الفصل 3 الجزء 2: طرد الحمقى الخمسة !
اليوم المقبل .
ذهب جوليان إلى مطعم كان يقوم بالتجنيد للمساعدة . أعلن بجرأة عن نفسه أمام مدير المطعم المزعج .
" لقد جئت من مملكة هولفولت . اسمي جوليان رافوا هولفت . لقد حُرمت من الميراث في الوقت الحالي ، لكنني كنت في السابق ولي العهد . "
لقد تحدث دون حتى إخفاء ماضيه المخزي . كان ذلك لأنه فكر في إثبات صدقه .
كان الحرمان من الميراث شيئًا مشينًا .
ومع ذلك ، لم يستطع أن يكذب على شخص قد يوظفه أيضًا . لهذا السبب تم تقديمه على هذا النحو .
"- جئت للدراسة في الخارج هنا في ألزر. الآن أنا أتعلم عن المجتمع. لذا أرجوك ، أطلب منك توظيفي!"
ونافع جوليان بجدية . ردا على ذلك ، هز المدير رأسه .
"-لا أستطيع."
"ل- لماذا؟ " إذا كنت تريد معرفة هويتي ، فلا مانع من سؤال سفارة مملكة هولولفت. إذن ماذا لو ذهبنا معًا لنسأل؟ سوف يتعرف علي الدبلوماسيون هناك بالتأكيد."
اعتقد جوليان أن المدير اشتبه به وذكر أمر السفارة لإثبات هويته .
بدا المدير في حيرة .
"مخطئ ، كما ترا ، مطعمي مجرد مطعم رخيص."
"-أنا أعرف. أنك تبحث عن عامل بدوام جزئي ، أليس كذلك؟ لهذا السبب أتيت إلى هنا!" أدار المدير وجهه بعيدا عن جوليان ورفع كفيه بحذر شديد.
" ل- لهذا السبب ، أقول إنه من المستحيل لمطعم كهذا أن يوظف أميرًا سابقًا ! "
" لا ، أنا فقط محروم من منصبي كولي للعهد ، لكن حتى الآن ما زلت أميراً . "
" إذن من المستحيل أكثر أن أتمكن من توظيفك !" رؤية المدير يبكي جعلت جوليان يفكر .
"أ- إذن هذا المكان ليس جيدًا أيضًا."
تراجعت أكتاف جوليان وخرج من المطعم .
***
لقد حان الليل . جلس جوليان على مقعد في حديقة عامة وهو ينظر إلى السماء .
ليلا .
"-أي خطأ ارتكبت؟"
لن يوظفه متجر واحد لأنه تحدث بصدق عن نفسه .
كان يعاني من معدة جائعة ، لكنه لم يستطع تناول العشاء لأنه لم يكن لديه سوى تغيير بسيط في يده .
—— للاعتقاد أنه من الصعب للغاية كسب المال.
إذا نظرنا إلى الوراء الآن ، فقد استخدم الكثير من المال في اليوم الأول .
إذا ادخرت نصف المال في ذلك الوقت ، فلن اواجه مشكلة في شراء العشاء وسيبقى في النزل الآن .
فكر جوليان .
" هل سيكون الآخرون بخير؟ "
لقد كان يمر بالعديد من الصعوبات ، لذلك من المؤكد أن الأربعة الآخرين كانوا يمرون بوقت عصيب أيضًا . التفكير في ذلك ، وقف .
كان قلقا بشأن الأربعة الآخرين .
" أعتقد أنني سأرى كيف هم ."
بدأ يتجول في المدينة قليلاً وحاول أن يهدأ .
بالإضافة إلى ذلك ، كان عليه أيضًا العثور على مكان يبدو أنه يمكنه الإقامة فيه .
ربما يجب أن أعود إلى القصر؟
إلى جانب الأربعة الآخرين ، كان يطلب من ماري المغفرة حتى تسامحهم . لقد بدأ يفكر في ذلك في ذهنه .
بعد المشي لفترة ، وصل أمام مطعم مزدحم .
كانت الرائحة الحلوة والحارة للصلصة تحفز شهيته . كانت بطنه تبكي ، فحاول النظر في الداخل .
لكن جوليان اختبأ على الفور .
"لم يذكر اسمه : م- ما معنى هذا !؟"
كان جريج داخل المطعم .
لم يكن أعمل في الداخل كعاملين في المطعم ، ولكن كعميل .
جلس جوليان بالقرب من مدخل المطعم حيث يمكنه الاستماع إلى محادثة جريج مع الآخرين .
" مرحبًا ، مبتدئ ! كل أكثر ! لحم الدجاج لذيذ . "
" استمع جيدًا ، جريج . إنها بيضة . البيضة النيئة هي الأفضل . "
"-غبي غبي! الأفضل هو البروتين!"
كان جريج محاطًا برجال ذوي مظهر مشرق . يبدو أنه كان يستمتع .
لم يكن جوليان يعرف نوع العمل الذي وجده جريج ، لكنه بدا جيدًا .
فكر جوليان .
