الفصل 13: من كان يتجسس؟
تذكرت تشو ليويويه فجأة أن الأمير السابع—رونغ شيو—قد غادر العاصمة الإمبراطورية بالفعل في وقت سابق لأن صحته لم تكن جيدة. ولم يعد سوى مرة أو مرتين طوال هذه السنوات.
حتى إن بعض مسؤولي البلاط لم يأخذوا الأمير السابع، رونغ شيو، على محمل الجد، ناهيك عن تشو ليويويه الأصلية—تلك الشخصية الصغيرة التي تعرضت للتنمر طوال اليوم في مقر إقامتها.
لم يكن هناك سوى القليل جدا من الذكريات المتبقية المتعلقة بالأمير السابع، رونغ شيو، في دماغ تشو ليويويه الأصلية، ولذلك لم تدرك تشو ليويويه حتى أنه لم يكن يفترض به أن يكون في العاصمة الإمبراطورية.
وسأل تشو تشونغ بفضول: "ولكني سمعت أن الأمير السابع قادم في طريق العودة... يوي إر، هل قلت إنك التقيت بالأمير السابع في لين نتشونغ؟"
تنفست تشو ليويويه الصعداء سرا واستغلت الموقف. "أجل! كنت أتساءل عن ذلك أيضا حينها. لم أتوقع أن ألتقي به بالمصادفة بمجرد عودته."
"لا عجب... يبدو أن الأمير السابع قد عاد حقا. ومع ذلك، لم تكن هناك الكثير من الأخبار في العاصمة الإمبراطورية." فكر تشو نينغ لبرهة وهو يقطب حاجبيه، لكنه لم يهتم كثيرا بهذا الحادث. فبعد كل شيء، كان رونغ شيو جزءا من العائلة المالكة، وكان لديه منطقه الخاص في إدارة الأمور.
وبما أنه لم يعد في البلاط وكان بعيدا عن كل هذه النزاعات، فلا فائدة من التفكير في هذا الأمر أكثر من ذلك.
ربت على رأس تشو ليويويه بحنان. "هذه المرة، نحن مدينون للأمير السابع بمعروف كبير حقا. إذا كانت هناك فرصة، فسوف أشكره شخصيا بكل تأكيد."
خالفته تشو ليويويه الرأي بصمت. أي معروف؟ لقد استغلت بحيرة بيبو الخاصة به لفترة من الوقت فحسب. ومع ذلك، وبالنظر إلى تعبير تشو نينغ الواثق، لم تشرح المزيد ونقلت الموضوع إلى الأعشاب المغليّة.
وقالت تشو ليويويه وهي تغرف وعاء من الدواء وتفتح الصندوق اليشمي المجاور لها لتخرج جذمورا أحمر بطول بوصة واحدة وبسمك الإبهام: "أبي، لقد غليت هذا وفقا للوصفة. سمعت أنه مفيد للإصابات القديمة. جربه!" ثم عصرته بقوة، فتقطرت منه عصارة حمراء في الدواء.
ثم قدمت تشو ليويويه الوعاء إلى تشو نينغ.
نظر تشو نينغ إلى الدواء الأحمر الفاتح ولم يكن متأكدا تماما. "يوي إر، هل هذا مفيد حقا؟"
عرفت تشو ليويويه بطبيعة الحال ما كان يقلقه. لا يمكن لأحد أن يثق بجهل شخص يغلي الأعشاب للمرة الأولى.
لم يكن يأمل في أن تكون الأعشاب فعالة؛ بل كان يأمل فقط ألا تكون سامة.
لم يكن بإمكانها سوى جره لتجربة الدواء مباشرة لأنها لم تستطع إخبار تشو نينغ بهويتها الحقيقية. كما لم تستطع القول إن إصابته القديمة لم تكن سوى حالة صغيرة في نظرياتها.
