⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
ترجمة: Arisu san
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
ضخمٌ يبلغ طوله ثلاثة أمتار، ويبدو مفتول العضلات وخفيف الحركة في آنٍ معًا، مغطى بالفرو الأبيض، وعيناه تشبهان عيني الذئب — تمامًا كما يوحي اسمه. ضخم البنية حتى بالنسبة لأفراد قبيلة الذئاب البيضاء.
كانت بقع الدم تلطخ المطرقة المعلقة خلف ظهره. دليلٌ على أنه ذبح السحرة خارج الكهف.
«أفهم الآن لماذا قال أوتين المزيّف إنهم يستمتعون بلعبة الصيد الحماسية.»
بوصفهم القبيلة القتالية الأشدّ صيتًا بين الوحوش، كانت قبيلة الذئاب البيضاء تعامل البشر كطعام أو ألعاب إن واجهوا خصمًا جديرًا بالاهتمام.
"أوهه، ما الذي حدث هنا بحق الجحيم؟ لقد حصلت مجزرة!"
تلفّت الذئب الأبيض من حوله ونقر لسانه. وبمجرد أن رأى السحرة الممددين على الأرض، بدا عليه التردد.
ذلك العملاق بدا مندهشًا، لا خائفًا، رغم رؤيته ما يقارب خمسينًا من تابعيه بين قتيلٍ أو فاقد للوعي.
"كنت أتساءل لمن ذلك الرأس… لكنه رأس رولت! ككهه، لا يُصدّق. يبدو أن الخيانة لم تنجح."
ما إن ظهر، حتى رفعت آينيا عصاها بوجه جامد كالحجر. لم ترغب في الارتجاف من الخوف بعد الآن، وقد بدت عزيمتها واضحة جليّة.
«ستتعلمين الكثير من هذه التجربة، يا آينيا.»
وذلك إن استطاعا حلّ الموقف والعودة بأمان إلى تيكان.
أشار الوحش إليهما بحركة مبالغٍ فيها، وكأنه يمثل على خشبة مسرح.
"أأنتما المسؤولان عن هذا؟ لا بد أنكما كذلك، فأنا لا أخطئ. أنتما من سبّب فيضان المانا لدى هؤلاء؟ رولت قال إن هناك ساحرًا بشريًا مهووسًا بتعويذات التحميل الزائد."
كان الجميع يعلم أن الساحر الذي يمرّ بفيضان المانا يتقيأ دمًا ويفقد وعيه.
كانت إصبع الوحش التي أشار بها إلى جين وآينيا بسمك قضيبٍ فولاذي. لكن بدلًا من الإجابة، تبادل جين النظرات معه.
"ها! ساحر صغير تحدّق بي بهذا الشكل؟ لا بأس، من الطبيعي أن تكون خائفًا قليلًا."
كان جين قد أخفى سيفه فور قطعه رأس رولت، مما جعل الوحش يظنه ساحرًا. ولم يكن هناك أي فائدة من إخبار العدو أنه مبارز سحري.
وبفضل هذا القرار، ظنّ الوحش أنه وآينيا مجرد ساحرين.
"لن يكون الحكم متأخرًا إن عرفنا أسماء بعضنا أولًا."
تحدث جين، فارتجف الوحش، ثم صفق بقوة قبل أن يطلق عواءً.
"مذهل! أنتما مختلفان عن أولئك في الخارج. أعجبتُ بك كثيرًا. اسمي غولتِب هافالِب. يبدو من الغريب أن أخبركما باسمي ونحن على وشك القتال، هاها."
ما إن سمع الاسم حتى تنفس جين الصعداء في داخله.
«ظننت أنه توزار رايكر أو بوتو وينز بسبب حجم جسده، لكن لحسن الحظّ.»
كان توزار رايكر وبوتو وينز من أشهر مقاتلي قبيلة الذئاب البيضاء بسبب ضخامة أجسامهم. وكانا بمستوى 9 نجوم وفقًا للمقياس البشري، وخصمين يصعب على جين التعامل معهما حتى الآن.
على أي حال، لم يسمع جين من قبل باسم غولتِب. مما يُرجح أنه ليس من المحاربين الموهوبين.
لكن رغم أنه لم يكن توزار أو بوتو، لم يكن بوسع جين أن يسترخي. فأبناء قبيلة الذئاب البيضاء يولدون وينشؤون من أجل القتال.
"غولتِب هافالِب، إذًا. لم أسمع به من قبل. أنا جين غراي. وهذه أوستِن غراي. أما تظن أنه يجدر بك أن تخاف قليلًا؟ فنحن الاثنان قضينا على فريقك بالكامل."
"أي فريق؟ باستثناء رولت، لم يكونوا سوى رؤوس لحم لملء العدد. لا تفخر كثيرًا بقتلك لبعض الأتباع."
