الفصل التالي
الفصل 26 - 22
داخل صالة رياضية كبيرة في الطابق العلوي من فندق.
كان نحو اثني عشر رجلاً وامرأة يتصببون عرقاً بغزارة أثناء ممارستهم التمارين على أجهزة اللياقة البدنية المختلفة، مفرغين طاقتهم الزائدة.
كان الشاب الذي كان يتدرب على جهاز تمارين عضلات الصدر (جهاز الفراشة) هو الأكثر لفتاً للنظر بينهم.
تتضمن آلة الفراشة تقريب الذراعين باستمرار من المنتصف، وبذل قوة لتمرين عضلات الصدر، ويمكن تعديل المقاومة بواسطة الأوزان المعلقة من الآلة خلف المستخدم.
عادةً ما يضع رواد الصالات الرياضية أربعة أو خمسة أوزان فقط فوق بعضها. أما الشخص الأقوى قليلاً، فقد يرفع نحو اثني عشر وزناً، أي ما يعادل عشرات الكيلوغرامات. لكن هذا الشاب، بعضلاته المفتولة والمتشابكة، كان يُحدث ضجيجاً هائلاً خلفه في كل مرة يفتح فيها الجهاز ويغلقه، حيث كان يرفع أكثر من ثلاثين وزناً، يزن كل منها خمسة كيلوغرامات، ثم يُسقطها بقوة. كانت أصوات الارتطام العالية تجعل الآخرين في الصالة الرياضية يلتفتون إليه بين الحين والآخر.
"صفق صفق صفق." عند الباب، صفق لو جون بيديه وابتسم. وقفت لين فاي بجانبه.
بعد أن لفت انتباه الجميع، قام لو جون بتنحنحه.
"أيها الناس، من فضلكم توقفوا للحظة، اليوم ينضم إلينا عضو جديد في فرع بينغ سيتي. لقد أحضرته ليلقي نظرة."
ساد الصمت أرجاء الصالة الرياضية. لم ينبس أحد ببنت شفة، وانتقلت جميع الأنظار من لو جون إلى لين فاي. كانت نظرات الـ 12 أو نحو ذلك التي تجمعت عليه تبعث على بعض الضغط.
"على أي حال، كلنا سنموت عاجلاً أم آجلاً. ما جدوى التعارف؟" قال الشاب الأكثر جاذبية أمام آلة الفراشات ببرود.
قال الشاب مبتسمًا ابتسامة عريضة كاشفًا عن أسنانه البيضاء: "الطوابق الثلاثة العليا هنا متاحة لنا للسكن مجانًا، والطعام متوفر مجانًا، وبالطبع، إذا كنت مهتمًا، فهناك بعض الخدمات الخاصة المتاحة. أيها الوافد الجديد، بما أننا جميعًا على وشك الموت، استمتع بحياتك مبكرًا. على الأقل لن تكون قد عشت عبثًا."
"هيا بنا، تنهد..." هز لو جون رأسه، متحدثاً بهدوء، "إنهم دائماً هكذا."
أومأ لين فاي برأسه وألقى نظرة أخيرة على الشاب ذي الابتسامة المشرقة ولمحة من العمق الخفي في عينيه قبل أن يدير ظهره.
بعد مغادرته الصالة الرياضية، أوضح لو جون بهدوء: "لا تهتم بهم، فأنت لست مثلهم. أنت شخص حصل على بطاقة هوية قوة قتالية، بينما هم مجرد أعضاء غير مصنفين. من الطبيعي أن يكونوا متشائمين."
"إذن كم عدد الأعضاء الذين يحملون بطاقات القوة القتالية الموجودين محلياً؟" سأل لين فاي بهدوء.