"يوي إر، هل أعددت هذا بشكل صحيح وفقا لوصفة الكتاب الطبي...؟"
كانت تشو ليويويه على وشك الشرح، لكن تشو نينغ كان قد أخذ الوعاء بالفعل من يديها. وضحك بخفة. "بما أن يوي إر بذلت الكثير من الجهد لإعداد هذا من أجلي، فلا يمكنني أن أدع نيتك الطيبة تذهب سدى." وبينما كان يتحدث، أنهى وعاء الدواء مباشرة دفعة واحدة.
وعندما انتهى، أظهر الوعاء الفارغ لتشو ليويويه. "انظري! لقد أنهيت كل قطرة!" حتى لو أراد كل شخص في العالم إيذاءه، فإن يوي إر لن تفعل. وحتى لو لم يكن متأكدا من التأثيرات التي يمتلكها هذا الوعاء من الدواء، فقد شربه عن طيب خاطر لأنه ابنته الثمينة.
كانت تشو ليويويه مذهولة وهي تنظر إلى وجه تشو نينغ المسرور، وسألت بلا وعي: "هذه هي المرة الأولى التي أعد فيها هذا الدواء. ليس لدي أي خبرة على الإطلاق. أبي، ألست خائفا من أنك..."
"أليس لديك خبرة الآن؟ مع وجودي هنا، لن تضطري للقلق أبدا! يمكنك فعل ما تريدين."
شعرت تشو ليويويه بقلبها ينبض بدفء يسري في جسدها بالكامل. كان قلبها قد تجمد بالفعل؛ حتى عظامها ودمها كانا باردين بعد التعرض للخيانة المضنية في حياتها السابقة. ومع ذلك، دافئ قلبها وهي تحدق في ابتسامة تشو نينغ المحبة. نظرت إلى الأسفل ومسحت الدموع من عينيها. وبعد مرور بعض الوقت، تحدثت أخيرا. "أبي، ستتحسن!"
كان تشو نينغ في ذهول، لكنه سمع كل كلمة منها بوضوح.
"في يوم ما في المستقبل، أبي، ستكون قويا كما كنت من قبل! لا، ستصبح أشد قوة!"
ضحك تشو نينغ بمرارة في قلبه. أكون أشد قوة من الماضي؟
كانت ساقه بالفعل... غير قابلة للشفاء. لم يعد بإمكانه التقدم في تدريبه. كان من السهل قول تلك الكلمات، لكن لم يكن من السهل تحقيقها. ومع ذلك، لم يتحمل أن يؤذي ابنته، فضغط على خدي تشو ليويويه بابتسامة وسأل: "آه، أجل. المال المخصص للأعشاب..."
لمعت عينا تشو ليويويه. "لقد أعطاني ولي العهد المال. لا تقلق بشأن ذلك."
لم يصدق تشو نينغ تماما ما قالته تشو ليويويه، لكنه لم يستفسر أكثر بعد رؤية تعبيرها الواثق وغادر بعد بعض التعليمات. بعد كل شيء، كان قد عاد في إجازة. وبما أن ابنته بخير، فينبغي له العودة إلى عمله.
انتظرت تشو ليويويه مغادرته قبل الاستمرار في غلي أعشابها.
لم تكن إصابة تشو نينغ مشكلة كبيرة؛ فقد تطلبت منها فقط غلي بضع أعشاب لمدة ساعتين. أما الدواء التالي فكان هو النجم الرئيسي في العرض.
…
مر الوقت بسرعة، وكان الليل قد حل بالفعل.
أصبحت رائحة الأعشاب في المنزل أشد قوة. وعلى الرغم من أنها أغلقت النوافذ والأبواب، إلا أن الفناء كان لا يزال مليئا بالعبير القوي الذي يقوي القلب. ومع ذلك، وبما أنهم كانوا في زاوية معزولة من المقر ومع دراما هذا الصباح، فلن يطأ أي من أفراد عائلة تشو هذا المكان.
كان القمر معلقا عاليا في السماء.
