسنا. لكن هذه هي طبيعة العالم ببساطة. إذا تمنيت شيئا كبيرا، يجب أن تكون مستعدا لتغييرات كبيرة. والتغيير الكبير في كثير من الأحيان يعني أن شيئا ما يعود لعضك في مؤخرتك. السؤال هو، هل أنت ذكي بما يكفي لصنع الأمنية التي تحتاجها؟" تتسع عينا أديا وتتوارى شفتها. "أنت جني!" أهز رأسي. "ليس حقا، لكن هل يهم؟ أقدم لك ثلاث أمنيات لنمرح. لنلعب لعبة." تمسك أديا بقماش بنطلونها وتركز انتباهها على الأرض. أستطيع أن أرى التروس في رأسها تعمل. "احضر لي..." أستعد نفسي. ربما ستطلب المال لتحرير والدتها من وظيفتها. "اجعلني..." حسنا، ربما تكون من النوع غير المعقول وتذهب إلى الجائزة الكبرى؟ شيئا مثل اجعلني سماوية؟ "علمني!" أسقط فنجان القهوة. "علمك؟" الآن هذا شيء لم أكن أتوقعه. "نعم. الآخرون في المدرسة أفضل مني ببساطة لأن لديهم ملوك كآباء يعلمونهم كل ما يعرفون. أتلقى التعليمات فقط من معلمي. أنت بوضوح روحاني على الأقل، إن لم تكن أعلى! أنا حاليا مصنفة كخالدة وقمت بسهولة بلعبة عقلية من نوع ما علي. وليس ذلك فحسب، بل سحرت أيضا جميع الأشخاص الآخرين الذين جاءوا إلى هنا. أم كنت تعتقد أنني لم ألاحظ اثنين من معلمي يلتفتان فجأة بعد أن توجها بالفعل إلى هذا المقعد؟" أقرص شفتي السفلى. "حسنا، قد تكونين على حق. ولكن لا يُسمح لك بإخبار أي شخص أنني أقوم بتدريسك." ولن أخبرك بالتأكيد أن هذا هو أسوأ خيار يمكنك اتخاذه. "لماذا لا؟" تسأل أديا. "لأن هذا هو قيدي. لأنك صنعت أمنية صغيرة جدا؟" أعيد السؤال. "وفيما يتعلق بالأمنيات الأخرى-" "لن أفعلها حتى أحتاج إليها!" تقاطع أديا. أزم شفتي. "عفوا؟ أنا من أقدم لك خدمة." تومئ برزها وتنزل على ركبتيها لترکع لي بأسلوب دوغي. "وأنا ممتنة جدا لأنك تساعدني يا سيدتي، لكن أمي علمتني أنه يجب علي اللعب بأوراقي فقط عندما أحتاج إليها حقا." هذه بالتأكيد نصيحة جيدة. "حسنا. رغم أنني سأجعلك تتمنين أنك لم تطلبي مني أبدا تعليمك. هل تعرفين المقهى المقابل لمدخل الحديقة؟" ترفع أديا رأسها. "الجديد؟" "بالضبط. أنا المالك. تجديني هناك كل يوم بعد الانتهاء من فصولك الدراسية. سنراجع واجباتك المنزلية وجدول تدريبك. يجب أن أعرف ما تتوقعه الأكاديمية منك." وسأتعلم مهارات هذا العالم. من الجيد دائما معرفة قدرات الخصم. تجعد جبهتها، لكنها لا تقول شيئا. لذلك أستمر. "الأمور أولا. أريني تلك التعويذة المائية المروعة مرة أخرى. وأخبريني بما كنت تنوين تحقيقه بها." "إنها تقنية تأمل. من المفترض أن نرفع الكرة فوق أيدينا دون فقدان السيطرة. لهذا الغرض..." تشرع أديا في شرح مصفوفة التعويذة لإنشاء كرة الماء، ومصفوفة التحريك الذهني اللاحقة للحفاظ على الكرة في الهواء. نظريتها جيدة على الأقل. لقد تعلمتها من الكتاب. للأسف النظرية والتطبيق العملي هما زوجان مختلفان من الأحذية عندما يتعلق الأمر بالسحر. "أريد ضرب رأسي في شجرة." أجيب عندما تنتهي. يسبب ذلك تجعد جبهة أخرى. ربما أواجه مشاكل في التواصل. "لا تقلقي بشأن كلامي. لست من هنا. ولكن لماذا يجعل معلموك الأمر معقدا جدا؟ سنقوم أولا بتدريب تلاعبك بالمانا حتى تتمكن من الحفاظ على تكوين التعويذة على الرغم من التداخلات. "ثم نتدرب على العناصر الأساسية حتى تتمكن من استدعائها في نومك. بمجرد الانتهاء من ذلك سأريكم بعض الطرق المختصرة مع التعويذات. إذا كانت لديك مشاكل في التحكم، وكل ما عليك فعله هو ضغط مصفوفة التعويذة إلى أوامر أساسية. يقوم معلموك بتدريس السحر حسب الكتاب، لكن هذه ليست نقطة بداية جيدة للجميع." تتحول أديا إلى دموع وأبدأ بالفعل أخشى أنني قلت شيئا خاطئا. ولكن بعد ذلك تعانق ساقي. "شكرا، شكرا... أنت جني لطيف للغاية!" "للآلهة! اتركي مني! وأنا لست جنيا!" أنا شيء أسوأ!