الفصل التالي
الفصل 37: تشكيل العصابات
المترجم: سبارو للترجمة المحرر: سبارو للترجمة
منذ أن أدرك لو شو أن تدريبه النهاري كان بمثابة قدرة شبه آلية، لم يتوقف عنه أبدًا. لم يكن يعلم ما الذي تغير في شعلة قلبه، ولم يستطع سوى الانتظار بصبر.
خلال دروس ذلك اليوم، لم يعد لو شو ينام، بل كان أكثر انشغالًا بأخبار العالم، وقد ظهرت اليوم أخبارٌ مثيرة للاهتمام: في بلدٍ آخر، استيقظ عضوٌ في خليةٍ إرهابية وقتل شخصين، لكنه قُتل على يد ثلاثةٍ من البشر الخارقين الذين تصادف وجودهم هناك. والمثير للدهشة أن هؤلاء لم يكونوا مهتمين بوجود المتفرجين.
ورغم أن مصداقية هذا الخبر غير معروفة ولم يبدو أن موقع المؤسسة الذهبية لديه أي تحديثات حول هذا الأمر، إلا أنه إذا حدث ذلك بالفعل، فهذا يعني أن البشر الخارقين في بلدان أخرى بدأوا في استخدام قدراتهم علانية.
كان هذا النوع من الأخبار غير مسبوق وكان مثيرا للاهتمام للغاية.
ولم يكن لدى لو شو مصدر موثوق للمعلومات، ولم يكن بوسعه إلا مراقبة واستنتاج الوضع العالمي من خلال هذه الأخبار المشكوك فيها.
لقد خطرت له فكرة مفاجئة مفادها أنه إذا استطاع موقع ويب معتمد تحميل أخبار يومية تتعلق بالبشر الخارقين، فإن هذا من شأنه أن يثقف الجميع حول ما كان يحدث في جميع أنحاء العالم.
مهما كانت أهمية هذا الموقع، فإن إنشاءه سيكلف مبالغ طائلة من الإعلانات. بالنسبة لطالب ثانوي مثل لو شو، لم يكن يفكر إلا في هذه الطرق لكسب المال، لا غير...
لكن من كان قادرًا على تحقيق ذلك؟ تطلب هذا شخصًا لديه علاقات واسعة وإمكانية الوصول إلى الكثير من الأخبار الجارية. بدأت وسائل الإعلام في دول أخرى بالفعل ببث أخبار عن البشر الخارقين، لكن محليًا، لم يكن هناك شيء. يبدو أن لكل دولة قيودًا ورقابة مختلفة.
في ذلك اليوم، أراد لو شو أن يُزعج بعض الطلاب ليُثير غضبهم، لكنه لم يُتح له ذلك. فقد كسب الكثير في اليوم السابق، مما جعل الجميع في مزاج سيء. حتى يي لينغ لينغ كانت مُكبّلة على مقعدها، ولم تُثرثر كعادتها.
بدا جميع الطلاب الذين لم ينجحوا في صف داو يوان محبطين. فرؤية طلاب آخرين يُمنحون فرصةً ليصبحوا أشخاصًا مميزين بينما هم مُجبرون على الدراسة بجدّ للامتحانات، ترك لديهم شعورًا بالضيق.
شعر لو شو بضرورة القيام بشيء ما لتحسين مزاجه. لا ينبغي للمراهقين أن يكونوا متقلبي المزاج كل يوم.
فأرسل رسالة إلى مجموعة الدردشة الصفية:
بالأمس، رأيتُ إنسانًا خارقًا، وقد تكون قواه مفيدةً لنا جميعًا. السر هو
.
.
.
.
.
.
بقوة بلعة، شالوشالو، الشيطان الصغير! تحويل!
زملاء الدراسة الذين رأوا هذه الرسالة عجزوا عن الكلام. أيُّ نوعٍ من البشر الخارقين يُمكن أن يكون هذا الشيطان الصغير اللعين!
هل كان لا يزال طبيعيًا؟ هل أيقظت لديه رسائل قوة مقززة؟!
لقد تزايدت آمال الجميع بعد رؤية الجزء الأول من الرسالة، معتقدين أن هناك سرًا للتنوير.
ولكن في الواقع كان مجرد هراء!
هل أنت مريض في عقلك؟!
"من يي لينغ لينغ..."
هذه المرة، حصل لو شو على ما يقرب من 2000 نقطة استغاثة، وإضافة النقاط هذا الصباح من لو شياويو ويي لينج لينج، أصبح العدد ما يقرب من 3000!
شعر لو شو أن أسلوبه هذا مثالي! لا يُقهر!
