الفصل 23: شبح الجلد المرسوم
كنت قلقة من ألا أبدو محترمة وجادة بما يكفي أثناء التدريس في الفصل... ولذلك... هكذا تلعثمت سونغ تشينغ يي وهي تشرح. فجأة، تغيرت تعابير وجهها؛ فقطبت جبينها وتساءلت: لماذا أخبرك بهذا من الأساس؟ إذا لم تكن ستتحدث عن هذه القضية الغامضة، فعليك بالعودة!
أنا آسف، اعتذر تشو ليانغ، بينما ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه. ولم يضيع وقتا بعد ذلك، بل خاض مباشرة في الأمر المللح. لابد أنك تفحصت جثتي الطالبين. هل أنت متأكدة من أنهما كانا ضحيتين لروح انتقامية؟
أجابت سونغ تشينغ يي: تبدو جثتاهما مرعبتين ومروعتين. وهناك هالة موت قوية تحيط بهما. أنا متأكدة من أنهما قُتلا على يد شبح.
ثم توقفث برهة وتابعت: لكن... أنا فقط لا أظن أنها روح انتقامية. يبدو الأمر أشبه بشبح من مستوى أعلى.
كانت الأرواح الانتقامية تفتقر إلى الذكاء وغير قادرة على التفكير المنطقي السليم. وعادة ما تظهر في نفس المكان، وعلى الرغم من إيوائها لأحطاق شديدة للغاية، إلا أنها لا تظهر أي سلوكيات معقدة.
إن فعل استدراج طالبين من منزليهما إلى ضفة البحيرة لقتلهما لا يبدو وكأنه شيء قد تفعله الأرواح الانتقامية، إلا إذا كان الأمر محض مصادفة استثنائية.
لاحظ تشو ليانغ: لكن سي تو يان ليست سوى فتاة عادية بلا أي مهارات زراعة.
إن الشخص العادي الذي لا يمتلك مهارات زراعة يمتلك قوة روحية محدودة، وحتى لو كان يحمل أحقادا عميقة، فلن يصبحوا أكثر من روح انتقامية أقوى بقليل.
لو أن أي شخص يمكنه التحول إلى شبح خبيث ذي قوة غير محدودة، ألا يعني ذلك أنه يستطيع أن يصبح قويا بشكل لا يصدق مباشرة بعد الموت؟
إن الكيانات الخارقة للطبيعة ذات المستوى الأعلى تظهر إلى الوجود نتيجة للنمو المستمر لأفراد متوفين في القوة، مدعومين بمزيج من الحظ وممارسات الزراعة المتفانية، أو أنهم كانوا أفرادا يتمتعون بقوة روحيّة قوية ومهارات زراعة مصقولة جيدا خلال حياتهم. هذه حقيقة لا يمكن إنكارها.
وممع ذلك، فإن سي تو يان، التي توفيت حديثا، من الواضح أنها لم تستوفِ أيًا من هذين المعيارين.
قالت سونغ تشينغ يي: لذلك، لابد أن هؤلاء الطلاب قد قُتلوا على يد أشباح أخرى. وقد يكون الأمر أيضا عملا شريرا من ممارسي الداو الشرير.
أومأ تشو ليانغ موافقا.
كان بعض ممارسي الداو الشرير ينقحون عمدا ارواح بشرية متجذرة في الأحقاد، ليشكلوها في أسلحة أو أدوات معززة للزراعة. كانت هذه الممارسات قاسية للغاية وتتعارض مع مبادئ الإنسانية.
على سبيل المثال، طائفة الملك المظلم، وهي مجموعة تتبع المسار الشرير، والتي تشهد صعودا حاليا من حيث الشعبية، تستخدم عدة أسلحة صُنعت من خلال تنقية الأشباح.
ثم شارك تشو ليانغ بعض القصص التي أخبره بها لي جوي مع سونغ تشينغ يي. وتجنب عمدا ذكر الحوادث المتعلقة بـ لي جوي و سي تو يان، مقتصرًا على تزويدها بأسماء أولئك الذين قد يكونون في خطر من انتقام سي تو يان.
أومأت سونغ تشينغ يي برأسها وقالت: تشن دا ويان شياوهو... سأزور كليهما غدا.
بعد محادثة قصيرة، غادر تشو ليانغ من الجانب الخلفي للجبل.
وعاد إلى مقر إقامة عائلة لي في مدينة العاصفة.
عندما اكتشف لين بي هذا الأمر، تفاجأ قليلاً: إذن الآنسة سونغ هي عضوة في قاعة النبلاء!
في تصنيف التسعة الإلهيين والعشرة الأرضيين، لم تكن هناك سوى طائفتين كونفوشيوسيتين. الأولى كانت أكاديمية التنين الصاعد، المرتبطة ارتباطا وثيقا بالبلاط الإمبراطوري، والمكرسة لرعاية المواهب داخل أراضي الإمبراطور يو. والثانية كانت قاعة النبلاء، التي تعمل كمجموعة مستقلة نسبيا.
