(الفضاء السحيق ، في الطريق إلى العالم الذي لم يمسه الزمن ، منظور ليو)
لم يفتح ليو [كتيب قمع الإمبراطور] مرة أخرى إلا بعد أن عاد إلى داخل المركبة ، حيث أراد أن يرى ما الذي سيقوله هذا الكتيب الكئيب عن إكماله للمتطلب.
*تألق..*
أضاءت الصفحات بحبرِها البنفسجي المميز مجدداً ، متخليةً عن اللون الأحمر الذي استُخدم أثناء مهمة نية القتل ، وكأن الكتيب قد عاد أخيراً إلى مزاجه الأصلي.
[تهانينا للوصول الى 2 مليار قتل. لقد اشتدت نيتك في القتل أخيراً بما يكفي لتنتقل إلى المرحلة التالية]
حدق ليو في النص بدون أن يظهر أي أثر للمشاعر على وجهه. فبعد أن احترق بنيران الكتيب أكثر من مرة ، تعلم ألا يقبل مديحه ، ولهذا حافظ على تعبيرات وجه جامدة وقلب الصفحة إلى القسم التالي.
[تم استيفاء جميع الشروط للتقدم نحو مستوى العاهل. يمكنك أخيراً البدء في محاولة الاختراق]
شجعه الكتيب بينما ظل وجه ليو بدون تغيير على الإطلاق.
[سأقوم الآن بفك ارتباطي بروحك تلقائياً. ومع ذلك ، قبل أن أفعل ذلك ، ووفقاً لرغبة صانعي ، لدي رسالتان مهمتان يجب أن أوصلهم إليك….]
كتبت الصفحة ذلك ، فاغمض ليو عينيه في حيرة خفيفة من هذه الكلمات. كان من الطبيعي أن تفك الكتيبات ارتباطها بمجرد وصول اكتمالها إلى مئة بالمئة. لكن رسالة من الصانع في نهاية الرحلة؟ كان ذلك شيئاً لم يسمع به من قبل.
[أيها المحارب المبجل ، إذا كنت تقرأ هذا ، فهذا يعني أنك أكملت كتيب قمع الإمبراطور بالكامل…..]
بدأ النص بذلك بينما رفع ليو حواجبه بفضول خفيف.
[بما أنني أنا من ابتكر هذه الطريقة ، فأنا أعلم جيداً مدى صعوبة أن يتقنها شخص ما حتى نهايتها. ولهذا السبب يجب أن أحيي جهودك…..]
استقام تعبير ليو فوراً.
"أجل ، لا. لن أنخدع بكلماتك الجميلة!"
"لا ، أيها القاتل الأزلي ، أنا لا أثق بك ذرة واحدة"
قال ذلك بنبرة بطيئة وهو يواصل القراءة ، رافضاً السماح حتى لذرة من المديح بالتسرب إلى رأسه.
[طلبي الأول هو أن تنقل هذا الكتيب إلى شخص مستحق. محارب آخر سيصل به إلى نهايته يوماً ما….. لأنه لا شيء سيؤلمني أكثر من عدم رؤية معرفتي التي جمعتها بجهد كبير وهي تُنقل إلى عقول لامعة]
طلب الكتيب ذلك بينما ارتجفت عين ليو اليسرى.
"يا له من مغرور نرجسي. من تظنني؟ خادمك؟"
تمتم بذلك وهو مذهول من مدى غطرسة القاتل الأزلي حتى بعد وفاته لأكثر من 2000 عام.
[ثانياً ، بما أنك أظهرت إمكانات بإكمالك لهذا الكتيب ، أيها المحارب المبجل ، أرجوك اسمح لي بدعوتك إلى المشروع الذي بدأته خلال حياتي ولم أستطع إكماله أبداً ، لافتقاري للرؤية اللازمة لفتح أسراره. تقنية تأمل تتفوق بمراحل على كتيب قمع الإمبراطور… والتي أسميها مخطوطة القمع الأسمى]
كشفت السطور التالية عن نفسها ، فواصل ليو القراءة بشك متعب.
[خلال حياتي ، شعرت وكأنني لم أفهم يوماً قوانين الكون إلى أقصى حدودها المطلقة…. وأنه إذا قام شخص ما بفك رموز أسرارها ، فقد يصبح محارباً أعظم مني. ومع ذلك ، كان قول هذا أسهل من فعله ، فبعد قضاء قرون في البحث عن الطريقة المثالية لدراسة القوانين ، لم أستطع بناء سوى تقنية ناقصة وغير مكتملة تحتاج إلى أن يكملها شخص أصغر وأكثر موهبة. في البداية ، حاولت نقل هذه التقنية إلى أطفالي ، ولكن بعد نشأتهم تحت رعايتي ، كانوا أعقل من أن يتولوا مشروعاً لم أستطع أنا إكماله بنفسي….. هاهاهاهاها!]
توهج النص بينما شعر ليو أن عيونه بدأت بالارتعاش في آن واحد.
"ما هذا بحق الجحيم؟ كيف يُعتبر هذا الرجل أعظم محارب عبر كل العصور؟"
تمتم وهو غير قادر على تصديق مدى سخافة ما يبدو عليه القاتل الأزلي.
[بغض النظر ، على الرغم من أن الاثنين يفتقران إلى الشجاعة لقبول هذا التحدي… آمل أن تقوم أنت ، أيها المحارب المبجل ، بإنهاء ما بدأته. لذا أترك لك موقع بحثي الشبه مكتمل مع إحداثيات: 012.344.555.777.992.423.876.654.990. أطيب تحياتي ، J.E]
عرضت السطور الأخيرة ذلك بينما سارع ليو لتدوين كل شيء قبل أن يتلاشى النص من الكتاب.
*خربشة.. خربشة.. صوت كاميرا.. صوت كاميرا..*
التقط صوراً سريعة للصفحة على لوح البيانات الخاص به ، ولم يسترخي إلا بعد أن تم تسجيل المعلومات بأمان.
"يا له من أحمق لعين ، لماذا تكتب إحداثيات طويلة كهذه على كتيب يتلاشى نصه حرفياً بعد 10 ثواني من ظهوره؟" شتم ليو وهو يغلق كتيب قمع الإمبراطور للمرة الأخيرة بين يديه.
*ثود..*
"اللعنة عليك… لا توجد طريقة تجعلني أنقل هذا الكتيب لأي شخص أهتم لأمره. هذه هدية مخصصة حصرياً لأسوأ أعدائي. أي نوع من تقنيات التعذيب السادية هذه؟"
ورغم كل هذا الانزعاج… إلا أنه لم يستطع إنكار الحقيقة التي كانت تتشكل بهدوء في صدره وهي أنه رغم الصعوبة ، الا انه كان ممتناً جداً لهذه التقنية في النهاية. فبقدر قسوتها ، كان كتيب قمع الإمبراطور السلاح المثالي لتشكيله في صورة المحارب الذي كان يحتاج ليصبح عليه.
"حسناً ، أظن أنني سأحتفظ بك حتى أجد شخصاً مستحقاً بما يكفي لانقلك إليه…."
تمتم ليو وهو يضع الكتيب في خاتم التخزين الخاص به وينظر من نافذة المركبة.
"إذاً يمكنني أخيراً الاختراق إلى مستوى العاهل ، هاه؟"
فكر ليو في ذلك بينما استند على مقعده بنفس خفيف وثابت ، سامحاً للفكرة بالاستقرار في صدره ، حيث سمح لنفسه لأول مرة منذ أيام بالاسترخاء قليلاً قبل أن تهب العاصفة التالية.
الترجمة: Hunter