الفصل 45 - إليك بعض العقاب
(وجهة نظر البطل)
بعد أن تركت كاي هونغ خلفي مع الفتيات وأوضحت أنني سأتخلص من القمامة، جحرت فينغ سيان فاقداً الوعي من قدمه اليسرى نحو مساكن الممارسين الطلابيين.
؟
تلقيت بعض الحواجب المرفوعة على طول الطريق لكن أحداً لم يتوقف لاستجوابي.
أود القول إنه لم يكن من الصعب تخمين ما حدث عندما رأوا من كنت أجره والسلاح الذي كنت أحمله مسنداً على كتفي.
حصلت على الاتجاهات المؤدية إلى فنائهم من الشيخ المسؤول، والذي لم يرمش له جفن تقريباً بشأن وضعي الحالي أيضاً.
وعندما عثرت على مبناهم المشترك، دخلت لأرى الشخصيات الجانبية الثلاثة جالسين في المنطقة المشتركة، يتناقشون في أمر ما بهمساذ خافتة.
قفزوا على أقدامهم اللحظة التي رأوني فيها أدخل ومعي فينغ سيان، جارا إياه عبر عتبة الباب.
بدلاً من أن يكونوا غاضبين كما كنت أعتقد، بدا وكأنهم خائفون تماماً لسبب ما.
"أين دياو تشان؟" سألت، ملقياً برمح فينغ سيان في الزاوية.
أشار الثلاثة منهم نحو الغرفة الأبعد في الزاوية.
يبدو أن الشباب قد سمحوا لها باختيار غرفة الزاوية التي لم تكن تحتوي على نوافذ.
ماذا؟ هل أنتم متفاجئون من السماح لها بالعيش في نفس المنطقة مع الشباب؟ ليس لدينا فصل بين الجنسين هنا، دعوني أعلمكم.
من الأفضل أن يكون هؤلاء الأطفال كباراً بما يكفي لاتخاذ القرار بأنفسهم نظراً لأننا نعلمهم حرفياً كيفية استخدام قدراتهم لقتل الأشياء إذا رغبوا في ذلك.
إذا لم نتمكن حتى من الوثوق بهم لتقرير من يريدون النوم معه، فلماذا نكلف أنفسنا عناء تعليمهم أصلاً؟
يمكنهم أن تقرير ما يفعلونه بحياتهم بأنفسهم طالما أن ذلك لا يزعج الآخرين.
هناك هذه الفلسفة التي أتذكر سماعها من شخص ما في المستوى الروحي: 'هناك مشكلتان في هذا العالم: مشاكلك ومشاكي. لا تحول مشاكلك إلى مشاكي.'
لقد نجحت معي بشكل جيد إلى حد ما وسألتزم بها.
مشيت بجانبهم لأصل إلى الغرفة، دافعاً إياها لأجدها مغلقة.
ثبت نفسي على قدم وركلت الباب لأفتحه، فلن أضيع الوقت لإقناع فتاة غير متزنة بالخروج من غرفتها مثل الأحمق.
كانت جالسة على السرير وربطت ركبتيها إلى ذقنها، وبدت كأنها غارقة في التفكير.
لقد صدمها دخولي المفاجئ حتى أوقفتها على قدميها، واتسعت عيناها عندما رأتني أدخل.
همم؟ هل رأيت تلميحاً من الترقب في تلك العيون؟ كلا، لا بد أنه النوء.
ألقيت بفينغ سيان الغائب عن الوعي داخل الغرفة، "لقد انزعج صديقك الصغير من انزعاجك."
ضرب فينغ سيان الأرض بوجهه أولاً بصوت مكتوم وعالٍ، وما زال جسده بلا حراك.
أطالت دياو تشان النظر في الرجل فاقد الوعي، وتقلص وجهها في حيرة كأنها لم تفهم المشهد الذي أمامها. استغرق الأمر دقيقة قبل أن ترفع نظرتها إلي.
"أنت… ضربته؟" سألت.
رفعت حاجبًا، "ماذا؟ ألم ترسليه ليأتي ويضايقني؟"
أمالت رأسها، "لماذا أفعل ذلك؟ لقد كنت صادقة حقاً عندما قلت إنني أريد التعلم تحت إشرافك، المعلم لين. لا أعتقد أن التسبب في مشاكل غير ضرورية لك سيضعني في حظوتك الحسنة..."
حسنٌ، أعتقد أن لديها نقطة. لم ينقطع تنفسها وكانت تعابير وجهها طبيعية أيضاً، سيّد بغالبتها أنها تقول الحقيقة في هذه المرة.
