عالق في رواية صينية الفصل 44

اقرأ عالق في رواية صينية الفصل 44 باللغة العربية على مانجا تايم.

الفصل 44: حادث (2)

وواحد آخر.

=====

"أتممت الأمر؟" سأل صوت من الطرف الآخر للهاتف.

"أيها السيد تان~ ألا تملك أي ثقة بي؟" سأل نا تونغ بنبرة مرحة. تجاهل ياو تان هذا الكلام من الجانب الآخر وأضاف مستطردًا: "حسنًا. لا تقومي بأي شيء إضافي. لا نريد أي مشاكل في الوقت الحالي."

"بالطبع، أيها الشاب تان." أجابت نا تونغ قبل أن يغلق ياو تان الخط.

"أه~ لقد وصل. لقد انتظرت طويلاً من أجل هذا." علّقت نا تونغ بينما أحضر النادل طلبها.

ومع شرعها في تقطيع شريحة اللحم خاصتها، جلس فجأة شاب وسيم بشكل لا يطابق هذا العالم على الكرسي المقابل لها.

"يبدو أن شريحة اللحم هنا ليست الطبق المميز حقًا." علّق وي جون عندما ملاحظته أن تكاد لا توجد أي إيماءة لأكل شريحة اللحم بين الحاضرين في المطعم.

كان حارس نا تونغ الشخصي على وشك التحرك عندما رفعت يدها لإيقافه. "هذا لأنها باهظة الثمن لدرجة لا تسمح لأحد بتناولها." قالت نا تونغ بصوت عالٍ إلى حد ما كافٍ ليسمعه الجميع. وكما توقعت تمامًا، التفت الجميع برؤوسهم في استياء ولاحظوا وجود وي جون برفقة نا تونغ.

"بما أنك حرصت على جذب شهود عيان لتكوين شهادة في حال هاجمتك، فلماذا لا تجيبين عن سؤال واحد لي؟" سأل وي جون وهو ينحني فوق الطاولة.

"وما عساه يكون؟" سألتا نا تونغ بلا مبالاة، غير مهتمة بالأمر بتاتًا.

"لماذا فعلت ذلك؟" سأل وي جون وبدت على وجهه حيرة حقيقية.

"فعلت ماذا؟" سألتا نا تونغ متظاهرة بالبراءة. وفي المقابل، بقي وي جون صامتًا ولم يقل شيئًا. بل ظل يحدق في عينيها مباشرة، وهو ما أثار شيئًا من القلق داخل نفس نا تونغ، لكنها كانت تعلم أنها الطرف المسيطر هنا.

"أنا لا أعلم عما تتحدث عنه. الحوادث تقع. ولا يمكنني تحمل المسؤولية عنها." أجابت نا تونغ مرة أخرى ببراءة.

"أترين نفسك في أمان تحت عباءة ياو تان؟" سأل وي جون بنظرات باردة.

لم ترد نا تونغ على ذلك، وبعد التحديق في عيني وي جون لبضع ثوانٍ، ردت قائلة: "على قدر رغبتي في تناول العشاء مع شاب وسيم مثلك، أعتقد أننا انتهينا هنا، أيها الشاب روان."

أومأ وي جون برأسه وهو يهم بالوقوف، وما إن همّ بالانصراف حتى التفت لينظر إليها مرة أخرى. بعد ذلك، غادر المطعم ببساطة وشق طريقه نحو سيارته.

صعد إلى سيارته وقادها متوجهاً نحو منطقة في وسط المدينة. كانت وسط المدينة مزدحمة في هذا الوقت المتأخر من الليل، لكن بعض الأماكن كانت مهجورة في مثل هذا الوقت مثل بعض الأزقة الخلفية أو منشآت الاحتواء.

أحد تلك المرافق كان يخص عائلة روان، وكان وي جون يتولى إدارتها بمفرده. كانت مسجلة باسمه ولكنها خارج السجلات الورقية تمامًا لكي لا يعثر أي شخص على أي معلومة تخص العقار من خلال وثائقه.

