الفصل التالي
الفصل التاسع: هي وينغ
الفصل 9 -9: هي وينغ
وفي اليوم التالي، التقوا بهي وينغ، وهو رجل مسن. وعلى الرغم من كبر سنه، إلا أنه كان يتمتع ببشرة صحية، ولحيته البيضاء تتدلى من ذقنه مثل الفجل الأبيض، وكان لديه بطن بحجم بطن امرأة حامل في شهرها السابع أو الثامن.
كان وجهه يوحي بالسلطة. وفي طريقهم إلى هناك، أطلعه زان زي على هوية هذا الرجل العجوز وكيفية التعامل معه، وهو نقاش استغرق نصف ساعة.
أدخل زان زي يي تشن وقال: "يا رجل عجوز، لا بد أن والدي قد أخبرك عنه، أليس كذلك؟"
كان هي وينغ جالساً تحت شجرة صفصاف شاهقة، على طاولة مربعة قديمة الطراز، منغمساً في قراءة كتاب. عندما سمع تشان زي يتحدث، رفع رأسه ونظر إلى يي تشن بجدية، وكأنه قادر على تحديد ما إذا كان يي تشن مؤهلاً لفنون الدفاع عن النفس بنظرة واحدة.
وضع كتابه جانباً وقال: "أنت أصبحت أقل التزاماً بالمواعيد. سأضطر للتحدث مع والدك بشأن هذا الأمر."
"يا رجل عجوز، لا تكن هكذا، فالوشاية مزعجة حقاً، كما تعلم!" أوضح زان زي على عجل، "لقد تأخرت لأنني كنت أحضر يي تشن إلى هنا."
"وقفة الحصان". أمر وهو يصفع المسطرة على الطاولة.
"هل تقصده هو أم أنا؟ لأنني لست بحاجة إلى القيام بوضعية الحصان." تابع زان زي قائلاً: "هذا شيء للمبتدئين."
"من قال؟ من قال؟" وأشار بيده بمسطرته.
وجّه زان زي كلامه إلى يي تشن قائلاً: "ضع أغراضك أرضاً. ضعها أرضاً."
وضعوا أغراضهم الإضافية على الطاولة المربعة القديمة الطراز وجلسوا القرفصاء في وضعية الحصان.
انحاز كل منهم إلى جانب واحد ووقفوا بثبات كالأوتاد الخشبية.
"هذه هي وضعية الحصان؟ اضغط لأسفل! إذا لم تفعل، فسأساعدك."
ضغط زان زي بسرعة إلى الأسفل، خشية أن تسقط عليه براميل الماء القريبة. "لقد اجتزتُ مرحلة وضعية الحصان بالفعل، فلماذا عليّ أن أفعلها مرة أخرى؟"
"لقد كنتَ متكاسلاً مؤخراً. حان وقت التنشيط. قم بالإحماء لمدة ساعة."
تأوه زان زي عند سماعه هذا.
"يا له من أنين..."
أوضح زان زي قائلاً: "أستطيع تحمل ساعة واحدة، لكنه لم يتدرب على فنون الدفاع عن النفس قط. إذا جعلناه يؤدي وضعية الحصان لمدة ساعة في يومه الأول، فلن يتمكن من المشي غداً".
"هه، أنت تفكر في الآخرين حقاً."
أجاب يي تشن بسرعة: "لقد تدربت من قبل. يمكنني تحمل ساعة."
قال زان زي: "أقول لك، لا تجهد نفسك".
"في الحقيقة، لا بأس. لقد تدربت على وضعية الحصان من قبل."
"أخشى ألا تتمكن من الوقوف باستقامة غداً."
وعلق هي وينغ قائلاً: "أنت حقاً تراعي الآخرين كثيراً".
ضحك زان زي.
بعد نصف ساعة، كانت أجسادهم غارقة في العرق وكانت سيقانهم ترتجف.
"ما زلتَ صامداً؟" سأل زان زي.
تساقطت حبات العرق على خدي يي تشن مع ازدياد حرارة الشمس التي جعلت الأمور غير مريحة بشكل متزايد.
كان زان زي يتصبب عرقاً بغزارة أيضاً، لكن أساسه في فنون الدفاع عن النفس كان واضحاً.
