الفصل الرابع: المعركة الأولى، نقطة التحول
الفصل الرابع: المعركة الأولى، نقطة التحول
المترجم: 549690339
"سيد الطائفة العم، أرجو أن تستريح قليلاً بعد، يمكننا التعامل مع الباقي"، عاد شي لي إلى جانب يي فينغ، حامياً إياه من الغبار والأتربة.
كان شي لي ممتلئ الجسم، وليس طويلاً جداً لكنه قوي للغاية، مثل جدار يقف في المقدمة، مما يعطي شعوراً بالأمان الذي لا يفسر.
"لا تكن قليل الأدب مع سيد طائفتنا العم!"
تجمع لي جياو جياو وهُو يونجي أيضاً حوله.
قفز التلاميذ الكبار الثلاثة جنباً إلى جنب أمامه، حامين يي فينغ من الحضور المهيب لتلاميذ طائفة الثعبان القرمزي.
بالنظر إلى الأشكال غير الناضجة نسبياً لتلاميذه، تأثر يي فينغ فجأة.
"المشاعر الحقيقية تُرى في أوقات الشدّة؛ هؤلاء الثلاثة الباقون لديهم حقاً عاطفة حقيقية تجاه طائفة الضباب، وهم أفضل بكثير من الخائن شياو فانغو، التلميذ الرابع"،
انتقد يي فينغ في عقله.
واتخذ سراً قراراً بأنه بمجرد أن تتغلب طائفة الضباب على هذه الأزمة، يجب أن يكون أي تلاميذ يقوم بتوجيدهم في المستقبل أوفياء.
"أنت مخلص جداً لقائد طائفة يفتقر حتى إلى الزراعة، ولكن من المؤسف أنك ستضطر قريباً إلى حزم حقائبك والمغادرة"،
سخر سي تايجيان، وهو يعقد ذراعيه.
أراد شي لي والتلميذان الآخران حقاً الاندفاع للأعلى وإعطاء سي تايجيان ضربة مبرحة لكن أشار لهم يي فينغ بالتوقف.
"ليس هذا هو الوقت المناسب"، قال يي فينغ، "انتظروا حتى نكون على المسرح، ثم اضربوه بشدة".
"أوه، أضربوه بشدة، هل سمعت ذلك حقاً؟"
انفجر سي تايجيان ودزينة أو نحو ذلك من تلاميذ طائفة الثعبان القرمزي بجانبه في ضحكات صاخبة، كما لو كانوا قد سمعوا المزحة الأكثر تسلية في العالم.
"أين قادة طائفة الثعبان القرمزي وطائفة الضباب؟"
في هذه اللحظة، جاء صوت عميق من خارج الباب، والتفت الجميع لرؤية ثلاثة رجال يرتدون رداءات فضية مميزة يقتربون.
كان الشخص الذي في المقدمة رجلاً في منتصف العمر يبدو في الخمسينيات من عمره، برأس أصلع لامع وبنية ممتلئة قليلاً.
"تحياتي للمسؤول تشو".
مسح تلاميذ طائفة الثعبان القرمزي الابتسامات الساخرة عن وجوههم على الفور وتحولوا إلى وضع التملق.
لم يكن هذا "المسؤول تشو" شخصية بسيطة.
لقد كان المسؤول من قصر سيد مدينة المدينة البيضاء، في ذروة طبقة تنقية تشي التاسعة، وكان مسؤولاً عن الإشراف على صراعات الطوائف ولديه الصلاحية لاستعادة صكوك أراضي الطوائف.
بالنسبة للطوائف حول المدينة البيضاء، كان المسؤول تشو جبلاً لا يزحزح.
"المسؤول تشو، لقد مضى وقت طويل؛ تبدو وكأنك خسرت بعض الوزن"،
جاء صوت أجش من مؤخرة تلاميذ طائفة الثعبان القرمزي، تلاه ظهور شيخ أحمر الشعر على كرسي متحرك.
كان هذا الشخص هو قائد طائفة الثعبان القرمزي، تشاو داجيانغ.
عند سماع أنه خسر بعض الوزن، ظهرت ابتسامة على وجه "المسؤول تشو": "دعنا نترك المجاملات جانباً. ما مدى استعداد كلا قائدي الطائفتين للصراع القادم بين طائفتيكما؟"
"هل نحتاج إلى الاستعداد لقتال طائفة الضباب؟" قال تشاو داجيانغ بابتسامة كئيبة.