كان الهدوء تاما داخل المنزل وخارجه.
سكبت تشو ليويويه كل الدواء في الحاوية الخشبية المخصصة للاستحمام والتي كانت قد أعدتها بالفعل على الجانب. اندمج عبير الأعشاب والحرارة المتصاعدة معا وانتشرا في الهواء.
ثم حلت حزامها وأعدت نفسها لنزع ملابسها. وعلى الرغم من أنها كانت نحيفة جدا، إلا أنه كان لديها بالفعل بعض من منحنيات الشابة.
سقطت ملابسها على الأرض، كاشفة عن كتفيها اللؤلؤيين الأبيضين.
دونغ!
سمعت صوتا عاليا يتي من الخارج.
ارتدت تشو ليويويه ملابسها بسرعة، وذهبت إلى النوافذ لفتحها، وألقت نظرة على الخارج. "من هناك؟"
كان الفناء ساكنا بصلابة قاتلة؛ واستطاعت أن تلمح بشكل غامض هيئة بيضاء تومض مارة بجدار بعيد.
وعندما كانت على وشك إلقاء نظرة أقرب، اختفت الهيئة في الهواء.
انتظرت بيقظة لفترة من الوقت، ولم تتوقف عن النظر إلا عندما لم تعد هناك أي أصوات. وجنبا إلى جنب مع استعدادها لإغلاق النوافذ بإحكام، جالت فكرة في ذهنها. هل عاد شيويه شيويه؟ بخلاف هذا، لم تستطع حقا التفكير في أي شخص آخر قد يكون هنا.
ولكن لماذا غادر؟
بعد التفكير لفترة من الوقت، أغلقت تشو ليويويه النافذة لكنها لم تقفلها.
إذا عاد، فبإمكانه الدخول من النافذة.
وبعد فعل كل هذا، خلعت ملابسها مرة أخرى ودخلت الاستحمام أخيرا.
تبعت القوة الساخنة بشرتها، ودخلت جسدها بضراوة.
احمر وجه تشو ليويويه على الفور مع اندفاع كل الدم إلى وجهها. كان من الصعب على جسدها تحمل مثل هذا الاندفاع القوي من الطاقة نظر لأن خط الغوانغ الخاص بجسدها كان يفتقر إلى القوة، وكانت ضعيفة جدا.
فتحت تشو ليويويه الصندوق اليشمي الأخير على الجانب وأخرجت اللؤلؤة الباردة الخضراء اليشمية التي كانت بحجم ثمرة الونجان قبل وضعها في فمها.
ودخل هواء بارد أثلج قلبها مباشرة إلىيتي في رئتيها.
بدأ جسدها يشعر بالنغز والألم في كل مكان.
بارد من الخارج، دافئ من الداخل. شعرت وكأنها تتعرض للهجوم من الثلج والنار في الوقت نفسه. ومع ذلك، لا يمكن لخط الغوانغ الخاص بها أن ينتعش ويتعافى إلا من خلال هذه الصدمة القوية والمكثفة.
أغلقت تشو ليويويه عينيها ببطء.
وفي دانتيانها، أصبحت صفحات الكتاب الخفي الممزقة والمتهالكة بحيرات صغيرة وبدأت تتوج بالتموجات فجأة.
…
اختبأت هيئة ضخمة في ظلام الليل، خارج مقر عائلة تشو وفي أزقة خافتة الإضاءة. لم يكن ضوء القمر الساطع واضحا مثل عينيه.
وخلفه، كان أسد أبيض يجلس مع مشاعر الضغينة؛ وكانت هناك كدمة على جبهته، والتي تشكلت للتو بوضوح.
وقف رونغ شيو ويداه متشابكتان خلف ظهره ونظر بصمت إلى الفناء الأسود القاتم والهادئ. وكان صوته باردا قليلا وهو يقول: "إذا فعلت ذلك مرة أخرى، فسأضرب عينك. هل فهمت؟"