فصل 26 Selected
الفصل السادس والعشرون: مختارات.
دخل رجل عجوز يرتدي رداءً أزرق، تجاوز السبعين من عمره. كان ذا بشرة وردية، ولحية وشعر أبيضين، وعينين تشبهان عيون النمر، لكنهما لم تكونا غاضبتين بل مهيبتين. لم يكن من السهل خداعه من النظرة الأولى.
إذا دققت النظر، ستجد أن ملامح وجهه تشبه إلى حد ما ملامح وانغ مينغ يوان.
هذا الرجل العجوز ذو الرداء الأزرق هو والد وانغ مينغ يوان، وانغ ياوزو، وجد وانغ تشانغ شنغ.
يبلغ وانغ ياوزو من العمر 75 عامًا هذا العام، ولديه ثلاثة جذور روحية وسبعة مستويات من صقل الطاقة الحيوية (تشي). وهو مسؤول عن التواصل مع القوى الأخرى. على سبيل المثال، عندما يحتفل كبير عائلة وانغ بعيد ميلاده، يحضر وانغ ياوزو أشخاصًا لتهنئته عند تلقيه الدعوات.
سأل وانغ مينغ يوان في حيرة ودهشة: "أبي، لماذا عدت مبكرًا؟ ألم تكن ذاهبًا لزيارة أصدقائك؟"
نفخ وانغ ياوزو لحيته وحدق بغضب، ثم قال: "لولا أن أبلغتني زوجة أخي بالرسالة، لكنتُ وقعتُ ضحية خدعتك لزيارة صديق. لقد دعوتَ أخاك الثاني لعقد هذا الاجتماع الكبير عمدًا لدعمي. فلنفتحه! لولا عودتي، لخشيتُ ألا يُختار تشانغشنغ!"
"انظر إلى ما قلته، المرشحون يُرشّحهم الأعمام، وليس لي الحق في اتخاذ القرار." شعر وانغ مينغ يوان بشيء من الذنب.
نظر إليه وانغ ياوزو شزرًا وقال: "أنا والدك وكبير عائلة وانغ، لذا يحق لي الكلام!"
"بالطبع، لكن القرار النهائي يعود للأعمام."
"كنتُ أعلم أنك ستقول ذلك، يا أخي الثاني الأكبر، يا أخي السادس الأصغر، يا أخي الثامن الأصغر، كما يقول المثل، لا تتجنب الأقارب إن كنتَ جديراً، وصحيح أن تشانغ شنغ هو حفيدي، لكن تشينغ إر عمل ذات مرة في جناح شينبينغ في مدينة زيويفانغ، وكنتُ متدرباً حرفياً لمدة عشر سنوات، وقد غرستُ في ابني الكثير من المعرفة الحرفية منذ صغره. إذا نظرتُ إلى المعرفة النظرية فقط، فلا أعتقد أن أحداً من أقراني يعرف أكثر من شينغ إر. دعنا لا ننكر هذا! لقد كان متمركزاً في مقاطعة بينغآن لمدة ثلاث سنوات. بالصدفة، اكتشف عرقاً من الذهب الأسود. ليس من المبالغة منحه فرصة! إذا كان متوسطاً في التقييم، فلا داعي لتدريبه ليكون صائغاً. وإلا، فعليه التركيز على التدريب، أليس كذلك؟ ماذا!" قال وانغ ياوزو ببطء.
قال وانغ مينغ يوان محرجًا: "يا أبي، لقد حقق شينغ إير إنجازات عظيمة في اكتشاف عروق الذهب الأسود، وستكافئه العشيرة بالتأكيد بسخاء. لا داعي لمنحه حصة! من الصعب إقناع الناس."
"لا يتجنب المرء أقاربه عندما يكون فاضلاً. من حقه أن يكون عادلاً، ولكن عليه أن يكون عادلاً. ألا يُختار ابنك إن لم يكن ابنك؟ إضافةً إلى ذلك، فقد تدربت زوجة أخي في جناح شينبينغ لعشر سنوات، ولا بد أنني تعرفت على بعض الأشخاص. إذا أصبح ابني حرفياً، فعندما نشتري مواد التكرير من شينبينغ في المستقبل، يمكن لتشينغ إير أن تساعدنا في الحصول على بعض الخصومات. معرفة ابني بالحرف اليدوية متينة، لذا لا يمكنه... إذا تم اختيارك، فلماذا يتم اختيار الآخرين؟ أخبرني سبباً منطقياً."
