القصة
«فوق عشرة آلاف شخص» (Above Ten Thousand People / Beyond Myriad Peoples) مانها صقل وفانتازيا كوميدية شهيرة تدور حول أعظم سوء فهم سحري في تاريخ عوالم الصقل الصينية. بطل القصة يي فنغ (Yi Feng) شاب انتقل إلى عالم الصقل وتلقى نظامًا أخبره بأنه عاجز تمامًا عن ممارسة طاقة التشي وسيبقى مجرد إنسان فاني عادي، ليكتفي بفتح متجر متواضع في بلدة نائية لبيع اللوحات والتحف وتربية الدواجن.
لكن ما يجهله يي فنغ هو أن كل حركة عفوية يقوم بها تحمل طاقة سيادية مرعبة تتجاوز حدود إدراك كبار السادة؛ فلوحاته العادية تصدم خبراء الصقل بنقوش سرية خارقة، وأدوات مطبخه مصنوعة من أندر المعادن الأسطورية، وحتى أسماكه ودجاجه هي في الحقيقة وحوش مقدسة عتيقة! يتقاطر كبار قادة الطوائف والأباطرة إلى متجره في خشوع تام للتبرك بحكمته المزعومة وطلب رضاه، بينما يعتقد هو بسذاجة تامة أنهم مجرد زبائن لطفاء يبالغون في المجاملة.
العمل مقتبس من رواية للكاتب Boiled Dumplings وبرسوم استوديو Boyuan Culture، وانطلقت نسختها المصورة سنة 2021 لتغدو واحدة من أنجح وأطرف مانها الصقل والكوميديا الساخرة بفضل مفارقاتها غير المحدودة. تابع فصول «فوق عشرة آلاف شخص» (Above Ten Thousand People) مترجمة بالكامل بأعلى جودة عبر منصة مانجا تايم (MangaTime).