الفصل الثاني عشر: النمو الزائد وموقف السيارات
لم يستطع تشو غوانغ بعدُ فهم كيفية القيام بذلك حتى بعد تفكير طويل. كان مبدأ المولد بسيطًا، لدرجة أن حتى طلاب المرحلة الإعدادية كانوا يعرفون أنه ليس سوى موصل يقطع مجالًا مغناطيسيًا، لكن لم يكن من السهل تحويل نظرية كهذه إلى مولد طاقة بقوة عشرة كيلوواط!
لو بحث على جوجل ، لربما كانت الصفحة الأولى ستقترح شراء المولد. لو استطاع التسوق عبر الإنترنت، لما احتاج إلى جوجل ليخبره أيهما أفضل!
بعد الكثير من العمل، تمكن تشو قوانغ أخيرًا من العثور على بعض البرامج التعليمية الموثوقة، ولكن بالنظر إلى افتقاره إلى المواد، لم يكن أي منها مفيدًا بشكل خاص.
وسرعان ما وصلت الساعة السادسة ومع صوت فتح البوابات استيقظ اللاعبون.
"سأكتشف الأمر لاحقًا." أنزل تشو غوانغ ساقيه عن الطاولة، ونظر إلى مظهره في المرآة، وسار بهدوء إلى الغرفة المجاورة. عندما دخل، كان اللاعبون الأربعة ينظرون إلى سماتهم من خلال عرض الكابينة المُغذّية.
بالتأكيد، تسلسلي الجيني يُشير إلى نوع القوة... قوتي الأولية سبع نقاط، لكن ذكائي ثلاث نقاط فقط! لكن... لكن... لا أشعر بالغباء!
هذا لا يبدو ذكيًا... بالمناسبة، لحيتك تنمو بسرعة كبيرة جدًا. كانت لحية العجوز وايت قد نمت طويلًا جدًا. كانت مجرد لحية خفيفة في اليوم السابق، لكنها أصبحت أطول بالفعل.
"أنا أيضًا لا أعرف ما هي الصفقة. لا أعرف إن كان بإمكاني الحصول على ماكينة حلاقة هنا."
"ربما لا. ماذا عن تجربة ذلك بفأس؟"
"إذهب إلى الجحيم."
"هاه، أنا في الواقع أنتمي إلى النوع النشط. ظننت أنني أنتمي إلى قسم الاستخبارات..." ضغط أمبل تايم على ذقنه وسقط في تأمل، ويبدو أنه غارق في التفكير.
"أنا لاعب ذكاء!" رفع جيل يده بابتسامة ساخرة. "لكن... أليست ثلاث نقاط قوة قليلة جدًا؟ سبع نقاط ذكاء... لا أشعر بالذكاء أيضًا."
أنا من النوع الإدراكي. ما فائدة الصفات الإدراكية؟ هل يمكنني التنبؤ بالمستقبل؟ كان نايت تين مكتئبًا بعض الشيء. كان يُفضل القوة أو الرشاقة على الصفات الغامضة.
حتى لو لم يكن بوسعه الحصول على تلك الأشياء، فلم يكن سيئًا أن يكون من النوع الدستوري؛ كان بإمكانه على الأقل أن يكون دبابة إذا ما تطلب الأمر ذلك.
يجب أن يكون هذا حدسك في الأزمات. هل نسيتَ كيف نجوتَ من هجوم ذلك المسخ أمس؟ قال أمبل تايم بتفكير: "لو أحسنتَ استخدامه، لكان مذهلاً... من المؤسف أن لديكَه..."
"ابتعد."
"أهم."
سعل تشو غوانغ عند دخوله الغرفة، قاطعًا حديث اللاعبين. ربما لأنه استخدم هويته كمصمم لعبة للحديث معهم عن إعدادات الأفضلية الليلة الماضية، لكن نظرات اللاعبين الأربعة كانت مختلفة عن ذي قبل.
ولإرضاء شغفهم، قرر تشو غوانغ الحفاظ على هدوئه المهيب، وتابع بنبرة مهيبة: "الوقت ينفد. باختصار، تراكم العمل المطلوب، لكن لم يتبقَّ لنا الكثير من الوقت. ولكي لا يؤثر ذلك على خططنا المستقبلية، يجب أن ننهي مركزنا قبل حلول الشتاء. الطعام، ومياه الشرب، والوقود... كل شيء يجب جمعه وتخزينه. يجب إعادة بناء التحصينات والملاجئ على السطح. لقد جمعتُ جميع الأعمال المطلوبة على لوحة الجدول الزمني. يمكنكم الاطلاع عليها عند مدخل دار المسنين."
