الفصل 13 – قتل تشاو يوانلين
راقب لي غوانغتشي الوضع وهو يتكشف من خلال عين قلبه. في تلك اللحظة، شعر وكأن لو كانغنيان هو الشخص الوحيد الباقي في العالم.
اقترب لو كانغنيان، واقفاً على ألوان الغروب كخالد وينضح بأقصى درجات الرقي. شخص مثله لم يكن بحاجة لفعل أي شيء لكي ينظر إليه الناس بشكل طبيعي.
"تحياتي، سيد الطائفة!"
"تحياتي، سيد الطائفة!"
في الحال، توقف جميع الشيوخ والتلاميذ عما كانوا يفعلونه وانحنوا للشخصية في السماء.
جالت عيون لو كانغنيان عبر الساحة بأكملها. "أنتم جميعا شيوخ كبار لقممكم الخاصة، ومع ذلك ها أنتم ذا، تتشاجرون مثل الأطفال! يا له من نقص في الانضباط! سيتم خصم راتب ثلاثة أشهر من كل شيخ!"
شعر الشيوخ بالعبوس بمرارة عندما سمعوه. راتب ثلاثة أشهر!
ومع ذلك، في مواجهة سيد الطائفة، لم يسعهم سوى ابتلاع مظالمهم والإيماء.
أحدقت لان هي في لو كانغنيان بحقد وتمتمت، "لن أكون قادرة على تحمل تكلفة مسحوق وجهي للأشهر القليلة القادمة!"
التفت لو كانغنيان إليها، دون أن يتغير تعبيره. "تُفرض غرامة على لان هي لشهر إضافي لتمردهام ضد سيد الطائفة. وستقدمين عشر محاضرات إضافية للطائفة الخارجية هذا الشهر."
استدار مبتعدا، متجاهلا نظرتها القاتلة.
على العكس من ذلك، وجد لي غوانغتشي الديناميكيات اللعبة مقنعة للغاية. ثقافة الطائفة ليست سيئة على الإطلاق.
حتى شيخ قمة المياه السماوية يمكنه المزاح مع سيد الطائفة. لقد كان مجرد راتب شهر واحد — لا شيء بالنسبة للشيخ.
علاوة على ذلك، عاقبها سيد الطائفة بتكليفها بمحاضرات إضافية، مما أفاد تلاميذ الطائفة الخارجية.
تمتم لي غوانغتشي، "ربما... هذه الطائفة مكان مناسب لي للبقاء فيه."
هبط لو كانغنيان برفق على المنصة، وانجذبت نظراته إلى الألوان الجميلة التي ترسم السماء. التقت عيناه بعيني لي غوانغتشي بينما عرض ابتسامة ودودة. "أنا لو كانغنيان، سيد الطائفة الثامن والثلاثين لطائفة السيف السماوي. ما هو اسمك؟"
على الرغم من أن ملابس لي غوانغتشي لم تبدو ارستقراطية، إلا أنها كانت لا تزال نظيفة ومرتبة.
مع تعديل ياقته، قدم تحية ارستقراطية دقيقة. جذبت هدوءه، الذي لم يهن منذ لحظة وصوله، ومضة استحقاق في عيني لو كانغنيان.
نهض تشاو يوانلين من الأرض بجهد كبير. لقد تألم في كل مكان، وشعر وكأنه يحترق في النار. ومع ذلك، لم يكن ألمه شيئاً مقارنة بكراهيته.
أحدق في لو كانغنيان على المنصة، ثم استدار للمغادرة.
ألقى لي غوانغتشي نظرة مطولة على تشاو يوانلين وضيّق عينيه. "لا تتحرك."
ثم استدار وحيا لو كانغنيان بيد واحدة فوق قبضة يده الأخرى. وسأل بجدية: "هل يمكنني تسوية مسألة شخصية هنا؟"
تألقت عيوتا لو كانغنيان، وأعطى إيماءة خفيفة.
استدار لي غوانغتشي لينظر إلى تشاو يوانلين. انبعثت منه نية قتل جامحة. "بما أنك حاولت تشويه سمعتي، أخشى أنك لن تذهب إلى أي مكان."
