الفصل 36: الحصار 1
الفصل 36: الحصار 1
المترجم: 549690339
لم تكن بركة فوبو تقع داخل مقاطعة يون. بل كانت بجوارها مباشرة في مقاطعة تشينغ. ولهذا السبب لم يتذكر شين يوان البركة فوراً عندما سأله قط ماين كوون عن قبيلة الكائنات المائية.
في العصور القديمة، لم يكن حسه السماوي ليسمح له بالطيران على سيف، وكان عليه أن يسافر لعدة أيام للوصول إلى هناك.
لكن في العصر الحديث لدาย العظيمة، فإن رحلة قطار عادية إلى مقاطعة تشينغ ستستغرق نصف يوم فقط.
مع ذلك، وبصفته عضواً في قبيلة الوحوش، لم يكن قط ماين كوون قادراً على الظهور في المناطق المكتظة بالسكان البشريين.
كانت الأماكن مثل محطات القطارات والمطارات تخضع لرقابة شديدة من قبل البلاط الإمبراطوري لدาย العظيمة.
كانت فنون الشياطين البسيطة التي استخدمها قط ماين كوون صالحة لخداع الأشخاص العاديين فحسب، ولكن الوقوف أمام ممارس من البلاط الإمبراطوري لدาย العظيمة كان سيؤدي إلى كشف أمره فوراً.
وخاصة بكونه وحشاً في مرحلة تحول تشي، فإن إقدامه على التحرك بطيش قد يتسبب في خسائر بشرية ضخمة. في المرحلة الحالية حيث تو للتو عودة مد طاقة الروح، كان محط أنظار ومراقبة.
شين يوان، الذي لم يكن لديه أي نية لإثارة المشاكل، اختار السفر عبر سيارة خاصة إلى مقاطعة تشينغ.
بعد فترة وجيزة، توفيت سيارة بيضاء طرازها قديم ببطء أمام فناء شين يوان.
"هل أنت المعلم شين الذي في طريقه إلى مقاطعة تشينغ؟"
نظر سائق سيارة الأجرة باستطلاع إلى شين يوان الذي كان واقفاً عند بابه.
في نظره، كان شين يوان يحمل قطة صغيرة لطيفة بلونين أبيض وأسود بين ذراعيه، وكان قط ماين كوون ودي يقف عند قدميه، مما يجعله يبدو وكأنه محب حقيقي للقطط.
"هل لديك أي أمتعة أخرى؟"
"نحن الاثنين فقط"، رد شين يوان بنبرة هادئة.
بالطبع، كانت لديه أمتعة، لكنه خزّنها كلها، بما في ذلك سيف النور والظلام، داخل خاتم التخزين الخاص به.
فوجئ السائق بكلمات شين يوان. لقد نقل العديد من الركاب لكنه لم يره قط أحداً يحزم السيارة بأكملها ولا يملك سوى قطتين.
'يمكنني توفير الكثير من تكاليف الوقود'. كان السائق مسروراً في سرّه.
لم تكن رحلات سيارات الأجرة عبر المقاطعات رخيصة، لذلك يختار الكثير من الناس استقلال سيارة خاصة لراحة نقل أمتعتهم. ومع هذه الرحلة التي تضم شين يوان والقطتين فقط، يمكنهما توفير الكثير من المال.
"المعلم شين، لماذا لا ترتفع إلى السيارة بسرعة؟ نهدف للوصول إلى مقاطعة تشينغ قبل أن يحل الظلام"، نادى السائق بود.
أومأ شين يوان برأسه ثم فتح الباب ليجلس في مقعد الراكب الأمامي.
نظر السائق بحيرة إلى قط ماين كوون المتبقي في الخلف، مستعداً للسؤال عن مكان وضع القطة. ومع ذلك، رأى قط ماين كوون، الذي بدا أشبه بنمر، يمد مخلبه ويفتح باب السيارة بمهارة.
حدق السائق بذهول بينما شرح شين يوان عرضاً،
"قطتي ذكية بشكل خاص."
ثم، تحت نظرات السائق، تسلق قط ماين كوون السيارة بحذر. في اللحظة التي غادرت فيها أقدامه الأربعة الأرض، بدت السيارة وكأنها تنخفض قليلاً كما لو ضغط عليها فجأة جسم ثقيل ما.
كان قط ماين كوون قد استخدم طريقة حجب العين ليتحول إلى قطة صغيرة، ولكن مع وزنه الحقيقي وجسمه المشابه للنمر، كان إنجازاً كبيراً أن تتمكن السيارة من حمله. بمجرد دخوله، استلقى بهدوء على المقعد.
بدا السائق مذهولاً، لكن شين يوان تنحنح وقال،
"قطتي أثقل قليلاً من غيرها."
بلع السائق ريقه، وبدت ابتسامته جامدة نوعاً ما.
بفضل الترويج الإلكتروني الأخير، أصبح لدى الأشخاص العاديين بعض الفهم للممارسين وقبائل الوحوش، على الرغم من أن معظم سكان المدن من غير المرجح أن يتواصلوا مع هذه الأمور.
حتى يومنا هذا، لا يزال الكثيرون يعتقدون أن مقاطع الفيديو على الإنترنت عبارة عن مؤثرات خاصة ولا يعترفون بوجود الوحوش.