أضاءت عيون اللاعبين، وظهرت تعابير الحماس على وجوههم.
هل أكمل المطورون نظام المهام بالفعل؟!
هذا هو المخطط العام لما علينا فعله. إذا لم يكن لديكم أي أسئلة، فسننطلق الآن.
"انتظر! انتظر لحظة، أيها المدير!"
"ما هذا؟"
احمر وجه نايت تن ورفع يده، "من فضلك، إذا سمحت لي أن أسأل، أين المرحاض؟"
...
المرحاض.
كانت هذه مشكلة حقيقية. كان الطابق B1 من الملجأ 404 أشبه بمنطقة استقبال. ورغم وجود حجرة لكبائن الرعاية، لم تكن هناك مرافق معيشة.
عندما نظر تشو غوانغ إلى اللاعبين الذين غادروا دار الرعاية بعد وصولهم إلى السطح، أدرك فجأةً أنه مع تدفق اللاعبين، لم يعد الأكل والشرب مشكلةً فحسب، بل سيصبح التبرز مشكلةً كبيرةً قريبًا. كان هناك مرحاض عام في شارع بيكر، حيث تُجمع فضلات البشر والحيوانات وتُباع لمزرعة براون القريبة.
بعد وصوله إلى دار التمريض في المستنقع، كان تشو قوانغ دائمًا يجد مكانًا آمنًا في الغابة لحل المشكلة، لكنه لم يفكر في المشكلة التي ستخلقها براز مائة شخص.
ولم يعلم اللاعبون الأربعة أنهم تناولوا شيئًا سيئًا، فعادوا يعرجون.
"من غير المريح جدًا عدم وجود مرحاض."
"لا يوجد ورق! اللعنة، لقد مسحت بالأوراق... كدت أؤذي نفسي."
"نفس..."
"اللعنة. لماذا أشعر وكأن فتحة الشرج الخاصة بي تحترق... هل تشعر بذلك؟"
"لا."
"هل مسحت مؤخرتك بأوراق نبات القراص؟!"
"ماذا؟ ما هي ورقة نبات القراص؟"
"إنه ليس شيئًا، عليك فقط أن تتحمله."
"؟؟؟"
ارتسمت على وجه تشو غوانغ نظرةٌ محرجة عندما سمعهم. نسيَ تمامًا أن يخبرهم أنه يمكنهم استخدام قطعة قماش لمسح مؤخراتهم، وهي معلومةٌ تلقاها أيضًا من الناجين من مذبحة شارع بيكر. مهما كان الأمر، لم يُتح له فرصةٌ للتحدث، لذا سيُضطرون لتحمل الأمر. ففي النهاية، لقد مرّ هو أيضًا بنفس التجربة.
"قال أمبل تايم باحترام وهو يعرج نحو تشو قوانغ،" أيها المدير، أقترح أن نبني مرحاضًا."
أيّدَتْهُ نايت تين فورًا: "أوافق!"
وأضاف أولد وايت: "أجل! يمكننا حفر حفرة كبيرة للمرحاض، وجمع البراز، وخلط السماد مع رماد النباتات ورقائق الخشب. بهذه الطريقة، تستطيع البكتيريا الهوائية والفطريات تحليل المادة العضوية، وتسخينها، وقتل أي كائنات دقيقة ومسببات أمراض في البراز، مما يسمح لنا بتصنيع الأسمدة."
تابع أمبل تايم: "نعم، ليس فقط لإنتاج الأسمدة. يمكننا أيضًا خلط وعزل جزء من البراز والمخلفات العضوية، بحيث تتمكن البكتيريا اللاهوائية من تحويله إلى ميثان قابل للاشتعال! هكذا بُني جهاز تحويل الغاز الحيوي إلى سماد في مدينتي. يمكن استخدام الغاز الحيوي المُنتَج لتوليد الكهرباء."
"هذه فكرة جيدة، سأفكر فيها." أومأ تشو قوانغ برأسه موافقًا.
الغاز الحيوي.
كان قلقًا بشأن البقاء على قيد الحياة سابقًا، ثم نسيه تمامًا. على الرغم من عدم وجود جهاز لتسميد الغاز الحيوي في شارع بيكر، إلا أنه كان موجودًا في مزرعة براون.
بعد أن رأوا الموافقة على وجه المدير، شعر اللاعبون الأربعة بحماس أكبر وبدأوا بتبادل الأفكار. لم يكن بناء مرحاض أو حتى سماد غاز حيوي صعبًا.
