الفصل الثامن والثلاثون: شو تشيان تشين
المترجم: ترجمات هيني. المحرر: ترجمات هيني.
"دعنا نتحدث عن وانغ هاو لاحقاً." حدق مو لي في سو مو وجرّ تشونغ لي خارج مكتب المدير. لقد كان متحمشاً للغاية للقاء ماي مينغ مينغ.
على الرغم من أنها لم تكن بمستوى وانغ هاو، إلا أنها تظل عبقرية من الطراز الرفيع في نقابة الصيادلة مع تحقيق مثل هذا الإنجاز في سن مبكرة.
وما جعلها أكثر ندرة هو أنها كانت من كوكب من الدرجة الأولى.
"لن يتغير أي شيء حتى لو تحدثنا مجدداً. يجب أن يكون وانغ هاو طالباً في جامعة الإمبراطورية الشمالية." بصق سو مو الكلمات ولم يُبِع أي احترام لمو لي.
ومع ذلك، كان سو مو مسروراً نوعاً ما في قرارة نفسه. فمع حماية نقابة الصيادلة له، لن يخاف وانغ هاو النبلاء. لكنه لن يدع وانغ هاو أبداً يصبح عضواً حقيقياً في نقابة الصيادلة.
ابتسم ليو ياو بمرارة للشخصيتين الكبيرتين وتبع مو لي...
...
حلّ يوم جديد على جزيرة شاوان.
وكان أيضاً اليوم الثاني للمسابقة بين المدارس.
بعد الانفجارات التي حدثت بالأمس، كان يمكن رؤية الحفر العملاقة في كل مكان على الجزيرة.
استيقظ وانغ هاو ومطّ ذراعيه، وأعطى زجاجتين، إحداهما سوداء والأخرى بيضاء، إلى لي شوان. "السوداء هي العقار المظلم، والبيضاء هي الترياق."
بعد تردد لفترة وجيزة، أخذتهما لي شوان.
"من هو؟"
اشعرّت شعر جسد شيا ويوي بأكمله. وشعراً بالخطر، قامت بتلويح سيفها العملاق، لكنها لم تصب شيئاً سوى الفراغ. لقد قام شخص للتو بقطع كتفها، لكنها لم تجد أي أثر على الإطلاق.
كان وانغ هاو ولي شوان في حالة تأهب قصوى حيث كانا يراقبان البيئة بحذر.
"لابد أنها شو تشيان تشين!" قالت لي شوان بجدية.
كان هناك أربعة أشخاص أقوياء بشكل خاص ومخادعون في هذه المسابقة بين المدارس.
لقد التقيا بدينغ هاو جي ودينغ هاو شوان وكادا يهزمان لولا وانغ هاو، لتم إقصاؤهما.
وهناك أيضاً تشو تشاو، العبقري الخارق في الآليات الضخمة. قيل إنه قوي، لكنهما لم يكونا يعلمان مدى قوته حقاً.
وكان الخصم المخادع الأخير هو شو تشيان تشين، المعروفة بملكة الظل في المدرسة الثانوية رقم أربعة عشر.
كانت هذه المرأة متخفية وقاتلة بالفطرة. لقد كانت سريعة ويمكنها إخفاء نفسها في البيئة بشكل مثالي دون ترك أي أثر.
في مثل هذه الغابة، كانت قدرات شو تشيان تشين أكثر فتكاً ولا يمكن التنبؤ بها.
"وانغ هاو، أين تختبئ؟" صرخت شيا ويوي.
عبس وانغ هاو. لم يستطيع معرفة مكان شو تشيان تشين على الإطلاق.
"تُعرف شو تشيان تشين بملكة الظل. لو كان من السهل اكتشافها، لما أُطلق عليها هذا اللقب من الأساس." وأخذت لي شوان نفساً عميقاً، وأخرجت العقار المظلم الذي قدمه لها وانغ هاو وألقت بالزجاجة على الأرض.
ارتعشت أجفان وانغ هاو. لقد كان السلاح الأخير الذي صنعه للمعركة النهائية، لكن لي شوان استخدمته دون أي تردد.
"سيتحطم قلب شخص ما بسبب حسمك هذا." أخرجت شيا ويوي لسانها وشربت ترياق العقار المظلم.
پوتشي...
في تلك اللحظة بالذات، تعرضت يد لي شوان التي كانت تمسك المسدس لقطع بواسطة خنجر حاد. تدفق الدم، وسقط مسدسها على الأرض.
"هو!"
أطلقت شيا ويوي زئيراً ولوحت بسيفها مجدداً. ولم تصب شيئاً.
"كيف يُعقل هذا؟" نظرت لي شوان إلى جرحها بصدمة. يمكن للعقار المظلم أن ينتشر لمسافة مئة متر في الهواء.