كانت قبيلة الذئاب البيضاء مذكورة تحديدًا في كتب السحر. فقد ورد أنهم من الصعب إصابتهم بتعاويذ دون رتبة 6 نجوم، وأن فروهم يعكس السحر.
لذا، لم يُرعب غولتِب وجود جين وآينيا، رغم ظنه أنهما ساحران موهوبان. كما افترض أن طاقتهما السحرية قد نضبت.
فبما أن رولت، وأوتِن المزيّف، وأكثر من خمسين تابعًا آخر قد ماتوا أو عانوا من التحميل الزائد، لم يكن أمام غولتِب سوى هذا الاستنتاج.
"هممم… بما أن رولت مات، فعودتي الآن ستسبب مشكلة…!"
أمسك غولتِب جبينه، ثم صفق بيديه.
"حسنًا! سأعقد صفقة. قدراتكما مثبتة بما أنكما قتلتما رولت وذاك الكتلة اللحمية… ما رأيكما بهذا؟ بدلًا من أن أفرمكما بمطرقَتي، انضما إلى مجموعة كينزيلو."
اتسعت عينا جين.
"كينزيلو…؟ أليست هذه مغارة رابطة السحر الأسود؟"
"آه، أممم، هذه، آه، تُعد فرعًا لكينزيلو، أو شيء من هذا القبيل. فالفرسان والمحاربون فقط هم أعضاء كينزيلو، أما السحرة فهم ضمن رابطة السحر الأسود."
لقد سمع شيئًا مثيرًا للاهتمام. فمنذ أن كشفت الطاووس ذو الألوان السبعة أن فيشوكيل وبوفار مرتبطان بمجموعة كينزيلو، أصبحت تلك المنظمة محط اهتمام جين التالي.
«الآن بعد أن تذكرت… في أول مهمة لي عندما كنت متدربًا، بدا أن كوازيتو تروكا أيضًا كان مرتبطًا بكينزيلو، وبالرابطة كذلك.»
مجموعة كينزيلو، وقبيلة الذئاب البيضاء…
ما العلاقة بينهما؟ ومع افتراض أن قبيلة الذئاب البيضاء كلها قد تكون جزءًا من مجموعة كينزيلو، بدأ جين يشعر أن هذه المنظمة أضخم وأكثر تهديدًا مما تخيّل.
خاصةً وأن رابطة السحر الأسود تضم ما لا يقل عن تسعة سحرة من رتبة 8 نجوم فأعلى.
"بمعنى آخر، ستصبحان جزءًا من رابطة السحر الأسود التابعة لمجموعة كينزيلو. ستكونان مثاليين لملء مكان رولت. سأقابل القائد قريبًا أيضًا."
"ومن هو قائدكم؟"
"سأخبركما بعد انضمامكما. تعاونا معنا. أعتقد أنكما تملكان قيمة أكبر من القمامة هناك. خصوصًا أنت."
وأشار الوحش إلى جين.
"أشعر فقط أنك مصنوع من معدنٍ جيد."
"رولت الميت هناك قال نفس الشيء. يبدو أنني حصلت على دعوتين. هل مجموعة كينزيلو تعاني من نقص في الأعضاء؟ أنتم توزعون المناصب القيادية كما لو أنكم ترشّون الماء."
"دائمًا ما يكون عدد الناس غير كافٍ عندما تنوي العبث بالعالم. وقلت إنها الدعوة الثانية؟ غالبًا لا تكون هناك دعوة ثالثة. حياتك صغيرة وثمينة جدًا لتُهدر الآن. رحمتي تنتهي هنا."
اختفى الابتسام عن وجه غولتِب، وبدأ بإطلاق موجات من الطاقة. وحالما بدأت هالته تطغى على جسده، صار هواء الكهف أثقل. حدّقت آينيا في الوحش، ورفع جين عصاه.
"أتريد أن تعرف بماذا أجبته عندما دعاني رولت لأصبح تابعًا له؟"
"تكلّم."
"لا أستطيع العمل تحت إمرة من هو أضعف مني. وينطبق ذلك عليك أيضًا. إن أردتني في منظمتك، فأسقِطني أرضًا. إن خسرت، فسآخذ عرضك على محمل الجد."
تزايدت نية القتل في عيني غولتِب.
«طاقته ليست عادية… لكني لا أشعر بأي تهديد على الإطلاق…»
سحب غولتِب مطرقته.
طعخ!
كانت أكبر من سيف الفأس الخاص بـلونا، "كرانتل". ومع أن المطرقة لامست الأرض بخفة، اهتز الكهف بأسره.
"مهاراتك لا تُوازي ذكاءك… أفهم الآن. لكن كما قلت سابقًا، لن تكون هناك فرصة ثالثة. لا مزيد من النُبل، بل العقاب فقط."
وووووووووووم!
