الفصل سبعون – تعليم إيمي قالت: "تتساءل عن اسم آسرها".
قالت: "مِراو".
قالت: "مفهوم. آسرها هو مِراو".
قالت إيمي: "يا للعجب يا ثيا. أهذا الصوت صدر منك حقاً؟"
قالت: "صحيح".
قالت إيمي: "بدا واقعياً للغاية! منذ متى وأنت تتقنين لغة القطط؟"
قالت: "لقد عرفت دائماً كل ما يمكن معرفته في هذا العالم والعوالم الكثيرة التي وراء الحجاب".
قالت إيمي: "حسناً، أجل. الإنترنت. لكن هذا لا يفسر كيف يمكنك المواء بمثل هذه البراعة".
قالت: "هي لم تمو، بل نطقت اسم مِراو فحسب".
قالت إيمي: "لقد فعلت ذلك للتو مجدداً. كان مواءً يقيناً".
قالت: "مواء".
قالت: "توضح: هي لم تمو. مِراو هو من موى للتو".
قالت إيمي: "لا، لقد مووتما كليكما بكل تأكيد".
قالت: "ستعلم إيمي الفرق. تطلب أن تسترخي إيمي".
قالت إيمي: "حسناً، أيتها الأستاذة ثي-نياء".
قالت: ". . ."
قالت: "..."
قالت: "مواء".
قالت إيمي: "اقتليني".
قالت: "لن تؤذي زوجتها".
قالت: "مواء".
قالت: "تترجم: مِراو لن يؤذي إيمي أيضاً".
قالت إيمي: "...حسناً. فقط علميني كيف أتحدث بلغة القطط".
قالت: "مفهوم. كرر وراءها: مِراو".
قالت إيمي: "ثيا، أين أخفيت بقية البومة؟"
قالت: "ليس لديها أي بومات".
قالت إيمي: "بالضبط. هذا تماماً ما أقوله. أحتاج إلى توجيهات أكثر من مجرد 'افعليها وفقط'، أرجوك. لست بمثل مثالية زوجتي فائقة الذكاء والمذهلة والتي تتقن لغة القطط".
قالت: "مفهوم. كرر وراءها: م-ررر-او".
قالت إيمي: "...حسناً. هذا أفضل قليلاً. ما زلت أظن أن هذا لن يجدي نفعاً، لكن... مريو؟"
قالت: "مواء".
قالت: "تثني على محاولة إيمي الأولى. كما يعتبر مِراو صوت إيمي طفولياً ومحبباً".
قالت إيمي: "هذا محرج للغاية".
قالت: "مِراو".
قالت إيمي: "شكراً لك أيها القط. أم... مريو؟"
قالت: "مِراو".
قالت إيمي: "شكراً يا ثيا. أم... ربما... مريو؟"
قالت: "مِراو".
... .. .
قالت إيمي: "مِراو؟ هاه... أنا أستسلم. تعلم لغة القطط أمر مستحيل. أنتِ وهوا مذهلان. ومملازان في اللطافة أيضاً. لكنني بحاجة إلى الذهاب لتناول مشروب الآن. أتريدان مني أن أحضر لكما أية وجبات خفيفة أيها المواءان؟"
قالت: "مواء".
قالت: "تريد هي أيضاً وجبات خفيفة. تشكر إيمي".
قالت إيمي: "هاه..."