أخيرا ، كان لدى الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر مقر العدو ، سفينة الهبوط المموهة ، في أعينهم.
تألفت قوات العدو المنتشرة من 20 مركبة كبيرة ذات عجلات ، و 60 دبابة مستقيمة ، و 800 مقاتل. و شمل ذلك العديد من السحرة.
لم يكن كافيا الاحتفاظ باحتلال ، لكنه كان قوة ضاربة كافية لموقف واحد. والآن ، بلغ عدد سياراتها المدرعة و دباباتها المستقيمة صفرا ، و تم إبادة قواتها ، مما أدى إلى تكبد خسارة بنسبة %70.
كانت تقف في طليعة أولئك الذين دفعوهم إلى الهروب غير المنظم وحدة طيران مكونة من 40 شخصا فقط.
و كانت حادثة يوكوهاما قد دخلت مرحلتها النهائية.
□□□□□□
تلقى كاتسوتو ، الذي تولى تماما عباءة قائد الجيش المتطوع ، تقريرا من المكتب الفرعي لجمعية السحر.
"سيدي ، يبدو أن السفينة الحربية للعدو قد غادرت الساحل!"
رفع كاتسوتو حاجبيه قليلا في مفاجأة.
"لم أكن أعتقد أن قوات العدو قد انتهت من التراجع."
لم يعد هناك أي أعداء في الأفق كانوا يشاركون في القتال. من بين أولئك الذين كانوا يقاتلون ضدهم قبل بضع لحظات ، بقي بعضهم كوسيلة لكسب الوقت ، ثم هربوا. لكن جميع الناجين من تلك المجموعة المتبقية استسلموا الآن أيضا.
ومع ذلك ، كان هذا من السابق لأوانه بالنسبة لهم أن يحصلوا على جميع جنودهم المتبقين على متن السفينة. كان ينبغي أن يكون هناك المزيد منها حول المناطق الساحلية.
"يبدو أن العدو قد تخلى عن جمع قواته المتبقية. هل سنبدأ عملية التطهير يا سيدي؟" سأل الرسول و عيناه تلمعان. كان لا يزال شابا ، ربما في عمر كاتسوتو. لقد خرجوا للتو من معركة صعبة حيث مات العديد من حلفائه. كان من الطبيعي أن يحترق الانتقام في قلبه.
ومع ذلك ، كان هذا هو بالضبط السبب في أن كاتسوتو هز رأسه.
"هذه ليست وظيفتنا. سيكون خطرا غير ضروري. يجب أن نترك الباقي لقوات الدفاع المشتركة."
"… فهمت يا سيدي!"
ربما لم يكن مقتنعا تماما ، لكنه أيضا لم يكن على استعداد للذهاب ضد ساحر من العشائر العشرة الرئيسية الذي جلب لهم النصر.
نشر الشاب الكلمة على الجيش التطوعي بأكمله لوقف الأعمال العدائية.
□□□□□□
من الشمال ، كتيبة تسورومي. من الجنوب ، وصلت قوة فوجيساوا أخيرا ؛ ومن الغرب، انضمت إليهم حامية هودوغايا و مفرزة فوجيساوا. ونظرا لعدم قدرته على تحمل الضغط ذي المحاور الثلاثة، توقف العدو عن جمع قواته البرية في منتصف الطريق و اضطر إلى التراجع.
لم يكن ياناغي ينوي أبدا ترك سفينة العدو ، التي تغادر الميناء على عجل ، بعيدا عن أنظاره. و أضاف: "سنترك القوات التي تقطعت بها السبل لوحدات لاحقة و نهاجم سفينة العدو مباشرة. أخرج ملاحتها!"
إذا استخدموا التنقل الجوي لبدلات الـ MOVAL ، فيمكنهم التحليق فوق رؤوس الجنود المتبقين ، و الصعود إلى السفينة ، و الاستيلاء عليها من الداخل ، لكن ياناغي لم يكن يخطط للمخاطرة بها أو إثقال كاهل أنفسهم بالعمل.
شكلوا صفوفا ، و وضعوا الجنود مع صواريخ تبخير القنابل الاتجاهية في الوسط و أولئك الذين يحملون بنادق فائقة الاختراق كمرافقين لهم.
لكن في نفس اللحظة التي سبقت إقلاعها ، طلب منهم صوت أن يتوقفوا.
"الكابتن ، يرجى الامتناع عن أي هجمات مباشرة على سفينة العدو."
"فوجيباياشي؟ ما هي المشكلة؟"
الشخص الذي قطع اتصالهم كانت فوجيباياشي.
"تستخدم السفينة خلية وقود هيدرازين. ستكون الآثار على الحياة المائية في خليج طوكيو كبيرة جدا إذا دمرتها هناك."
نقر ياناغي بهدوء على لسانه في إحباط.
لم يسألها كيف عرفت ذلك.
