الفصل 4: صفعلات متتالية لـ تشين تيان
كانت أكاديمية تشينغ لين تقع على أطراف مدينة بحر السحاب، وكانت تحظى بمكانة مرموقة داخل مقاطعة الحقل الشرقي، ولا تتفوق عليها سوى الأكاديمية الأعلى، أكاديمية تيان هين.
في مقاطعة الحقل الشرقي، كان القبول في أي من هاتين الأكاديميتين يعني امتلاك حالة متميزة، ويرمز إلى هوية نبيلة.
كان اليوم هو يوم التسجيل السنوي في أكاديمية تشينغ لين. تقاطر الشبان من جميع أنحاء المقاطعة إلى الموقع، وكل منهم ملئ بالرغبة والتموح، يتنافسون على مقعد في الأكاديمية التي يحلم بها الجميع.
وصل شو نيان هو الآخر مبكرا إلى بوابات أكاديمية تشينغ لين، وهو يتطلع إلى المدخل الضخم والمهيب بابتسامة واثقة على شفتيه.
في الماضي، كان لينظر إلى هذا الصرح التعليمي بإجلال فقط، ولكن الآن كانت فكرته الوحيدة هي غزو هذا المكان.
بعد أن طرد وبُرئ منه عقب تحطم دانتيانه، تعلم حقيقة قاسية: القوي فقط هو من يستطيع البقاء في هذا العالم؛ وبدون قوة، لا تساوي شيئا.
"أمي، عليك أن تنتظريني. سأذهب إلى عائلة تشين وأخرجك من هناك. ثم سأجعل تشين يوان شان يندم على كل ما فعله،" أقسم شو نيان سرا وقبضتاه مضغوطتان.
كان ضعيفا جدا الآن، وتأدية مهمة إنقاذ أمه بدت شبه مستحيلة، لذا كان هدفه الحالي هو أن يصبح قوي بقدر الإمكان.
"تشين نيان، لماذا أنت هنا؟"
بينما كان شو نيان يقطع عهده السري، جاءت صيحة متفاجئة من الخلف.
يلتفت شو نيان، ليرى فتاة شابة جميلة تقف خلفه، وثوبها البسيط والأنيق يبرز انحناءات جسدها الرشيقة.
كان اسم الفتاة وانغ سي يو، في السادسة عشرة من عمرها، وكانت صديقة الطفولة الوحيدة لـ شو نيان، بالإضافة إلى كونها ابنة رئيس عائلة وانغ في مدينة بحر السحاب.
عائلة وانغ، وهي عشيرة صغيرة في مدينة بحر السحاب، لم تكن تمتلك حالة مرموقة مثل عائلة تشين، لكنها كانت ما تزال محترمة إلى حد ما.
في طفولتهما، أنقذ شو نيان عن غير قصد وانغ سي يو المعرضة للخطر من الغرق.
منذ ذلك الحين، كانت وانغ سي يو كثيرا ما تبحث عن شو نيان للعب، ونشأ الاثنان كأحباء طفولة.
كان شو نيان يمتلك بالفعل مشاعر دافئة تجاه وانغ سي يو. وظن ذات يوم أنها تحبه بصدق، ولكن الآن يبدو أن الأمر لم يكن كما تخيل.
في هذه اللحظة، كانت حواجب وانغ سي يو معقودة، ونظرتها غير ودودة، بل إن وجهها الرقيق كان يحمل لمحة من الاستخفاف.
"أنا آسف، أنا لا أدعى تشين نيان. اسمي شو نيان،" صرح شو نيان بوضوح، لتبخر فرحته الأولى باللقاء في اللحظة نفسها.
"صحيح، لقد طُردت من عائلة تشين، لذا لا يحق لك حمل لقب تشين. سمعت أنه تم التبرؤ منك وتم تدمير دانتيانك. هل تملك حقا الوجه للمجيء إلى هنا؟ هل تأمل أن تقبل أكاديمية تشينغ لين شخصا كسيحا مثلك؟" استهزأت وانغ سي يو، وعيناها مليئتان بالازدراء وهي تنظر إلى شو نيان.
لم يصدق شو نيان عينيه. كانت وانغ سي يو دائما رقيقة ولطيفة أمامه، وتناديه باستمرار "الأخ تشين نيان"، ولكن في غضون أيام قليلة فقط دون رؤيتها، بدت وكأنها تحولت إلى شخص مختلف تماما؛ أو ربما، كانت هذه طبيعتها الحقيقية طوال الوقت.