"هذا..." صمت وانغ مينغ يوان، ناظراً إلى وانغ ياوزونغ.
فكر وانغ ياوزونغ للحظة، ثم قال: "على أي حال، هناك خمسة أماكن، وهناك جولة تقييم ثانية، لذا سيتم احتسابها كواحدة لطول العمر، ويتبقى أربعة أماكن. أود أن أضيف أن المرشحين الموصى بهم يجب أن يكونوا من ذوي الجذور الروحية الثلاثة، ومن الصعب زراعة جذور روحية مزيفة. حتى لو تم تدريبهم كحرفيين من المستوى الأول، فإن قاعدة الزراعة لا يمكنها مواكبة ذلك، ومستوى الحرفية ليس من السهل تحسينه. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن اختيار أفراد العشيرة الذين يتقنون مهارات أخرى. يجب أن يكون العمر بين 50 و 50 عامًا. هذه هي الشروط القليلة للقبيلة، ثم نختار أربعة أشخاص أفضل، صحيح، ننقل تشانغشنغ على الفور، ونرسل شخصًا ليحل محله."
"نعم، يا عمي الثاني، سأستدعي الابن لاحقًا وأطلب منه العودة في أسرع وقت ممكن." لنختر عشرة أشخاص من القبيلة أولًا."
بعد نصف ساعة من النقاش، تم اختيار عشرة من أفراد العشيرة.
بعد انتهاء الاجتماع، دخل وانغ مينغ يوان ووانغ ياوزو إلى غرفة الدراسة. كانت ليو تشينغ إير قد أعدت بالفعل بعض الوجبات الخفيفة والشاي وانتظرت طويلًا.
سألت ليو تشينغ إير بفارغ الصبر، وعيناها الجميلتان تفيضان بالترقب: "أبي، كيف حالك؟ هل تم اختيار الطفل؟" أجاب وانغ ياوزو بجدية:
"بالطبع، سأنجح فورًا. بالمناسبة، لو لم تُخبريني، لكنتُ في حيرة من أمري! مينغ يوان، ألا يجب أن تُعطيني تفسيرًا لوالدي؟ والدي هو كبير العائلة المالكة على أي حال. لماذا تريد نقل ويفو بعيدًا؟" ابتسم وانغ مينغ يوان ابتسامة ساخرة
، وأوضح: "أبي، لا أريد أن ينتشر الكلام بين الناس."
قلب وانغ ياوزو عينيه ووبخه بفظاظة: "ثرثرة؟ ما الذي يُقال؟ هناك خمسة أماكن، وشينغ إير يشغل مكانًا واحدًا فقط. لقد اكتشف عرق الذهب الأسود. هل من حق شينغ إير أن يشغل مكانًا واحدًا فقط؟ هل من الطبيعي أن يتم اختيار الآخرين؟ أنت لا تتهرب من الأقارب، بل أرسلت ابنك إلى مقاطعة بينغآن ليعمل سيدًا سماويًا، هل يمكنني أن أخبرك ما الخطأ الذي ارتكبته؟ بغض النظر عن حقيقة أن ابنك هو ابنك، إذا اخترت أحد أفراد العشيرة لتدريب الحرفيين، فسيتم اختيار الطفل بالتأكيد."
أومأت ليو تشينغ إير برأسها وقالت: "صحيح، منذ ولادة ابني، وأنا أُعلّمه فنون صقل الأسلحة يوميًا، خصيصًا لهذا اليوم! ولكن هل يُمكن للعشيرة تدريب خمسة أساتذة صقل في آنٍ واحد؟ تكلفة تدريب أستاذ واحد لصقل سلاح واحد ليست زهيدة، فكيف بتدريب خمسة صائغين في الوقت نفسه؟" أوضح وانغ مينغ يوان: "
بالطبع من المستحيل تدريب خمسة حرفيين في الوقت نفسه. أولًا، نختار عشرة من أفراد العشيرة، ثم نختار خمسة منهم للتدريب لفترة من الزمن، وبعد ذلك نجري تقييمات، ونترك أفضل اثنين للتركيز على التدريب."
