حدق يو زو في الدمار المحيط بـ ليو ، وقلبه يخفق بعنف في صدره وهو يحوم في الهواء على بعد كيلومتر تقريباً ، متأملاً مشهد الآلاف من رجاله ملقين بلا حراك وأجسادهم متناثرة مثل دمى مُلقاة بينما شخص واحد واقف.
"أنت… هل فعلت هذا برجالي؟" قال يو زو وهو يشير بإصبع مرتجف نحو ليو بينما التوى وجهه بغضب وذهول.
"هل أنت جاد؟ هل هذا ما تسألني عنه؟" قال ليو وهو يرفع حواجبه بتسلية وكأن السؤال نفسه إهانة للمنطق السليم.
أدار رأسه ببطء ولوح بخنجره بكسل نحو حقل الجثث من حوله ، مشيراً لـ يو زو إلى الأجساد الملتوية بزوايا غريبة والأسلحة التي سقطت من أصابع مرتخية والجثث مقطوعة الرأس الملقاة هنا وهناك.
"مرحباً؟ هل ترى شخصا آخر لا يزال حياً ليفعل هذا ، أيها الأحمق المتخلف؟" سخر منه بنبرة مهينة بينما تردد صدى الكلمات للأعلى عبر السماء المفتوحة لتصل إلى اذان يو زو.
"أنت… سأجعلك تدفع ثمن هذه الإهانة بحياتك!" قال يو زو ، حيث بدأ الغضب يستبدل خوفه.
"كيف تجرؤ أيها الفأر الحقير التابع للطائفة على إهانة العظيم يو زو؟"
هدر يو زو ، حيث اندفعت هالته للخارج في نبضة عنيفة وتشوّه الهواء من حوله قليلاً بينما تجمعت المانا بكثافة حول جسده.
"اهرب إن استطعت…" حذر بينما وجه كل تلك المانا الكثيفة إلى نصل سيفه ، مطلقا ضربة سيف قوية.
"[قطع الجزار]!"
أعلن ذلك ، حيث مزق ضوء النصل المسافة بينهم في لحظة ، قاطعاً الهواء بصرير جعل الهياكل البعيدة تهتز.
*صرير.. اهتزاز.. اهتزاز..*
بدأت الأرض تحت اقدام ليو تهتز ، ولكن بدلاً من أن يبدو خائفاً ، ابتسم ليو بلا مبالاة ، وكأن هذا بالضبط ما كان يأمله.
"بطيء للغاية…" قال ليو بهدوء وعيناه تتضيق ببرود وهدوء بينما تقدم للأمام.
*خطوة*
ارتفع كعبه عن الأرض في خطوة بدت كسولة تقريباً ، ولكن في اللحظة التي لمست فيها قدمه الأرض مجدداً ، تلاشت هيئته من الوجود ، تاركاً ضربة [قطع الجزار] لتتحطم في البقعة حيث كان يقف قبل لحظة ، حيث تم سحق الأجساد التي كانت هامدة بالفعل.
*بوووم.. تحطم..*
اتسعت عيون يو زو بحدة ، حيث لم يصب هجومه شيئاً سوى الفراغ.
"ماذا… أين ذهب…؟" قال يو زو بينما كان عنقه يلتفت يساراً ويميناً في حيرة.
لكن قبل أن يتمكن من تحديد موقع ليو ، وصل صوت خافت مباشرة من أمامه ، على مسافة أقرب مما كان مستعداً له.
"أنا هنا… أيها الأحمق" قال ليو بنبرة هادئة بينما ظهر مباشرة أمام وجه يو زو.
*ووش!*
الكيلومتر الذي فصل بينهم قبل لحظات لم يعد موجوداً ، حيث كان ليو الآن معلقاً في السماء بلا أجنحة أو ادوات طيران ، لدرجة أنه بدا وكأن الجاذبية قد نسيت وجوده ببساطة.
"ما هذا بحق الجحيم؟"
شتم يو زو ، حيث بالكاد كان لديه وقت لإدراك جسد ليو ، قبل أن يخطف بريق فضي عينه.
*شينغ!*
تحركت ذراع ليو اليمنى بينما اندفع خنجره للأمام نحو سيف يو زو.
*كلانغ!*
تلاحم الفولاذ بالفولاذ بينما أدار يو زو نصله بجنون في مكانه ، ليصد الطعنة الأولى بغريزة بينما جعلت الصدمة الناتجة ذراعه ترتجف.
'ما هذه السرعة والقوة…؟' فكر يو زو بذهول بينما بدأ عرق بارد يتجمع في رأسه.
"هل انت مصدوم بالفعل؟ كنت أتوقع المزيد منك أيها القائد ، لم أبدأ بالإحماء بعد" سخر ليو بينما أطلق حركته التالية ، [ضربات الشبح الألف].
*شينغ.. شينغ.. شينغ.. شينغ.. شينغ.. شينغ..*
تضاعفت صور ليو اللاحقة ، حيث قطعت ذراعيه الهواء بدقة مستحيلة ، بينما هبطت كل ضربة بزاوية مختلفة على جسد يو زو.