أجاب لو جون بهدوء: "بما في ذلك أنت، ثلاثة وأربعون. من بينهم، واحد فقط يحمل الرتبة د. هذه التفاصيل ليست مهمة. بمستوى صلاحياتك، يمكنك الاطلاع على هذه المعلومات في غرفة البيانات. الأشخاص الذين رأيتهم للتو هم أعضاء جدد انضموا هذا العام. الأعضاء القدامى عادةً لا يترددون على فرع الفندق إلا عند إصدار أو استلام المهام. من الصعب عليك رؤيتهم."
"صحيح، أليس من المفترض أن تكون هناك خدمة سيارات؟ أنا قاصر ولا أستطيع القيادة بعد،" غيرت لين فاي الموضوع بابتسامة.
لا تعني خدمة السيارات المزعومة أن النادي سيوفر سائقًا خاصًا. يمكنك اختيار سيارة من المرآب بنفسك في أي لحظة. سيتولى النادي التحقق من عمرك ورخصة قيادتك. مع ذلك، تذكر أن لك الحق في استخدام هذه السيارات العامة فقط، وليس امتلاكها. أما أعضاء الفئة F، فيحق لهم اختيار سياراتهم الخاصة.
وانتقل لو جون إلى موضوع أخفّ، قائلاً: "لكن بمجرد اختيارك، لا يمكنك تغييره بعد التسجيل. إذا لم يحالفك الحظ واخترت خياراً سيئاً، فهذا ليس من شأن أحد. اعتبر نفسك غير محظوظ."
قاد لو جون لين فاي إلى المصعد، متجهين إلى أسفل نحو موقف السيارات تحت الأرض.
حتى في وضح النهار، عندما تكون الشمس ساطعة، يبدو موقف السيارات تحت الأرض كئيبًا بعض الشيء، على الرغم من فتحات التهوية والمناور المفتوحة في جميع أنحائه. عند الوصول إلى أقصى الخلف، كان شابان قويان ينتظران، يسحبان الباب المنزلق بقوة ثم يشغلان الأنوار في الداخل.
وفجأة، أصبح بالإمكان رؤية أكثر من اثنتي عشرة سيارة سيدان ملونة متوقفة جنباً إلى جنب.
دخل لو جون أولاً.
قال لو جون، وهو يربت على أقرب سيارة سيدان سوداء ويسحب الغلاف البلاستيكي عنها: "إذا اخترت سيارة سيدان، فسيتكفل النادي بصيانتها. أما إذا اخترت دراجة نارية أو هوائية من الجانب، فسنخصم الفرق من الحد الأدنى المخصص للسيارات وهو مئة وخمسون ألفًا، وسنعوضك بالفرق نقدًا. إنه خيار بسيط بين سيارة ومال".
كان لين فاي يعلم أنه بالنظر إلى عمره الحالي وخلفيته، فإن اختيار سيارة سيثير ضجة بالتأكيد؛ فامتلاك طالب في المدرسة الثانوية من عائلة غير ميسورة الحال لسيارة فجأة سيكون أمراً مثيراً للريبة في نظر أي شخص.
سأل لين فاي: "هل يمكنني تحويل كل ذلك إلى نقود؟"
أجاب لو جون، الذي لم يتفاجأ على ما يبدو باختيار لين فاي: "إذا كان هذا ما تريدينه، يمكنكِ ذلك".
"في الواقع، يختار أكثر من 80% من الأعضاء الحصول على المال. إنه خيار حكيم، لا بد لي من القول."
"هل يحصل كل عضو على هذا القدر من المال؟"
"لا، الأعضاء المصنفون فقط هم من يحصلون عليه."
وفجأة، مد لو جون يده.
قال: "حسنًا، أنت الآن واحد منا تمامًا".
نظر لين فاي إلى يده ومد يده هو الآخر، وأمسك بها.
قال بهدوء: "هذا ليس شيئاً يدعو للفرح حقاً".
************
في الليل، كان صرير الصراصير في ليلة الصيف متقطعاً. وتجمعت أسراب من الحشرات الطائرة حول أضواء الشوارع الخافتة.
