الفصل التالي
الفصل 30: موعد مع الأخ الصغير
المترجم: استوديوهات أطلس، المحرر: استوديوهات أطلس
"دعم؟" اختنق وانغ دونغدونغ بلعابه. "أنت تلعب دور الدعم؟"
هذا الأمر لا علاقة له بالموضوع إطلاقاً، أليس كذلك؟
حتى لو لم تكن مهاراته جيدة كما كانت في السابق، فقد لعب "غير المشهور" دائمًا دور القاتل.
لم تنبس مو باي ببنت شفة، إذ بدت خالية من المشاعر. صحيح أنها لم تكن تملك خبرة كبيرة في اللعب كداعم، لكنها كانت تتوق دائماً في قرارة نفسها إلى تجربة هذا الدور.
علاوة على ذلك، كان فريق معركة دارك فليرز يفتقر فقط إلى لاعب دعم.
بعض الأمور تحدث بشكل طبيعي.
مع ذلك، كان وانغ دونغدونغ قلقاً للغاية. "أسلوب لعب القاتل يختلف عن أسلوب لعب لاعب الدعم. هل يمكنك التأقلم مع ذلك؟ أم ستنتهي بك الحال مهزوماً؟"
كانت موجة الانتقادات على الإنترنت شديدة بالفعل، لذا كان الكثيرون ينتظرون بفارغ الصبر رؤية هذا الشخص يُحرج نفسه للمرة الأخيرة. إذا لم يتمكن مو نان من إصلاح الأمور، فإن مسيرته المهنية ستكون في مهب الريح.
أدرك مو باي أفكار وانغ دونغدونغ وقال بهدوء: "طالما أنك تلعب جيدًا، يمكنك أن تكون مثيرًا للإعجاب بغض النظر عن دورك".
كان ذلك صحيحًا. لقد صُدم وانغ دونغدونغ بشدة من هالة الشاب المتكبرة والأنيقة لدرجة أنه استغرق بعض الوقت ليستوعب الأمر. "صحيح، هراء! لقد جعلني تعبيرك الهادئ أصدق أنك تجيد اللعب كداعم!"
استنشق وانغ دونغدونغ بعمق. "أخي نان، هل يمكننا أن نكون أكثر استقراراً الآن؟"
أدركت مو باي ما قصده وانغ دونغدونغ. فباستثناء دور القاتل، نادراً ما لعب شقيقها أي أدوار أخرى.
ولتجنب المشاكل في المستقبل، استدار مو باي وقال عرضاً: "في رحلة العودة إلى المنزل، خصصت وقتاً للتدرب على دور الدعم. وإلا، لماذا تعتقد أن دارك فليرز سيقبلونني؟"
"أرى!" أضاءت عينا وانغ دونغدونغ. "كنت أتساءل فقط يا رجل!"
بينما كانت مو باي ترتدي معطفها الواقي من الرياح الشاحب، ازدادت عزلتها وبرودها بشكل ملحوظ. "سأخرج. هل ستبقى هنا، أم ستعود إلى الشركة؟"
"آه؟ سأذهب إلى الشركة." لاحظ وانغ دونغدونغ هذه المرة أن الشاب كان يحمل كعكة. "انتظر يا أخي نان، ماذا ستفعل؟"
لم تكلف مو باي نفسها عناء الشرح. أجابت ببساطة: "اخرج في موعد غرامي".
كان وانغ دونغدونغ في غاية السعادة لدرجة أنه كاد يُفلت كأس الماء من يده. "أخي نان، لقد تخليت أخيرًا عن فكرة مطاردة ألمايتي كي غير الواقعية! المواعدة أمر جيد! عليك فقط أن تكون أكثر صراحة. انطلق بثقة وراحة بال. سأكون في الشركة!"
لم ترد مو باي. انحنت فقط لتكتب رسالة على هاتفها المحمول. "أنا ذاهبة."
عندما تلقى ليتل لين هذه الرسالة، بدأ يسحب أخاه من السرير بالقوة.
من هذه الزاوية، كان وجه الشخص الممدد على السرير بأكمله مضاءً. غطت خصلات شعره السوداء جبهته. ومع أنفه المرتفع، بدا وسيماً لدرجة قد تُشعر المرء بدوار خفيف.
كان قادراً على إظهار شعور بالكسل حتى في نومه. ربما كان فينغ ناي الشخص الوحيد في العالم الذي يستطيع فعل ذلك.
كانت ساعات العمل وساعات الراحة لمعظم اللاعبين في الساحة غير طبيعية.
لذا، لم يكن أحد يستطيع الاستيقاظ صباحاً، وخاصةً فنغ ناي. وقد قال أحدهم ذات مرة إن القدير كاي لا يستيقظ إلا عندما يلعب ألعاب الفيديو.
كان يقضي معظم وقته نائماً في المطار أو في صالة الانتظار، مرتدياً قناعاً، وقميصه الأسود الرياضي مغلقاً حتى أعلى سحاب، ووجهه الوسيم ذو البشرة الفاتحة مدفوناً فيه بالكامل، يشع هالة من العزلة. حتى عندما أراد المعجبون تقديم الهدايا له، لم يكن هناك سبيل لذلك.
كان من الصعب حقاً الاقتراب من فريقهم "كيه" الجبار.
"يا أخي، لقد انطلق أخي الصغير بالفعل ولم أغسل أسناني حتى! أخبرني بسرعة، أين سترتي الصغيرة المخططة؟ أريد أن أرتديها لأذهب لمقابلة أخي الصغير!"
كان لين الصغير عاقلاً. لقد أزعج نوم أخيه من قبل، لكن اليوم كان مختلفاً.
كانت الساعة قد تجاوزت الحادية عشرة صباحاً.
إذا لم يستعد الآن، فكيف سيبدو وسيماً عندما يذهب لمقابلة أخيه الصغير؟
تناولا الغداء معاً...
الفصل السابق