كان السائق أحد هؤلاء المشككين، لكن سلوك قط ماين كوون الذكي - فتح باب السيارة بمبادرة منه، وامتلاكه وزناً ضئيلاً في ظاهره لكنه بدا أنه يزن عدة مئات من الكيلوغرامات على الأقل - كل ذلك بدّد الشكوك في عقله.
بينما كانت السيارة تغادر ببطء منطقة المدينة القديمة، كان السائق يقود وينظر خلسة إلى قط ماين كوون في المقعد الخلفي. تمتم قائلاً،
"المعلم شين محظوظ حقاً. أسمع أن الحيوانات الأليفة المتحورة مثل هذه تكلف الآن أكثر من شقة. هل تم تربية هذه القط منذ أن كان صغيراً؟"
"لقد التقطته من فنائي الخاص."
ظهر عدم التصديق على وجه السائق فورا. ومع ذلك، بالنظر إلى السعر الباهظ لمثل هذا الحيوان الأليف، كان من الطبيعي إخفاء شيء ما.
كان السائق مستاءً نوعاً ما من ملاحظات شين يوان المقتضبة، لكن الفضول جعله يواصل المحادثة رغم أنفه.
"أسمع أن حيواناً أليفاً متحوراً كهذا يمكن أن يُباع بضع ملايين. هل المعلم شين مهتم بالبيع؟"
أمش شين يوان عينيه، ونظر القط ماين كوون الجالس في المقعد الخلفي إلى السائق بنظرة باردة فوراً.
لولا شين يوان، لكان قط ماين كوون مستعداً للهجوم مباشرة.
"هذا القط شرس بعض الشيء. أخشى أن يؤذي الآخرين، لذلك ليس لدي أي خطط لبيعه في الوقت الحالي."
عند سماع هذا، انخرط السائق في ضحكة صاخبة.
"المعلم شين، أنت لست على دراية بالأمر. أولئك الذين هم على استعداد لشراء مثل هذه الحيوانات الأليفة المتحورة هم جميعاً أصحاب مليارات.
مهما كان الحيوان الأليف قوياً، فلا يمكن مقارنته بالأسلحة الحرارية الحديثة. في رأيي... أتشو! لم أقم بتشغيل مكيف الهواء؛ لماذا أشعر بالبرد؟"
ألقى شين يوان نظرة على البرودة التي تنبثق في عيني قط ماين كوون، ثم قال عرضاً،
"لست مهتماً بالبيع الآن. دعنا نغير الموضوع."
كان السائق آسفاً بعض الشيء، لكن اهتمامه بالموضوع جعله يستمر حيث بدأ في مشاركة المزيد من قيل وقال الإنترنت لقتل الوقت.
استاب شين يوان فوراً أن الإخوة والأصدقاء الذين ذكرهم السائق كانوا يتفاخرون فقط.
ومع ذلك، لم تعتقد القطة الصغيرة ذلك. بدت باء شيويه، التي كانت مستقرة بين ذراعي شين يوان، مسحورة. أطلقت برأسها الصغير، مظهرة أحياناً نظرة مفاجئة.
بهذا المستوى من الذكاء، ربما كان السائق ليبيعها وما زالت تساعده في عد الأموال.
مر الوقت سريعاً على الطريق حتى فترة ما بعد الظهر، عندما أوقفت السيارة نقطة تفتيش حمراء مضيئة.
ترجل السائق من السيارة للتحدث مع المسؤولين في نقطة التفتيش. عاد قريباً إلى السيارة، وبدو عليه الإحباط.
"أنا آسف، المعلم شين. نقطة التفتيش في الأمام أقامها جيش تشينان. يقولون إنه حدث انهيار أرضي كبير على الطريق السريع في الأمام، لذلك يجب على جميع السيارات المتجهة إلى مقاطعة تشينغ الاستدارة والعودة.
حتى القرويون الذين يعيشون في الجبال المجاورة تم إجلاؤهم من قبل البلاط الإمبراطوري."
"نحن على بعد مئة كيلومتر فقط من مقاطعة تشينغ. لم أكن أتوقع حدوث هذه المشكلة.
ما رأيك في العثور على مكان قريب للراحة طوال الليل، ثم الذهاب إلى مقاطعة تشينغ في الصباح الباكر؟"
عند سماع نبأ جيش تشينان، ضاق عينا شين يوان قليلاً. تمت إضافة قوة ملك وعاء الجنة الخاصة به، القادرة على خلق طبقة إضافية من القوة المكانية، بصمت إلى رؤيته.
اخترقت خط رؤيته نقطة التفتيش والجبال والقرى الكبيرة التي تعيد توطين نفسها. لم يرى شين يوان أي ما يسمى بالانهيار الأرضي.
بدلًا من ذلك، في فترة ما بعد الظهر الصيفية المتدفقة، كانت كآبة غير طبيعية تتسرب من الجبال. بدت ظلال الأشجار تحت الشمس وكأنها تتحول إلى شياطين مخالب وملتوية.
أضفت الجبال إحساساً غير عادية بالصمت والبرودة.
متراجعاً عن نظرتها، فكر شين يوان قليلاً، ثم قال: "سأترجل هنا". تحت نظرات السائق المذهولة، فتح شين يوان باب السيارة وغادر برفقة قطتيه..