في هذه اللحظة، جاء لي تشي من الصف السابع إلى عتبة الباب وابتسم، "هل يمكن لهؤلاء الطلاب المختارين لفئة داو يوان من هذا الفصل الخروج للحظة؟"
بدأ الجميع يتبادلون النظرات، متسائلين عما يحدث؟ ماذا يريد لي تشي منهم؟
كان معروفًا من اختير لصف داو يوان، لكن لي تشي وحده كان إنسانًا خارقًا حقيقيًا. كان يتحدث بثقة، وفي الماضي، كان لي تشي طالبًا سيئ السمعة، معروفًا بانتمائه للعصابات وتورطه في جميع أنواع المشاكل.
في المستقبل، قد يظن البعض أن هؤلاء مجرد حثالة المجتمع، عاجزين عن كسب عيشهم أو بناء سمعة طيبة. لكن الآن، يتمتعون بجاذبية خاصة.
كان المراهقون عمومًا أكثر بساطة في تفكيرهم ويفضلون الأساليب المباشرة والعنيفة في التعامل مع المشاكل.
لقد أصبح العنف مشكلة متنامية في المدارس وكان السبب في ذلك هو افتقار الطلاب إلى الانضباط وكانوا لا يزالون غير ناضجين إلى حد ما، معتقدين أن القيام بذلك سيجعلهم يبدو أقوياء.
تغير تعبير وجه ليو لي. لم يُصدر عليه أمرٌ كهذا من قبل، وبدا وكأن لي تشي سيضربهم ضربًا مبرحًا.
هذا ما كان يفعله رجال العصابات في المدارس. "من ومن منكم فليخرج قليلًا"، وكانوا يجرّونه إلى دورات المياه ليُنهالوا عليه ضربًا مبرحًا...
لم يُمانع لو شو ذلك. في تلك اللحظة، كانت قوته قد فاقت قوة لي تشي بكثير بعد إضاءة النجم الخامس. وانتشرت شائعة مفادها أن لي تشي لم يعد قادرًا على الكتابة بشكل صحيح بعد استيقاظه، مما يعني أنه فقد السيطرة على قواه.
لكن لو شو لم تكن لديه مشكلة مع هذا أبدًا، كونه قادرًا على التحكم في قواه كما يشاء.
مع هذه النسخ الاحتياطية، لم يهتم لو شو إذا أراد لي تشي العثور على خطأ معه وكانت فرصة جيدة بالنسبة له لمراقبة البشر الآخرين عن قرب.
بينما كان ليو لي ويوان لينغ تشي ولي تشينغ يو يفكرون فيما سيفعلونه، كان لو شو قد غادر بالفعل. لسببٍ ما، لطالما اعتقد لي تشي أن تصرفات لو شو مثيرة للريبة...
بينما خرج الباقون، استند لي تشي إلى الحائط وضحك ساخرًا: "جميعنا من صف داو يوان. قد لا تعلمون، لكن نسبة طلاب مدرستنا في صف داو يوان لا تتجاوز 5%. لذا علينا جميعًا أن نشكل مجموعة. أضفني على وي تشات وسأنشئ مجموعة لاحقًا."
كاد لو شو أن يضحك بصوت عالٍ. كان هذا الرجل يشبه ليو لي تمامًا. لكن كان لديه طموح أكبر، وهو الاهتمام بالمدرسة ككل، بينما اقتصر ليو لي على حدود صفهم فقط...
ظنّ لو شو أن طبقة داو يوان ليست معقدة. لكن هل سيسمح أصحاب المعاطف السوداء بتكوين عصابة؟
لقد تم تصنيفهم بالفعل على أنهم "كائنات غير مستقرة" وإذا بدأت العصابة في التشكيل، فلن يحدث شيء جيد.
كان لو شو قد اعتقد أيضًا أن ليو لي سوف يستسلم لشجاعة لي تشي لأنه كان إنسانًا ميتافيزيقيًا حقيقيًا، لكن ليو لي استدار وغادر، "هذا الشيء المتعلق بتشكيل عصابة، دعنا ننساه".
ابتسم لي تشي ولم يرد بل التفت إلى يوان لينغتشي ولي تشينغيو، "ماذا عنكم يا رفاق؟"
لو شو كان راضيًا. العصابات، بالنسبة له، كانت... كلما زاد العدد، كان ذلك أفضل؟!
بعد الانضمام إلى عصابة، يمكنه إضافة الأشخاص الذين التقى بهم حديثًا إلى مجموعات الدردشة وهذا يعني أن المزيد من الأشخاص سوف يرون رسائله!
كان عدد الاتصالات في المحادثات الجماعية هو أساس لو شو. لقد أدرك بالفعل أن أسرع طريقة للتدريب هي الاعتماد على الناس!
في الماضي، لم يكن لو شو يُقرّ بأهمية التوجّه نحو الناس، لكن الأمر اختلف الآن. التوجّه نحو الناس كان ذكاءً رفيع المستوى!
شعر لو شو أن تفكيره قد ارتفع للتو إلى مستوى أعلى ...
لا يزال لي تشي يجهل شيئًا عن المنافس الذي دعاه للتو إلى عصابته ...
الفصل السابق