كانت المشكلة الوحيدة هي إحكام إغلاقه وإيجاد المواد المناسبة لتخزين الغاز. لحسن الحظ، رغم نقص كل شيء تقريبًا في هذه الأرض القاحلة، لم يكن هناك نقص في البلاستيك، وخاصةً زجاجات المشروبات وأكياس القمامة.
كان حرقها يُنتج غازات سامة، لذا لم يُقدِم على حرقها سوى عدد قليل من الناجين. على الأكثر، ربما استخدموها لإشعال النيران. لو دققوا النظر، لوجدوا الكثير منها في المنطقة المجاورة.
وبذلك، تمت إضافة مهمة أخرى إلى لوحة المهام، وهي جمع الأكياس والزجاجات البلاستيكية.
"سيدي المدير، لديّ فكرة للمولد." أعلن جيل، الذي لم يتحدث من قبل، فجأة.
نظر إليه تشو قوانغ، "تفضل."
تابع جيل: "عادةً ما تكون السيارات مزودة بمولدات كهربائية مدمجة. أود أن أعرف إن كان هناك طريق قريب. كما أن وجود موقف سيارات مناسب. إذا وجدنا سيارة، فسيكون حل مشكلتنا سهلاً."
قال تشو غوانغ: "ليس من الصعب العثور على سيارات. يوجد موقف سيارات بالقرب من مكان سكننا، لكنني رأيت جميع السيارات هناك، ولا يوجد شيء يستحق إعادة التدوير".
"أريد أن أجربها،" قال جيل رافضًا الاستسلام. "إذا وجدنا مولدًا يعمل، فسنتمكن من استخدام الكهرباء في الموقع!"
"إذن يمكنك الذهاب، لكن لا يمكنني تركك تذهب وحدك،" نظر تشو غوانغ إلى اللاعبين أمامه، ووقعت عيناه على "نايت تين". "اذهب إلى موقف السيارات مع غيل وألقِ نظرة."
قالت ليلة العاشرة بحماس كبير: "نعم!"
كان لدى "الليل العاشر" إحصائيات إدراك عالية. حدسه في الأزمات قد يكون مفيدًا.
قبل انطلاقهم، طلب منهم تشو غوانغ أخذ سكينين قصيرين كانا يُستخدمان في الأصل لجزّ العشب. سيكونان أفضل من فأس ثقيل إذا واجهوا مسوخًا. كما أخبرهم تشو غوانغ مرارًا وتكرارًا أنه في حال مواجهتهم مسوخًا، فعليهم تجنب القتال والركض بأقصى سرعة ممكنة. وبالطبع، إذا اكتشفهم خصومهم بالفعل وأظهروا علامات عداء، فعليهم ألا يديروا ظهورهم لأعدائهم. فهذا بمثابة انتحار.
حاملاً خريطة للمنطقة المجاورة وبوصلة بسيطة، غادر جيل دار الرعاية مع نايت تين. أما العجوز وايت وأمبل تايم، اللذان بقيا، فنظرا إلى تشو غوانغ وسألاه: "سيدي المدير، هل سنستمر في قطع الأشجار الآن، أم...؟"
نظر تشو غوانغ حوله وعدّ جذوع الأشجار غير المعالجة على الأرض. "لا داعي لقطع الأشجار اليوم، عليك حل مشكلة المرحاض أولًا. أحضر مجرفة وفأسًا، وسأعلمك كيف تفعل ذلك."
...
كان موقف السيارات جنوب شرق دار المسنين. بعد مئتي عام من الإهمال، قضت الطبيعة على المنطقة تمامًا. اخترق جذور الأشجار الأرض الخرسانية الصلبة؛ وانتشرت الشجيرات والأعشاب الضارة في كل مكان. غطت الكروم السيارات الصدئة، ومن خلال النوافذ المكسورة، كان بالإمكان رؤية الطحالب تغطي المقاعد وفتحات مكيف الهواء.
بالنظر إلى المشهد أمامه، فهم غيل أخيرًا ما قصده المدير. لم يكن هناك حقًا أي شيء يستحق إعادة التدوير.
بدت ليلة العاشرة مضطربة أيضًا. إذا كان المكان بأكمله يبدو كذلك، فأي نوع من المولدات يمكنه العثور عليه؟!
"هل تريد العودة؟" سألت ليلة العاشرة.
صمت جيل قليلًا قبل أن يتقدم، رافضًا الاستسلام. "لقد وصلنا بالفعل، على أي حال."