"شو نيان، لا تنظر إلي هكذا. لقد كنت معك في الماضي فقط لأنك كنت السيد الشاب الثالث لعائلة تشين. ولكن الآن، ليس فقط دانتيانك مدمر وأنت كسيح، بل تم طردك أيضا من عائلة تشين. هل تظن أنني سأستمر في التودد إليك كما في السابق؟ كبر عقلك يا شو نيان. كف عن كونك ساذجا للغاية. أنا وأنت لم نعد من العالم نفسه،" قالت وانغ سي يو بسخرية، وعيناها ملؤهما الازدراء وكأنها رأت أن إخفاء استخفافها بـ شو نيان، الذي أصبح كسيحا الآن، أمر لا داعي له.
وهو يهز رأسه بابتسامة مريرة، ضحك شو نيان على جهله الماضي، لعدم رؤيته الوجه الحقيقي للمرأة التي أمامه، وعلى الفكرة المثيرة للشفقة المتمثلة في الإيمان بعاطفة طفولة متبادلة، عندما كان قربها منه مجرد نتيجة لهويته كالسيد الشاب الثالث لعائلة تشين.
لو لم يطرد من قبل تشين يوان شان، لربما لم يكن ليرى الوجه الحقيقي للمرأة التي أمامه أبدا.
"يا لها من امرأة انتهازية ومخادعة. اليوم، انفتحت عينا شو نيان حقا،" فكر شو نيان ببرود، وهو يمحو كل الذكريات اللطيفة مع وانغ سي يو من عقله، دون أدنى أثر للتعلق المتبقي.
"شو نيان، يمكنك أن تكرهني كما تشاء، ولكن دعني أخبرك، أنا الآن مع تشين تيان. لقد خطبنا بالأمس فقط،" قالت وانغ سي يو مجددا، ووجهها يحمل أثرا من الانتصار.
سخر شو نيان!
يا له من تصرف سريع. لقد مضت بضعة أيام فقط على خروجه من عائلة تشين، وقد ارتبطت هذه المرأة بالفعل بـ تشين تيان، ولم تتوقف حقا عن فعل أي شيء لتحقيق غاياتها.
"إذن تهانينا لك، أتمنى أن تكبري في السن مع تشين تيان. القمامة مثلك، أخشى أنه لا يمكن أن تتوافق إلا مع شخص مثل تشين تيان،" سخر شو نيان ببرود. وبعد أن تحدث، نفض أكمامه وتوجه للمغادرة.
"أنت..." انفجرت وانغ سي يو غضبا.
تجرأ شو نيان على وصفها بالقمامة؟
منبوذ من عائلة تشين مع دانتيان مدمر يتجرأ على وصفها بالقمامة—كيف لا تغضب؟
"توقف عندك!"
بينما كان شو نيان على وشك المغادرة، جاءت صيحة باردة من مكان غير بعيد.
وبإدارة رأسه، رأى شو نيان شابا برداء أزرق طويل يقترب من بعيد، وينظر إليه بغضب.
رأى شو نيان القادم وانفجر الغضب في عينيه.
لم يكن الرجل سوى تشين تيان الذي ذكرته وانغ سي يو، الناشئ الأكثر تميزا بين الفروع الجانبية لعائلة تشين.
في السابعة عشرة من عمره فقط، كان يمتلك بالفعل زراعة محارب ذروة النجوم الخمسة، ويحتل المرتبة الثالثة بين الأعضاء الشبان في عائلة تشين بعد تشين تيان وتشين هين فقط. وكانت مكانه بين الشبان في مدينة بحر السحاب لاستهان بها.
في الماضي، كان تشين تيان ينظر دائما بازدراء إلى شو نيان، وكثيرا ما كان يتنمر عليه خلف الكواليس. ولقد تعرض للضرب المبرح عدة مرات، وفي عدة مناسبات عندما تعرضت أمه للمضايقة، كان تشين تيان هو من دبر ذلك خلف الكواليس. لم يكن استياء شو نيان تجاهالفصل 4: صفعلات متتالية لـ تشين تيان
كانت أكاديمية تشينغ لين تقع على أطراف مدينة بحر السحاب، وتتمتع بمكانة مرموقة داخل مقاطعة الميدان الشرقي، وتأتي في المرتبة الثانية بعد المؤسسة الأولى، أكاديمية تيان هين.
