الفصل 44: كشف السر
"الجيش يفضل السرعة؛ والبكور خير من التأخير." بينما كان تشانغ وي ما يزال في غرفته، يصارع التردد بشأن حجر القدر، وصله خبر من ابن عمته، تشانغ تشو يان.
في هذا الجانب، وبوجود الخال الأكبر خلفها، كانت شبكة معلوماتها أكبر بكثير من شبكته.
لقد أصاب تشانغ وي الهدف تماما!
إن المعلم القديم ياو من عشيرة ياو قد وضع كبرياءه جانبا بالفعل، وظهر في مقر إقامة جده في سفارة الأرباع الأربعة الليلة!
كانت عشيرتا ياو وتشانغ في محادثات سلام رسمية.
بعد تذكير تشانغ وي، عندما انضم الخال الأكبر تشانغ جين إلى المحادثة، أدرج مسألة إضافة اسم ابن العم تشانغ لي إلى قائمة الترقية كجزء من المفاوضات، وطالب عشيرة ياو بالتعاون مع ترقية تشانغ لي.
في هذه المسألة، لم يكن أمام المعلم القديم ياو خيار سوى القبول في التو واللحظة. بعد ذلك، بدأوا المفاوضات بشأن الأمور السياسية.
لقد كانت فرصة نادرة أن تسعى عشيرة ياو إلى هدنة، ولذلك استغل الجد والخال الأكبر هذه الفرصة أتم استغلال، وأضافا المزيد من المطالب على الصعيد السياسي لانتزاع مكاسب كبيرة من عشيرة ياو.
كانت ابنة عمة تشانغ وي، تشانغ تشو يان، متفاجئة للغاية من هذا الأمر، وكان عدم تصديقها واضحا جليا في الرسالة.
"لقد تحرك ذلك العجوز بسرعة حقا!"
بعد إبعاد الخادمة التي أرسلتها "الأخت الثانية" تشانغ تشو يان، لم يسع تشانغ وي إلا أن يعجب بالمعلم القديم ياو.
لم يتوقع تشانغ وي أن يزور المعلم القديم ياو جده بهذه السرعة. إن حساسيته تجاه هذه الأمور وحسمه لم يكن ليدانيه فيهما أحد.
لم ينحن المعلم القديم ياو أبدا لجد تشانغ وي طوال عقود من الصراع بينهما. ومع ذلك، من أجل ذريته، اتخذ هذا القرار دون أي تردد على الإطلاق.
وكان هذا أيضا سبب الخوف من عشيرة ياو!
طالما كان المعلم القديم ياو يتنفس، كانت عشيرة ياو كيانا لا يذل. لم يكن هناك من هو قادر على تدمير عشيرة ياو!
ومع ذلك، لم يكن هذا ما يقلق تشانغ وي.
كان تشانغ وي واثقا من أنه بأدائه هذا، قد تغير انطباع الجميع عنه. حتى إن تشانغ وي تذكر الصدمة في عيني زوجة خاله عند الوداع، فضلا عن الفرحة التي أظهرتها أمه وهي تنظر إليه.
حتى والده، تشانغ يان، عبر في رسالته عن فرحة عارمة وعدم تصديق لما حدث. طالما كان لدى تشانغ يان انطباع سيئ عن ابنه، وكان أصعب شيء على تشانغ وي هو تغيير هذا الانطباع لدى والده.
ولكن بعد حادثة الملك سونغ وياو غوانغ يي، آمن تشانغ وي بأنه أحدث تغييرا جذريا في انطباع والده عنه.
أما بالنسبة للعشيرة...
ألقى تشانغ وي نظرة على الرسالة الملقاة على الطاولة. في الرسالة، كانت تشانغ تشو يان قد استجوبته بشأن الأمر، وكان الذهول ناطقا من بين كلماتها. كان هذا مؤشرا على انطباع العشيرة الحالي عنه.
على الرغم من أن ذلك لم يكن كافيا ليدخل جوهر العائلة لمجرد ذلك، إلا أنه دون أدنى شك قد كسب اعتراف الجميع!