جريج ، أنت تكسب المال. سأحاول أيضا أن أبذل قصارى جهدي.
كان جريج أيضًا يبذل قصارى جهده .
تعافى جوليان وقرر أن يضغط على نفسه أكثر قليلاً . بدأ يمشي في المدينة مرة أخرى واصطدم بجيلك الذي كان يرتدي زيًا جديدًا .
كان يحمل حقيبة جلدية .
" هل هذا جيلك؟ "
كان جيلك يتحدث إلى شخص ما .
تصافحا وابتسموا لبعضهم البعض .
وبعد ذلك ، عندما انتهوا من المصافحة ، لاحظ جيلك أيضًا جوليان .
– " الملك؟"
" نعم ، يبدو أنك تقوم بعمل جيد . "
لقد مرت عدة أيام فقط ، لكن جيلك اشترى زيًا جديدًا .
" المظهر مهم بعد كل شيء . والأهم هل أنت بخير يا صاحب السمو؟ بعد كل شيء ، ليس لدي أي نية للخسارة . "
كان جوليان محرجًا بسبب التفكير في العودة إلى القصر في هذا الوقت . لهذا السبب ، قام جوليان بتضخيم غروره .
"-بالطبع. سأكون رقم واحد."
” كما هو متوقع من سموك ! لن أخسر أيضًا . "
" الأهم من ذلك ، ماذا تفعل وأنت ترتدي مثل هذا؟ "
كان جوليان فضوليًا بشأن ملابس جيلك ، لكن جيلك نفسه لم يجد مشكلة في مظهرها .
" آه ، لقد اشتريت هذا في أول يوم لي . سأشتري شيئًا أغلى ثمناً لاحقًا ، لكنني سألتزم بهذا الآن . "
"-في اول يوم؟"
يبدو أن جيلك اشترى بدلة بالمال الذي أعطته له ماري .
"ومع ذلك ، أنا آسف ولكني في عجلة من أمري ، لذا أعذرني الآن. لا يزال لدي مناقشة عمل أخرى يجب أن أحضرها."
" مناقشة عملل؟ "
ذهب جيلك بخطى سريعة . بدا مشغولا . تفاجأ جوليان .
لم يعتقد أبدًا أن شقيقه بالتبني وصديقه المقرب الذي كان معه لفترة طويلة سيكون ناجحًا للغاية بينما كان هو نفسه يحاول الخروج من هذا الموقف الصعب .
تراجعت أكتاف جوليان .
ماذا افعل؟
مع مشية غير مستقرة ومثل هذا السؤال يملأ ذهنه ، فكر في الذهاب إلى مكان به عدد قليل من الناس . ثم خرج الكثير من الناس من مبنى مجاور .
يبدو أن المبنى كان مسرحًا يؤدي فيه الفنانون . كان مبنى صغيرًا ، لكنه كان مليئًا بالعديد من الضيوف . كانوا جميعا يبتسمون .
"-يوجد شيء؟ تسك! "
اتسعت عينا جوليان عندما رأى العلامة .
كُتب على اللافتة الكبيرة: "عرض ساحر العبقري الاستثنائي (لول) براد كيون السحري".
كان كل الضيوف يتحدثون .
" كان براد العظيم رائعًا اليوم أيضًا . "
" سآتي مرة أخرى غدا !"
"- وأنا أيضا ~"
لم تكن النساء فقط ، حتى الرجال بدوا سعداء .
" هذا براد ، لديه بالفعل موهبة كفنان؟ "
لم يصدق جوليان أن براد كان يقدم أداء مثل المشاهير المشهورين .
أراد أن يعتقد أن هذا كان مجرد نوع من الخطأ ، لكنه أدرك أنه كان يغار من نجاح صديقه وهز رأسه لتخليص نفسه من هذا الفكر .
أنا حقًا مثير للشفقة .
أعاد التفكير في فكره أنه يجب أن يعترف بجهود صديقه . وبعد ذلك قرر أن يجد مكانًا للنوم اليوم .
ثم – التقى بكريس .
" حسنًا؟ "
" صاحب السمو؟"
" كريس؟ "
كان كريس يرتدي نفس الملابس التي كان يرتديها عندما غادروا القصر ، لكن ذراعيه كانتا تحملان حقيبة . يبدو أنه عاد للتو من التسوق .
"ه- هل عدت للتو من التسوق؟ "
"-نعم. الآن أقوم بوظائف غريبة في مؤسسة. لكن من فضلك انظر إلي. قريبا، سأتمكن من كسب المزيد من المال."
لاحظ جوليان هنا .
لم يذكر اسمه: هل يمكن أن يكون أنني الوحيد – الذي لا يعمل؟
كان كريس يتحدث إلى جوليان بابتسامة ، لكن كلماته لم تصل إلى أذنيه .
ثم طرح كريس هذا السؤال .
" بالمناسبة ، أين يعمل سموه الآن؟ " أنا أعمل في حمام قريب –
هرب جوليان . لا ، كان يركض .
"- أنا الوحيد الذي لا يعمل!"