كانت قاعة النبلاء في جيانغنان تعود جذورها إلى جهود عدد قليل من العلماء الكونفوشيوسيين البارزين. خلال تلك الحقبة، كان العديد من العلماء البارزين يتجمعون بشكل متكرر في جناح المطر الضبابي في جيانغنان للمشاركة في مناقشات علمية ومشاركة معرفتهم. وقد حظي هذا التجمع باعتراف وإعجاب واسع النطاق. وفي أعقاب ذلك، دُعي علماء كونفوشيوسيون بارزون آخرون ممن نالوا استحسانهم للانضمام إلى هذه المنظمة، مما حولها إلى مركز للتبادل الفكري.
وفي الوقت المناسب، قُدّم اقتراح بتعميد المؤسسة باسم قاعة النبلاء. وتقرر أن أي عالم كونفوشيوسسي يحصل على تقدير لنزاهته وسعة علمه ومهارات زراعته يمكن نقش اسمه في قاعة النبلاء. هدفت هذه اللفتة إلى ضمان تخليد إرثهم للأجيال القادمة وبقائه للأبد.
ومنذ ذلك الحين، أصبحت قاعة النبلاء قاعة إرث للكونفوشيوسية. طمح عدد لا يحصى من العلماء الكونفوشيوسيين إلى نقش أسمائهم في قاعة النبلاء كهدف حياتي. وفي النهاية، طورت قاعة النبلاء في جيانغنان إرثها الفريد وصعدت إلى مصاف العشرة الأرضيين.
علق تشو ليانغ: الطائفة الكونفوشيوسية تتعامل مع القضية الغامضة في الأكاديمية، لذلك لن نضطر إلى القلق بشأنها كثيرا.
بدا أن لين بي قد تذكر شيئا حيث ظهرت ابتسامة غريبة على وجهه وهو يضيف: أنا أحب الكونفوشيوسية.
...
مات تشن دا؟
في الظهيرة التالية، بحثت سونغ تشينغ يي عن تشو ليانغ و لين بي، وهي تحمل أخبارا مقلقة.
بعد أن انتهت من دروسها الصباحية، زارت منزل الطالب، تشن دا، زاعمة أنها تؤدي واجبها كمعلمة. وهناك، شهدت مشهدا من الخراب واليأس في منزل عائلة تشن.
بدأت الآنسة سونغ بعبارات رسمية: هذه القضية غريبة نوعا ما.
وبينما كانت تسرد القصة، استمع تشو ليانغ و لين بي باهتمام.
وفقا لأفراد عائلة تشن، ومنذ وفات خاضع المقارنة تشن دا ونغ شاو آن، كان تشن دا خائفا للغاية لدرجة أنه لم يكن يجرؤ على مغادرة غرفته، ولهذا السبب أغلق على نفسه في الغرفة. ولم يكن والداه يريان إلا عندما كانا يوصلان الطعام إليه.
الليلة الماضية، وبينما كان والد تشن دا يوصل الطعام لابنه، شهد زوجته وهي تدخل الغرفة وفي يدها صينية. وجد والد تشن دا الأمر غريبا لأنه أُعطى تعليمات من زوجته بإحضار الوجبة إلى تشن دا. ولذلك، لم يستطع فهم سبب قيامها بتوصيل الطعام بنفسها.
ولكن عندما عاد والد تشن دا إلى غرفته، رأى زوجته مستلقية على السرير.
على الفور، أدرك والد تشن دا أن شيئا سيئا قد حدث. ركض إلى غرفة تشن دا واكتشف تشن دا مستلقيا على الأرض وجسده متفحم بالكامل باللون الأسود. لقد حُرق حتى الموت بوضوح.
ومع ذلك، لم يكن هناك أي أثر لرائحة مرتبطة بالحريق في الغرفة، ولم تكن تحمل أي علامات لأي تلف ناتج عن الحرق. ومن المثير للدهشة أن تشن دا لم يطلب المساعدة قط؛ بل حُرق ببساطة حتى الموت، مع بقاء مصدر الحرق مجهولاً.
لقد فحصت جسده. كانت هناك هالة موت قوية. الفاعل شبح بلا شك.
شرحت سونغ تشينغ يي الموقف برمته دون إخفاء أي أسرار. وفي رأيها، كان من الأفضل حل هذه القضية عاجلا, وكان من المفيد بوضوح أن يقدم المزيد من الناس المساعدة.
تأمل تشو ليانغ لبرهة قبل أن يتابع: الزوجة التي دخلت غرفة تشن دا، تلك التي رآها والد تشن دا... كانت شبحا متنكرا. ليس هناك الكثير من الأشباح القادرة على تقمص مهارة الهيئة الخارجية للآخرين.
إن تقنية التمويه، المتمثلة في التحول إلى إنسان، لم تكن صعبة للغاية. في الواقع، كان بإمكان العديد من الكيانات الشريرة إنجاز هذا. ومع ذلك، كان من الصعب بشكل استثنائي تغيير الشكل ليطابق مظهر شخص آخر.