"... حاليا، لم تبق سوى مسألة واحدة فقط!"
ضحك تشانغ وي ضحكة خفيفة. وكما يقول المثل: "المسرات تأتي أزواجا". تلقى تشانغ وي مذكرة من وي هاو، تفيد بأن صياغة سلاح الفولاذ الموشح يجب أن تكتمل خلال هذه الأيام القليلة.
وطالما اكتملت، فيجب أن يكون مستعدا لجني الأموال.
جارف!
رفع تشانغ وي ثوبه وخرج من الغرفة. كانت سماء الليل شديدة السواد مع قمر ساطع يتدلى عاليا في السماء. تحت ضوء القمر، كانت الفوانيس معلقة واحدا تلو الآخر على طول الممرات في مقر إقامة عائلة تشانغ.
أثناء سيره على طول الرصيف، وأينما ذهب تشانغ وي، كان يشعر بنظرات لا تحصى ملؤها الاحترام والإعجاب نحوه، وهو أمر مختلف تماما عن كيفية رؤية الحراس والخدم والجواري له في الماضي.
بعد هذه السلسلة من الأحداث، لم يتغير مصير عشيرة تشانغ فحسب، بل إن مكانة تشانغ وي في العشيرة قد تغيرت أيضا.
"حان الوقت للبدء في التدريب!"
تحرك تشانغ وي نحو الزاوية، ودفع الرف جانبا، وبدأ بالرقص على نسق الكوكبات، يبدأ بذلك ممارسته لتقنية فن عظام التنين. "الاجتهاد يعوض النقص"، لم يكن بوسعه إيقاف خططه، ولكن لم يكن بوسعه أيضا إهمال فنونه القتالية. خلال فترة العمل الشاق، كان يشعر بأن قوته قد تحسنت مرة أخرى.
...
واصلت المسألة الحدودية التفاعل في العاصمة. وتحت الشائعات التي نشرها البعض عمدا، أحدث خبر زيارة المعلم القديم ياو من عشيرة ياو لـ "حديقة الانسجام" في سفارة الأرباع الأربعة لزيارة الدوق جيو، ومصافحة عشيرة ياو وعشيرة تشانغ لصنع السلام، ضجة كبيرة في جميع أنحاء العاصمة.
على مدى سنوات عديدة من الصراعات بين عشيرة ياو وعشيرة تشانغ، كانت هذه هي المرة الأولى التي تكون فيها الغلبة لعشيرة تشانغ.
أصبح فشل ياو غوانغ يي عند الحدود نقطة التحول في معركتهم. حتى في الأزقة، كان ذلك هو موضوع النقاش، وأصبح بعد نظر ياو غوانغ يي المذهل وخططه التي لا تشوبها شائبة مادة للسخرية.
قال العديد من الناس إن "الدوق جيو" من عشيرة تشانغ قد دعا مخططا سريا، لا يقل بأي حال من الأحوال عن ياو غوانغ يي، لمساعدتهم. في هذه اللحظة بالذات، كان الجميع يناقشون سرا من يمكن أن يكون هذا "المخطط السري" المذهل.
وبعيدا عن الضجة في الخارج، وبصفته "المخطط السري" الذي كانت تتحدث عنه هذه العائلات المرموقة والنبلاء، كان تشانغ وي يعيش حياة هادئة في "عزلة" وهو ينفذ بحبور خطته لجمع الثروة.
وكانت هذه الخطة على وشك الاكتفاء.
"هاها، تشانغ وي، انظر! إن سلاح الفولاذ الموشح الذي تحدثت عنه قد صيغ أخيرا!"
في الكهف الواقع في الضواحي الغربية للعاصمة، رفع وي هاو سيفا أسود غير مكتمل بطول ثلاثة تشي بحماس. كان هذا سيفا قياسيا من السهول الوسطى، سيفا ذو حدين. ببدن سيف مستقيم وعرض نحو إصبعين، أعطاه بدنه الأسود انطباعا بالصلابة.