نظر إليه المسؤول تشو لكنه لم يقل شيئاً.
حتى لو لم يقل ذلك علانية، فقد كان يعتقد أيضاً أن طائفة الضباب ليس لديها فرصة للفوز.
عند الدخول، لاحظ أن مستويات الزراعة لشي لي وهُو يونجي ولي جياو جياو كانت عادية جداً.
أما بالنسبة ليي فينغ، قائد الطائفة، فكان مجرد فاني لم يصل حتى إلى عالم مراقبة التنفس.
النقطة الأكثر أهمية هي أنه لم يكن هناك سوى ثلاثة تلاميذ.
خسارة أي مباراة تعني الهزيمة.
أما بالنسبة لمقولة "دع اثنين يلاحقان ثلاثة" الأسطورية، وجدها المسؤول تشو غير واقعية على الإطلاق.
بالنسبة له، كان الإشراف على صراع الطوائف هذا مجرد إضاعة للوقت.
"المسرح جاهز؛ يجب على الطرفين الاستعداد باختصار قبل الصعود للمنافسة"،
ألقى المسؤول تشو تعليقاً وغادر الفناء المتهالك لطائفة الضباب.
"فقط انتظر وسترى!"
نظر سي تايجيان باستهزاء إلى يي فينغ ومجموعته، مؤدياً حركة قطع الحلق قبل مغادرة الفناء أيضاً.
"سيد الطائفة، نحن..."
حدق هُو يونجي في الأشكال المنسحبة لسي تايجيان ومجموعته، متحدثاً بنبرة جادة.
ولكن قبل أن يتمكن من الانتهاء، قاطعه يي فينغ تلويحة من يده: "التزموا بالخطة".
"نعم".
أومأ التلاميذ الثلاثة برؤوسهم.
بعد ذلك، أخذهم يي فينغ خارج فناء طائفة الضباب إلى مساحة مفتوحة أمام الطائفة.
تم بناء مسرح مربّع هنا من الخشب، محاطاً بالعشرات من المتفرجين الذين يرتدون أزياء مختلفة، وكلهم تلاميذ من طوائف أخرى مجاورة حريصون على مشاهدة الإثارة.
"واو، طائفة الضباب لديها ثلاثة تلاميذ فقط. مع نظام الأفضل من خمسة، عليهم الفوز بكل مباراة للمطالبة بالنصر!"
"الفوز أصح صعوداً إلى السماوات"،
"انظر، هذا الشخص الذي ليس لديه أي زراعة هو قائد طائفة الضباب، ويقال إنه الأخ الأصغر لقائد الطائفة القديم".
"لقد سقطت طائفة الضباب حقاً في أوقات عصيبة للسماح لفاني بأن يكون قائد الطائفة".
"..."
لم يكن لدى أي من تلاميذ الطوائف المختلفة آمال كبيرة عندما رأوا يي فينغ وتلاميذه الثلاثة.
"أحم!"
في تلك اللحظة، صعد المسؤول تشو على المسرح، "لقد أصدرت طائفة الثعبان القرمزي تحدي طائفة لطائفة الضباب. تبدأ المعركة اليوم، وسنستخدم نظام الأفضل من خمسة. سيترك الخاسر وراءه صك أرض الطائفة الخاص به. الآن، أرجو أن يتقدم التلاميذ المشاركون من كلا الطائفتين إلى الأمام".
لم تكد الكلمات تنطق،
حتى قفز سي تايجيان وأربعة من تلاميذ طائفة الثعبان القرمزي على المسرح، كاشفين عن مستويات زراعتهم.
واحد في الطبقة الخامسة من تنقية تشي، وثلاثة في الرابعة، وواحد في الثالثة.
"سي تايجيان يرقى حقاً لكونه الموهبة الأولى لطائفة الثعبان القرمزي، حيث وصل بالفعل إلى الطبقة الخامسة من تنقية تشي".
"والآخرون ليسوا سيئين أيضاً".
تمتم تلاميذ من مختلف الطوائف فيما بينهم.
"اصعدوا!"
أمر يي فينغ، متجاهلاً أصوات تلاميذ الطوائف الأخرى.