امتلأت عينا تشاو يوانلين الذعر وهو يحتضن ذراعه المصابة. "ماذا... ماذا تريد؟! لن انضم إلى طائفة السيف السماوي بعد الآن. انا نازل الجبل الآن..."
انطلق لي غوانغتشي وقفت أمامه، ساداً طريق تراجعه. "أنا وأنت. مبارزة حتى الموت. الموت مسموح في مبارزة حتى الموت!"
طالما أراد تشاو يوانلين الاستسلام. لم يجرؤ على النظر في عيني لي غوانغتشي. مطأطئا رأسه، كان على وشك الرفض عندما رن صوت جليدي في أذنه.
"استعد لمبارزة الموت! إذا نجوت من هذا، فلن تُعاقب"، قال لو كانغنيان، ناظراً إلى تشاو يوانلين.
لم يعتقد لو كانغنيان أن مجرد جذع روحي سماوي كان ثميناً. لن تقبل طائفة السيف السماوي أبداً تلميذاً بمثل هذه الشخصية البشعة.
كانت كلماته حكما بالإعدام على تشاو يوانلين. كانت هناك ومضة امتنان في عيني لي غوانغتشي.
تراجع التلاميذ لتشكيل مساحة بنصف قطر ثلاثين تشانغ.
أظهر وجه تشاو يوانلين الشاحب إدراكه بأنه لا يوجد مفر. وكل ما يمكنه فعله هو القتال من أجل حياته...
شد على أسنانه ونظر إلى لو كانغنيان. "إذا فزت، فدعني أغادر!"
ظهر لو كانغنيان مرة أخرى على عرش على المنصة في لمح البصر. ابتسم بتهكم. "بالطبع. حتى لو بقيت، فإن طائفة السيف السماوي لن تريدك."
أخذ تشاو يوانلين نفساً عميقاً وقفت أمام لي غوانغتشي، محدقاً بحقد. لكان قد انضم إلى الطائفة الداخلية لو لم يكن الأمر بسبب لي غوانغتشي.
قام مسؤول الانضباط تشين شيان بتحكيم مبارزة الموت شخصيا.
"جميع التقنيات مسموح بها في مبارزة الموت هذه. ستنتهي عندما يموت شخص واحد! ابدأوا!"
انطلق لي غوانغتشي كالسهم، بينما كان تابوت السيف لا يزال مربوطا بظهره.
رأى التلاميذ ظلا ضبابيا فقط بسبب سرعته المذهلة، لدرجة أنهم فقدوا تتبع مكانه.
عندما رأى الشيوخ هذا، أومأوا برؤوسهم موافقين. كان من النادر رؤية شخص يحقق مثل هذه السرعة من خلال القوة البدنية البحتة.
استجاب تشاو يوانلين بلكمة لكنه أخطأ الهدف.
ملأت نية القتل تدريجيا عيني لي غوانغتشي. وهو جاف الآن، وجه لكمة إلى فك تشاو يوانلين.
تراك!
تحطم فك تشاو يوانلين. تدفق الدم، وسقطت أسنانه بينما ألقي به مرة أخرى في الهواء.
أمسك لي غوانغتشي كاحل تشاو يوانلين وضربه على الأرض.
اصطدام!
تطاير الدم على الأرض، وصرخ تشاو يوانلين في ألم، مرتدادا عن الأرض من شدة الاصطدام. ظهرت تشققات على بلاط الحجر.
كانت أعضاؤه الداخلية قد تحطمت أو نزحت بسبب القوة الهائلة.
أرجح تشاو يوانلين ساقه نحو لي غوانغتشي، الذي ترك كاحله بعد ذلك. مر طرف قدم تشاو يوانلين بجانب طرف أنف لي غوانغتشي.
استقر تشاو يوانلين في الهواء ثم تقيا حفنة من الدم. كانت عيناه مغطاتين ببقع الدم، وكانت رؤيته ضبابية لدرجة أنه لم يستطع رؤية ما كان أمامه.
اجتاحت كتلة من الظلال أمامه. التوت ملامح تشاو يوانلين وهو يزأر ويوجه أقوى لكمة استطاع توجيهها.
لم يتغير تعبير لي غوانغتشي منذ البداية. ثبت نفسه، وقفز جانبياً، ولكم.
ثوت! تراك!
