الفصل التالي
الفصل الثالث - عن الذكريات
قبض دينغ هاو على قبضتيه وشعر بالعاطفة.
أقسم لنفسه أنه سيحصل يوماً ما على مهارات سحرية غير مسبوقة وكونغ فو لا مثيل له؛ سيهزم المبارزين الآخرين بسيفه الخاص ويتفوق عليهم جميعاً.
بالطبع، كان مجرد خادم متواضع يقوم بأعمال الكنس في الوقت الحالي.
لم يلاحظه أحد.
بعد مغادرة منطقة الإعلان، وصل دينغ هاو سريعاً إلى التل خلف الطائفة عبر مسار متعرج.
بالمقارنة مع التل الأمامي الرائع الذي يشبه أرض الخيال، كان التل خلف الطائفة عبارة عن حي فقير قذر وغير منظم.
كانت المسارات الوعرة محاطة بشجيرات شائكة ومغطاة بصخور حادة تشبه تلك الموجودة في الأماكن التي تعيش فيها الوحوش.
كانت تُلقى يوميًا كميات هائلة من النفايات المنزلية من طائفة تسعى إلى إتقان فنون المبارزة على الأرض المغطاة بالصخور على الجانب الآخر أو من أعلى الجرف. تراكمت النفايات على مدى سنوات عديدة، وتعفنت وتخمرت تحت أشعة الشمس والمطر، مما أدى إلى تكاثر الحشرات والذباب وتلوث الهواء.
كانت رائحة الهواء كريهة كرائحة السمك الميت. كان الأمر أشبه بالمشي في الجحيم.
ومع ذلك، وسط الأرض الوعرة البغيضة خلف الطائفة، كانت تقف صفوف من الأكواخ الخشبية بأحجام مختلفة مثل تلك التي رآها في حياته السابقة؛ وكان يعيش هنا ما بين 2000 إلى 3000 شخص.
كان مالك جسده السابق، دينغ هاو، يعيش هنا في هذه الظروف الضيقة.
"يبدو أن هذا هو حيّ الفقراء التابع لطائفة تسعى إلى إتقان فنون المبارزة. اللعنة، لا أستطيع الهروب من كوني خاسراً؛ لا يسعني إلا أن أصعد ببطء نحو السلطة!"
من خلال الذكريات التي استعادها دينغ هاو، عرف أن معظم سكان المنطقة المليئة بالقمامة كانوا من الطبقة الدنيا الذين يعملون في القسم الداعم لطائفة السعي وراء فنون المبارزة.
لم يمارس هؤلاء الناس الكونغ فو أو يمتلكوا مهارات قتالية؛ لم يكن بوسعهم العيش في تلك البرية المليئة بالوحوش. بدلاً من ذلك، قدموا خدماتهم البدنية لطائفة تسعى لتعلم فنون المبارزة مقابل الحماية، وسكنوا التل خلف الطائفة. كانوا أناساً عاديين يكافحون في هذا العالم المليء بالوحوش.
كانت المسارات المتعرجة تصطف على جانبيها أكواخ من القش مبنية على جدران حجرية.
تحول القش الموجود على السطح إلى اللون الأسود بفعل أشعة الشمس والمطر، مما يشير إلى السنوات الطويلة التي مر بها.
كان الأطفال يمرحون ويلهون عراة. وبينما كان يمر ببعض الأكواخ، استنشق روائح زكية ورأى دخاناً يتصاعد. كانت تلك علامات ثمينة على حياة نابضة بالحياة في هذا المجتمع المكتظ.
وفي طريق عودته إلى المنزل، استقبله العديد من الناس بحفاوة.
كان هناك أصدقاء كوّنهم المالك السابق لهذه الجثة.
ابتسم ورد التحية على الجميع بحماس.
سرعان ما وصل، سالكاً الدروب الضيقة، إلى حقل قمامة في الجزء الخلفي من الحي الفقير. وعلى بعد حوالي 3000 إلى 4000 متر من الحقل، كانت هناك هاوية لا قعر لها.
لكن على حافة حقل القمامة، ولدهشته، وجد لوناً أخضر منعشاً.
عشرات الشتلات الخضراء كانت تتمايل في مهب الريح مع غروب الشمس كأنها مجموعة من الجنيات الراقصة؛ تم وضع كوخين متينين من القش بعناية وأحاط بهما سياج أخضر.
على الرغم من أن الفناء الصغير كان أقرب مكان إلى حقل القمامة في الحي الفقير بأكمله، إلا أن دينغ هاو وجده واحة؛ لقد فوجئ قليلاً بل وشعر بالسعادة.
كان هذا منزل دينغ هاو.
دفع الباب ودخل إلى الفناء.
