المقدمة الجزء 2: يد ماري
مقدمة الجزء 2
(كما لو أن أي شخص يمكن أن يغفر لك).
احتفظت ماري بابتسامة أمام كارا الباكية .
وبينما كانت تتكلم بالكلام ، كانت لديها أفكار خبيثة من الداخل .
(يبدو أن براد وجريج اعتنيا بالأمر ، لكني أحب الطريقة التي وقع بها هذا الرجل الغوغاء في الفخ. إذا أصبحت متابعًا لي ، فسيكون هذا الغوغاء غاضبًا بالتأكيد.)
كان ذلك الرجل الغوغاء ليون .
رجل لسانه حاد يتدخل دائما في خططها ويشبه أخيها الأكبر .
كرهت ماري ليون منذ أن نظرت إليه أعادت ذكريات شقيقها الأكبر .
(إذا كان ذلك يعني رؤيته محبطًا ، فلن أمانع مسامحة كارا. كل الأشياء التي تم أخذها في الاعتبار ، أنا امرأة جيدة لمسامحة فتاة سيئة مثلها!)
لقد انتزعت أهداف لعبة أوتومي من بطلة الرواية ، أوليفيا ، المعروفة أيضًا باسم ليفيا .
كما أنها انتزعت الخادم الحصري كايل ، إلى جانب مكانة وشهرة كونها قديسة .
كانت هذه كل الأشياء التي كان عليها القيام بها من أجل كسب قوتها ، لكن ليون كان عقبة أمام خطتها بأكملها .
(هذا الرجل الغوغائي يعطيني وقتًا عصيبًا. ولكن ، حان الوقت للتألق من الآن فصاعدًا. سأكون متأكدًا من الانتقام.)
لم تكن ماري متأكدة تمامًا من التفاصيل ، ولكن في هذا العالم ، كان القديس يمثل وجودًا خاصًا لمملكة هولولف .
على وجه الخصوص ، إذا تم اختيار عامة الناس ليكونوا القديس ، فسيكونون قادرين على الزواج من ولي العهد .
هناك أشياء لا يمكن إلا للقديس استخدامها ، ويمكن أن تعزز قوة ماري .
(لقد أخذت مكانة القديسة من أوليفيا الساذجة ، لكنني سأحل كل شيء في مكانها ، لذا لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة. الآن بعد ذلك ، أتساءل كيف يجب أن أعذب هذا الغوغاء؟ على أي حال ، الآن بعد أن أحاول الآن أن أكون على جانبي الجيد – هذا شعور لطيف قليلاً!)
كانت الفتيات قد نظرت إليها بعدائية من قبل ، لكنهن يحاولن الآن أن يفسدها .
كانت ماري تستمتع بوضعها الحالي .
(إنه لأمر رائع أن تعرف أن الأشخاص الذين نظروا إلي بازدراء ، معتقدين أنني مباراة سيئة لجوليان والآخرين أو أنني مجرد نبيل فقير ، يحاولون الآن كسب موافقتي! بهذا المعدل ، أنا " سوف اصعد إلى قمة العالم.)
كان هدفها هو ولي العهد . فكرت في كيفية جعل جوليان ولي العهد مرة أخرى كأمر أول في العمل .
ثم ظهر كريس. "كريس فيير أركرايت" – شاب ذو شعر أزرق وعينان زرقاوان ووجه كريم ويرتدي نظارة.
" ماري ، هذا هو المكان الذي كنت فيه؟ "
شعرت ماري بالراحة عندما اقترب منها كريس بفرح .
المتابعون المحيطون ، وخاصة الفتيات ، خجلوا وشعروا بالسحر عند النظر إلى كريس.
"ماذا جرى؟ "
" أنا هنا لأسلم رسالة مرسلة إليك يا ماري ."
ماري ، بعد أن شكرتها وأخذت الرسالة ، وسعت عينيها لرؤية من هو المرسل .
" ما بك ماري؟ "
"أنا ، لا شيء. لقد تذكرت فجأة بعض الأعمال التي يجب أن أعتني بها ، لذلك سأكون في طريقها ".
لم تستمع ماري لمحاولات الأشخاص المحيطين لمنعها ، اندفعت لتجد مكانًا يمكن أن تكون فيه بمفردها .
عند الاختباء في مكان بعيدًا عن الأنظار ، فتحت المظروف بيديها مرتعشتين .
