الفصل 1 الجزء 1: الملكة
استعدادًا لمهرجان المدرسة في اليوم التالي ، كان هناك طلاب يحملون لافتات تعلن عن معرضهم .
" حسنًا ، سأعمل بجد أيضًا !"
سارت ليفيا ، وهي تحمل لافتة مصنوعة يدويًا ، بطريقتها المعتادة التي تختلف عن الطلاب في الأكاديمية .
كانت تروج لمقهى ليون .
كان ليون والآخرون منهمكين في الاستعدادات . كان دانيال وريموند يتجولان في عمليات الشراء ، وكانت أنجي ممثلة للفتيات في السنة الأولى .
كانت مشغولة منذ أن كان لديها عمل تقوم به في اللجنة التنفيذية أيضًا .
الشخص الوحيد الذي يمكنه الإعلان هي ليفيا .
بينما كانت تسير في الفناء ، كان هناك أيضًا العديد من الأولاد الذين كانوا بالمثل يحملون لافتات ويروجون لمعرضهم .
ثم لاحظوا ليفيا .
" هاه؟ أنت الطالبة الشرف ، أليس كذلك؟ "
أصيبت ليفيا بالذعر قليلاً وأجابت على الصوت الذي يناديها .
"ص ، صحيح. أممم ، أنا أعلن عن مقهى ".
بدأ الأولاد يتحدثون معها وهم يبتسمون .
ليفيا ، التي كانت في حالة تأهب ، خفضت حذرها قليلاً .
"إذن هناك مقهى هناك؟ نحن ننشئ كشكًا ، لذا تفضل بزيارتنا عندما تريدي تناول الطعام. سنقدم الخدمة ".
"إنها مجرد أشياء مثل الكريب ، رغم ذلك. نحن نعاني من السحب على المكشوف ، لذلك نحن بحاجة إلى بذل كل ما في وسعنا لكسب المال ".
" أعتقد أن هناك الكثير من المقاهي ، لذا يجب على مجموعتك أن تبذل قصارى جهدها ."
بمجرد عودة مجموعة الثلاثة لاستئناف عملهم ، هدأت ليفيا .
(يالها من ارتياح. لا أعرف ما الذي كنت سأفعله إذا كانت لديهم نوايا سيئة.)
حصلت ليفيا على إذن خاص للتسجيل في الأكاديمية ، لكنها لم تكن هي نفسها نبيلة .
من وجهة نظر الناس من حولها ، كانت ليفيا دخيلة . نتيجة لذلك ، كانت ضحية التنمر في الماضي .
تجولت مرة أخرى للإعلان ، ثم عثرت على مجموعة من الفتيات .
"اعذرني!"
ومع ذلك ، على عكس الأولاد ، أعطتها الفتيات وهجًا شديد البرودة .
كانوا مجموعة من ثلاث فتيات يبدو أنهن من الطبقة المتقدمة ، بالنظر إلى حقيقة وجود خدم حصريين يتبعهم .
نادت عليهم لأنهم كانوا يتحدثون أثناء جلوسهم على مقعد ، لكنهم اتخذوا موقفًا سيئًا للغاية .
" ما الذي تريده طالبة الشرف؟ نحن مشغولون ".
" أنا ، أعلن عن المقهى الخاص بنا ."
استدعت ليفيا شجاعتها وروجت لمقهى ليون .
سخرت الفتيات كما لو كانت تنظر إليها باستخفاف .
"لا تقل لي أنه مقهى بالتفتولت؟ لا توجد طريقة نذهب بها. هل ربما تكون مغرورًا لمجرد أن هؤلاء الرجال الذين عادوا إلى هناك أحبوك؟ لا تفهمي الفكرة الخاطئة عندما يتلفظ عليك عدد قليل من الرجال. من عامة الناس. "
على الرغم من أنها لا تحب أن يطلق عليها عامة الناس ، شعرت ليفيا أن هناك حاجزًا بينها وبينهم .
تدخلت الفتاتان الأخريان .
" قف . هذه الفتاة هي المفضلة لدى امرأة الدوق ".
" من الأفضل عدم التورط . إذا غضب بالتفتولت ، فقد تكون أسرتك في خطر ".
غادرت المجموعة المكونة من ثلاث فتيات مع خدمهن بعد أن هدأت الفتاتان الثالثة وسحبتها بعيدًا .
كانت ليفيا حزينة قليلاً ، لكنها هزت رأسها .
" حسنًا ، سأنتقل إلى الموقع التالي !"
كانت قاتمة بعض الشيء ، لكنها كانت لا تزال تملك أنجيون وليون . لم تكن وحيدة كما كانت عندما دخلت لتوها الأكاديمية وليس لديها معارف .
