الفصل 15: ضربة السيف!
"تلميذ عادي مثلك، عندما يتقاطع طريقك مع عمّ كبير، ألا يجب عليك الركوع وإبداء الاحترام؟" وقف لين فنغ بكل كبرياء، وكان حضوره مهيباً، شبيهًا بسيف يخرق الغيوم ويحلق نحو السماوات.
بهذه الكلمات، صمت الجميع تماماً.
عمّ كبير؟
إن لين فنغ تلميذ لدوانمو تشينغشان. ومن حيث الأقدمية، فإنه يُعدّ حقاً بمثابة عمّ كبير لشي تسايلونغ وآخرين.
ومع ذلك، تفقد التراتبية الهرمية أهميتها عندما تُقارن بالقوة. لقد أصبح فرع دوانمو تشينغشان مدعاة للسحر والتهكم منذ فترة طويلة، وبالنسبة للين فنغ أن يطرح بمثل هذه السذاجة أقدمية سخيفة كهذه، فقد كان ذلك مجرد عرض متطرف للغباء.
بعد لحظة قصيرة من الصمت، اندلعت نوبة من الضحك الصاخب.
"هاهاها، يا له من أحمق!"
"يا له من أبله! هل يصدق حقاً أنه بمجرد امتلاكه لمعلم يُزعَم أنه مرموق، يمكنه الجلوس على قدم المساواة مع باقي قادة القمم؟"
"هاها... بعد قضاء سبع أو ثمان سنوات في الطائفة الداخلية، أنا، تشاو ريتيان، لم أواجه قط شخصاً بمثل هذا الغق. أنت الأول الذي يكتسب إعجابي لغبائه المطلق!"
"الركوع وإبداء الاحترام؟" انطلق الضحك من كل من شي تسايلونغ والتلاميذ المحيطين به عند قمة فيشيغ. "أيها الولد، لقد بلغ مستواك من الغه مبالغ جديدة. لقد كدت ترفه عني!"
"أنا أسلّي ابني فقط، وهذا مبرر تماماً. تفضل بالضحك إذن"، ضيّق لين فنغ عينيه وتحدث بلا مبالاة.
"سخيف!" توقف الضحك فوراً، وتحول تعبير شي تسايلونغ إلى الجمود التام. وعلق ببرود: "توقف عن التفاخر بالكلام. يجب تسوية الدين من المرة السابقة بشكل صحيح اليوم!"
"لقد حان وقت تسوية الحساب!" لمعت عينا لين فنغ بتلميح من البرود. لولا تدخل دوانمو تشينغشان في الوقت المناسب في المرة السابقة، لربما انتهى به الأمر مصاباً بجروح بالغة أو حتى واجه وضعاً يهدد حياته على يد شي تسايلونغ.
لن يتردد لين فنغ في أن يكون قاسياً تجاه أي شخص يحاول أخذ حياته.
"لقد انتهى الأمر... مزاج هذا الولد عنيد للغاية! استفزاز شي تسايلونغ بهذه الطريقة لا يختلف عن طلب الموت!" شدّ وانغ دانفنغ قبضته، ووجد صعوبة في الاستمرار بالمشاهدة.
كلانغ!
ملأ رنين الشفرات الهواء بينما جرد شي تسايلونغ السيف من خصمه فجأة. لقد كان يحمل تصميماً على القضاء على لين فنغ، وأظهر فن سيفه قسوة مطلقة.
"اقتل!"
زأر شي تسايلونغ وتحرك بسرعة بدقة محسوبة، مقترباً من لين فنغ. مثل هبة ريح سريعة، اندفع نحو لين فنغ بنية القتل.
"الحركة القاضية لسيوف الريح العاتية الثلاثة عشر! لم أتوقع قط أن الأخ الأكبر شي قد أتقن تقنية السيف هذه إلى هذا المستوى الاستثنائي!"
"لقد انتهى أمرُه!"
"مع ضربة السيف هذه، من المحتمل أن تكلف حياة!"
هز التلاميذ المحيطون رؤوسهم؛ وما تلى ذلك كان بلا شك مشهداً لتناثر الدماء في كل مكان.