وُضِعَت أكثر من عشرين أصيصًا من الزهور بعناية في الفناء. كانت هذه الزهور البرية الأكثر شيوعًا على طرق ساحة الطقوس أمام الطائفة. عادةً، لا تلفت هذه الزهور الأنظار، بل تُقتلع أحيانًا باعتبارها أعشابًا ضارة، بينما بدت هنا في غاية الروعة.
لعب دينغ هاو بالنباتات في الفناء لبعض الوقت ثم دفع الباب ليفتح أحد الأكواخ.
ألقت الشمس الغاربة ألوانها عبر النوافذ، مما جعل الغرفة تبدو خافتة نوعاً ما.
تم العثور على بعض قطع الأثاث في المنزل.
كان هناك سرير خشبي قديم مغطى بلحاف رقيق، وطاولة مربعة بثلاثة أرجل، وموقد طيني مصنوع من الحجارة، ومقلاة سوداء، وعدد قليل من أواني الطهي البسيطة، وعدة مرطبانات متشققة تحتوي على خضراوات مخللة ولحوم. بالإضافة إلى ذلك، عُلقت بعض المستلزمات المنزلية الرثة على الحائط.
كان الشيء الوحيد المختلف هو سترة مبطنة بالقطن لفتاة معلقة على الحائط بجانب الباب.
بدت السترة وكأنها لفتاة في الخامسة أو السادسة من عمرها. كان القماش منسوجًا يدويًا، والتطريز متوسط الجودة. ومع ذلك، كانت نظيفة وخالية من الأوساخ. أضفى اللون الأحمر الزاهي حيوية على الكوخ المتواضع.
عندما فتح دينغ هاو الباب لأول مرة، رأى السترة المبطنة بالقطن.
كانت أخته الصغرى، دينغ كير، ترتديها قبل أن تُؤخذ بعيدًا.
تذكر أنه في ذلك اليوم الثلجي قبل ثلاث سنوات، أنهى واجبه وعاد إلى أخته التي كانت تنتظره في المنزل. لكن أخته الصغرى لم تكن موجودة.
قام بتفتيش الحي الفقير بأكمله بشكل محموم.
لاحقاً، سمع من شهود عيان كثر أن شخصاً غامضاً وشفافاً يرتدي الأبيض اختطفها. ظهر هذا الشخص فجأةً وأخذ الفتاة الباكية، دينغ كي إير، أثناء مروره بجوار الأكواخ المصنوعة من القش.
ثم عثر دينغ هاو السابق على ملاحظة كان قد تجاهلها محفورة على العمود الخشبي للكوخ.
"مقدرٌ لهذه الفتاة أن تسلك دربي وتتعلم طريقي. موهوانغ تيانجي من الأرض الجنوبية."
كان الخط أنيقًا، ما يوحي بقوة الكاتب الاستثنائية، إذ عادةً ما يشعر الناس العاديون بالذهول بعد النظر إليه لبعض الوقت. ولذلك، زعم كثيرون في الحي الفقير أن الكلمات منسوبة إلى خبير لا يُضاهى.
لكن من كان موهوانغ تيانجي؟
لم يكن أحد يعلم ذلك.
كل ما كانوا يعرفونه هو أن الأرض الجنوبية بعيدة جدًا. كانت بعيدة لدرجة أن الرجل العادي، حتى لو قضى عمره كله يمتطي حصانه في الطريق، لن يتمكن من الوصول إليها.
بعد اختفاء دينغ كير، احتفظ دينغ هاو السابق بالسترة الحمراء المبطنة بالقطن وكان يفتقد أخته لمدة ثلاث سنوات.
في تلك اللحظة، عند رؤية السترة الحمراء، تدفقت الذكريات على ذهنه كأمواج البحر. تداعت صور حياتهما معًا في رأسه كمقاطع من فيلم. انتشر في أعماقه شوقٌ دفينٌ كمرضٍ معدٍ.
"يا أخي، لماذا لم يعد أبي وأمي يريداننا؟ أين ذهبا؟"
"يا أخي، أنا جائع، هل يمكنك أن تصنع لي طبقاً من العصيدة؟"
"يا للهول، سترة! جميلة! أخي، هل هذه لي؟ شكراً لك!"
"يا أخي، عندما أكبر، سأعد لك وجبات جيدة كل يوم..."
"أخ..."
كاد دينغ هاو يسمع صوتها المألوف والعذب يتردد في رأسه. وقف عند الباب وترك دموعه تنهمر على وجهه. في تلك اللحظة، كاد يرغب بالهرب فورًا للبحث عن أخته.
لم يكن ينوي البكاء.
لم يستطع ببساطة السيطرة على مشاعره.
امتلأت روحه بالكامل بحزن ورغبات لا يمكن السيطرة عليها.
كان دينغ هاو يعلم أنه بسبب الذكريات المشتركة، كان تحت تأثير حنين المالك السابق لأخته المفقودة.
الفصل السابق