(سيكون الأمر على ما يرام. لدي هذين ، بعد كل شيء).
كان لديها هذين . رغم ذلك ، هذا يعني أيضًا أنها لم يكن لديها سوى شخصين معها .
مع استمرارها في الإعلان ، تبين أن الأولاد كانوا لطفاء نسبيًا معها .
ما حدث حتى الآن كان لا يصدق لليفيا .
ومع ذلك ، كانت الفتيات لا تزال باردة تجاهها .
غادرت غالبية الفتيات عند رؤية وجه ليفيا .
على الرغم من كونها في حالة معنوية منخفضة ، سرعان ما أوضحت ليفيا رغبتها في الترويج لمقهى ليون .
" هل تقوم بعمل مقهى؟ أوه ، إذن أنت تعطي تذاكر مجانية . هل ما زلت تملك واحدة؟ "
" نعم ، نعم !"
── عندما استدارت ، نادت عليها فتاة بابتسامة .
الفتاة ، التي أعطتها تذكرة مجانية لمجموعة من الشاي والحلويات ، كان لديها شعر أزرق داكن جميل . كانت ليفيا تحسد شخصيتها النحيلة ، كما بدت الطريقة التي تقف بها كريمة أيضًا .
" أنت الطالب الشرف ، أليس كذلك؟ "
" يمين ."
"أرى. أنا كارا ─ ─'كارا فو وين. " أنا الابنة الثانية لأسرة شبه بارونية ، وأنا مسجلة في الفصل العادي ".
اختلفت الدروس بين الطبقة المتقدمة والطبقة العادية .
على الرغم من أنهم تصرفوا معًا خلال الأحداث ، إلا أنهم عادة ما عملوا بطرق منفصلة .
نتيجة لذلك ، كان هذا أول اجتماع لهم إلى حد كبير ، حتى لو مروا ببعضهم البعض في الماضي .
كانت ليفيا مسرورة لأن الطرف الآخر قدّم نفسها ، لذا شرحت بأدب موقع المقهى .
"اسمي ليفيا──أوليفيا. نحن ننشئ مقهى لمهرجان المدرسة ، لذا بكل الوسائل ، يرجى الحضور! "
على ذلك
" هذا هو المكان الذي يوجد فيه مقهى جوليان ، أليس كذلك؟ "
أسقطت ليفيا كتفيها وشعرت بالإحباط .
كان المقهى الذي ينتمي إلى مجموعة جوليان منافسًا قويًا لـ ليون .
"صحيح. ليون أيضا منزعج منه ".
" حسنًا ، أنت قريب جدًا من البارون بالتفاولت ."
فوجئت ليفيا عندما سمعت ليون يُدعى البارون بالتفو .
(م ، ربما أتصرف بشكل مألوف تجاهه قليلاً؟ )
لم يهتم ليون بذلك ، لكنه لم يغير المواقف بين النبلاء والعامة . عرفت ليفيا أن هناك طلابًا لم يعجبهم فكرة ليون وكونها ودودًا أكثر من اللازم .
ومع ذلك ، بدت كارا سعيدة .
" هذه مجرد شائعات ، لكنني سمعت أنه قد يكون شخصًا طيبًا ."
" هاه؟ "
" بعد كل شيء ، لا يوجد شيء يمكن للبارون أن يكسبه من خلال كونه مع عامة الناس . آه ، أنا لا أحاول أن أقول إنه من السيئ أن تكوني معه . إنه فقط قد يكون أكثر لطفًا مما يعتقده الآخرون ".
كانت ليفيا سعيدة بعد سماع كلمات كارا .
بدا لها أنه تم التعرف على ليون .
"ص ، صحيح! ليون شخص طيب. إنه شخص لطيف وقوي ويمكن الاعتماد عليه حقا. ينتهي به الأمر أحيانًا بالذهاب إلى أبعد من ذلك ، لكن الجميع يسيئون فهمه ".
كان من المشكوك فيه ما إذا كان ليون قد أسيء فهمه حقًا ، لكن ليفيا رأت ليون كفارس يتوق إليه .
لقد كان فارسها المثالي الذي كان لطيفًا وقويًا وسيحمي الآخر .
" أنا ، فهمت . كم هو جميل . "
ابتسمت ليفيا بارتياح تجاه كارا ، التي بدت وكأنها تتصرف بشكل غير مؤكد .
" يمين . أشعر أنني اتخذت القرار الصحيح المجيء إلى هذه الأكاديمية بسبب ليون وأنجي ".