في مقاطعة الميدان الشرقي، كان القبول في أي من هاتين الأكاديميتين يعني امتلاك وضع متميز، ويعد رمزا للهوية النبيلة.
كان اليوم هو يوم التسجيل السنوي في أكاديمية تشينغ لين. تدفق الشباب من جميع أنحاء المقاطعة إلى الموقع، وكلهم أمل وطموح، يتنافسون على مكان في الأكاديمية التي يحلم بها الجميع.
وصل شو نيان أيضا مبكرا إلى بوابات أكاديمية تشينغ لين، ونجل إلى المدخل الضخم والفخم بابتسامة واثقة على شفتيه.
في الماضي، كان لينظر بإجلال إلى هذا الصرح التعليمي، لكن أمنيته الوحيدة الآن هي إخضاعه.
بعد طرده والتبرؤ منه عقب تدمير الدانتيلان الخاص به، تعلم حقيقة قاسية: القوي فقط هو من يستطيع البقاء في هذا العالم، وبدون القوة، فأنت لا شيء.
أقسم شو نيان سرا وقبضتاه مضغوطتان: "أمي، عليك انتظاري. سأذهب إلى عشيرة تشين وأخرجك. ثم سأجعل تشين يوان شان يندم على كل ما فعله."
كان ضعيفا جدا الآن، ويبدو إنقاذ أمه أمرا مستحيلا تقريبا، لذا كان هدفه الحالي هو أن يصبح أقوى ما يمكن.
"تشين نيان، لماذا أنت هنا؟"
بينما كان شو نيان يقطع عهده السري، جاءت صيخة تفاجؤ من الخلف.
التفت شو نيان ورأى فتاة شابة جميلة تقف خلفه، وكان ثوبها البسيط والأنيق يبرز قوامها الرشيق.
كان اسم الفتاة وانغ سي يو، وتبلغ من العمر ستة عشر عاما، وكانت صديقة الطفولة الوحيدة لـ شو نيان، فضلا عن كونها ابنة قائد عشيرة وانغ في مدينة بحر السحاب.
كانت عشيرة وانغ عشيرة صغيرة في مدينة بحر السحاب، ولم تكن تتمتع بمكانة رفيعة مثل عشيرة تشين، لكنها كانت لا تزال محترمة إلى حد ما.
في طفولتهما، أنقذ شو نيان دون قصد وانغ سي يو من الغرق عندما كانت في خطر.
منذ ذلك الحين، كانت وانغ سي يو تبحث غالبا عن شو نيان للعب، ونشأ الاثنان كحبيبي طفولة.
كان شو نيان يكن مشاعر خاصة لـ وانغ سي يو بالفعل. وظن في أحد الأيام أنها تحبه بصدق، لكن يبدو الآن أن الأمر لم يكن كما تخيل.
في هذه اللحظة، كانت حواجب وانغ سي يو معقودة، ونظرتها غير ودودة، بل إن وجهها الرقيق كان يحمل لمحة من ازدراء.
قال شو نيان بوضوح، مبتعدا عن الفرحة الأولى باللقاء التي تبخرت في الحال: "آسف، أنا لا أدعى تشين نيان. اسمي شو نيان."
سخرت وانغ سي يو وعيناها مليئتان بالاحتقار وهي تنظر إلى شو نيان: "صحيح، لقد طردت من عشيرة تشين، لذا ليس لديك الحق في حمل اسم تشين. سمعت أنه تم التبرؤ منك وتدمير الدانتيلان الخاص بك. هل تملك حقا الوجه للمجيء إلى هنا؟ هل تأمل أن تقبل أكاديمية تشينغ لين شخصا كسيحا مثلك؟"
لم يصدق شو نيان عينيه. كانت وانغ سي يو دائما لطيفة ورقيقة أمامه، وتناديه باستمرار "الأخ تشين نيان"، ولكن في غضون أيام قليلة دون رؤيتها، بدا أنها تحولت إلى شخص مختلف تماما، أو ربما كانت هذه طبيعتها الحقيقية طوال الوقت.