حاول يو زو الدفاع وهو يلوح نصله بجنون بينما كانت المانا تنفجر منه في محاولة يائسة لسد الثغرات في دفاعه ، ولكن كل صد ناجح ضد خناجر ليو لم يشتري له سوى جزء من الثانية قبل أن تتجاوز ثلاث ضربات أخرى دفاعه.
تم تمزيق درع الكتف.
تم شطر درع الصدر.
تم قطع درع الخصر بالكامل.
تطايرت شظايا المعدن بعيداً عن جسده بينما تناثرت أجزاء من درعه عبر السماء ، متلألئة لفترة وجيزة في الضوء قبل أن تسقط بلا فائدة نحو الأرض بعيداً في الأسفل.
"انتظر… توقف…!" قال يو زو بصوت يتصدع بينما تفتحت الآلام عبر جسده.
ولكن رغم توسله بالرحمة ، إلا أن ليو لم يتوقف.
استمرت خناجره في التحرك بقسوة مرعبة ، حيث حفر خطوطاً على طول ذراعي يو زو وفخذيه ، قاطعا الأوتار و معطلا التحكم العضلي بدون إتلاف أي أعضاء حيوية أو توجيه ضربة قاتلة.
*تمزيق.. تقطير..*
تم شق أنف يو زو ، حيث خرج خط رفيع من الدم بينما شقّت ضربة أخرى أضلاعه وأصابت ضربة ثالثة الأوتار خلف ركبتيه بخدش دقيق.
قطعة قطعة ، سقط درعه وكأنه يُقشر.
وفي غضون ثواني ، وجد القائد الفخور نفسه عارياً في منتصف الهواء ، حيث أصبحت هيئته المهيبة سابقا مكشوفة ومثيرة للشفقة.
*طقطقة!*
هبطت ضربة ليو النهائية على مؤخرة عنق يو زو ، وهي ضربة محسوبة أرسلت هزة حادة عبر عموده الفقري ، حيث توقف تدفق المانا لديه.
"ماذا… ماذا يحدث لي…؟" قال يو زو وعيناه تتسع برعب متزايد بينما كانت أصابعه ترتعش بلا فائدة ، رافضة القبض حول سيفه.
*سكون.. سقوط..*
فجأة ، توقفت ساقيه عن الاستجابة.
تشتت المانا الخاصة به بينما أفلت تحكمه مثل الرمال من بين أصابع خدرة.
في اللحظة التالية ، مالت السماء عبر رؤيته ، حيث بدأ جسده في السقوط.
'لا… لا لا لا…' فكر يو زو بينما تضخم الذعر داخل صدره وهو يرى السحب في الأعلى تتقلص بسرعة من رؤيته.
*ووووووش!*
هدرت الرياح أمام أذنيه وهو يسقط نحو الأرض.
'مستواه… إنه محارب من مستوى السمو بالتأكيد… إذاً كيف… كيف هو سريع جداً…؟' فكر يو زو بينما تردد السؤال بلا جدوى في عقله.
*ارتطام!*
عندما اصطدم بالأرض ، تشققت الأرض من تحته وتشكلت حفرة حول جسده العاري الساكن بينما تمددت أطرافه بزوايا غريبة.
كان لا يزال يشعر ويفكر ويرى ولكن لم يكن يستطيع التحرك.
*ارتطام..*
هبط ليو في الحفرة بهبوط خفيف وكأنه يخطو من حافة منخفضة بدلاً من النزول من معركة في الهواء ، حيث كانت وضعيته مسترخية بينما تدلت خناجره بكسل على جانبيه.
"أيها القائد ، أيها القائد ، أيها القائد…" قال ليو وهو يكرر اللقب بنبرة غنائية ثم جثا بجانبه وعيناه الرمادية تلمع بتسلية باردة تقع في مكان ما بين المرح والقسوة.
"أراهن أنك ابتسمت بشدة عندما شاهدت ذلك التسجيل الذي بثه فصيلكم الصالح حول إيغون فير" قال ليو مع نبرة ناعمة وحميمية وكأنه يشارك سراً بين صديقين قديمين.
اتسعت عيون يو زو أكثر بينما طفت الذكريات للضحك الساخر في عقله وصرخات رفاقه وهم يسخرون من إذلال فير ، حيث بدت الآن وكأنها حبل مشنقة يضيق حول عنقه.
"إذاً الآن…" قال ليو وهو يرفع خنجراً واحداً ، واضعاً إياه على خد يو زو ، وكأنه يختبر ملمس النصل ضد الجلد.
"سأرد لك الجميل"
قال ليو وابتسامته تتسع قليلاً ، بينما اندفع الرعب عبر صدر يو زو مثل ماء مثلج ، حيث فهم أخيراً أن كل ما سيأتي بعد ذلك لن يكون سريعاً وبالتأكيد لن يكون رحيماً.
"ادعُ من أجل نفسك أن يكون أتباعك أوفياء لك بما يكفي ليخاطروا بحياتهم من أجل إنقاذك ، لأنهم إذا لم يفعلوا… أيها القائد يو زو ، فسأجعلك أضحوكة الكون بأكمله" هدّد ليو بذلك ، قبل أن يمسك القائد من قدمه ويبدأ بجرّه بعيدًا.
الترجمة: Hunter