كان على المرء إما أن يمتلك موهبة سماوية في التحولات لا حصر لها، أو أن يتطلب الأمر قدرة موروثة فريدة. كانت هذه القدرة شائعة بين شعلة الثعابين ونوع من الأشباح يُعرف باسم...
هتف لين بي فجأة: شبح الجلد المرسوم!
قالت سونغ تشينغ يي: حقا. وحدها شبح الجلد المرسوم يمكنها تغيير شكلها لتصبح أي شخص ترغب فيه. لابد أن الطالبين قد استدراجهما شبح الجلد المرسوم إلى البحيرة.
ولكن كيف أصبحت سي تو يان، التي توفيت حديثا، شبح الجلد المرسوم، ومجهزة بمثل هذه الموهبة السماوية القوية؟
إذا لم يكن الكيان المسؤول عن هذه الوفيات هو سي تو يان، فلماذا كان جميع الضحايا أفرادا سعى سي تو يان للانتقام منهم؟
كان شبح الجلد المرسوم يتخذ أشكالا عديدة وكان من الصعب تحديد مكانه. كان التعامل مع هذا الأمر أصعب بمئة مرة من التعامل مع روح انتقامية.
عقدت سونغ تشينغ يي حاجبيها، وبدت منزعجة بوضوح من الموقف.
الآنسة سونغ، لا داعي للقلق! بصفتنا تلاميذ لطائفة جبل شو، طالما فخرنا بواجبنا في استئصال الشر ودعم العدالة. لن نسمح لهذا الكيان الشرير بمواصلة موجة القتلة دون رادع. سنبذل قصارى جهدنا لمساعدتك! أكد لين بي، وهو يربت على صدره بينما كان يقطع وعده.
عندما عاد تشو ليانغ و لين بي إلى مقر إقامة عائلة لي، ثبت لين بي نظره على تشو ليانغ.
توسل بقلق: أيها الشاي الوسيم، ابحث عن أفكار! لقد أحضرتك معي عمدا في هذه المهمة لأنني كنت أعلم أنك ذكي.
استفسر تشو ليانغ بابتسامة: لكنك أنت من قطع الوعد للآنسة سونغ. لماذا تلجأ إلي؟ كنت أعتقد أن مهمتنا ببساطة هي حماية لي جوي.
سأل لين بي بسرعة: ألا تريد أن ترى ابتسامة الآنسة سونغ الجميلة والحلوة؟
أجاب تشو ليانغ بقسوة: أريد فقط ضرب بعض الكيانات الشريرة.
من الواضح أن تشو ليانغ كان مستعدا للمساعدة. فبعد كل شيء، كان وجود شبح الجلد المرسوم يمثل تهديدا كبير للعالم وكان لابد من القضاء عليه في أقرب وقت ممكن.
بعد لحظة من التأمل، تابع: بغض النظر عن هوية هذا شبح الجلد المرسوم، فإن تحركاته تتماشى مع الأفراد الذين سعى سي تو يان للانتقام منهم. ونظرا لأننا نفهم نمطه، يمكننا بالتأكيد الإمساك به عن طريق حماية أهدافه المقصودة.
ومع ذلك، نهض على قدميه وقال: راقب لي جوي. أنا ذاهب لرؤية يان شياوهو.
احتج لين بي وهو يقف: لماذا تخرج دائما؟ لقد خرجت الليلة الماضية وصادف أن قابلت الآنسة سونغ. أريد الخروج اليوم!
أجاب تشو ليانغ: لدي أداة للتعرف على شبح الجلد المرسوم. هل لديك واحدة؟
صمت لين بي، ثم استقر مرة أخرى وقال: حسنا، في هذه الحالة، أحضر لي بعض الوجبات الخفيفة لوقت متأخر من الليل.
ثم توجه تشو ليانغ إلى مقر إقامة يان شياوهو. وقدّم نفسه كص صديق ليان شياوهو، ليغرض الاستفسار عن إصاباته. ومع ذلك، أخبره الخادم في قصر عائلة يان أن يان شياوهو قد خرج للاستمتاع بوقته.
ونظرا للضرب المبرح الذي تحمله يان شياوهو في اليوم السابق، افترض تشو ليانغ أنه لم يعد إلى المدرسة وأنه لا يزال يتعافى في منزله. ومع ذلك، ويا للمفاجأة، كان يان شياوهو قد خرج بالفعل يستمتع بوقته.
لابد أن هذا الرجل يتمتع ببنية قوية بشكل لا يصدق.
تأمل تشو ليانغ في نفسه قبل أن يطرح سؤالا آخر ربما ما كان ينبغي له أن يطرحه.
إلى أين ذهب يان شياوهو للاستمتاع؟
أجاب الخادم بابتسامة: لا بد أنك لا تعرف سيدي جيدا. بالطبع لقد ذهب إلى صالون قوس قزح لونا!