يمكن لأحد التعاويذ في ذخيرة فوجيباياشي مسح هدف عن طريق الكشف عن انبعاث أشعة الإلكترون و انعكاسها. بالنسبة لها ، التي يمكنها معرفة الفرق بين الساحر العادي و المولد بناء على اختلافات دقيقة في نمط الموجات الدماغية من على بعد أكثر من ميل ، لم يكن من الصعب تحديد التركيب الجزيئي لكميات كبيرة من الوقود المخزن في حاوية دون حتى أي حواجز إشعاعية.
"إذن ماذا نفعل؟" سأل.
"انسحب يا ياناغي."
"الرائد؟" سأل ياناغي بشكل مشكوك حيث تغير الشخص على الطرف الآخر من الاتصال فجأة. ليس في التغيير على وجه التحديد ، لكن في النظام.
"لا تسئ الفهم – هذا لا يعني أن العملية قد انتهت. اتركوا الأمر للوحدات من تسورومي و فوجيساوا لتنظيف البقايا ، و عودوا إلى القاعدة في الوقت الحالي."
"مفهوم يا سيدي."
هذه المرة ، كانت إجابته سريعة ودون تردد ، كما لو أنه نظم أفكاره أثناء الاستماع.
كان الجنود الذين تم منحهم الهروب من قبل بدلات الـ MOVAL رائعا للهجوم على مقر العدو أو شن هجمات مفاجئة من الجناح ، لكنهم لم يكونوا مناسبين لعمليات مثل عمليات المسح التي تتطلب الأرقام و الوقت.
وإلى جانب ذلك ، مهما كانت نخبة قواتهم و تحسين أنظمتهم ، فإنهم دائما ما يتراكمون الإرهاق عند استخدام السحر لفترات طويلة من الزمن.
أعطى ياناغي الأمر لمرؤوسيه بالعودة إلى قاعدتهم المتنقلة.
□□□□□□
ترك الرائد كازاما ياناغي العائد في القيادة ، و أخذ الكابتن سانادا و الملازمة الثانية فوجيباياشي و تاتسويا إلى سطح برج تلال الخليج.
كانت عملية التطهير (معركة تطهير قوات العدو المتبقية و إعادة المنطقة إلى حالة غير قتالية) قد اكتملت تقريبا. كانت هناك ومضات متفرقة من الضوء و أصوات طلقات نارية هنا و هناك ، لكنها أيضا ستهدأ خلال هذا المساء. كما خططوا لفتح نفق مؤقت غدا إلى الملجأ ، الذي كان مدفونا تحت الأرض عندما انهار الممر. كان الأشخاص الذين تم إجلاؤهم هناك في الواقع في بيئة أكثر متعة من الملاجئ المؤقتة التي شيدت فوق الأرض.
الوقت الحالي هو 6:00 مساء.
الشفق – ساعة الوحوش.
"سفينة العدو تسافر جنوبا عبر بحر ساغامي بسرعة ثلاثين عقدة." حسب ما أفادت الملازمة فوجيباياشي إلى كازاما ، وهو يراقب شاشة صغيرة محمولة. "إنها في منتصف الطريق تقريبا بين شبه جزيرة بوسو و أوشيما. لا أعتقد أن غرقها الآن سيسبب مشاكل."
أومأ كازاما برأسه و التفت إلى سانادا. "افتح العين الثالثة."
"حاضر يا سيدي."
بعد تلقي بطاقة مفتاح من كازاما ، واجه سانادا ، الذي كان سعيدا بشكل غير حكيم تقريبا ، فتح علبة كبيرة بجانبه. لقد حصلوا على هذه القضية بعد التسرع من مقرهم الرئيسي في كاسوميغورا. تم قفله بمفتاح مركب ، والذي يحتاج إلى بطاقة مفتاح ، و مفتاح مصادقة الوريد ، و كلمة مرور ، و التعرف على بصمة الصوت.
"الغرور من التكبر ، و كل التكبر هباء."
"كلمة المرور مقبولة."
كان الرد الصوتي شيئا غير ضروري ، هواية من سانادا ، لكن هذا الختم الصارم لم يكن لعبة.
في الداخل كان CAD كبير على شكل بندقية.
أخذ سانادا CAD – العين الثالثة – و سلمها إلى تاتسويا ، الذي كان لا يزال يرتدي بدلة و خوذته المتحركة.
سحب تاتسويا سلكا من العدة و وصله بمفصل المعصم الأيمن للبدلة. مر الكابل الممتد من المفصل عبر البدلة ، متصلا بالخوذة.
"الضابط الخاص أوغورو." قال كازاما داعيا تاتسويا باسمه الرمزي. "استخدم {الـإنفجار المادي} (Material Burst) و أغرق سفينة العدو."
"حاضر يا سيدي."
كان صوت تاتسويا متوترا.
لم يستخدم التعويذة في معركة حقيقية منذ 3 سنوات ، لكنه لم يكن لديه خوف من نجاحه في {الـإنفجار المادي} نفسها. جعله التوتر متحمسا لأنه أعطى ارتعاشا يشبه المحارب.
