الفصل التاسع والثلاثون: أحتاج إلى قناع قبل أن أخرج إلى الشارع
ترجمة: هيني للترجمة، مراجعة: هيني للترجمة
"هو... هو..."
خذ وانغ هاو نفساً عميقاً وحنى شفتيه. ارتدى ابتسامة العاهرة الصغيرة، مهارته القصوى ضد النساء.
سقط شيء إلى الأرض بقوة من شجرة. كان العالم كله هادئاً في هذه اللحظة.
جميع الإناث، سواء أولئك اللواتي بجانب وانغ هاو أو اللواتي كن يتابعن البث الحي، لم يستطعن رؤية سوى تلك الابتسامة الأكثر شراً، والتي انحفرت في أدمغتّهن ولم يكن من الممكن مسحها نظيفة.
وجدت النساء اللواتي كن يذهبن غالباً إلى النوادي الليلية أنها الابتسامة الأكثر جاذبية في هذا العالم. لقد وقعن في حب طالب المدرسة الثانوية فوراً.
كل ما استطعن التفكير فيه هو أنه كان عليهن مضاجعته بغض النظر عن التكلفة التي قد تتطلبها.
بعد قليل، عاد العالم إلى طبيعته، إلا أن الجميع كانوا يصيحون.
"هل رأيتم ذلك؟ هذا هو وانغ هاو،غاشم الغشماء! لقد قالت ابتسامته كل شيء."
"لا يمكن أن يكون ذلك! يجب أن يكون ذلك مجرد وهم! كيف يمكن لوانغ هاو أن يبتسم بمثل هذه الشرور؟"
"أيتها الفتيات، استيقظن! وانغ هاو ليس شيئاً مثل ما تخيلتموه! إنه مزيج من وحش وغشيم."
"أنا مالك حانة تانغيانغ. يعجبني هذا الصبي. سأعطي عشرة ملايين لمن يأتي به إلي!"
"أنت تدفع عشرة ملايين فقط من أجله؟ احلم بذلك! أنا أقدم مئة مليون لمضاجعة وانغ هاو!"
"طالما أنه يأتي إلى جمعية هايمينغ، يمكنه أن يكون الزعيم، وسأكون زوجته وأعتنى بأطفاله..."
"لقد مضاجعت رجالاً أكثر من اللازم. بالتأكيد لا يريدك وانغ هاو. أنا لم أضاجع سوى مئة. طالما أن وانغ هاو يأتي إلي، أقسم أنني سأكف عن العبث..."
"أتنمزحون معي؟ لماذا خرجت الفتيات السيئات كلهن؟"
"وانغ هاو في ورطة. سيتم استنزافه بالتأكيد من قبل هؤلاء النساء."
"سيفعلن معروفا للناس. ومع ذلك، ليست نهاية سيئة لوانغ هاو أن يموت فوق امرأة..."
بسبب ابتسامة وانغ هاو، تغير انطباع الناس عنه، وكان لدى معجبيه أفكار مختلفة.
قفز شبان المدرسة الثانوية رقم أحد عشر أيضاً، محاولين إقناع هذه الأرواح الضالة بالمنطق.
قطب سو مو جبينه وهو يراقب ابتسامة وانغ هاو، والتي بدا أنها نوع من الهجوم العقلي. ومع ذلك، لم يسبق له أن رأى أي هجوم عقلي يمكن شنه على مثل هذا النطاق الواسع.
كيف فعل ذلك؟ يبدو إرثه متقدماً نوعاً ما.
هز سو مو رأسه وتوقف عن التفكير في ذلك. لم يكن مهمأ كيف تعلم وانغ هاو هذه الأشياء. لم يكن مهتماً أبداً بأسرار الآخرين.
ما كان بحاجة إلى فعله هو مساعدة وانغ هاو على النمو بأسرع ما يمكن. وإلا، بمجرد أن يعلم هؤلاء النبلاء بتقدمه، سيتعاملون مع وانغ هاو من خلال كل أنواع الطرق القذرة ويمنعونه من النمو.
< <دينغ-دونغ. تم الاعتراف بالمستضيف كشرير. المكافأة: عشر نقاط شريرة...
< <دينغ-دونغ. تم الاعتراف بالمستضيف كعاهرة. المكافأة: عشر نقاط شريرة...
< <... المكافأة: عشر نقاط...
< <دينغ-دونغ. مبروك. لقد فاز المستضيف بثلاثمائة وخمسين ألف نقطة شريرة في المجموع.> >
كم عددها؟!
ذهل وانغ هاو. هل بلغت كل النقرات العشر ثلاثمائة وخمسين ألف نقطة في المجموع؟
< <تذكير النظام: خمسة وثلاثون ألف شخص يحتقرون المستضيف ويعتقدون أن المستضيف ليس شيئاً لائقاً.> >
رفع وانغ هاو رأسه نحو السماء. حسناً. لم يكن خمسة وثلاثون ألف شخص رقماً كبيراً نظراً لوجود مليارات البشر على الأرض.