"صحيح يا تشانغ وي، لماذا طلبت إضافة أخدودين على كلا جانبي النصل؟ لا أتذكر أن سيوف سهولنا الوسطى تحتوي على أخاديد؟"
حك وي هاو رأسه بعدم فهم وهو يحدق في الأخاديد التي تمتد على طول نصل السيف على كلا الجانبين.
"إنه يسمى أخدود الدم، وهو مصمم لقتل الخصم. بعد غرس السيف في جسد الشخص، سيندفور دمه عبر أخدود الدم، مما يجعله يفقد كمية كبيرة من الدم خلال فترة زمنية قصيرة جدا!"
ابتسم تشانغ وي.
"آه!"
ذهل وي هاو، وكاد يسقط السيف من يديه:
"أخدود الدم؟ قتل الخصم؟ تشانغ وي، هذا السيف وحشي حقا!"
ابتسم تشانغ وي بصمت. إن الأسلحة المصنوعة من الفولاذ الموشح، بما في ذلك السيف المائل الديمشقي، كانت أسلحة صممت لإراقة الدماء. في الواقع، كانت كل السيوف أسلحة للقتل. كان هذا هو المفهوم الأساسي لوجودها.
"الثروة لا ينبغي أن تؤتمن للأنقياء، وقيادة القوات لا ينبغي أن تؤتمن للرحماء"، إذا لم يكن المرء يمتلك الشجاعة الكافية، فيجب عليه الابتعاد عن الأسلحة.
"أعطني إياه!"
أخذ تشانغ وي سيف الفولاذ الموشح من وي هاو. وبإحساسه بوزنه، كان سيف الفولاذ الموشح أثقل بكثير من السيوف العادية، إذ كان وزنه يتراوح بين 20 إلى 30 جين.
إذا لم يكن المرء يمتلك قوة فائقة، فسيكون من الصعب استخدام سلاح بوزن 20 إلى 30 جين لفترات طويلة من الزمن.
"لقد صيغ أول سلاح من الفولاذ الموشح أخيرا!"
فكر تشانغ وي. بلوحة عابرة، أومض ظل داكن في الهواء، وبصوت تكسر، انفصلت قطعة ضخمة من الصخر من الكهف وسقطت على الأرض.
"واو، هذا حاد! إن سيفك ليس طبيعيا حقا!"
تقوقع وي هاو إلى الخلف خوفا. كان سيف الفولاذ الموشح قد اكتمل للتو ولم يختبره بعد، لذلك لم يكن يعلم أنه سيكون بهذه الحدة!
كان يعلم جيدا مدى صلابة جدران الكهف. كان السبب في اختيار عشيرة وي لهذا المكان هو أن الجدران الحجرية كانت ثابته وصلبة بما يكفي لتكون مصنعا للصياغة.
على الرغم من أن المساحة لم تكن كبيرة، إلا أن عشيرة وي قضت نصف عام من أجل حفر هذه المساحة المحدودة. لقد جرب المعلمون في المقر حظهم على الجدران، وحتى باستخدام أحدة الشفرات، لم يتمكنوا إلا من كشط القليل من الفتات.
ومع ذلك، بلمسة واحدة من سيف تشانغ وي، قطعت الحجارة بسهولة.
"ما يزال منتجا شبه مكتمل الآن. بعد النقش عليه وتصفيته، لن تقتصر حدته على هذا القدر فحسب."
قال تشانغ وي ببرود.
صدم وي هاو حتى عقدت لسانه. ليكون صادقا، لم يكن يعلم ما الذي فعله تشانغ وي بالسيف. ليس هو فحسب، بل حتى معالموا الحدادة بجانبه لم يكونوا يعلمون ما هي الصياغة الباردة أو هذا النوع من الأمور.
لقد كان سر حقا كيف عرف تشانغ وي كل هذا.
"بصراحة يا تشانغ وي، لقد طلب السنديون مبلغا ضخما للغاية. بوجود هذه السيوف القليلة فقط، هل تعتقد أنك ستتمكن من كسب كل ذلك القدر من المال؟ أخشى أن جهودك قد تبدد في الاتجاه الخاطئ!"