هزّ نايت تين كتفيه وتبعه. بعد معرفته به لسنوات طويلة، كان الانطباع الأبرز عنه هو عناده. بالطبع، لم يكن يعرف حقيقة جيل في الحياة الواقعية.
كانت أغطية العديد من السيارات في موقف السيارات صدئة، ولم يكن بالإمكان فتحها إطلاقًا. بحث جيل في أماكن عديدة، فلم يجد سوى سيارة واحدة فقط يمكن فتحها، وإن كان ذلك بصعوبة بالغة. بعد فتح غطاء المحرك، صُدم. كانت... محركًا؟
"ما الخطب؟" انحنى نايت تين وسأل.
"يبدو وكأنه محرك كهربائي... لكنني لست متأكدًا،" قال جيل عابسًا. "هل تعرف شيئًا عن السيارات؟"
"ليس لديّ رخصة قيادة حتى، لذا لا أفهم شيئًا من هذا." قال نايت تين بعجز. "ألم تعمل منذ سنوات طويلة؟ ألم تشترِ سيارة بعد؟"
أعيش في سكن قسمي. أركب دراجتي في كل مكان. واصل غيل البحث تحت غطاء المحرك على مضض، حتى أنه دار حول مؤخرة السيارة واستلقى تحتها. تم فحص كل ما يمكن فحصه، لكنه توقف فجأة عن الحركة.
لاحظت تعبيرًا على وجهه، فسألت نايت تين، "ما الخطب؟"
"أمرٌ غريبٌ بعض الشيء... لا أستطيع العثور على المولد." بعد أن مسح غيل الطين عن وجهه، عبس. فكّر طويلًا قبل أن يُكمل: "ربما أستطيع تحديد موقع المحرك، لكنني لا أستطيع العثور على المولد!"
هل فُكِّك بالفعل؟ اقترحت الليلة العاشرة احتمالًا. "بعد كل شيء، لقد مرّ مئتا عام. من الطبيعي أن يبحث الناجون في هذا المكان."
"إنه ممكن."
أغلق جيل غطاء محرك السيارة، وشعر بمشاعر متضاربة وهو يحدق في السيارات شبه الخردة المحيطة به. في الواقع، كان هناك احتمال آخر.
في خلفية اللعبة، كانت القدرات التكنولوجية للمجتمع قبل الحرب قد تطورت إلى حد ما. ربما وصل الأمر إلى استبدال المولد الكهربائي الثابت بمولد كهربائي عن بُعد. مهما كانت الإمكانيات، لم يكن الأمر جيدًا.
سيكون من المستحيل العثور على مولدات منهم...
...
وفي الوقت نفسه، تم تحقيق تقدم جديد أثناء بناء المراحيض.
بتوجيه من تشو قوانغ، قام العجوز الأبيض والأمبل تايم أولاً بحفر حفرة يبلغ قطرها مترين في ثلاثة أمتار، والتي كان من الممكن أن تدفن شخصًا واحدًا في المساحة المفتوحة خارج دار التمريض.
وُضعت جذوع الأشجار المنشورة حول الحفرة كجدار، وأُضيفت إليها كتل من الحصى وأوراق الشجر. وبعد بناء حفرة الصرف، أصبح بناء المرحاض نفسه أسهل بكثير.
أمر تشو قوانغ الاثنين ببناء سقيفتين بسيطتين على طول جانب حفرة الصرف الصحي، باستخدام أنابيب بلاستيكية تم إزالتها من الجدار الخارجي لدار التمريض ليتم توصيلها بحفرة الصرف الصحي المجاورة لها.
وبهذا أصبحت المراحيض البسيطة مكتملة.
يجب تخزين البراز والبول بشكل منفصل، ويصبحان لزجين عند خلطهما. بالإضافة إلى ذلك، البول معقم ويمكن ريّه مباشرةً على المحاصيل... لكن هذا يكفي لهذا اليوم. بعد أن نظر تشو غوانغ إلى نتائج عمل الرجلين الصباحي، أومأ موافقًا.
كان العجوز الأبيض وأمبل تايم يلهثان وهما متكئان على مجارفهما. حدّقا في بعضهما البعض بعجز. مع أن اللعبة وُصفت بأنها لعبة واقع افتراضي واقعية، فهل كان من الضروري أن تكون حقيقية إلى هذه الدرجة؟
هناك أيضًا مشكلة الاستحمام. يوجد مصدر مياه على بُعد كيلومتر واحد من الملجأ، ولكن هناك الكثير من المسوخ بالقرب منه. يجب توخي الحذر الشديد عند جلب الماء.