ابتسمت ليو تشينغ إير على الفور، وحثّت قائلة: "بما أن الابن قد تم اختياره، فأعيدوه بسرعة!"
"لقد أصدر العم الثاني الأوامر، هذا ما تريدينه."
"عن ماذا تتحدث؟ هذا قرار اتخذته العشيرة. أريد أن أتولى منصب الأب. دعني أذكرك أنه يمكنك أن تكون صارمًا مع أبنائك، لكنك تريد معاملة الجميع بالتساوي. أنت تهتم كثيرًا بثرثرة الآخرين. الشائعات تتوقف عند الحكماء، عندما تم انتخابك رئيسًا للعائلة، اشتكى الأخ السادس والآخرون سرًا! لكنك تصرفت بعدل، مما أقنعهم، وينطبق الشيء نفسه على الطفل، إذا اجتاز الاختبار، يمكن تدريبه كصانع، ولن يتحدث الآخرون هراءً." حذر وانغ ياوزو بنبرة ذات مغزى.
"الأب محق، طالما أن الابن يمكن أن يصبح حرفيًا، فلن يتحدث الآخرون! يجب أن تعيد الابن بسرعة، سأعلمه ما تعلمته في جناح شينبينغ، آمل أن يصبح حرفيًا." كانت ليو تشينغ إير متحمسة للمحاولة.
ابتسم وانغ مينغ يوان ابتسامة ساخرة ووافق مرارًا وتكرارًا.
"سأصلح كتابًا على الفور، وسأعيد الطفل فورًا."
تنفس الصعداء. في الحقيقة، لو أراد حقًا إخفاء الخبر، لما علمت ليو تشينغ إير أبدًا أن وانغ ياوزو سيسافر بعيدًا. لكنه كان دائمًا منصفًا مع الآخرين، لذا لم يستطع أن يرشح ابنه، فلم يكن أمامه خيار سوى أن يقوم المخرج بنفسه بتصوير المشهد. مقاطعة
بينغآن
، جزيرة ليان هوا.
مع غروب الشمس،يضفي وهج المساء عباءة ذهبية على جزيرة ليان هوا.
جلس وانغ تشانغشنغ في الجناح الحجري، ممسكًا بـ"موسوعة صقل القطع الأثرية" بين يديه، يقرأها باهتمام بالغ.
لقد حفظ الآن أساسيات الصقل وخصائص مئات المواد المستخدمة في الصقل من المستوى الأول. ما دام لديه فرن الصقل، ومواد الصقل، وخريطة السلاح الروحي، فبإمكانه تجربة الصقل.
"عمي التاسع، أرسل رسالة داخل العشيرة." اقترب وانغ تشيوشنغ مسرعًا، ممسكًا برسالة في يده.
لم يكن في الرسالة سوى سطر واحد: أسرع بالعودة إلى جبل تشينغليان، يا أبي وانغ مينغ يوان.
"العودة إلى جبل تشينغليان بهذه السرعة؟ ماذا حدث في العشيرة؟ لماذا أنت في عجلة من أمرك؟"
عبس وانغ تشانغشنغ، وقد بدت عليه بعض الشكوك.
لم يمضِ على عودته إلى جزيرة ليان هوا سوى أقل من نصف شهر، وليس من عادة والده إعادته بهذه السرعة.
"تشيوشنغ، هل أنت متأكد أنها استدعاء من داخل العشيرة؟" سأل وانغ تشانغشنغ بجدية:
"نعم، حمام الزاجل المستخدم في العائلة يختلف عن حمام الزاجل العادي. إنه يُستخدم بالفعل كرسل داخل العائلة."
شعر وانغ تشانغشنغ ببعض السعادة لتلقيه إجابة وانغ تشيوشنغ الإيجابية.
"أنتم تنظرون إلى جزيرة ليان هوا. أريد العودة إلى جبل تشينغ ليان. إذا كان هناك أي أمر مهم لا يمكن حله، فسأرسل رسالة إلى العشيرة." أمر وانغ تشانغشنغ، ووضع "موسوعة صقل القطع الأثرية" جانبًا، وحرك شفتيه بضع مرات. فجأة، ظهرت سحابة بيضاء من العدم، ورفعته، وحلقت به نحو السماء.
(نهاية هذا الفصل)