قال وي هاو بقلق.
بخلاف وي هاو، لم يكن أحد يعلم أن تشانغ وي يدين بـ 90000 طائل ذهبي للرهبان السنديين. كانت هذه المسألة تشغل بملك وكان يقلق بشأنها باستمرار.
"ههه، اطمئن. عندما يحين الوقت، ستفهم."
قال تشانغ وي بعدم اكتراث. وأثناء إمساكه بسيوف الفولاذ الموشح القليلة في يديه، بدأ قلب تشانغ وي ينبض بعصبية وهو يفكر في ابنة عمته تشانغ تشو يان.
بعد تسوية مسألة صياغة أسلحة الفولاذ الموشح من خلال الحرفيين في عشيرة وي، حان الوقت لابنة عمته، تشانغ تشو يان، للتحرك.
...
"أيها الشقي، ما الذي تحاول فعله بصنع هذه الأشياء؟"
في جناح شي شي في غرب العاصمة، حصير أحمر مدود على الأرض والسرير مصنوع من الياقوت الذهبي. كانت ابنة عمة تشانغ وي، تشانغ تشو يان، مستلقية في وضع مريح على السرير.
كانت إحدى يديها تلهو بسيوف الفولاذ الموشح الخاصة بتشانغ وي، بينما كانت الأخرى تقرص العنب الأرجواني الأحمر بأصابعها النحيلة وتضعه بأناقة في فمها، وتمضغه ببطء.
حتى تشانغ وي كان عليه الاعتراف بأن ابنة عمته هذه كانت شخصية مذهلة حقا. من حيث الفنون القتالية، كانت قادرة على تحدي معظم العباقرة في العاصمة؛ ومن حيث السلوك، كانت هادئة وأنيقة. حتى الأميرات الرقيقات في القصور الملكية كن ينظرن إليها بإعجاب.
لم يكن هناك مكان لا تستطيع الاندماج فيه في العاصمة.
"الأخت الثانية، هل نسيت ما وعدتني به منذ فترة؟"
انحنى تشانغ وي إلى الأمام وابتسم بأدب. على الرغم من أن مكانته في العشيرة قد تحسنت، إلا أنه لم يجرؤ على التصرف بتكبر أمام ابنة عمته هذه.
كانت هي بوذا شاكياموني بينما كان هو القرد المحتجز في كفيها. قبل أن يكتسب القدرات، كان من الأفضل له أن يبقي رأسه منخفضا أولا.
"همف، بالنظر إلى أداءك مؤخرا، يمكنني مساعدتك في ذلك. فقط، بخلاف هذا، هل هناك أي شيء آخر نسيت أن تخبرني عنه؟"
استدارت تشانغ تشو يان وحدقت بحدية في تشانغ وي.
"أي شيء آخر؟"
ارتبك تشانغ وي. لم يستطع فهم كلماتها: "ماذا تعنين بأي شيء آخر؟"
"همف، أما تزال ترغب في التظاهر أمامي؟"
أصدرت تشانغ تشو يان صوت شخير بارد بعدم رضا:
"هل تحتاج مني أن أذكرك؟ ماذا حدث في جناح الملوك الثمانية؟"
شوا!
كان الأمر كما لو أن صاعقة قد ضربته. في تلك اللحظة، بلل العرق البارد ظهر تشانغ وي.
تبا!
كيف عرفت؟ هل كانت تنظر إليه 24 ساعة في اليوم لسبعة أيام في الأسبوع؟ ظن أنه سيكون قادرا على إخفاء حادثة جناح الملوك الثمانية عنها، ولكن تبين أنها كانت تعلم كل شيء طوال الوقت، فقط أنها تظاهرت بعدم معرفة أي شيء على الإطلاق.
في هذه اللحظة، عقد لسان تشانغ وي. شعر بأنه مكشوف تماما أمام ابنة عمته، كما لو أنه لا توجد أسرار يمكنه إخفاؤها عنها.