"آه... كل هذا خطئي!" أظهر وجه وانغ دانفنغ تعبيراً مؤقتاً عن تأنيب الضمير. لو أنه فقط أبقى لين فنغ في الطائفة الخارجية تحت رعايته، لربما لم يفقد لين فنغ حياته بعد أيام قليلة فقط من انضمامه إلى طائفة وينشيان.
"عيوب لا تحصى! هل تعتبر هذه مبارزة بالسيف؟"
ارتسمت ابتسامة باردة على شفتي لين فنغ.
خلال الأيام القليلة الماضية، مارس بجد تقنية سيف تحطيم النجوم التي ورثها عن دوانمو تشينغشان. لقد تجاوز فهمه بكثير ما يمكن مقارنته بالأيام السابقة.
في لحظة خاطفة!
لم يسمع الحشد سوى رنين المعدن مصحوباً بوابل مذهل من الشرارات. وفي اللحظة التالية، انفجر توهج سيف ساطع، كما لو أن ملكاً للسيف قد هبط. وفي وسط لحظة من الدوار، تحرك لين فنغ بسيفه!
سويش! سويش! سويش!
خلال التبادل، تجلى مشهد لم يُشهد مثله من قبل. بدا فن سيف لين فنغ السريع والمراوغ وكأنه يتوقع كل حركة من حركات شي تسايلونغ. بغض النظر عن المكان الذي وجّه فيه شي تسايلونغ هجماته، تصدى لها لين فنغ بلا مجهود بسيفه، مستجيباً بسرعة وتاركة شي تسايلونغ في حالة مباغتة مستمرة.
"تحطم!"
بصيحة منخفضة، جعل لين فنغ سيف تشينغفينغ ذو الأقدام الثلاثة يهتز. شق خط من تشي السيف السماء، واخترق عين شي تسايلونغ اليمنى.
..."لا! آه"
تردد صدى صرخات الألم عبر السماوات، تلاها صوت "كلانغ" مدوٍ. انزلق سيف شي تسايلونغ الطويل من قبضته، وفوق عينه اليمنى، ظهر ثقب سيف بالكاد يمكن ملاحظته. لقد حطمت تشي السيف مقلته، تاركة إياه بنصف رؤيته فقط.
هذا مجرد تحذير طفيف. إذا كانت هناك مرة أخرى، فما سيتصدع هو جمجمته!
"آه!" شي تسايلونغ، وهو يمسك عينه اليمنى، تدحرج على الأرض بلا هوانادة. تدفقت الدماء، تاركة إياه مغموراً بها، وأسباب شدة الألم جعلت جسده كله يرتجف.
"ماذا... ماذا حدث للتو؟"
"شي تسايلونغ خسر فعلاً؟ لم أرى حتى كيف قام لين فنغ بحركته!"
حدق التلاميذ المحيطون به في عدم تصديق، وهم يبتلعون ريقهم بصعوبة. لم يظنوا في أجامح أحلامهم أن قمة الخيزران الصغير ستنتج مثل هذا التلميذ الاستثنائي والمذهل.
"الأخ الأكبر شي!" كان التلميذان اللذان سارا إلى جانب شي تسايلونغ مهتزين بشكل واضح، جسداً وروحاً. سارعا إلى مساعدة شي تسايلونغ الذي كان يتدحرج على الأرض، ووجها نظرتهما بحزم نحو لين فنغ. أحدهما، بصوت يرتجف، اتهم: "يا لين فنغ، أيها المشاغب، كيف تحرأت على اللجوء إلى مثل هذا العنف ضد الأخ الأكبر شي؟"
"عنف؟" بردت عيناها لين فنغ، ومنح التلميذ نظرة باردة وصارمة. "إن لم تتراجع في هذه اللحظة، فسأوقع عليك يداً أشد قسوة!"
"أنت!" التلميذ، وهو يرتجف تحت نظرة لين فنغ الحادة، ارتعش بشكل لا يمكن السيطرة عليه. ودون أن يجرؤ على البقاء لفترة أطول، انضم على عجالة إلى أخ أصغر آخر، وكلاهما يدعمان شي تسايلونغ، وهربا عائدين إلى قمة فيشيغ.
أطلق لين فنغ شخير ازدراء. التعامل مع عدد قليلمن الأسماك الصغيرة لم يكن يمثل مصدر قلق كبير له؛ لقد رفض الأمر تماماً.