قالت وانغ سي يو بسخرية وعيناها مليئتان بالاحتقار وكأنها ترى أنه لا داعي لإخفاء ازدرائها لـ شو نيان الذي أصبح الآن كسيحا: "شو نيان، لا تنظر إلي هكذا. كنت معك في الماضي فقط لأنك كنت السيد الشاب الثالث لـ عشيرة تشين. ولكن الآن، لم يقتصر الأمر على تدمير الدانتيلان الخاص بك وأصبحت كسيحا، بل تم طردك أيضا من عشيرة تشين. أتعتقد أنني سأستمر في التودد إليك كما في السابق؟ كبر عقلك يا شو نيان. كف عن كونك ساذجا. أنا وأنت لم نعد من نفس العالم."
هز شو نيان رأسه بابتسامة مريرة، وضحك على جهله السابق لعدم رؤيته الوجه الحقيقي للمرأة التي أمامه، وعلى الفكرة المأساوية المتمثلة في الإيمان بعاطفة طفولة متبادلة، بينما كان اقترابها منه مجرد بسبب هويته كـ السيد الشاب الثالث لـ عشيرة تشين.
لو لم يطرده تشين يوان شان، لربما لم يكن ليرى الوجه الحقيقي للمرأة التي أمامه أبدا.
فكر شو نيان ببرود: "يا لها من امرأة انتهازية ومخادعة. اليوم، فتحت عينا شو نيان بحق"، ومسح كل الذكريات اللطيفة لـ وانغ سي يو من عقله، دون أثر لأي تعلق متبق.
قالت وانغ سي يو مجددا ووجهها يحمل أثرا من النصر: "شو نيان، يمكنك كرهي كما تشاء، لكن دعني أخبرك، أنا الآن مع تشين تيان. لقد خطبنا بالأمس فقط."
سخر شو نيان!
يا له من تصرف سريع. لقد خرج من عشيرة تشين منذ بضعة أيام فقط، وهذه المرأة ارتبطت بالفعل بـ تشين تيان، ولم تتوقف حقا عن فعل أي شيء لتحقيق غاياتها.
استخف شو نيان ببرود: "إذن مبروك لكما، أتمنى لك ولـ تشين تيان أن تكبرا معا. القمامة مثلك، أخشى أنه لا يمكن أن تتوافق إلا مع شخص مثل تشين تيان." وبعد أن تحدث، نفض أكمامه والتفت ليرحل.
اندلعت وانغ سي يو غضبا: "أنت..."
هل يتجرأ شو نيان على وصفها بالقمامة؟
طريد من عشيرة تشين مع دانتيلان مدمر يتجرأ على وصفها بالقمامة—كيف لا تستشيط غضبا؟
"قف مكانك!"
عندما كان شو نيان على وشك المغادرة، جاءت صيحة باردة من مكان غير بعيد.
بالالتفاف، رأى شو نيان شابا يرتدي رداء طويلا أزرق يبتعد قادما من بعيد، وينظر إليه بغضب.
رأى شو نيان الوافد الجديد واجتاح الغضب عينيه.
لم يكن الرجل سوى تشين تيان الذي ذكرته وانغ سي يو، وهو المبتدئ الأكثر تميزا بين الفروع الجانبية لـ عشيرة تشين.
في السابعة عشرة من عمره فقط، كان يمتلك بالفعل قاعدة تدريب لمقاتل ذروة خمس نجوم، ويحتل المرتبة الثالثة بين الأعضاء الشباب في عشيرة تشين بعد تشين تيان وتشين هين فقط. ولم تكن مكانته بين الشباب في مدينة بحر السحاب بالشيء الذي يستهان به.
في الماضي، كان تشين تيان ينظر دائما بازدراء إلى شو نيان، ويضايقه غالبا خلف الكواليس. تعرض للضرب المبرح عدة مرات، وفي عدة مناسبات تعرضت فيها أمه للمضايقة، كان تشين تيان هو من يدبر ذلك خلف الكواليس. لم تكن ضغينة شو نيان تجاه تشين تيان بأقل من ضغينته تجاه تشين هين.
أمر تشين تيان بغرور وهو يقف أمام وانغ سي يو بهيئة لا تقبل الرفض: "أيها القمامة العديم الفائدة، إركع واعتذر لـ سي يو."
بحلول هذا الوقت، جذبت الساحة أمام بوابة الطائفة جمعا غفيرا. وعندما سمعوا زئير تشين تيان، تجمع المزيد من الناس حولهم بطبيعة الحال.
