الفصل التاسع عشر: من أجل نقاوة الثانوية رقم أحد عشر
المترجم: هيني للترجمة، المحرر: هيني للترجمة
اندفع وانغ هاو عائداً إلى منزله.
فحص عباءة التخفي بحماس، ليصاب بخيبة أمل فقط. كانت عباءة التخفي هذه مجرد عتاد عالي التقنية من المستوى الأول. يمكنها خداع المبتدئين في احسن الأحوال وبالكاد تستطيع خداع المعلمين.
كان الخنجر أيضاً سلاح سبائك منخفض المستوى لا يمكنه إلا إلحاق الأذى بالمبتدئين.
انسا الأمر. من الجيد أن لدي بعض المعدات. يجب ألا أكون انتقائياً. عزا وانغ هاو نفسه وارتدى السترة.
صحيح، لقد حصلت على نقاط الأشرار بعد قتل ذلك الرجل. استدعى وانغ هاو النظام ولاحظ أن لديه إحدى عشرة ألف وأربعمائة نقطة أشرار.
ماذا يجب أن أشتري؟ وهو يحك ذقنه، فحص وانغ هاو قائمة استبدال النظام، لكن كل شيء كان باهظ الثمن.
<<بما أن المضيف لديه المزيد والمزيد من المعدات، يقترح النظام حقيبة ظهر النظام.>>
سأل وانغ هاو بتبعية واضحة: "حقيبة ظهر النظام؟"
في الثانية التالية، ظهرت معلومات حول حقيبة ظهر النظام.
حقيبة ظهر النظام: مساحة تخزين تأتي مع النظام. الميزة: يمكنها الاحتفاظ بأي عنصر بغض النظر عن حجمه. العيب: يمكن لكل فتحة تكديس نفس نوع العناصر فقط.
السعر: عشرة آلاف نقطة أشرار لكل فتحة.
أليست مثل المخزون في الألعاب؟ ضحك وانغ هاو. كان هذا النظام بخيلاً حقاً. حتى حقيبة الظهر كان لا بد من شراؤها.
مع ذلك، استبدل وانغ هاو فتحة تخزين ووضع الخنجر فيها.
لقد استنفدت نقاطي. حان وقت الذهاب إلى النوم. وبالنظر إلى الأربع مئة نقطة المتبقية، ذهب وانغ هاو للنام، وأخذ قسطاً راحة جيداً للعبة غداً.
...
في اليوم التالي في الثانوية رقم أحد عشر، كان الملعب محاطاً بالطلاب قبل بدء مباريات نصف النهائي.
"مباريات نصف النهائي مدهشة حقاً."
"لا داعي لتقول ذلك. لقد وصل وانغ هاو إلى نصف النهائي بينما هو مجرد مبتدئ من المستوى السادس."
"من كان يظن أن لين تينغباي وشفاو شونون سيتم هزيمتهما بهذه الطريقة المهينة؟"
"كان شواف شونون سيئ الحظ للغاية. لقد تم نصب كمين له قبل بدء المباراة."
"كانت النتيجة أكثر عدم قبول. لقد تم إعلان وانغ هاو فائزاً. اللعبة تم التلاعب بها بالتأكيد."
"في الواقع، لين تينغباي أتعس حتى من شواف شونون. لقد قيل لي إن عائلة لين قد قبلت الزواج تحت ضغط عائلة غاو."
"لا يمكنك أن تكون جاداً. كيف يمكن لعائلة لين قبول ذلك؟"
"والد لين تينغباي طموح. قد لا يقبل ذلك لو لم يحدث هذا، ولكن بما أن الأمر قد تم بالفعل، فلن يرفض فرصة إقامة علاقة مع عائلة غاو."
"ولكن كيف يمكنه فعل هذا بابنه؟"
"بالنسبة لهم، المصالح وحدها أبدية. هل تعني المرأة شيئاً لهم؟"
"يا للشفقة!"
"كل ما حدث ل لين تينغباي يؤول إلى وانغ هاو."
"هذا صحيح! رددوا معي! اطردوا النذل وانغ هاو، أطيحوا بالمدير المنحرف، من أجل نقاوة الثانوية رقم أحد عشر!"
"اطردوا النذل وانغ هاو، أطيحوا بالمدير المنحرف، من أجل نقاوة الثانوية رقم أحد عشر!"