واجه تاتسويا الجنوب و وضع عدة البندقية على كتفه.
"تم إنشاء رابط كاميرا مراقبة ستراتوسفيرية." أبلغت فوجيباياشي ، وهي تنظر إلى شاشة الكمبيوتر المحمول بجانبهم ، إلى كازاما.
لم يكن شيئا يحتاج تاتسويا إلى أن يتم إخباره به. كانت صورة الأشعة تحت الحمراء المرتبطة لسفينة العدو تظهر الآن في قناعه.
كانت كاميرات المراقبة الحدودية ، المحملة على منصات ستراتوسفيرية تطفو في السماء في حلقة حول الجزيرة اليابانية ، قد أرسلت صورها إلى العين الثالثة من خلال هوائيها.
قام تاتسويا ، الذي حدد الهدف و البيانات من نفس الشاشة التي كانت فوجيباياشي تراقبها ، بالتحقيق في الوضع الحالي للمنظر الجانبي للسفينة.
عدد لا يحصى من قطرات الماء عالقة في هيكل السفينة. من بين هؤلاء ، اختار قطرات عالقة على سطح السفينة فوق خزان وقود الهيدرازين بالضبط.
بعد ذلك ، على قطرة واحدة من مياه البحر ، لم تتمكن الوظائف التحليلية لكاميرات المراقبة من التقاطها أبدا ، بمساعدة نظام المساعدة في التصويب الدقيق لمسافات طويلة في العين الثالثة ، استخدم قدرته على رؤية الـإيدوس و أخذ الهدف.
"تنشيط {الـإنفجار المادي}." قال ، وهو يضغط على الزناد.
كان هناك شعور بالارتياح قد غمر سفينة الهبوط المموهة التابعة للتحالف الـآسيوي الكبير أثناء سفرها جنوبا عبر بحر ساغامي.
"اليابان لم تهاجمنا بعد كل شيء."
"همف … كما لو كانت لديهم الجرأة."
"على الأغلب هم حذرين من تسرب الهيدرازين يا سيدي."
"نفس الشيء. إنهم لا يزالون مهووسين بمخاوفهم البيئية المنافقة ، والتي تركت العدو يتراجع أمام أعينهم."
الحالة الذهنية ، بغض النظر عن الأمة التي ينتمي إليها الجنود ، ستبدو هي نفسها من حيث أن أحدا لم يستخدم كلمة هروب.
لقد أدركوا أنهم يخضعون للمراقبة بطريقة أو بأخرى ، سواء كان ذلك من الأقمار الصناعية أو المنصات الستراتوسفيرية ، لكنهم لم يعتقدوا أن أي هجوم آخر سيأتي.
لا يمكن للمرء أن يصف ذلك بأنه خطأ أيضا. ذكرت النظرية الأساسية أنه لو أرادت اليابان ذلك ، لكانت قد هاجمت منذ فترة طويلة. كانوا على الأقل يتبعونهم بسفينة أو طائرة.
"… تذكروا هذا. سنرد لكم ضعف هذا الإذلال."
كانت عودتهم إلى ديارهم بالفعل حقيقة محددة مسبقا بالنسبة لهم ، و سارع أكثر من اثنين من الضباط إلى الانتقام.
وبعد ذلك ، عندما كانوا على وشك المرور شرق أوشيما –
انطلق إنذار ، مما يشير إلى تذبذب موجة سايون. لقد نبهتهم إلى أن نظام CAD للمساعدة في التصويب يغلق عليهم.
"ماذا -؟"
يحدث ، ربما هذا ما أراد الكابتن قوله.
كان هذا أيضا أمرا طبيعيا ، لأنه لم يكن هناك أي أثر لعدو في دائرة نصف قطرها ستة أميال على الأقل.
لكن كابتن السفينة لم يستطع إنهاء خطه القصير.
انبثق جرم سماوي حارق من الضوء إلى الحياة على سطح السفينة.
قام بتسخين الهواء حتى حدثت موجة صدمة ، و ذاب سطح السفينة ، و تسبب في تيار نفاث من المعدن المتبخر ، و أحرق بالكامل جميع المواد القابلة للاشتعال إلى هش – بما في ذلك الهيدرازين – ثم تحول إلى كرة عملاقة من اللهب ، اجتاحت السفينة.
يمكن رؤية حرائق الجحيم الحارقة التي أنشأها {الـإنفجار المادي} من برج تلال الخليج ومن خلال كاميرات المراقبة الستراتوسفيرية أيضا.
سحر التفكيك و التحليل المطلق ، {الـإنفجار المادي} (Material Burst): تعويذة تحلّل المادة إلى طاقة.
لم يكن رد فعل إبادة زوجي. قام تاتسويا بتفكيك المادة مباشرة إلى طاقة ، وبالتالي فإن فقدان الطاقة من انبعاث النيوترينو الذي حدث أثناء تفاعل المادة المضادة للمادة لم يحدث. وكما تنبأت نظرية أينشتاين ، فإن المادة تحولت إلى طاقة عند عامل من سرعة الضوء المربع.