تحت حماية دوانمو تشينغشان، شعر بأنه منيع ضد المتاعب. أي شخص يجرؤ على استفزازه سيواجه رداً سريعاً وحاسماً!
"على الرغم من تأخري لحظة بسبب شي تسايلونغ، سأتوجه أولاً إلى مستودع الكتب المقدسة لاستكشاف أي تقنيات زراعة ومهارات قتالية جديرة بالاهتمام."
أعاد سيفه إلى غمده، وتجاهل لين فنغ باقي التلاميذ ومضى بثقة. بدا غير قلق بشأن التداعيات المحتملة لإصابة تلاميذ من قمة فيشيغ.
"هل هذا... هل هذا حقاً الشاب الذي أحضرته إلى هنا؟"
بينما كان وانغ دانفنغ يراقب لين فنغ وهو يغادر، وقف متجداً في مكانه. لقد ظن أن لين فنغ محتوم عليه الموت، لكنه الآن صُدم بالتحول غير المتوقع.
لم تكن ضربة السيف سريعة فحسب، بل كانت مبهرة بشكل لا يصدق!
في قمة فيشيغ.
"شائن، شائن للغاية!" غلى يانغ وي، وانفجر غضبه كالرعد. "هذا المتاعب جريء بشكل لا يصدق، يجرؤ على التصرف بتهور وإحداث جلبة في ساحة فنون القتال!"
"يا معلم، ذلك الشاب يصر على أنه تلميذ لدوانمو تشينغشان، ضاغاً نفسه على قدم المساواة مع قائد الطائفة من حيث الأقدمية. إنه لا يظهر أي اعتبار حتى لك يا معلم!" صرخ شي tسايلونغ، وهو يغطي عينه اليمنى العمياء، بألم: "يا معلم، يجب أن تطلب الثأر لي. لا يمكننا السماح لذلك الشاب بمواصلة جرأته دون رادع."
"تباً، هل يعتقد حقاً أنه يستطيع الوقوف على قدم المساواة مع قائد الطائفة؟ من يظن نفسه؟" غلى يانغ وي، عاجزاً عن احتواء غضبه. "هذاغشاش، معتمداً على دعم العجوز دوانمو، بدأ يتصرف بطغيان داخل طائفة وينشيان؟"
"حسناً، دعونا نرى ما يصنع هذا الولد، معتقداً أنه يستطيع وضع يديه على شخص تحت سلطتي، يانغ وي!"
"أخ يانغ، دعنا لا نفقد أعصابنا"، ضيق لي ليان عينيه متعمداً. "ألم تتغاضى عن حقيقة أننا نعتمد على ذلك الولد للحصول على كتاب سيف دوانمو؟ ألا تعني القوة المتزايدة التي يظهرها أن دوانمو يشارك بسخاء معرفته معه؟ لننتظر حتى يتقن كتاب السيف، وبعدها يمكننا التحرك!"
شد يانغ وي قبضته. "مع ذلك، تجرأ ذلك الولد على مهاجمة تلميذي. إن لم أتدخل، قد يعتقد آخرون أنني خائف من ذلك العجوز، دوانمو تشينغشان."
"كما يُقال، تحمل التحديات البسيطة يؤدي إلى نجاح أكبر في المساعي الكبرى. التعامل مع ذلك الولد أمر بسيط مثل سحق نملة. التحمل لفترة وضمان كتاب السيف المخفي بواسطة دوانمو هو الأمر الأكثر أهمية في الوقت الحالي."
"همف!" ومض ومضة من البرود في عيني يانغ وي. ومع ذلك، بينما كان يتأمل حقيقة أن حتى قائد الطائفة السابق قد استسلم لقوة كتاب السيف، لم يستطع سوى قمع سخطه.
"في الوقت الحالي، يحتفظ هذا الشاب ببعض الفائدة؛ لتنجو حياته الهزيلة. ومع ذلك، يجب ألا يعتقد أنه يمكنه قضاء وقت سهل في طائفة وينشيان!" شخر يانغ وي ببرود، موجهاً تعليمه: "انشروا الخبر: الطائفة ستوقف جميع المؤن للين فنغ. مستودع الكتب المقدسة، جناح الأدوية، الترسانة السماوية، وأي ملاذات زراعة محظورة عليه!"
يستهزئ لين فنغ بهم بطريقة تعني "أنا والدكم".