أوقف وي جون سيارته في أحد المرآبين وشق طريقه إلى المرآب الآخر.

=====

"لا تقلقي بشأن ذلك، إنه مجرد تهديد فارغ." قال ياو تان عندما تواصلت معه نا تونغ لتخبره بما جرى بينها وبين وي جون. كانت في تلك اللحظة داخل السيارة عائدة إلى منزلها عندما قررت الاتصال بياو تان لإخباره بالأمر لأنها كانت تشعر بالقلق منذ وقت سابق.

أرادت أن تجادله في أن الأمر لم يبدو كتهديد فارغ، لكن جانبها المنطقي لم يستطع الموافقة على شعورها الداخلي أيضًا. كان كل من هي وياو تان يعلمان أن وي جون روان لا يعدو كونها جلبة بلا أفعال. ولم تكن هناك أي طريقة تمتلك فيها الشجاعة أو العلاقات للقيام بما فعلته.

"أنت على حق، أيها الشاب تان. ربما أنا أقلق أكثر من اللازم." أجابت إذ لم تجد طريقة أخرى للرد.

"حسنًا جداً. تذكري أن تبقي منخفضة الجناح وألا تورطي نفسك مع عائلة روان لفترة من الوقت. لن يلاحقوك من أجل ممثلة مغمورة، أما بالنسبة للشرطة، فقد تم التعامل مع الأمر بالفعل." أغلق ياو تان الخط، وما إن فعل ذلك حتى تلقى مكالمة أخرى.

أظهرت هوية المتصل اسم رئيس الشرطة، لذا رد على المكالمة معتقدًا أنه يتصل بخصوص المجرم المأجور. "أيها الرئيس تاو،" حيّا بابتسامة قبل أن يقول: "أفترض أنك تتصل بخصوص الحادث المؤسف الذي وقع بعد ظهر اليوم؟"

بقي الرئيس تاو صامتًا من الطرف الآخر. وبعد لحظات قليلة ظن فيها ياو تان أنه قد لا يسمعه وهمّ بالحديث مرة أخرى، انطلق صوت الرئيس تاو من الطرف الآخر قائلًا: "أنت… أيها الشاب تان…" كان الصوت مفعمًا بالخوف وهو يتابع قائلاً: "أعتقد… أعتقد أننا عبثنا مع الشخص الخطأ."

فوجئ ياو تان بتلك الكلمات إذ لم يستطع فهم ما يحاول الرئيس تاو قوله: "ماذا تقصد بـ--" لكن تم مقاطعته في منتصف الجملة عندما تابع الرئيس تاو من الجطرف الآخر: "المجرم المأجور، إنه… كان ينبغي أن تراه، أيها الشاب. لم أسبق أن… في حياتي… أن رأيت شيئًا بهذا القدر من البشاعة."

كان صوت الرئيس تاو يرتجف وهو يكافح لإنهاء الجملة. "هو… لقد فعل ذلك. وي جون روان… لقد فعل ذلك." أغلق الرئيس تاو الهاتف بعدما نقل الرسالة واعدًا نفسه بألا يعترض طريق وي جون روان أبداً بعد اليوم.

شعر ياو تان بالارتباك إذ لم يستطع استيعاب ما يجري. "عجوز مجنون…" تمتم وعاد إلى عمله.

=====

على الجانب الآخر، كانت نا تونغ قد انتهت للتو من مكالمتها مع ياو تان عندما أوقف سائقها السيارة عند إشارة مرور حمراء. في هذا الوقت المتأخر من الليل، نادرًا ما كانت هناك أي سيارات على الطريق. وبينما كانوا ينتظرون الإشارة الخضراء، توقفت دراجة نارية بجوارهم مباشرة.

لم يعره أي منهما أي اهتمام، وما إن تحولت الإشارة إلى اللون الأخضر حتى انطلق حارس نا تونغ الذي كان يتولى القيادة أيضًا.