كان الشعور عظيماً للغاية!
جعلتني ابتسامة العاهرة الصغيرة الواحدة أحصل على هذا العدد الهائل من النقاط. من الواضح أنني مشهور عالمياً الآن. أدرك وانغ هاو أنه بحاجة إلى ارتداء قناع قبل أن يخرج إلى الشارع تحسباً لأن يتعرف عليه أي شخص ويرمي عليه البيض الفاسد.
وفي الوقت نفسه، تراجعت شيا ويوي ولي شوان بهدوء وحافظتا على مسافة بينهما وبين وانغ هاو.
لن تنسيا تلك الابتسامة الشريرة بقية حياتهما.
على وجه الخصوص، كانت شيا ويوي قد رأت الابتسامة الشريرة ثلاث مرات. وتذكرت كيف كانت الابتسامة تظهر في كوابيسها وتوقظها في وقت متأخر من الليل بعد رؤيتها.
إذ لم يكن لديه وقت للانشغال بما كن يفكرن فيه، وصل وانغ هاو إلى تسوي تشيانغين بسيفه العملاق. كانت عيناه باردتين ومخنقين لدرجة أن أي شيء رآه كان مجمداً تقريباً.
فجأة، تقبضت حدقتا وانغ هاو، وضغط بقدمه على الأرض وطار إلى الوراء بسرعة. وفي الوقت نفسه، قذف خنجره من المستوى الثاني نحو فخذ تسوي تشيانغين.
"آآآه..." أنت تسوي تشيانغين ألماً.
أيضاً، لوح وانغ هاو بسيفه العملاق وترك بضع جروح على تسوي تشيانغين، مما حرمها من قدرتها القتالية.
"أيها الأحمق، ماذا... تفعل؟" كانت شيا ويوي على وشك توبيخ وانغ هاو، لكن رأسها أصيب بالدوار فجأة، وسقطت على الأرض.
"ويوي!" متفاجئة للغاية، اقتربت منها لي شوان، لكنها انهارت هي الأخرى قبل أن تصل إليها.
"لماذا يحدث هذا؟ ألم نأخذ الترياق؟" قبضت شيا ويوي على قبضتيها لكنها لم تستطع بذل أي قوة.
جاء وانغ هاو إلى تسوي تشيانغين مرة أخرى. وأشار بسيفه العملاق إليها وقال ببرود: "لقد خسرتِ. اعطني الترياق!"
"الترياق؟" نظرت شيا ويوي إلى شيا ويوي بفضول. ألم تكن تسوي تشيانغين هي من يجب أن تقول ذلك؟ لم تكن هي التي استخدمت السم، أليست كذلك؟
"أنت روح مظلمة!" حدقت لي شوان في نجمة سوداء على جبهة تسوي تشيانغين، والتي كانت علامة فريدة للأرواح المظلمة. لا عجب أن وانغ هاو هاجم تسوي تشيانغين للتو.
"إنها روح مظلمة؟" هتفت شيا ويوي.
كانت الأرواح المظلمة أشخاصاً خاصين حصينين ضد جميع السموم ويمكنهم حتى تركيز السموم على النجمة السوداء على جبهتهم.
عند الحاجة، يمكن إطلاق السموم فوراً.
وفي الوقت نفسه، يمكن للسموم أيضاً وضع الخلايا داخل أجسامهم في حالة موت وهمي، مما يجعل من المستحيل معرفة ما إذا كانوا أمواتاً أم أحياء. حتى المتفرسون لم يكونوا ليتمكنوا من اكتشافهم.
لذلك، كان معترفاً به جيداً أن الأرواح المظلمة كانت قتلة بالفطرة عندما يرتدون عباءات التخفي المتقدمة. لم يستطيعوا أي شخص تفادي محاولات اغتيالهم.
سعلت تسوي تشيانغين وقالت: "إذا كنت تعلم أنني روح مظلمة، فيجب أن تعلم أنه ليس لدي أي ترياق."
أطلقت شيا ويوي نظرة غاضبة على شيا ويوي. "لماذا سممتنا إذا لم يكن لديك الترياق؟"
"ويوي، لا تقلقي." حاولت لي شوان تهدئتها. "لو كانت تسوي تشيانغين تنوي قتلنا، لكنا قد متنا. السم ليس قاتلاً بل يحد فقط من قدرتنا على الحركة."
"أين شركاؤك؟" سأل وانغ هاو تسوي تشيانغين بفضول.
أجابت تسوي تشيانغين بكآبة: "لقد هزمهم تشو تشاو. لقد نجوت من الكارثة فقط بهدايا الروح المظلمة وعباءة التخفي من المستوى الثاني الخاصة بي."
رفع وانغ هاو حاجبه. كان لاعب الآلات الضخمة هذا، تشو تشاو، شيئاً حقاً!
فجأة، ذهل وانغ هاو. عباءة تخفي من المستوى الثاني؟ هل قالت تسوي تشيانغين للتو إنها نجت من الكارثة بعباءة تخفي من المستوى الثاني؟