انكسرت ذراع تشاو يوانلين اليسرى.
مد لي غوانغتشي أصابعه كشفرة وزأر، "مُت!"
اخترقت أصابعه الخمسة صدر تشاو يوانلين، مثقبة قلبه.
ثوت.
سقط تشاو يوانلين على ركبتيه، وعيناه بلا حياة.
أخرج لي غوانغتشي يده اليمنى، وتدلى الدم من أصابعه على الأرض. وقف دون حراك وعيناه مغمضتان.
تجمعت الدموع في زوايا عينيه وهو يهمس بصوت أجش، "الأخت الكبرى... لقد انتقمت لك أخيراً."
التلاميذ في الساحة، الذين شهدوا الحادث بأكمله، كانوا مرعوبين لدرجة أنهم لم يصدروا أي صوت.
من ناحية أخرى، كان شيوخ القمم يبتسمون ويومئون. كان لي غوانغتشي قادرا على القتل بحسم. أشرقت عينا لو كانغنيان واتسعت ابتسامته.
همس شيوخ القمم لبعضهم البعض باستخدام نقل صوت الوعي السماوي.
"أرأيتم ذلك؟ العجوز لو جاء إلى هنا بالتأكيد لخطفه!"
"تسيك تسيك. قال إنه "أغلق أبوابه"[1] بعد قبول وو بينغ، لكنه الآن يفتحها مرة أخرى!"
"لو كانغنيان وقح للغاية! كيف يمكنه تغيير رأيه بهذه البساطة؟"
جال لو كانغنيان بنظراته بلا مبالاة عبر المجموعة، فصمتوا.
"لي غوانغتشي، هل هذه هي المرة الأولى التي تختبر فيها جذعك الروحي؟"
هدأ لي غوانغتشي أعصابه وأومأ وهو يراقب جثة تشاو يوانلين وهي تُحمل بعيداً. "حسنًا، كان جدي دائماً يبتسم ويصمت كلما سألته عن ذلك. لم أكن أعرف الجذع الروحي الذي أملكه أيضاً."
كان لو كانغنيان قد فحص عظام وأوتار لي غوانغتشي ووجدها ذات جودة فائقة. على الرغم من تواجده فقط في عالم تلطيف الجسد، كان لي غوانغتشي يمتلك أعضاء داخلية قوية للغاية، فضلاً عن خطوط طاقة، وأوتار، وعظام قوية. لم يكن عادياً بأي شكل من الأشكال.
"هل سيكون من المناسب لك أن تخبرني باسم جدي؟"
"سو شوان."
"سو شوان... لم أسمع أبدا بأي ممارس في عالم النواة الوليدة بهذا الاسم... لا يرهم. في هذه الحالة، دعني أشرح لماذا يُسمى هذا بالجذع الروحي الفارغ."
أومأ لي غوانغتشي. شرح لو كانغنيان للحشد، "الجزء الأكثر قيمة في امتلاك جذع روحي فارغ هو أن الممارس يمكنه اختيار أي من الأنساب الثمانية كجذعه الروحي الخاص!"
أخذ المرشحون جميعاً نفساً حاداً. ونظروا إلى لي غوانغتشي بإعجاب واحترام.
"علاوة على ذلك، فإن العنصر الذي يختاره سيكون له مستوى نقاء يفوق بكثير جذع روحي سماوي! تخيل لو أن سرعة زراعة الجذع الروحي الثلاثي تعادل استخدام دلو واحد لملء خزان مياه. إذن، الجذع الروحي الحقيقي المزدوج هو نفس استخدام أربعة دلاء، والجذع الروحي الحقيقي المولّد ستة دلاء، والجذع الروحي السماوي الفردي عشرة دلاء!" قال لو كانغنيان.
استدار لو كانغنيان لينظر إلى لي غوانغتشي وتابع بلطف، "الجذع الروحي الملكي خمسة عشر، ثم الجذع الروحي المقدس هو... عشرون!"
أدهشت قوة الجذوع الروحية الحشد. وكما كان الأسياد لا يعد ولا يحصى في هذا العالم يقولون دائماً، فإن الحد الأقصى للممارس يتم تحديده من خلال موهبته الطبيعية.