"اطردوا النذل وانغ هاو، أطيحوا بالمدير المنحرف، من أجل نقاوة الثانوية رقم أحد عشر!"
"..."
في منطقة كبار الشخصيات، لم يكن شكل زونغ لي ليصبح أسوأ من ذلك. أقسم أن من ابتكر هذا الشعار لن يتخرج أبداً.
وفي الوقت نفسه، أراد زونغ لي صفع وانغ هاو بسبب وقاحته.
يمكنه هزيمة خصوم يفوقونه بمستويات بسهولة، لكن كان عليه اللجوء إلى تلك الحيل البسيطة في قتالات الحلبة. حتى المدير قد تأثر به.
"هاها!"
ابتسم سو مو باتساع، راضياً عن أداء وانغ هاو حيث كان ذكياً بما يكفي لعدم كشف قدراته الكاملة.
أيضاً، لم يُظهر أي احترام ل دي واي وحتى أنه استخدمهم كجهاز صراف آلي.
لقد كان شاباً ذكياً، وعملياً، وحكيماً حقاً. جيد!
كان وانغ هاو أفضل بكثير من والده الصارم. لقد اجتاز اختبار سو هو بتفوق.
...
في الحلبة، راقب وانغ هاو خصمه بعناية، كما لو كانت عيناه ماسحاً ضوئياً بالأشعة السينية.
كانت خصمته لي شوان، ملكة مثيرة للثانوية رقم أحد عشر. كانت ترتدي سراويل قصيرة مع مسدس مربوط بها وتي شيرت أبيض. كان ثدياها يخطفان الأنفاس لدرجة أنها لم تكن تبدو وكأنها طالبة في المدرسة الثانوية على الإطلاق.
شعرها الأسود، ووجهها الرقيق، وعيناها الباردتان ولكن الساحرتان - شعرة وانغ هاو أنه كان مخموراً!
"الملكة لي شوان، اغزمي وانغ هاو!"
"الملكة لي شوان، نحن ندعمك!"
"الملكة لي شوان، أنا أحبك..."
"..."
جن جنون جميع الطلاب الذكور بعد ظهور لي شوان. تردد صدى هتافاتهم في جميع أنحاء المدرسة.
سألت لي شوان ببرود: "هل رأيت ما يكفي؟"
أومأ وانغ هاو برأسه أولاً ثم هز رأسه. "لقد رأيت ما يكفي، لكني لا أعرف شعورهم."
"همف!"
أصدرت لي شوان صوتاً من أنفها واستدارت إلى الحكم. "ألا تبدأون المباراة بعد؟"
دون مزيد من اللغط، ودون إعطاء وانغ هاو فرصة للتحدث، قال الحكم ببساطة: "لتدبدأ المباراة!"
على الفور، أخرجت لي شوان المسدس على فخذها وأطلقت النار على وانغ هاو.
سلاح عسكري من المستوى الثاني!
تقلصت حدقة عين وانغ هاو. لقد تفادى الرصاصة بأعجوبة، لكنها سببت مع ذلك جرحاً في كتفه.
"لقد تفاديتها؟" نظرت لي شوان إلى وانغ هاو، وهي مذهولة. كان مسدسها سلاحاً عسكرياً بضرر من المستوى الثاني يمكن أن يؤذي معلماً.
كان مدهشاً حقاً أن وانغ هاو، المبتدئ، قد أفلت من الهجوم.
صُدم كل الجمهور أيضاً. كان وانغ هاو أسرع من اللازم لمبتدئ من المستوى السابع عندما تفادى الهجوم للتو.
هذا ليس صحيحاً!
ألم يصبح وانغ هاو مبتدئاً من المستوى السادس بالأمس؟ لماذا هو مبتدئ من المستوى السابع اليوم؟
هل استخدم وانغ هاو أي أدوية محظورة لزيادة مستواه بسرعة؟
هذا ليس صحيحاً أيضاً!
كان وانغ هاو يمشى بثبات، ولم تظهر عليه أي علامات على أساس غير راسخ!
وقف مدراء المدارس الثانوية الأخرى جميعاً في منطقة كبار الشخصيات وتأملوا وانغ هاو بذهول. لقد فهموا أخيراً سبب مجيء سو مو، قائد جامعة شهيرة، إلى الأرض شخصياً.
كان وانغ هاو موهوباً وله سرعة تقدم مذهلة. لقد كان عبقرياً خارقاً أقوى بكثير من وانغ تياني...