ما لم يلاحظاه هو أن سائق الدراجة النارية كان يتجه في نفس اتجاههما أيضًا. وبعد بضع انعطافات، لاحظ الحارس أن هناك شيئًا غير مألوف.

"آنسة تونغ، لقد كان سائق الدراجة النارية يتبعنا منذ فترة الآن." أخبر نا تونغ بينما كان يجهّز مسدسه تحسبًا لأي أمر غير متوقع.

أصيبت نا تونغ بالذعر عندما رأَت سائق دراجة نارية لأنه تطابق مع وصف كيفية استئجارها لسائق دراجة نارية لفعل الشيء نفسه مع كوان كوي بعد ظهر ذلك اليوم. وفي تلك اللحظة، تذكرت كلمات وي جون: 'أترين نفسك في أمان تحت عباءة ياو تان؟'

وأدركت لتوها أنها ليست كذلك. إذا فعل سائق الدراجة شيئًا ما، كانت تعلم أنها لن تستطيع فعل أي شيء. ولن يكون ياو تان قادرًا على حمايتها من هذا.

وبينما كانت على وشك الاستسلام للذعر وكان الحارس على وشك استخدام مسدسه، زاد سائق الدراجة من سرعته وانطلق بعيدًا في المسافة. تنفس اثناهما الصعداء عندما لم يريا شيئًا مريبًا.

"هاها… هاهاهاه!!!" ضحكت نا تونغ بشكل هستيري عندما فكرت في مدى بارانوياها (شكوكها الم مريضة).

ومع ذلك، وقبل أن يتسنى لهما الاحتفال، رأيا سائق الدراجة النارية قادمًا نحوهما من الاتجاه المعاكس بأقصى سرعة. كان الحارس أول من لاحظه فسحب مسدسه ووجهه نحو سائق الدراجة عبر الزجاج الأمامي، لكن قبل أن ينجح في ذلك، هطلت سلسلة من الطلقات النارية على الزجاج الأمامي.

فقد السائق السيطرة على السيارة واضطر لترك المسدس للسيطرة على المركبة. مرّ سائق الدراجة بجانبهما وهو يطلق النار عليهما بسلاح أوتوماتيكي، مسددًا المزيد من الطلقات على السيارة. حاول الحارس جاهدًا السيطرة على السيارة لكنه لم يستطع ولم يكن أمامه خيار سوى إيقافها.

توقفت السيارة ولم يكن هناك سوى الصمت. استدار الحارس للخور إلى خلفه ناظرًا إلى سائق الدراجة لكن لم يكن هناك أحد.

"ابقي هنا، سيدتي. سأخرج وأتفقد الأمر." قال الحارس. ورغم تردد نا تونغ، إلا أنها علمت أنه لن يأتِ شيء مفيد من الذعر فأومأت برأسها بينما كانت تتصل بالشرطة أيضًا.

خطا الحارس إلى الخارج ببطء، ناظرًا في الاتجاه الذي اختفى فيه سائق الدراجة النارية. أبقى عينيه مسلطتين هناك لأنه لم يستطع رؤية أي شخص لمسافة جيدة للأمام وفجأة، أمسك به شخص من تلابيبه من الخلف وجره على الشارع، طارحًا إياه بعيدًا عن السيارة.

سقط المسدس من يد الحارس عندما دُفع على الطريق. وبعد أن استعاد توازنه ونهض رغم إصابته، رأى مسدسًا موجهًا نحوه وسائق دراجة يرتدي خوذة سوداء.

رفع يده قائلًا: "أرجوك لا تؤذني. لدي أطفال."

أمال سائق الدراجة رأسه وكأنه يقول: "حقًّا؟"

ومع ذلك، أطلق سائق الدراجة النار نحو قدمي الحارس لتكون بمثابة إشارة له ليهرب، وهرب بالفعل. ترك خلفه صاحبته وفرّ لينجو بجلدها (بنفسه).

كانت نا تونغ لا تزال في السيارة، غير مدركة لما يحدث حين انفتح الباب المجاور لها فجأة وأمسك بها شخص من شعرها وجرها إلى خارج السيارة.