"ج ، اهدأ. سوف تتحسن الامور. أنا القديسة بالفعل. لا أعرف ما الذي ستفعله أسرتي ، لكنني سأحمي الجميع ".
تم إرسال الرسالة من والديها .
عند إخراج الرسالة وقراءة محتواها ، انهارت ماري .
"لماذا يحدث هذا؟ !"
تمسك ماري بالرسالة وهي تبكي ، ولم تستطع إلا أن تصرخ .
نصت الرسالة على أن والديها سيستخدمان اسمها لسداد الديون الضخمة التي تراكمت عليهم .
لم تنعم ماري في حياتها الثانية .
كما استخدم إخوتها الآخرون اسم ماري ليفعلوا ما يحلو لهم .
مشاعر ماري ، التي وصلت إلى ذروتها قبل قليل ، تراجعت الآن إلى أدنى مستوياتها .
"أنا أكره الدين!"
استمرت ماري ، التي كانت تستهزئ بالديون بعد تجربتها في حياتها السابقة ، في البكاء .
◇
كنت أسير في مبنى الأكاديمية مع ليفيا .
مشيت ليفيا ، ذات الشعر البني الفاتح ، وهي تمسك بكتبها ودفاترها .
"إنه أمر مزعج أن تضطر إلى التنقل بين الطبقات."
معظم الفصول في الأكاديمية مؤلمة لأننا يجب أن نستمر في الانتقال إلى كل فصل .
كنت آمل أن يكون المعلمون هم الذين يتنقلون بين الفصول الدراسية ، كما كان الحال في حياتي السابقة .
نظرت إلي ليفيا بعينيها الزرقاوين .
"ليون ، ألست متعب؟ "
نظرت إلى حالتي ، قلقة من أنني ربما أكون متعبًا .
وسط العديد من النساء بلا قلب في الأكاديمية ، تعطيني هذه الفتاة الراحة .
علاوة على ذلك ، فهي بطلة لعبة الأوتومي تلك .
كان من المفترض أن تكون ليفيا هي القديسة وليس ماري .
" فجأة تلقيت الكثير من الدعوات ، لذلك كان من المؤلم أن أرفضها جميعًا ."
عندما تحدثت عن مشاكلي مع الفتيات اللواتي غيرن رأيهن عني ، بدت ليفيا سعيدة بعض الشيء .
" أنت بطل بعد كل شيء ، ليون ."
── لقد تم وصفي كبطل هزم الجيش من إمارة فانوس.
نتيجة لذلك ، تمت ترقيتي رغم رغباتي .
" أنا لست بطلاً رغم ذلك ."
" هل هناك أي امرأة تهمك؟ "
" لا أحد . ربما السنة المقبلة ."
أنا أكره الفتيات اللواتي يتغيرن 180 درجة كاملة ويحاولن الوقوف في جانبي الجيد.
" رغم ذلك ، سمعت أن سمعتك ستزداد سوءًا إذا لم تقم بحفل شاي ، يا ليون ."
"سمعتي؟ إذا ساءت ، فلا بأس بذلك. من الغريب أن يعامل المرء كبطل. علاوة على ذلك ، إقامة حفل شاي معك وأنجي هو كل ما أحتاجه ".
عندما ذكرت أنها كانت كافية ، تحولت خدي ليفيا إلى اللون الأحمر قليلاً بينما بدت سعيدة .
ومع ذلك ، سرعان ما تغير ذلك إلى نظرة فارغة ، وربما تذكر شيئًا ما .
" لكنك قمت بدعوة كلاريس وديردري لتناول الشاي أيضًا ، أليس كذلك؟ "
عندما قالت ليفيا هذا كما لو كنت تستجوبني ، أدرت وجهي بعيدًا عن نظراتها .
"ها ها ها ها! كفى من ذلك ، سوف نتأخر عن الفصل إذا لم نسرع ".
" ليون ، أنت فقط تهرب ."
كانت ليفيا مندهشة من كيفية تفادي السؤال بابتسامة ، لكنها شعرت بالحيرة بعد ذلك لأنها رأت حشدًا في الردهة .
" ماذا يحدث؟ "
كان الجميع يركزون على لوحة إعلانات أمامهم .
كان هناك الكثير من الأشياء المرتبطة باللوحة ، لكن من الغريب أن يتجمع حشد من الناس .
" فضولي ، أليس كذلك؟ هل تريد إلقاء نظرة سريعة؟ "
عند إلقاء نظرة خاطفة على لوحة الإعلانات من خلال الفجوات بين الأشخاص ، كان هناك ملصق عن الدراسة في الخارج .