كانت كمية الحرارة الناتجة عن انهيار قطرة واحدة من الماء ، 50 ميليغرام من الكتلة ، تعادل 1000 طن من التي إن تي (ثلاثي نترو التولوين).
كل هذه الحرارة قد تم إنشاؤها على الفور في مساحة قطرة ماء.
"… تم تأكيد الانفجار في إحداثيات سفينة العدو. لا يمكننا تحديد الوضع بسبب انفجار بخار الماء ، لكنني أقدر أنها غرقت."، حسبما أفادت فوجيباياشي ، وهي تنظر إلى الشاشة.
"لقد غرقت يا سيدتي." صحح لها تاتسويا ، ثم سأل ، "أي خطر من حدوث تسونامي؟"
"كل شيء على ما يرام. لا داعي للقلق بشأن ذلك."
"تحديد قطرة ماء 50 ميليمترا مربعا على مسافة 80 كيلومترا أو نحو ذلك … لقد أظهرنا القدرات الكاملة للعين الثالثة ، سيدي." ذكر سانادا لـ كازاما ، مبتهجا.
أومأ كازاما بصمت إليه ، ثم قال لـ تاتسويا ، "عمل ممتاز."
"نعم يا سيدي." تاتسويا بتحية.
أومأ كازاما برأسه ، ثم أعلن انتهاء العملية.
□□□□□□
علم تشو غونغجين باختفاء سفينة غزو يوكوهاما أثناء وجوده في مأدبة بمفرده. وكان سيده ، الذي كان لديه القدرة على معرفة جميع المعلومات التي يتم تبادلها في العالم ، قد أخطره عن طريق البريد المشفر.
أعطى تشو غونغجين ابتسامة رقيقة. لم يحزن أي جزء من قلبه على موتهم. كانوا جميعا ببساطة أشخاصا يعيشون في نفس البلد الذي عاش فيه أسلافه. لم يتلق تشو أبدا أي حماية من بلدهم ، ولا حتى مرة واحدة. وعلى الرغم من كل ذلك ، أصبح من الطبيعي الآن أن يطلبوا منه المساعدة أو يطلبوا منه المال. لم يكن لديه أي سبب على الإطلاق للشعور بحسن النية تجاههم. وبنفس الطريقة ، لم يكن لديه أي سبب لامتلاك حسن النية تجاه حكومة هذا البلد أيضا.
كانت الأمم أفضل حالا ضعيفة. هذا ما اعتقده تشو. كلما كانت الأمة أضعف ، كلما كان المال أقوى. إذا كانت كل دولة أضعف ، فإن ضوابط الدولة ستخفف أيضا. ثم سيكونون قادرين على القيام بعملهم بحرية.
هدفه الحالي – القبض على العديد من السحرة في المعركة و تركهم يموتون ، وبالتالي إضعاف القوة العسكرية الوطنية للسحر – قد فشل ، في حالة هذه الأمة. لكن ذلك البلد كان سيتكبد أكثر من خسائر قليلة. بالإضافة إلى ذلك ، بدا أن ذلك البلد كان يخطط لتعبئة ساحره الـإستراتيجي ، ورقته الرابحة ، مؤقتا. كان سيد تشو قد تأكد من ذلك. عندما حدث ذلك ، من المرجح أن يأخذ الساحر الـإستراتيجي لهذه الأمة المنصة فيالميدان.
أي جانب سيفوز؟ أم أنها ستنتهي بدمار الاثنين معا؟
رفع تشو غونغجين كأسه من النبيذ ، و ابتسامة شريرة تأتي على وجهه.
□□□□□□
عادت ميوكي إلى المنزل و قضت الليلة بمفردها.
لم يكن الشعور بالوحدة أمرا غير عادي. كان تاتسويا ، في بعض الأحيان ، غائبا بسبب تدريبات الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر. لكنه كان دائما يتصل بها بإخلاص ، و كان يتصل بها اليوم أيضا.
إلى جانب ذلك ، حتى لو كان الاثنان متباعدين ، فقد كانا متصلين دائما. ليس بالمعنى المجرد أو النظري – كانت قوته دائما تراقب محيطها ، و تحميها دائما من التهديدات.
كان الأمر نفسه الآن. حتى لو قطعت قوتها على شقيقها ، فإن شقيقها لن يقطع أبدا حمايته لها. تاتسويا دائما يراقبها دون وعي.
جعلها هذا تشعر بالذنب بشكل لا يصدق ، لكنها كانت لا تزال سعيدة لذلك.
فجأة ، بدأ لحن المكالمات الواردة في الهاتف في اللعب.
لقد كان لحنا لم يتم تشغيله أبدا.
وهكذا ، طرق القدر الباب.
وكما توحي تلك العبارة ، كان هذا اللحن دائما هو الذي يغير مصير الفتاة.