نادى كريس في مفاجأة .
" يا صاحب السمو الخاص بك !" ماذا يحدث هنا!؟
" أوواا ! "
لقد شعر بالخجل الشديد عندما اعتقد أن الأربعة منهم كانوا يقضون وقتًا عصيبًا مثله وأنه يريد العثور عليهم حتى يتمكنوا من العودة إلى القصر معًا .
***
وصل جوليان إلى ضفة النهر . جلس تحت الجسر .
حزينًا ، كان ينظر إلى تدفق النهر .
—— على الرغم من أن الجميع يعمل بجد ، فأنا الوحيد الذي لا يستطيع العثور على وظيفة. يجب أن يجد الأربعة عملاعلى الفور.
لقد شعر أن جيلك وبراد كانا يكسبان الكثير من المال .
لم أكن أعرف شيئًا عن جريج وكريس ، لكن لا بد أنهما يكسبان أكثر من جوليان ، الذي كان عاطلاً عن العمل .
من بين الخمسة ، كان هو الأكثر يأسًا . أدرك جوليان ذلك وبدا مندهشا .
" إذا عدت بمفردي ، حتى ماري ستغضب مني" . كان حزينًا عندما قالها بصوت عالٍ .
ثم كان هناك صوت . يبدو أن شخصًا ما كان يقترب .
ولما رفع وجهه وجد هناك رجلاً في الخمسينيات من عمره .
" بني ، تبدو جزينا هناك . "
"——ن- نعم."
عندما أجاب ، قرقرت معدته في نفس الوقت . كان محرجا . نظر إلى الأسفل . فتح الرجل فمه وضحك بصوت عال .
" إذا كنت جائعًا ، فهذا وقت جيد ، هل تريد أن تأكل في الكشك الخاص بي؟" بدا الأمر كما لو أن الرجل كان يسحب كشك الطعام الخاص به .
تمت كتابة عبارة "أسياخ اللحم" بلغة ألزر . ابتلع جوليان لعابه الذي كان يتجمع بسرعة في فمه .
"ا- آسف ، لكن ليس لدي الكثير من المال في الوقت الحالي."
"-كم معك؟"
عندما أظهر للرجل نقوده ، صفع الرجل جوليان على ظهره .
"- يمكنك أن تأكل ثلاثة أعواد في منزلي بهذا. سأعطيك المزيد أيضا ، لذا تعال للتو". كان الرجل قد انسحب للتو من منصبه. لم يستقبل أي زبائن بعد.
شوى الرجل عدة أعواد من اللحم المشوي . أضاءت عيون جوليان على ذلك .
"- هل تحب أسياخ اللحم؟"
"-نعم!"
أكل جوليان أسياخ اللحم المشوي دون أن ينبس ببنت شفة حتى انتهى الأمر .
ربما لأنني كنت جائعًا ، كان مذاق أسياخ اللحم هذه ألذ من أي شيء أكلته حتى الآن .
"- إنها لذيذة."
تمتم جوليان ذلك . سأل الرجل – صاحب الكشك – عن ظروف جوليان .
" بدا وجهك قاتمًا . شيء ما حصل؟"
كان جوليان قلقًا عندما سألوه ذلك ، لكن بما أن الرجل العجوز عامله جيدًا ، فقد أخبره بظروفه بأمانة .
ومع ذلك ، فقد أخبر الرجل العجوز فقط عن الجزء الذي كان عليه أن يعيش فيه بمفرده أثناء العمل لمدة شهر .
"- طردوني من قصر بيتي. قالوا لي أن أذهب إلى العمل لمدة شهر."
" يبدو أنك سيد شاب من عائلة ثرية ، بعد كل شيء . حسنًا ، من الجيد أيضًا التعرف على المجتمع . "
"- لكن لن يوظفني أي مكان. كل شخص أعرفه قد وجد وظيفة ، ويبدو أنني الوحيد المتبقي."
فكر صاحب الكشك قليلاً عندما رأى جوليان المكتئب .
" إذن هو فقط لمدة شهر؟ "
***
اليوم المقبل .
"-مرحبا!"
الشخص الذي أعطى مثل هذه الموجة النشطة كان جوليان في ساحة ورباط رأس ملتوي .
العملاء الذين جاءوا إلى الكشك سخروا من شيخ الكشك – مدير الكشك .
" لقد استأجرت صبيًا نشيطًا حقًا ، أليس كذلك؟"
" هل ستتقاعد قريباً أيها الرئيس؟ "
" أنت عجوز ، بعد كل شيء ".
قام الرئيس بشوي أسياخ اللحم أمام العملاء الوقحين أثناء الرد .
" أغبياء أغبياء !" انا ذاهب الى العمل حتى اموت ! أنا أعتني بهذا الصبي فقط لمدة شهر لأنه كان في ورطة . مرحبًا ، جوليان ، أنت تساعد أيضًا . "
"-أجل يا رئيس!"
انتهى الأمر جوليان بالعمل في منصب مساعد الرئيس .
——
ترجمة
FLASH
——