ذكرت محتوياتها أنهم كانوا يجندون الطلاب للدراسة في جمهورية ألزر.
" الأمر يتعلق بالدراسة في الخارج في مكان أجنبي ما . يبدو أنها لمدة عام ".
” مكان أجنبي؟ هذه الأكاديمية لديها بالفعل الكثير من أجلها ".
بدت ليفيا المعجبة مهتمة بعض الشيء .
ومع ذلك ، لم أكن أعتقد أن الناس سوف يجتمعون حول ملصق للدراسة في الخارج .
أثناء محاولتي المغادرة ، شققت طريقي عبر الحشد حتى اكتشفت صديقي "ريموند فو أركين ". كان لديه تعبير متعب قليلا .
" هل أنت مهتم بالدراسة في الخارج أيضًا؟ "
عندما صرخت إليه ، عدّل ريموند نظارته ونظر إلي .
" ليون؟ مهلا ، هل كنت تتحدث عن الدراسة في الخارج؟ "
أشرت نحو لوحة الإعلانات لريموند ، الذي لا يبدو أنه يتظاهر بالجهل .
" لم تكن تنظر إلى ملصق الدراسة بالخارج؟ "
" لا . الحشد هنا يتجمع بسبب إنشاء حراس شخصيين ".
" حراس شخصين؟ "
كان الناس يتجمعون هنا بسبب تجنيد حراس شخصيين؟
رغم ذلك ، ليس الأمر كما لو أن الأكاديمية ستكون مكانًا لتجنيد حراس شخصيين للعائلة المالكة .
"الحارس الشخصي لمن؟ "
" حسنًا ، أليس من الممكن أن يكون القديس؟ "
وفقًا لريموند ، كان القصر الملكي والمعبد يجهزان حراسًا شخصيين لتلك ماري المزعجة .
"على الرغم من أنهم يشكلون فرقة حراسة شخصية للقديسة ، يبدو أن هناك شيئًا فريدًا هذه المرة."
" فريد؟ ماذا؟ "
"حسنًا ، ترى أن القديسة ماري ، أليس كذلك؟ عشاقها هم أشخاص مميزون تمامًا ، لدرجة أن ليس فقط المعبد ، بل القصر الملكي أيضًا منخرطون في عملية تشكيل الفرقة ".
يبدو أن ليفيا تفهم .
" هذا يتعلق بسمو جوليان والآخرين ، أليس كذلك؟ "
أومأ ريمون برأسه .
" صحيح . باختصار ، يبذل الناس الكثير من حقيقة أن صاحب السمو جوليان لم يخطئ في التعامل مع المرأة التي اختارها . حتى أن هناك شائعات بأن سموه سيعود لولي العهد وأن القديس سيصبح ولي العهد ".
── خلال ختام هذه اللعبة ، أصبحت البطل هي القديسة ، وحصلت على تقدير الناس من حولها ، وتوحدت مع أهداف الالتقاط في الزواج .
يبدو أن الأمر نفسه يحدث على الرغم من أن ماري هي القديسة الآن .
يا لها من فتاة مزعجة .
لذا فإن الأشخاص الذين يريدون تكوين علاقات معها يحاولون أن يكونوا حراسها الشخصيين . ومع ذلك ، لم أكن أعتقد أنك ستكون مهتمًا يا ريموند ".
عندما قلت ذلك ، ابتسم ريموند ابتسامة مريرة .
"إنه نوعا ما لسبب مختلف. أنا لا أقول أنه ليس لدي دوافع خفية ، لكني كنت أفكر في بعض التدابير الخاصة ".
تدابير خاصة؟ أعتقد أنني سأستمع إلى ما يعنيه بذلك .
"يتم اختيار حراس القديسة من قبل الفرسان. ليس فرسان المعبد ، ولكن فرسان الرسميين ".
" لذا فهم لا يعهدون بها إلى الهيكل ."
" حسنا . لهذا السبب ، إذا أصبح المرء حارسًا شخصيًا ، فسيكون لديه لقب فارس . هذا ليس كل شئ ! يبدو أنه يمكنهم حتى الحصول على عروس ، بغض النظر عن سلالة الدم ".
"ريموند ، هل تقصد …"
"نعم أفعل. بينما يتم الاعتراف بها كفارس في القصر الملكي ، لا يجب أن تكون زوجته ابنة نبيل ".