قد يكون بناء حمامٍ عام مهمتهم التالية. حتى ذلك الحين، ستكون الرائحة أمرًا تافهًا، لكنها قد تُصبح مشكلةً كبيرةً إذا مرضوا.
"المدير." رفع أمبل تايم يده.
نظر إليه تشو قوانغ ورفع حاجبه. "ماذا؟"
أعتقد أنه يجب علينا مراعاة القضايا الأمنية، قال أمبل تايم. "بالنظر إلى المتحولين الذين قابلناهم أمس، هذه الأرض القاحلة ليست آمنة."
أوه، أليس هذا واضحًا؟
أعلم ذلك، ولكن لا يجب الاستهانة بأهمية النظافة. لا يوجد ما يكفي من الأدوية في الملجأ، وقد تكون عواقب الأمراض المعدية وخيمة للغاية.
لم تكن مسألة السلامة بتلك الأهمية. لم يكن المتحولون في المنطقة نشطين كغيرهم في المدينة، لعدم وجود ناجين قريبين. حتى في حال الخطر، كان بإمكانهم الاختباء في الملجأ. كانت نظافة أكثر من مئة شخص مشكلة أكبر بكثير.
كان كل منزل في شارع بيكر يملأ دلاءً حديدية بالماء قبل وضعها على السطح لتسخين الماء وتعقيمه. وكانوا ينظفون أجسادهم مرة كل يومين أو ثلاثة. لم يكن ذلك انعكاسًا لمدى نظافتهم الشخصية، بل لأنه إذا كانت رائحة أحدهم كريهة، فسيتم طرده من المدينة.
نظر أمبل تايم وأولد وايت إلى بعضهما البعض.
هل يوجد إعداد Mysophobia في الذكاء الاصطناعي الخاص بهذا المسؤول؟
يبدو أنني سأحتاج إلى إبقاء هذا في الاعتبار للمستقبل.
بالمناسبة... هناك سؤالٌ لطالما راودني: لماذا لا يوجد احتياطيٌّ من الموادّ لبناء ملجأٍ بهذا الحجم؟ قاطعني العجوز وايت، "ولقد كُنّا في الطابق السفليّ الأول فقط، ماذا عن الطوابق الأخرى؟"
الطوابق الأخرى غير مفتوحة حاليًا، لكنها ستُفتح لاحقًا. لم يشرح تشو غوانغ السبب، واكتفى بذكر الحقائق فقط.
رغم فضول اللاعبين، إذ لم يجدا إجابة شافية، لم يُلحّا في الأمر. بل اعتبراه مجرد جزء من اللعبة.
عاد نايت تين وغيل، اللذان خرجا للاستكشاف، أخيرًا. نظر تشو غوانغ إلى غيل، الذي كان مغطى بالطين، وسأله: "كيف سار الأمر؟ هل وجدتَ مولّدًا كهربائيًا؟"
لم أجده، لكنه لم يكن هدرًا كاملًا. بعد ذلك، فتح غيل الكيس البلاستيكي الذي التقطه من سلة المهملات، ليكشف عن امتلائه بالفطر الأزرق. لم يكن هذا الفطر كبيرًا، بطول إصبع السبابة فقط. كان سطحه مغطى بأهداب صغيرة شفافة، ويمكن للمرء أن يرى بريقًا ملونًا على طول الخطوط.
ألقى تشو قوانغ نظرة على الفطر، وظهر تعبير من الدهشة على وجهه، "من أين حصلت على هذا؟!"
بلمحة من الرضا بادية على وجهه، أبلغ جيل بصدق: "هناك أنبوب صرف صحي خرساني بالقرب من موقف السيارات. يبلغ طوله تقريبًا ارتفاع شخصين. كان هناك الكثير من هذا الفطر ينمو بداخله. لست متأكدًا من صلاحيته للأكل، لذلك التقطت بعضًا منه لإعادته." أراد أن يتذوقه في البداية، لكن اللعبة كانت واقعية جدًا لدرجة أنه تردد.
يُسمى فطر المظلة الأزرق، واسمه العلمي 'Ceruleum angelus'. يُقال إن من يتناوله سيتمكن من رؤية ملاك حقيقي في غضون ساعة على الأكثر. لا تشكك في هذا الادعاء. ما لم تكن متحولًا ومحصنًا ضد السم، فلا يمكنك تناوله بالتأكيد.