أومأ التلاميذ الثلاثة برؤوسهم، شاقين طريقهم بثبات حتى صعدوا إلى المسرح خطوة بخطوة، مخرجين هالة زراعتهم.
واحد في الطبقة الرابعة من تنقية تشي، واثنان في الثالثة.
"هاهاها..."
ضحك تلاميذ جميع الطوائف.
بمتوسط عالم فرعي أقل، وثلاثة ضد خمسة، كيف يمكنهم القتال؟
"بما أن طائفة الضباب لديها ثلاثة تلاميذ فقط، فسوف يتنازلون عن مباراتين مقدماً. أرجو أن تختار طائفة الثعبان القرمزي فائزين اثنين لمغادرة المسرح"، قال المسؤول تشو، ناظراً إلى تلاميذ طائفة الثعبان القرمزي الخمسة.
أمر سي تايجيان تلميذاً في الطبقة الثالثة وتلميذاً آخر في الطبقة الرابعة من تنقية تشي، "أنتما الاثنين، انزلا".
نزلا الاثنان على الفور، تاركين سي تايجيان وتلميذين في الطبقة الرابعة.
"باعتبارهم الطرف المُتحدّى، سيقرر تلاميذ طائفة الضباب ترتيب الظهور والخصوم. الآن، لتنطلق المعركة الأولى"، أعلن المسؤول تشو القواعد، ثم قفز من على المسرح.
"أنا الأخ الأكبر؛ دعني أأخذ المعركة الأولى".
تقدم شي لي إلى الأمام، مشيراً نحو تلميذ نحيل من طائفة الثعبان القرمزي في الطبقة الرابعة من تنقية تشي، "أنا أختارك".
عندما سقطت كلماته، استدار الأربعة الباقون بسرعة وقفزوا من على المسرح، دون أي تردد.
على المسرح،
لم يبق سوى شي لي وخصمه.
"أيها الصبي، تجرؤ على تحديي، بو فيلان، لديك بعض الشجاعة!" ابتسم بو فيلان بسخرية، وتحركت يداه بقوة، ممسكاً بكرة من اللهب في كل منهما.
ارتفعت درجة الحرارة المحيطة بسرعة، وتلتوى الهواء باستمرار.
حتى على مسافة بعيدة، بدا العشب الذابل بالقرب من المسرح على وشك الاحتراق.
"هذه تعويذة الدرجة الأولى لطائفة الثعبان القرمزي، "تقنية ثعبان اللهب". رؤية جودة تلك اللهب، من الواضح أنه وصل إلى مستوى المبتدئ، واقترب تماماً من الإنجاز الصغير"،
هتف تلميذ من طائفة ما.
"المت!"
قام بو فيلان من طائفة الثعبان القرمزي بالتناوب في تلويح يديه، مرسلاً ثعابين لهب حارقة ضربت شي لي مثل السهام السريعة.
ولكن لدهشة الجميع، أصدر شي لي توهجاً خفيفاً حول جسده، وتشكلت نسيم تحت قدميه بينما كان ينفذ بمهارة "خطوات روح الرياح" بمستوى المبتدئ، متجنباً الخطر الوشيك.
"هاهاها..."
"التلميذ الأكبر لطائفة الضباب الموقرة، على الرغم من مظهر القوي، فقد زرع في الواقع تعويذة مخصصة للهروب... هه، ماذا يفعل؟"
تماماً كما كان التلاميذ الآخرون على وشك السخرية منه، رأوا شي لي يغير اتجاهه فجأة، مندفعاً مباشرة نحو بو فيلان من طائفة الثعبان القرمزي.
"أنت تطلب الموت!"
قام بو فيلان بتسريع حركاته، وثعابين النار الخاصة به تطير دون انقطاع.
ولكن في اللحظة التالية، ارتفعت سرعة شي لي بمقدار الثلثين، مستحضراً بسرعة درع ضوء داكن وسميك أمامه.
بانغ!
شعر بو فيلان من طائفة الثعبان القرمزي وكأنه اصطدم بجدار؛ وانكسرت عدد لا يحصى من الأضلاع، وتم إرساله للطيران مثل طائرة ورقية مقطوعة الخيط، متحطماً بقوة خارج المنصة.
"هيس!"
برؤية هذا, استنشق الحشد الهواء بشكل حاد معاً في انسجام تام.