فرسان المعبد ليسوا فرسانًا رسميين .
كان لديهم بعض النبلاء ، لكنهم كانوا يتألفون من عامة الناس .
كان بعضهم من النبلاء الذين سئموا البحث عن الزواج وأصبحوا فرسان المعبد .
في كثير من الحالات ، يتسمون بالسوء بوصفهم متسربين ، لكنهم يعاملون كفرسان رسميين .
علاوة على ذلك ، نظرًا لأن الأشخاص الذين يتم تجنيدهم كحراس شخصيين لماري يعتبرون فرسان معبد ، يبدو أنه لا يهم من أين تأتي زوجاتهم .
بمعنى آخر ، لم يتم تجريدهم من مكانتهم في المجتمع النبيل مع قدرتهم أيضًا على الهروب من بحثهم عن الزواج .
عندما نظرت إلى الأولاد المتجمعين حول لوحة الإعلانات ، كانوا جميعًا جادين .
"كنت سأقدم طلبًا على الفور إذا لم تكن تلك الفتاة هي التي يجب أن أحرسها شخصيًا!"
لا يسعني إلا أن أشعر بالإحباط .
أجابني ريموند بهدوء .
"حسنًا ، كقائد إقطاعي ، لن تكون قادرًا على التقدم بطلب ، ليون. على الرغم من أنني في نفس القارب ، لا يمكن أن يكون الورثة حراسًا شخصيين ".
"── ماذا؟ كان هذا الإحباط من أجل لا شيء ".
الآن بعد أن فكرت في الأمر ، سيكون وضعًا محفوفًا بالمخاطر وجود وريث هو الحارس الشخصي لماري .
مثل هذا المنصب لا يبدو مؤقتًا ، لذلك لن يكون عملًا مناسبًا لصبي سيخلف أسرة في نهاية المطاف .
بدا ريمون محبطًا أيضًا .
" كل الأشياء التي تم أخذها في الاعتبار ، يبدو أنك تكره القديسة ، أليس كذلك ليون؟ "
" سأكره تماما أن أكون حارسا شخصيا لها ."
بينما أصيب ريموند بالصدمة ، لاحظت ليفيا شخصًا يقترب .
" ليون ".
شعرت بالسحب على كمي ، استدرت لأرى أنجي تمشي بنظرة جادة .
بدت متوترة بعض الشيء وغير مرتاحة بشأن شيء ما .
كان لدي شعور سيء ، لكن بينما تجاهلت الأمر وأقول لنفسي أنه سيكون على ما يرام ، تحدثت أنجي .
" هذا حيث كنت؟ ليون لقد تواصلت مع منزلي منذ فترة قصيرة ".
سرعان ما اختبأ ريموند خلف ظهري بمجرد أن جاء أنجي .
نظرًا لأن أنجي ابنة دوق ، لا يسع الناس إلا أن يرونها كشخص لا يمكن المساس به .
" هل لديك اتصال؟ "
أنجي ، عندما رأت ليفيا قلقة ، أعطتها ابتسامة خفيفة .
هذان صديقان مقربان تمامًا ، ولكن وفقًا لتلك اللعبة ، كان من المفترض أن تكون انجي الشريرة ، وخصمة حبة لبطل ةالرواية وخصمها .
لديها شعر أشقر لامع وعيون حمراء شديدة .
لدى انجي نوع من الهالة حولها ، شيء يطغى على الأشخاص المحيطين بها .
هذه الهالة تضعف عندما تكون ليفيا معها .
" لا تقلق . إنه ليس شيئًا سيئًا . "
على الرغم من قول ذلك ، كانت أنجي متوترًة .
" ماذا حدث؟ "
نظر أنجي مباشرة إلى وجهي .
بدت عيناها القرمزية وكأنهما يمكن أن تبتلعني بالكامل .
أيضًا ، من الصعب بعض الشيء جعلها تبدو بهذه الطريقة عندما يكون صدرها الواسع في خط بصري .
" إنه لأمر مزعج بعض الشيء أن كلاهما يمتلكان الصناديق تمامًا .
" ليون ، هذا أمر خطير ."
بينما كنت أفكر في أنني ربما كشفت أفكاري ، شعرت بعرق بارد بينما كانت أنجي تتحدث .
" لقد تم وضعك مؤقتًا كحارس شخصي للقديسة ."
" قلت ماذا؟ "
أجبت بارتباك .
——
ترجمة
FLASH
—-