نهضت بسرعة ، و أخذت لحظة لتجهيز مظهرها ، ثم ذهبت أمام الكاميرا و فتحت قناة المكالمة.
"مرحبا يا أوبا-ساما. لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت منك آخر مرة."
** المترجم : أوبا-ساما تعني العمة أو الخالة وفي هذه الحالة تعني الخالة بطريقة محترمة جدا **
"أنا آسفة للاتصال في وقت متأخر جدا ، ميوكي-سان."
"من فضلك ، لا تذكري ذلك." نهضت ميوكي من انحناءتها العميقة و رأت في الشاشة امرأة أنيقة تبتسم ، ترتدي فستانا طويلا بلون قريب من الأسود.
كان عمرها الحقيقي أكثر من 40 عاما، لكنها لم تبدو أكبر من 30 عاما ، وهذا ينطبق ليس فقط عند رؤيتها من خلال الشاشة لكن أيضا في الحياة الحقيقية.
على عكس ميوكي ، التي أعطت انطباعا بأنها لا يمكن الوصول إليها بسبب كونها جميلة جدا ، كان لدى هذه المرأة جمال ناضج لن يتمكن الجنس الآخر من المساعدة في الشعور بالانجذاب إليه.
كانت الشقيقة التوأم الصغرى لوالدة تاتسويا و ميوكي ، و الرئيسة الحالية لعائلة يـوتسوبـا.
واحدة من أقوى السحرة في العالم إن لم تكن الأقوى.
يوتسوبا مايا.
"حسنا ، حسنا … ومع ذلك ، يجب أن تكون قد مررت بالكثير اليوم."
"أعتذر على التسبب في قلقك." أجابت ميوكي بعد فترة وجيزة ، جالسة برشاقة أمام الكاميرا.
أومأت مايا بلطف إلى ابنة أختها.
"أشعر بالارتياح لرؤيتك آمنة و سليمة. حسنا ، تاتسويا-سان معك ، لذلك كنت أعرف أنه لا يوجد ما يدعو للقلق ، لكن … بالمناسبة ، أين يمكن أن يكون تاتسويا-سان في الوقت الحالي؟" سألت مايا ، كما لو أنها تذكرت للتو.
لكن ميوكي لم تنخدع. من الواضح أن هذا السؤال كان السبب في مكالمة خالتها.
"لسوء الحظ ، لا يزال أمام أوني-ساما عمل للقيام به ، ولم يعد بعد."
"أوه! لا أصدق ذلك! أنا متأكدة من أن تاتسويا-سان يتجول في مكان ما ، تاركا أخته الصغيرة اللطيفة وراءه في المنزل ، أليس كذلك؟" وضعت مايا يدها على خدها كما لو كانت تقول ، يا للهول.
"أعتذر حقا على إزعاجك بذلك ، أوبا-ساما. أنا شخصيا لا أعرف التفاصيل الكاملة لما يفعله أوني-ساما …" في المقابل ، واصلت ميوكي مجاملتها ، ولم تدع موقفها المحترم يتضاءل. "ومع ذلك ، أوبا-ساما ، لا داعي للقلق. قوة أوني-ساما هي دائما تحميني."
"أوه ، نعم ، هذا صحيح. ميوكي-سان ، حتى لو كنت تستطيعين كسر قيوده ، لا يمكنه إلغاء قيوده الخاصة ، أليس كذلك؟" ابتسمت مايا بلطف. خلف ابتسامتها كان هناك مؤشر على أنها تعرف أن ميوكي قد فكت قيوده دون إذنها.
"نعم ، هذا صحيح ، أوبا-ساما. أينما كان أوني-ساما ، لن يتخلى أبدا في حياته عن واجبه كوصي علي." ومع ذلك، ظل موقف ميوكي المدني سليما.
"هذا أمر مريح لسماعه. نعم. لماذا لا يزور الاثنان منكما القصر ، على سبيل المثال ، هذا الأحد؟ أود كثيرا أن أراك شخصيا. لقد مر وقت طويل."
"أنا أقدّر دعوتك كثيرا. عندما يعود أوني-ساما ، سأخبره أيضا."
"سأتطلع إلى ذلك. ليلية سعيدة يا ميوكي-سان."
"ليلة سعيدة يا عمتي مايا."
انطفأت الشاشة ، و رأت أن المكالمة قد انتهت تماما ، أطلقت ميوكي نفسا ثقيلا و انهارت على الأريكة.
التحدث إلى خالتها دائما ما يضع ضغطا هائلا عليها. ولسبب ما ، اتصلت فقط عندما كان تاتسويا بعيدا – على الأرجح مع العلم أنه غائب.
هكذا هي خالتها. كانت تعرف بلا شك عن تاتسويا أكثر مما تعرفه ميوكي عنه.