جلس لين فاي على مكتبه في غرفة نومه، يسمع بين الحين والآخر أصوات الأطفال وهم يصرخون ويلعبون في الفناء بالأسفل. تحت ضوء مصباح المكتب الساطع، كانت هناك ورقة تصوير نظيفة، تحمل قائمة مختصرة ببضعة أسطر من المعلومات.
تشاو جون، نائب قائد فرقة الشرطة الجنائية بالمدينة. سون هاي، ضابط شرطة جنائي عادي.
فانغ داوي، مسؤول متقاعد. الرئيس السابق لمكتب الأمن العام بمدينة بينغ. فانغ شياو شياو، حفيدة فانغ داوي. طالبة في السنة الأولى من المرحلة الثانوية في مدرسة شينتشنغ الثانوية رقم 2.
تذكر الكلمات التي قالها له لو جون عندما أحضره إلى المنزل خلال النهار.
"تتمتع عائلة فانغ بنفوذ عميق محلياً. وبما أنك لا تنوي الإطاحة بهم، فلن يكون هناك الكثير من العقبات. ومع ذلك، على حد علمي، فإن الشخصين اللذين تريد تلقينهما درساً، واللذين كان بينهما خلاف معك، مرتبطان ارتباطاً وثيقاً بقضية تهريب المخدرات الكبرى التي تم كشفها مؤخراً."
"ما هي العلاقة؟"
"كان تشاو جون هو من يقود الفريق في ذلك الوقت، هه، لسوء الحظ، على الرغم من امتلاكهم معلومات استخباراتية كافية وانقلاب أحد المخبرين ضدهم في الحال، إلا أن أكثر من عشرة محققين بقيادة لو جون سمحوا للمشتبه به الأهم بالفرار بنجاح. لا بد من القول، إنهم يتمتعون بمهارة حقيقية."
"أرى"، فهم لين فاي المغزى.
"هناك مهمة في الجمعية تتعلق بقضية تهريب المخدرات هذه، هل تريد أن تتولى الأمر؟" كان وجه لو جون مليئًا بالابتسامات، والتي بدت فجأة وكأنها سخرية من لين فاي.
"لو لم يكن به عيب، لما كنتَ متحمساً لهذه الدرجة." صمت لين فاي عاجزاً عن الكلام. كان لو جون قد حسب بوضوح أنه سيقبل المهمة لا محالة.
قال لو جون بصراحة: "بالتأكيد، في غضون أيام قليلة، سيتصل بك أحد الأعضاء الذين تولوا هذه المهمة أيضاً. الحد الأقصى للأفراد لهذه المهمة هو ثلاثة أشخاص، وأنت الثالث بينهم. كما أننا نسعى جاهدين لتحقيق الاستقرار الوطني. يجب أن تشعر بالفخر."
.......
عادت أفكاره إلى الحاضر.
"سأنتظر حتى يتصل بي الأعضاء الآخرون. الآن، الأمر الأكثر أهمية هو التعافي." ثم صمت لبرهة.
أغمض لين فاي عينيه ببطء. وعادت صورة النمط الأول من قسم تنمية الطاقة الحيوية إلى ذهنه مرة أخرى.
وقد اكتشف في فترة ما بعد الظهر أن تصور النمط الأول ساعد بشكل كبير في التعافي من إصابة فخذه.
تشكلت إشارة اليد المقابلة بشكل طبيعي في يديه.
مع ازدياد تركيز قوته الروحية، بالتزامن مع التصور، تدفقت خيوط من الحيوية الدافئة بسرعة من مختلف أنحاء جسده، ثم تجمعت بسرعة في الجزء المصاب من فخذه. وفجأة، انتشر إحساس بالوخز والحكة من الجرح. أدرك لين فاي أن هذه علامة واضحة على أن جسده بدأ يتعافى بسرعة.