ما إن قفز غولتِب في الهواء حتى ارتجفت آينيا ورفعت عصاها. فقد ارتعبت حين اختفى غولتِب من مدى رؤيتها السحرية. حتى محارب من فئة 4 نجوم لم يكن ليتمكن من رصد هذه السرعة.
ظلٌّ أسود انطلق عبر الكهف، مغلقًا المسافة على الفور. كان الحد الأدنى لمستوى من يمكنه الرد على مثل هذه الحركة هو محارب من فئة 6 نجوم.
دووووم!
سقطت المطرقة على حاجز جين. من أول ضربة، تشقّق الحاجز، وتحطّم مع الضربة الثانية. وفي الضربة الثالثة، اضطر جين إلى توليد حاجز جديد.
"أوووووووووه!"
في اللحظة القصيرة التي تحطّم فيها الحاجز الأول، أطلقت آينيا شظايا ريحية. لكن تعويذة ريح من فئة 4 نجوم لن تكون فعّالة أمام فرو الوحش.
مع ذلك، فقد تصرفت آينيا بسلوك ساحرة موهوبة؛ إذ لم تستهدف الجسد، بل العين مباشرة.
لكن إصابة هدف سريع الحركة بالسحر لم تكن بالأمر السهل.
سخر غولتِب. لم يتكلف حتى بصدّ الهجوم، بل فتح فمه وابتلع المقذوفات، مما أدهش جين.
"كما توقعت، الفتاة لا تُجدي. لم لا تتوقف عن صنع الحواجز وتستخدم مؤخرة غرورك تلك، يا جين غراي؟"
بفف!
بصق غولتِب ثم لعق شفتيه. لم تترك التعويذة أي خدش داخل فمه؛ حتى لعابه لم يختلط بالدم.
"هاه؟ كيف عرف أنني فتاة؟!"
"تحاولين خداع من بذلك التنكّر الغبي؟"
"الكل!"
"ولهذا البشر مثيرون للشفقة. على أي حال، تنحّي جانبًا، أيتها الشخصية الجانبية. أريد أن أرى جين غراي وهو يقاتل!"
بوووم! طوووم! بووووووووم!
كانت سرعة المطرقة تجعلك تظنها خفيفة الوزن. لم يعد بالإمكان صدّها بالحواجز.
«يبدو أن التظاهر بكوني ساحرًا خالصًا لم يجدِ نفعًا. كنتُ آمل أن تفقأ آينيا عينًا على الأقل قبل بدء المعركة الحقيقية.»
مثلها، استهدف جين العين أيضًا. لكنه حين أدرك أن الأمر شبه مستحيل، لم يكن هناك داعٍ لإهدار المزيد من المانا.
وفوق ذلك، وبينما كان يتفحص ضربات غولتِب وهو داخل الحاجز، استنتج أن اللعب على الدفاع لم يعد ضروريًا.
«هل لأني أصبحت أقوى؟ لماذا لم أعد أشعر بأنه يشكل تهديدًا؟»
تحطيـــــم!
ما إن تحطم الحاجز الرابع، حتى قذف جين بعصاه بعيدًا واستلّ برادامانتي.
وبينما كان يندسّ أسفل ضربةٍ من المطرقة، طعن بسيف برادامانتي للأمام. وبفضل عين العقل، كان متيقنًا من أن تجنّبه للضربة لن يعرض آينيا للإصابة.
"آآآاه!"
انحنت آينيا، غطّت رأسها، وصرخت. لقد تلقى غولتِب ضربة مفاجئة من جين بالسيف، لم يكن يتوقعها على الإطلاق.
بَـق! بَـق!
انفجر الدم من فخذه وتطاير في كل الاتجاهات، وتراجع غولتِب مترنحًا لخلق مسافة بينهما.
"تبًا! أنت مبارز سحري؟!"
"الجميع يُخدع بذلك."
ووووووووم!
أحاط جين برادامانتي بالهالة.
توقّف غولتِب للحظة، ثم نسي ما كان يفكر به، وغطى مطرقته بهالة جديدة.
"كنت أظن أن قطع رأس رولت كان نظيفًا بشكل مبالغ فيه… فتبين أنك فعلته بالسيف لا بالسحر… لكن هذا لا يغير شيئًا، يا جين غراي. حسنًا، هناك شيء واحد سيتغير. لن أقتلك. يجب أن أريك للزعيم."
وششش! سسسست!
دار جين بسيف برادامانتي في راحة يده واتخذ وضعية القتال.
"أود أن أنصحك بألا تغفل للحظة. مضى وقت طويل منذ آخر قتال لي ضد أحد أفراد قبيلة الذئاب البيضاء. سيكون مؤسفًا إن انتهت المعركة بنهاية باهتة."
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
{تعليق آريسو: ياه يبدو اننا نتجه نحو قتال اسطوري، استمتعوا.}