ومع ذلك ، لم تستطع ميوكي أبدا السماح لأي شيء مهمل بالانزلاق أمام مايا. إذا أدلت بأي ملاحظات غير مهيأة ، فلن يؤدي ذلك إلا إلى وضع المزيد من القيود على شقيقها.
فتحت الستائر و نظرت إلى السماء الغربية حيث كان شقيقها.
ومن أجل إنهاء الحادث تماما ، رافق شقيقها كازاما إلى تسوشيما. كان هذا ، على الأقل ، ما قاله لـ ميوكي عندما اتصل بها ، ولن يكذب عليها أبدا.
كانت تعرف أنه يجب عليه القيام بذلك.
كان التعامل مع تاتسويا على أنه ضروري مناسبة أكثر سعادة بالنسبة لـ ميوكي مما كانت عليه بالنسبة له.
ومع ذلك ، اليوم ، الليلة ، في قلبها ، أرادت تاتسويا إلى جانبها.
كانت الوحيدة في المنزل الآن.
كان تحمّل ثقل الأرواح المحصدة مؤلما و وحيدا بمفردها.
(أوني-ساما …) فكرت ، وهي تلفّ بهدوء ذراعيها حول نفسها.
فكرت في دفء ذراعي أخيها اللذين يحتضنانها بلطف ، و أحكمت قبضتها على نفسها.
□□□□□□
31 أكتوبر 2095.
اليوم كان عيد الهالوين ، لكن تاتسويا ، الذي لم يكن مسيحيا ، لم يكن لديه ارتباط خاص بهذا اليوم. و كان قد جاء ، بدلا من ذلك ، إلى معقل تسوشيما.
قبل 35 عاما ، بالقرب من نهاية الحرب العالمية الثالثة ، أو اندلاع الحرب العالمية التي استمرت 20 عاما ، تعرضت هذه الجزيرة لهجوم من قبل جيش منطقة غوريو ذاتية الحكم التابعة للتحالف الـآسيوي العظيم ، والتي قتلت 70% من سكان الجزيرة. كان الهجوم نتيجة لوضع اليابان قوة دفاع سريعة في الجزيرة ، على الرغم من أنها لم تكن داخل حدودها ، على الرغم من أن السبب الحقيقي كان تحفيز الدول الأخرى دون داع.
كان لجيش غوريو مبرراته الخاصة. و كانت تلك هي الأوقات.
لكنه لم يغير من حقيقة أن 70% من سكان الجزيرة قد لقوا حتفهم ، و 20% من أولئك الذين فروا عانوا من جروح طفيفة إلى كبيرة من نوع ما ، وأن الـ 10% المتبقية قد اٌختطفت ، وأن الجزيرة محتلة.
بعد أن استعادوا تسوشيما ، حولت الحكومة اليابانية الجزيرة إلى قلعة. قاعدة على خط المواجهة مع ميناء عسكري عملاق ، و أسوار ثابتة ، و أسلحة مضادة للجو و مضادة للسفن. معقل تسوشيما.
"أيها الضابط الخاص ، تعال إلى غرفة العمليات." جاء أمر من خلال الاتصال في أذنه اليسرى بعد ضوضاء المكالمة.
غادر تاتسويا السطح و عاد إلى القلعة.
كانت شبه الجزيرة الكورية مرئية كظل عبر البحر الذي كان يحدق فيه.
"جيد ، أنت هنا." جاء رد غير لائق على تاتسويا ، الذي كان لا يزال يرتدي بدلة الـ MOVAL و خوذته و قناعه ، دخل الغرفة و أعطى التحية. أمره كازاما بشغل مقعد.
أثار منظره الغريب المختبئ خلف بدلة سوداء بالكامل من قطعة واحدة و خوذة كاملة الوجه نظرات من موظفي المعقل ، لكن تاتسويا تجاهلهم و جلس على كرسي في زاوية غرفة العمليات.
بعد لحظات قليلة ، ظهر ياناغي و ياماناكا.
بمجرد أن رأى أن الجميع قد وصلوا إلى هناك ، بدأ كازاما مباشرة في العمل.
"كما توقعنا … البحرية المعادية تستعد للقيام بطلعات جوية. ألق نظرة على هذه الصورة."
على الشاشة الكبيرة باستخدام جدار كامل كانت هناك صورة يبدو أنها التقطت بواسطة قمر صناعي. أظهرت الطائرة أسطولا يضم ما يقرب من 10 سفن كبيرة و ضعف عدد المدمرات و قوارب الطوربيد التي تستعد لمغادرة الميناء.
"هذه الصورة تعود إلى 5 دقائق مضت. انطلاقا من هذا ، سيغادر العدو الميناء في ما لا يقل عن ساعتين. وبالنظر إلى نطاق هذه التعبئة ، فإن هذا ليس هجوما مبدئيا – يمكننا أن نفترض أنهم يريدون احتلال شمال كيوشو أو سانين أو هوكوريكو."