بغض النظر عن حقيقة أنها أهانت تلاميذي وأنا بكلماتها في ذلك اليوم، فإن حقيقة أنها كانت مستعدة للذهاب إلى هذا الحد فقط للتعلم تحت إشرافي أظهرت تصميمها.
يجب أن أعطي الفضل لمن يستحقه، على ما أعتقد.
هذا لا يعني أنني كنت موافقاً على حديثها بالسوء عن تلاميذي هكذا رغم ذلك.
"في هذه الحالة، اعتنِ به، ألا تفعلين؟" أشرت إليه. "لا أريد أن يأتي ويضايقني إلا إذا كان مهتماً بالتعلم."
"هاه؟" تنفست بصدمة.
فوجئت ورفعت حاجبًا أمام وجهها المصدوم، "ماذا كنت تتوقعين؟"
عانقت نفسها، "مممم… أنت… لن… تعاقبني؟"
ضيقت عيني عليها، "لقد اعترفتِ مسبقاً بأنه ليس لك علاقة بمجيئه إلي، فلماذا أفعل؟"
"إم… الأشياء غير اللائقة التي قلتها أمام تلاميذك؟ أنا… لم أكن أعرف ماذا… إم… افترضت ظروف تلاميذك والمعلم لين… وتصرفت بوقاحة… لذا… أتمنا— آهـم، ظننت أنني سأحصل على… عقاب؟"
لماذا يبدو الأمر كأنه توسل في النهاية؟
آه، ربما ظنت أنها ستعود إلى حظوتي الحسنة إذا فتحت نفسها للتكفير عن الذنب. حسن جداً إذن، يمكنني على الأقل منحها فرصة إذا كانت صادقة بشأن رغبتها في التعلم.
ستكون شريكة جيدة للفتيات للتعرف على الساحرات أيضاً.
"حسناً، إليك عقابك،" أشرت بإصبعي نحو فينغ سيان الذي ما زال فاقداً الوعي. "تأكدي من ألا يتسبب هو أو أصدقاؤك في الخارج في أي مشاكل أو شكاوى لمدة أسبوع وسأفكر في قبولكم كطلاب. هذا، إن كان أي منكم مهتماً بذلك."
الحكم من خلال سلوك الولد المدلل الذي أغمي عليه حالياً على الأرض، فلن تكون مهمة سهلة بالنسبة لها.
إذا فشلت فسأطرددهم من هنا كما كان من المفترض في المقام الأول.
ولكن في احتمال ضئيل بأن تنجح، فسأحصل على الأقل على عدد قليل من الطلاب المتعاونين للتعليم وهو ما يمثل درجات أفضل بكثير من الطلاب المتمردين.
ماذا حدث لخطط حياتي السهلة؟
هذه هي خطة حياتي السهلة!
إذا لم أقم بتعليمهم الآن، سيظهر آخرون لاحقاً، وأنا أضمن ذلك.
سيكون الأمر متعباً للغاية لابتكار أسباب لرفض كل واحد منهم.
من الأفضل بكثير أن أجعلهم بارعين بما فيه الكفاية وأجعلهم يقومون بكل الأعمال الثقيلة في المستقبل أليس كذلك؟
كنت جاداً عندما قلت إنني سأعمل من أجل حياتي السهلة حسناً؟
وبصراحة، فإن مقدار الجهد الذي أبدله الآن لا يقارن بأنظمة التدريب الجهنمية التي فرضتها على نفسي في حياتي السابقة.
وقت الاستراحة؟ لم أسمع به قط.
الحياة الاجتماعية؟ هل يمكن أكل ذلك؟
أيام الإجازة؟ هل تقصد أيام تدريب إضافية؟
لماذا تعتقد أن الشيخ تشينغ تفاجأ بالطريقة التي كنت أتعامل بها مع تلاميذي؟
آه، هذا يذكرني.
آسف لتفكيري بأنك أصبحت خرفاً يا الشيخ تشينغ، لقد كنت محقاً بشأن هذه المجموعة بعد كل شيء.
ومع ذلك، لا يمكنك أن تكون متأكداً جداً من الممارسين القدامى، حقاً.
يمكنهم التحول إلى شيوخ ثرثارين في أبسط الأوقات.
"المعلم لين! دياو تشان تقبل عقابك! ارجوك راقبني!" صفقت الفتاة على صدرها بحماس.
هاه؟ ظنت أنها ستكون من نوع الجمال هادئ الأعصاب؟ لماذا أصبحت نشطة هكذا فجأة؟
لا تبدو لي… تشيونيبو؟!
فوووو--