"أليس هذا تشين تيان من عشيرة تشين؟ من هو الشاب الذي يقف أمامه ويتجرأ على إغضابه؟"
"ألا تعرف؟ إنه الطريد الذي طرد من عشيرة تشين منذ وقت ليس ببعيد. تقول الشائعات إن والده حطم الدانتيلان الخاص به بضربة واحدة، مما جعله كسيحا. ماذا يفعل هنا؟"
"ربما يأمل في حدوث ضربة حظ تسقط عليه. لكن انظر إلى الحالة التي هو عليها الآن. إغضاب تشين تيان سيجعله يواجه عالما من الألم!"
...
كان الحشد المحيط يضج بالمناقشات، لكن معظم التعليقات كانت تسخر من شو نيان، مع وجود عدد قليل فقط يعبر عن التعاطف مع محنته.
تجاهل شو نيان سخرية وازدراء الحشد ونظر ببرود إلى تشين تيان وسأل بسخرية: "وماذا لو رفضت؟"
أعلن تشين تيان بغرور: "إذن لا تفكر حتى في المغادرة من هنا حيا!"
رد شو نيان بسخرية وواجه بتهكم، وكان ازدراؤه لكلمات تشين تيان ملموسا: "حقا؟ إذن دعني أرى كيف ستمنعني من المغادرة من هنا حيا."
غضب تشين تيان على الفور: "أنت تبحث عن الموت!"
ندهش الناس حولهم أيضا، وهم يتهامسون بأن شو نيان ليس لديه أدنى فكرة عن المشاكل التي يجلبها لنفسه.
ومع ذلك، بدا شو نيان غير مهتم، واستمر في الاستفزاز: "كف عن الكلام الفارغ. هل تصلح لأي شيء آخر غير كونك كلبا لـ تشين هين يا تشين تيان؟"
بسماع هذا، بلغت شدة غضب تشين تيان آفاقا جديدة، وقبضتاه ضغطتا بشدة لدرجة أنهما أصدرتا صوت فرقعة.
أضافت وانغ سي يو أيضا بشخير بارد: "الأخ تيان، بما أنه غير مقدر للنعم، عليك أن تلقنه درسا قاسيا، ليعرف أي نوع من القمامة هو في الحقيقة."
أعلن تشين تيان ببرود: "لا تقلقي، إذا تمكن من السير خارجا من هنا اليوم، فسأزحف حول أكاديمية تشينغ لين." ثم استعد وفرك يديه بترقب وهجم على شو نيان ووجهه ملتو بابتسامة شريرة.
هز الناس حولهم رؤوسهم بقلة حيلة – رجل ذو دانتيلان محطم يواجه مقاتل خمس نجوم لا بد أن تكون النتيجة محتومة.
"استعد للموت!"
انقض تشين تيان مثل نمر، وقلص المسافة بسرعة نحو شو نيان، وقبضته الشرسة موجهة مباشرة إلى صدر شو نيان.
كانت رياح القبضة مثل النمر، لا تظهر أي رحمة.
لتوت شفاة تشين تيان بابتسامة شريرة، وكأنه رأى بالفعل شو نيان وهو يطير بعيدا بفضل قبضته.
كان وجه وانغ سي يو مليئا بالسخرية أيضا، ولا يظهر بذرة تعاطف واحدة.
"طاخ!"
عندما ظن الجميع أن شو نيان على وشك أن يطير بعيدا بسب تلك القبضة، حدث شيء مذهل. تشين تيان الشرس صفع بعيدا في الواقع بواسطة شو نيان.
تناثرت الأسنان، ودار جسده بالكامل في الهواء، ليهبط على بعد ثلاثة أمتار.
"صفعة؟ كيف... كيف يكون هذا ممكنا؟"
ذهل جميع من حولهم، وعيونهم متسعة بعدم تصدق لرؤية المشهد.
تجمدت الابتسامة الساخرة السابقة على وجه وانغ سي يو في الحال، كاشفة عن تعبير من الصدمة المطلقة.
لكن المفاجآت بالنسبة للحشد لم تنته بعد. خطى شو نيان إلى الأمام دون تردد، وأمسك تشين تيان من طوقه بيد واحدة، وصفع وجهه بضرواة باليد الأخرى.
استمر صوت الصفعات، مثل فرقعة حبوب فول الصويا، في الترنح عبر الساحة أمام أكاديمية تشينغ لين.
أثناء الصفح، شتم شو نيان: "أيها الحثالة العديم الشرف، ظننت أنك تستطيع مضايقتي دون عواقب؟ اليوم، سأدعك تعرف ما إذا كنت قمامة حقا أم لا."