"هل يقصدون بدء حرب فعلية يا سيدي؟" جاء السؤال من ملازم ثاني شاب. نظر إليه كازاما – إذا حكمنا من خلال سنه ، فلا بد أنه تم تعيينه في القلعة مؤخرا.
"أنا متأكد من أنهم يعتقدون أنهم كانوا في حالة حرب معنا منذ 3 سنوات." أجاب ياناجي بسخرية ، بدلا من كازاما.
تحول الملازم الذي طرح السؤال إلى اللون الأحمر بالإحراج و انسحب.
"آسف على ذلك. يبدو أن أتباعي غير معتادين على المجاملة." قال كازاما ، أولا لحفظ ماء الوجه ، ثم قاد إلى النقطة المهمة مرة أخرى. "لكن في النهاية ، الكابتن ياناغي على حق. لا توجد معاهدة سلام بين اليابان و التحالف الـآسيوي العظيم – ولا حتى هدنة. إذا كانوا يعبئون أسطولهم دون أي إخطار ، فمن المحتمل أنهم قرروا أنهم لا يهتمون إذا فسرنا ذلك على أنه إعداد للهجوم."
و جرت العادة ، إذا كانت التعبئة البحرية واسعة النطاق تأتي لغرض غير قتالي مع إخطارات إلى البلدان المجاورة أو إعلانات دولية ، حتى لو كانت الاتصالات ستقتصر على مياه ذلك البلد.
و تفسير نقل أسطول دون الإعلان عن هدفه أثناء وقف إطلاق النار أو وقف الأعمال العدائية عموما على أنه تعبير عن نية إعادة فتح الحرب ضد بلد آخر.
كان المزاج في قاعة الاجتماعات متوترا دفعة واحدة.
"ردا على أسطول العدو الذي انتهى بالفعل من التعبئة ، بدأت قواتنا البحرية ، للأسف ، في التعبئة أمس. في الوقت الحاضر ، لا يمكننا محاربة القوات البحرية للعدو إلا باستخدام القوة البرية أو الجوية."
زاد الهواء الثقيل في الوزن.
"معركة صعبة ستكون حتمية."
لم يطلب أحد الإذن بالكلام.
"لذلك ، من أجل حل هذا الموقف ، ستقوم الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر بنشر سلاحها السحري من الدرجة الـإستراتيجية. وقد تم بالفعل الحصول على إذن لهذه العملية من مؤتمر مشترك للموظفين."
نظر موظفو القلعة إلى كازاما بعيون كانت مزيجا من الترقب و الشك.
"لهذا ، نود استعارة غرفة المراقبة الأولى. أيضا ، إذا نجح هذا الهجوم ، ففي نفس الوقت …"
واصل كازاما شرحه.
ومع ذلك ، لم يشعر تاتسويا بالحاجة إلى الاستماع إلى أي شيء آخر. كانت وظيفته هي الهجوم فقط بالسلاح السحري من الدرجة الـإستراتيجية ، ولن يكون لديه ما يفعله بعد ذلك.
كان قد اطلع على الوثائق المتعلقة بالمعقل في طريقه إلى تسوشيما.
كانت غرفة المراقبة الأولى واحدة من المرافق التي ظلت تراقب شواطئ العدو باستخدام الأقمار الصناعية على ارتفاعات منخفضة.
كانت هذه هي المعلومة الوحيدة التي يحتاج تاتسويا إلى معرفتها: ما الذي سيفعلونه هناك ، وما الذي سيجعلونه يفعله.
وقف تاتسويا ، الذي كان لا يزال يرتدي بدلة الـ MOVAL ، العين الثالثة في متناول يده ، في وسط شاشة السماء الكاملة.
تم تصميم هذه الشاشة لمعالجة صور الأقمار الصناعية في ثلاثة أبعاد و مراقبة معسكر العدو من الزاوية المطلوبة. في الوقت الحالي ، بناء على طلب تاتسويا ، كانت تعرض صورة تنظر إلى الأسفل من 100 متر فوق مستوى سطح البحر ، وعلى مسافة أفقية تبلغ 330 مترا.
"الضابط الخاص أوغورو ، هل أنت مستعد؟" سأل سانادا.
"اكتملت الاستعدادات يا سيدي. الاتصال بالقمر الصناعي جيد." أجاب تاتسويا ، وهو في وضع الاستعداد الكامل ، وتم تغيير صوته بواسطة خوذته.
"استعد لتنشيط {الـإنفجار المادي}."
بصوت كازاما ، رفع تاتسويا العين الثالثة.
ميناء تشينهاي البحري.
تم تجميع أسطول التحالف الـآسيوي العظيم على الجانب الآخر من قلعة جيوجيدو.
علم المعركة للسفينة الحربية المركزية ، على الأرجح الرئيسية.
كان يهدف إلى ألوانها المتموجة.
باستخدام صورة 3-D كمسك باليد ، وصل إلى الـإيدوس الخاص بها.
كان علم المعركة يزن حوالي كيلوغرام واحد.
"اكتملت الاستعدادات." همس تاتسويا.