"لا تبالغ في الأمر، إذا لم تكن مرتاحًا، فقل ذلك فحسب." كان زان زي يأمل في الواقع أن يستسلم يي تشن قريبًا - إذا أصر يي تشن، فسوف يشعر بالحرج من الاعتراف بإرهاقه.
تذكر يي تشن كلمات والدته.
"هذه الحركات الأساسية تحتاج إلى ممارسة يومية من قبل المبتدئين حتى يتقنوها في النهاية." هكذا شرح هي وينغ الدرس.
"ألا تعتقد أن حماسك مفرط بعض الشيء؟" علّق زان زي.
"هاه، أتظن أن هذا أمرٌ شديد؟" التفت هي وينغ إلى يي تشن، "ما هي فنون الدفاع عن النفس التي تعلمتها من قبل؟"
أجاب يي تشن: "لم أمارس فنون الدفاع عن النفس بشكل منهجي، لكنني تعلمت بعض الحركات الدفاعية".
"هذا يُعتبر معرفة بالفنون القتالية، هل تعرف كيف تتسلق الجدران والأسقف؟ ماذا عن التحكم بالسيف؟ تقنية التنفس؟ القوة الداخلية؟ ماذا عن التحكم بالوحوش الخالدة؟" سأل زان زي.
هزّ يي تشن رأسه مراراً وتكراراً.
"إذن لم تتعلم شيئاً!"
"ابقوا ثابتين." استأنف الرجل العجوز قراءة كتابه، ولم يسمح لهم بالراحة إلا بعد أن احترق عود البخور بالكامل.
سقط الرجلان على الأرض منهكين تماماً.
ضحك وينغ قائلاً: "أنت لا تستطيع حتى الوقوف في وضعية الحصان، ومع ذلك تتحدث عن التحكم بالسيف وتسلق الجدران والأسقف."
"يا رجل عجوز، أنت تُلحق بنا هزيمة قاسية. إذا كنتَ بارعًا لهذه الدرجة، فلماذا لا تُجرب وضعية الحصان لمدة ساعة؟ أضمن لك أنك لن تستطيع النهوض غدًا." ردّ السيد الشاب زي ساخرًا.
ضحك هي وينغ قائلاً: "هل أنا هنا لأعلمك أم أنت هنا لتعلمني؟"
"ألم تقل أنك فعلت هذا من قبل؟ كيف تبدو مرهقًا جدًا أيضًا؟" سأل يي تشن زان زي.
"لم أمارس هذا منذ فترة."
"انتظر، ماذا سنتعلم بعد ذلك؟"
أجاب هي وينغ: "استمر في وضعية الحصان، ساعة أخرى."
"ها، ألم تقل إن لدينا ساعة واحدة فقط للإحماء؟" سأل زان زي.
"لديكما نسبة دهون زائدة في الجسم. هذه أفضل طريقة لإنقاص الوزن."
أجاب زان زي، وهو ينظر إلى بطن هي وينغ الكبير: "أعتقد أنه يجب عليك إنقاص بعض الوزن".
عندما سمع هي وينغ هذا الكلام، صاح قائلاً: "ماذا قلت للتو يا فتى؟"
"لا شيء، لم أقل شيئاً." ثم تراجع بتوتر.
ضحك هي وينغ ببرود،
"أنت تفعل هذا عن قصد، أليس كذلك؟"
"إذن، هل تريد الاستمرار في وضعية الحصان؟"
اعتقد زان زي أن الرجل العجوز سيخبر والده عنه، لذلك قال بسرعة: "افعل كما يقول السيد".
أشار بيده ليأتي يي تشن.
لقد مارسوا وضعية الحصان طوال الصباح، وأخيراً تمكنوا من التقاط أنفاسهم في فترة ما بعد الظهر في مكتبة فنون الدفاع عن النفس.
فجأة، أشار زان زي إلى رجل في الزاوية كان يتحدث مع شخص ما. "هذا الرجل عدوي."
"تشياو هاويو؟" سأل يي تشن.
"صحيح، أتذكره. إنه مزعج للغاية، ودائماً ما يعارضني. حتى أنه يريد أن يأخذ المرأة التي أحبها."
الفصل السابق