ومع ذلك، لم تتأثر شو تشيان تشين على الإطلاق بل وحتى شنت هجوماً عليها.
"يا وانغ هاو، أنت دجال. لقد صنعت عقاقير مزيفة!" حدقت شيا ويوي في وانغ هاو بغضب.
"لا، العقار ليس مزيفاً." رأت لي شوان طائراً يسقط من السماء.
أصبحت شيا ويوي أكثر جدية. إذا كان العقار المظلم فعالاً، فهذا يعني أن شيا ويوي كانت منيعة ضد السموم.
...
في هذه اللحظة، كان جميع المشاهدين على الأرض في حالة حماسة شديدة.
كانت مجموعة وانغ هاو سيئة الحظ حقاً. فقد التقيا بدينغ هاو جي ودينغ هاو شوان منذ البداية.
لقد كادا يتعرضان للإقصاء من قبل هؤلاء الأعداء. لولا وانغ هاو، لكانوا قد خسروا اللعبة.
والآن، التقيا بشو تشيان تشين، ملكة الظل. المصائب حقاً لا تأتي فرادى!
لقد كانت مفاجأة للجميع أيضاً أن شو تشيان تشين قد تجنبت اكتشاف شخص يمتلك قدرة الإدراك.
بعد معركة الأمس، كان لدى وانغ هاو الكثير من المعجبين. بالنسبة للمعجبين، كان وانغ هاو ملكاً قادراً على كل شيء.
كان الشبان في المدرسة الثانوية رقم أحد عشر مستائين من تزايد شهرة وانغ هاو. فلم يكونوا ليسمحوا له بتدنيس ملوكهم وأن يصبح مشهوراً في نفس الوقت.
"وانغ هاو أحمق بلا حياء! يعلم الجميع أنه باع لين تينغ باي!"
"هذا صحيح. لقد تعرضت خصيصاً للتدمير من قبله! لكنه لم يُعاقب لأنه رشى المدير!"
"وهناك المزيد. لقد قام وانغ هاو بتخدير الملكة ويوي التابعة للمدرسة الثانوية رقم أحد عشر وأخذها. ولم يدفع حتى أجرة الغرفة."
"هذا صحيح. حتى إن وانغ هاو تلصص على الملكة لي شوان وهي ترتدي رداء التخفي. وكان يعلم نوع حمالة الصدر التي كانت ترتديها."
"وهناك أيضاً الملكة مينغ مينغ. إنها فتاة صغيرة خجولة. لا بد أن وانغ هاو خدعها ببعض الطرق الحقيرة!"
"..."
ومع ذلك، فإن الفضائح التي كشفوا عنها لم تُقبل من قبل معجبي وانغ هاو.
"لقد باع لين تينغ باي؟ لابد أنكم تمزحون! كان لين تينغ باي يريد بوضوح الزواج من ابنة عائلة غاو."
"لقد رشى وانغ هاو المدير لأنه كان قادراً على فعل ذلك. لماذا لم تفعلوا المثل؟"
"لا تستمعوا لترهاتهم. قيل لي إن وانغ هاو ارتكب أفعالاً سيئة لأن المدير طلب منه جذب انتباه منظمة دي واي."
"لقد قرأت الأخبار بأن دي واي طُردت من الأرض قبل يومين. لم أكن أعلم أن وانغ هاو ساهم في ذلك!"
"هذا صحيح! أولئك الناس يشوهون اسم وانغ هاو فقط لأنهم يغارون منه."
"اخرجوا من هنا أيها الأوغاد! وإلا فسأبلغ عنكم الشرطة لنشر الشائعات!"
"..."
كاد شبان المدرسة الثانوية رقم أحد عشر يتقيئون دماً عندما رأوا تلك الشتائم. في النهاية، ردوا ببساطة بأنهم يتمنون أن يظل معجبو وانغ هاو محبين له عندما يرون حقيقته حقاً.
ومع ذلك، بالنسبة لأولئك المعجبين، كان وانغ هاو الأمير الساحر الأكثر مثالية. لم يكن قوياً فحسب، بل كان أيضاً شديد الشهامة.
وإلا فلماذا لم يتخلى قط عن شيا ويوي ولي شوان اللتين لم تكونا سوى عبء، بل وحتى حمل معداتهما نيابة عنهما؟
فجأة، سأل وانغ هاو بصوت منخفض: "هل أنت متأكدة من أن هذه شو تشيان تشين، امرأة؟"
أومأت شيا ويوي ولي شوان برأسيهما بعد توقف قصير.
شعر وانغ هاو بالارتياح. بالنسبة له، بغض النظر عن مدى قوة عدوه، طالما كانت أنثى، فلا يوجد شيء لا يستطيع حله بابتسامة واحدة...