لكن الهمس كان كافيا في الغرفة الصامتة المميتة.
"قم بتنشيط {الـإنفجار المادي}."
"تنشيط {الـإنفجار المادي}."
كرر تاتسويا أمر كازاما و سحب زناد العين الثالثة.
من داخل معقل تسوشيما ، عبر البحر المفتوح ، إلى ميناء تشينهاي البحري –
حولت تعويذة تاتسويا ما يقرب من كيلوغرام واحد من الكتلة إلى طاقة.
كانت الحرارة المنبعثة ، استنادا إلى نظرية أينشتاين ، تعادل 21 مليون طن من ثلاثي نترو التولوين.
تم تعتيم الشاشة.
وقد تسببت الحرارة الهائلة في بدء سلامة القمر الصناعي.
لذا فإن الشيء الوحيد الذي يمكنهم رؤيته من الجحيم الذي تم إنشاؤه هناك هو الندبة التي تركتها في الوراء.
فجأة ، على السفينة الرئيسية التي توقفت في الجزء الخلفي من ميناء تشينهاي البحري ، وٌلدت الشمس.
لم تكن هناك طريقة أخرى لوصف الحرارة ، لكن لا أحد هناك سيكون قادرا على إخبار الأجيال القادمة عنها.
أدى التباين الذي لا يقاس إلى تبخير المعدن على متن السفينة ، و قذف بخار المعادن الثقيلة في كل مكان.
توسع الهواء بسرعة ، و عبر بسرعة الصوت.
في هذا التيار النفاث من أشعة الحرارة و موجات الصدمة و البخار المعدني ، تم إبادة كل من الأسطول و ميناء تشينهاي البحري.
تبخرت الأشياء القريبة ، الإنسان و الكائنات على حد سواء.
انفجر هؤلاء الرجال و الأشياء البعيدة قليلا و تحولت إلى رماد.
أحرق الجحيم سطح البحر ، مما تسبب في انفجار بخار الماء.
اندلعت الزوابع و التسونامي ، و ابتلعت قلعة جيوجيدو على الشاطئ المقابل. إذا لم تكن جزيرة جيوجيدو قد خدمت غرضها كسد ، لما تجنبت تسوشيما و ساحل كيوشو الشمالي الأضرار نفسها.
لم يتوقف الدمار عند ميناء تشينهاي البحري.
امتدت موجة الصدمة إلى المنشآت العسكرية القريبة. الجزء الجيد الوحيد في ذلك هو أنه لم تكن هناك مدينة مدنية بالقرب من القاعدة البحرية.
عندما استقرت الفظائع المشتعلة ، لم يتبق شيء.
عندما استعادت صورة القمر الصناعي ، كان كل واحد من موظفي معقل تسوشيما ، دون استثناء ، يلهث.
اضطر أحد الضباط الأصغر سنا إلى الركض إلى الحمام لتفريغ محتويات معدته.
لا يمكن لأحد أن يضحك على سلوكه أو يصفه بأنه قبيح.
لأنه حتى أعضاء الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر لم يتمكنوا من إخفاء وجوههم الشاحبة.
لقد رأوا ، لأول مرة ، ما هو السحر من الدرجة الـإستراتيجية حقا.
"وضع العدو؟" سأل كازاما.
قامت فوجيباياشي بفحص الشاشة على عجل.
"أسطول العدو دُمّر … لا ، لقد اختفى تماما. هل سنواصل الهجوم يا سيدي؟"
كما قالت ، سيكون من السهل احتلال المكان الآن.
لكن كازاما لم يومئ برأسه.
"لسنا بحاجة إلى ذلك. سنحذف خططنا اللاحقة و ننهي العملية."
"الجميع فليستعدوا للعودة إلى ديارهم!"
بعد أمر كازاما ، أمر ياناغي بالانسحاب.
وضع تاتسويا العين الثالثة على الأرض.
خلف خوذته ، في عينيه ، لم يكن هناك أثر واحد ضئيل للاضطراب.
□□□□□□
الهالوين المحروق.
هذا هو الاسم الذي أطلقه المؤرخون في الأجيال اللاحقة على يومنا هذا.
لقد كانت نقطة تحول في التاريخ العسكري – حتى أن البعض اعتبرها نقطة تحول في التاريخ بشكل عام.
كان الحادث هو الذي أثبت تفوق السحر على الأسلحة الميكانيكية وكذلك الذرية و البيولوجية و الكيميائية.
كان هذا الحدث هو الذي أوضح أن السحر هو القوة التي تفصل بين النصر و الهزيمة.
و كان هو اليوم الأول و الفجر الحقيقي لتاريخ المجد و المعاناة الذي سيأتي إلى العرق المسمى بالسحرة.
*****************
المترجم : نهاية المجلد 7 ، واحد من أعظم المجلدات. يتبع في المجلد 8 بعنوان [الـذكـريـات]. أي تساؤلات لديكم هناك الديسكورد.