الشخص ذو الموهبة الأقل يمكنه فقط سد جزء من الفجوة من خلال الجهد الشخصي مقارنة بشخص ذي موهبة أكبر. في بعض الأحيان، كان العمل الشاق والمرير عديم الفائدة. كان هذا وحشياً، لكنه كان أيضا واقع الشروع في رحلة الزراعة.
في بعض الأحيان، مر الناس بأحداث استثنائية غيرت تماماً بنيتهم الجسدية، وأعادت صياغة جذوعهم الروحية، وحولتهم إلى أسياد أقوياء. ومع ذلك، كان من غير المسموع أن يتجاوز شخص ذو جذع روحي ثلاثي عالم النواة الوليدة.
سأل لي غوانغتشي، "هل توجد مستويات أخرى فوق الجذع الروحي المقدس؟"
نظر لو كانغنيان إلى تعبيرات الشباب المتعطشة للمعرفة خارج المسرح وابتسم بتهكم. "نعم!"
"واو! توجد جذوع روحية أكثر قوة وراء الجذع الروحي السماوي!"
"يا للهول... الآن أرى لماذا تريد جميع الطوائف اختبار جذوعنا الروحية والتحقق من موهبتنا الفطرية! هذا هو... آه!"
قال لو كانغنيان بلطف، "الشخص الذي يمتلك جذعا روحيا سماوي هو عبقري. الجذوع الروحية الملكية أكثر ندرة - واحد فقط من كل عشرة آلاف. يُعرف أصحاب الجذوع الروحية الملكية بأبناء السماوات.
"الجذع الروحي المقدس يعتمد كلياً على كارما المرء - إنه نادر لدرجة أن واحدا فقط يظهر كل ألف عام. الأشخاص الذين يمتلكون مثل هذه الجذوع الروحية هم عباقرة غير بشريين إلى حد ما.
"فوق الجذع الروحي المقدس يوجد الجذع الروحي السماوي. الأشخاص الذين يمتلكون هذا الجذع الروحي هم أولئك الذين يتمتعون بحظ شديد، وجودته عالية للغاية. سرعة زراعته تعادل... ثلاثين دلوا من الماء.
"تشير الشائعات إلى أنه في إحدى الأقاليم الستة، أيقظت ابنة لورد إقليم الكنز السماوي جذعها الروحي المقدس للجليد مؤخرا."
ثم ابتسم وقال، "حسناً، لن أتعمق كثيراً في الأمور المتعلقة بالأقاليم الأخرى. لقد تحدثت عنها فقط لتوسيع آفاقكم قليلاً. حتى الجذع الروحي الملكي نادر جداً في إقليم داكسيا، ناهيك عن قارة الغيوم الزرقاء.
"امتلاك تلميذ بجذع روحي مقدس يكفي لجعل الطائفة تزدهر لأجيال. سيجعل طائفة السيف السماوي قوية ومقتدرة! إنه سبب للاحتفال!
"اليوم، يمكن لأي مرشحين لديهم على الأقل جذع روحي ثلاثي الانضمام إلى طائفتنا! سيتم تعيينكم في البداية في الطائفة الخارجية!"
انفجر الحشد في هتافات. وهتف هؤلاء المرشحون الذين لم يُختاروا في البداية لأنهم امتلكوا جذوعا روحية زائفة بشكل أكبر.
"إذن، لي غوانغتشي... أي نسب ستختار؟" سأل لو كانغنيان.
انتظر كل شيخ قمة وسيد قمة إجابة لي غوانغتشي بأنفاس محبوسة. كان لدى لو كانغنيان جذع روحي أرضي. طالما أن لي غوانغتشي لم يختر النسب الأرضي، كانت لديهم جميعا فرصة.
كان لي غوانغتشي أيضاً سيافاً. يمكن للسيافين إطلاق أقصى قوة تدميرية من خلال جذع روحي معدني.
فجأة، غرق في حالة غريبة وعميقة. بدا وكأنه واقف في عالم أبيض وضبابي. اقتربت منه ثرات ضوئية ثمانية عائمة.
غمرته إحساس غير متوقع وهو يمد يده لمسح الكرة الذهبية.
استدار لينظر إلى الجانب.
"أغلق أبوابه" تعني أنه قرر التوقف عن قبول المزيد من التلاميذ.