"بعبارة انجيي يجب أن تعني أنجيليكا ، ابنة عائلة دوق."
ثم سألت كارا سؤالاً على ليفيا .
" مرحبًا ، هل يمكنك التحدث مع البارونات خلال مهرجان المدرسة؟ "
" أعتقد أنني أستطيع ."
" أرى في هذه الحالة ، هل يمكنك أن تقدمني إلى بعض البارونات؟ أود منك التوسط في هذه العملية ".
"أعرضك؟ لا أعتقد أن هذا ضروري ، ولكن إذا كنت قادرًا على تقديم الخدمة ، أفترض أنني أستطيع ذلك ".
على الرغم من أن ليفيا كانت تشعر بالفضول حيال ما تعنيه بالوساطة ، أومأت ليفيا بابتسامة .
"شكرا لك. بالتأكيد سأظهر أمامك مرة أخرى ، لذلك سأكون في رعايتك عندما يحين ذلك الوقت ".
غادرت كارا بعد قول ذلك .
لوحت ليفيا بيدها دون تفكير عميق في الأمر .
◇
كان يوم مهرجان المدرسة .
انطلقت الألعاب النارية في السماء فوق الأكاديمية للدلالة على بدايتها .
انجرف الدخان الأبيض في السماء قبل أن يختفي .
كان الضيوف بشكل رئيسي أولئك المتورطين مع النبلاء .
كانت هناك نساء فاتتهن الأيام التي كن فيها طالبات ، وقد أحضرن أزواجهن وأطفالهن وأحبائهم .
لقد كان مشهدًا غريبًا تمامًا .
كان الضيوف يدخلون بوابة المدرسة الواحد تلو الآخر ، لكن كانت هناك امرأة تراقب الفوضى .
كان لديها شعر طويل أشقر بلاتيني .
كانت امرأة ذات قزحية زرقاء وعينين متدليتين قليلاً ، وكان لها مظهر لطيف .
للوهلة الأولى ، بدت وكأنها امرأة في العشرينات من عمرها .
كانت ترتدي ثوبًا تم ربطه على خصرها وصعد إلى كاحليها ، مؤكدة على شكل جسدها .
كان لديها ملامح تشبه المرأة وخصر نحيل .
كانت امرأة ذات شخصية ساحرة ، لكنها تركت انطباعًا لطيفًا وحنونًا .
نظرت إلى الأكاديمية المليئة بالضيوف العامين الذين بدوا سعداء .
" أوه ، يبدو أنهم يستمتعون . هناك العديد من الأكشاك ".
لم تكن تخاطب أي شخص على وجه الخصوص .
ومع ذلك ، رد عليها حارس يرتدي زي إحدى الضيفات العاديات .
بالنسبة للأشخاص من حولهم ، لا يبدو أن الاثنين كانا يتحدثان .
" ملكتي ، هذا ليس وقت اللعب . إذا كنت ترغب في مشاهدة مهرجان المدرسة ، ألا يكفي التحضير لزيارة رسمية؟ "
امتلكت الملكة " ميلين رافوا هولفول " ابتسامة ساحرة يمكن أن تغير مزاج الغرفة إلى غرفة أكثر رقة .
كامرأة ، كانت ميلين والدة جوليان الحقيقية ، وملكة مملكة هولفولت .
"سيكون الأمر مملا إذا فعلنا ذلك بهذه الطريقة. أريد أن أعطي تحذيرًا صارمًا تجاه البارون الذي خدع جوليان اللطيف. "
وانتشر حولها عدة حراس يرتدون زي الضيوف العاديين .
تنهد الحارس الأقرب إليها .
" إذا أعطيتنا أمرًا ، فسنقوم به "
ابتسم ميلين ابتسامة ناعمة .
" أريد أن أؤكد شيئًا بأم عيني . أتساءل ما هو نوع الطفل . أنا حقا اتطلع الى ذلك ."
ضحكت الملكة ميلين وطلبت من الحارس .
" لذا ، أود الاتصال بشخص واحد ليوجهني . أنجي . هل يمكنك إحضار أنجيليكا إلي؟ "
عندما اختفى الحارس وسط حشد من الناس في ذلك الوقت وهناك ، ابتسمت ميلين وهي تفتح كتيبًا كان الطلاب يوزعونه .
" أنا أتطلع إلى ذلك ، بارون بالتفاولت ."
ميلين ، مختبئة بابتسامة مخيفة بعض الشيء خلف الكتيب ، نظرت إلى الأكشاك التي تصطف بالقرب من مدخل المدرسة لتمضية الوقت حتى وصول انجي .
◇
——
ترجمة
FLASH
—-