منذ ولادته الجديدة قبل شهر، شعر لين فاي دائمًا أنه على الرغم من إتقانه لفنون تشي وتقنيات السيف الأساسية، إلا أنه لم يُظهر الكثير مما هو غير عادي. ويبدو أن كتاب "الحل الحقيقي لطريق السيف"، هذا الدليل السري الغامض، خالٍ تمامًا من القوة المتوقعة.
إذا قُيِّمَ الأمر بناءً على وتيرة تقدمه، فإنه لا يزال من غير المؤكد ما إذا كان سيتمكن من الصمود أمام ذلك الرجل ذي الشعر الأحمر في غضون بضع سنوات. فبعد شهر من التدريب، لم يبلغ سوى مستوى القوة القتالية من الفئة "F"، وهذا بالكاد. كانت وتيرة التقدم هذه بطيئة بشكل محبط. علاوة على ذلك، جعلت أحداث اليوم لين فاي يُدرك تمامًا وجود سلاح بالغ الخطورة في العالم - الأسلحة النارية. إذ يُمكن هذا السلاح أن يسمح لشخص عادي، لم يتلقَّ سوى بضعة أيام من التدريب، بالوصول فورًا إلى ذروة القوة القتالية من الفئة "F".
كان اليوم هو المرة الأولى التي يواجه فيها أسلحة نارية، ولكن في مجتمعنا الحديث، قد تتكرر هذه المواجهة مرات عديدة في المستقبل. لقد نجا هذه المرة، ولكن ماذا عن المرة القادمة؟ أو التي تليها؟
لم يكن لين فاي يعلم. شعورٌ مُلحٌّ يُسيطر عليه باستمرار؛ الآن وقد انضم إلى دار نشر شويشا وواجه مهامًا عامة خطيرة، لم يكن بوسعه فعل أي شيء دون قوة أكبر، وكان احتمال الموت يُحدق به دائمًا. لو جون وحده كان أقوى منه بالفعل. ماذا عن الآخرين؟
سأل لين فاي لو جون على انفراد، وعلم أنه عضو من الفئة "F" فقط. فماذا عن أعضاء الفئة "D" الأعلى منه؟ ما مدى قوتهم؟
«لا يُعقل أن يكون لهذا الكتاب هذا التأثير الضئيل فقط». أغمض لين فاي عينيه، وظل وعيه يتجول في كتاب «الحل الحقيقي لسيف الداو»، باحثًا عن معلومات تُحسّن قدراته بسرعة، أو بالأحرى، بدلًا من البحث عن طريقة للتحسين السريع، كان الأمر يتعلق أكثر بإيجاد تقنيات التدريب الحقيقية. حتى الآن، لم تكن الأساليب التي استخدمها لين فاي في التدريب عميقة كما كان يتصور.
الغلاف، والمحتوى الرئيسي، والرسائل، وقسم تقنيات السيف الأساسية، وقسم تنمية الطاقة الحيوية. مرّت أجزاء من المحتوى سريعًا في ذهن لين فاي، وتجاوز الأجزاء التي لم يستطع قراءتها بالتفصيل.
"ملاحظة: يمكن لمن يمارسون قسم تنمية الطاقة الحيوية (تشي)، حتى أولئك الذين لا يملكون أساس بذور القوة الحقيقية، أن يحققوا تأثير تقوية الجسم."
إن بذرة القوة الحقيقية الأساسية هي المفتاح!
أدرك لين فاي فجأةً أن هذه الجملة تعني بوضوح أنه لممارسة قسم تنمية الطاقة الحيوية (تشي)، يجب على المرء امتلاك بذرة القوة الحقيقية الأساسية. ربما كان هذا هو الشيء الذي كان لين فاي يفتقده.
لم يُذكر ذلك في أي مكان آخر في الدليل السري، فقط هذه الجملة أبرزته، مما يشير إلى أنه في عالمهم، يجب أن تكون بذرة القوة الحقيقية الأساسية هي العنصر الأكثر أساسية الذي يمتلكه معظم الناس.
لكن في العالم الذي كان يعيش فيه، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل.
الفصل السابق