الفصل 10 الكيمياء، يشم واحدة ووعد واحد
حاول غو أن ألا يفكر طويلا في نوايا تشنغ شوان دان، وبدلا من ذلك وجه انتباهه نحو خارج الوادي لمنع هجمات العدو.
لقد وقف للحراسة طوال الليل.
وعندما كانت الفجر على وشك البزوغ، عاد غو أن بهدوء إلى غرفته.
كان غو أن يرغب في الذهاب إلى ساحة المعركة لإلقاء نظرة لكنه كان خائفا من الفخاخ، فلم يستطع سوى كبح رغبته.
جلب انضمام يي لان ولو جيو جيا المزيد من الحيوية إلى وادي الطب، حيث كانا يجران شياو تشوان في أنحاء الوادي كله وهما يركضان. كانا في زهرة شبابهم، يفيضان بالحيوية، وحتى شياو تشوان الصامت والمتحفظ بطبعه أصبح نابضا بالحياة بسببهما.
استند غو أن إلى الدرابزين الخشبية لمنطقة الحديقة، حاملا نسخة من كتاب رحلات البطل الأخضر، ومستمتعا بمداعبة نسيم الخريف.
كان بصره يتجه من حين لآخر نحو عليّة تشنغ شوان دان.
بقي التنافس الذي جرى ليلة البస أمس عالقا في ذهنه، وكان حقا يريد التحدث إلى تشنغ شوان دان لكنه كان يخشى إفساد التوازن الدقيق.
وفي تلك اللحظة، اقترب لو جيو جيا من غو أن، ووجهه يفيض ترقبا وهو يسأل، "أيها الأخ الأكبر، سمعت من الأخ الأكبر منغ أنك تبرع في تقنية أرجل متطورة. أيمكنك تعليمي؟ أنا مستعد لتولي جميع مهام الحصاد الخاصة بك."
نظر إليه غو أن وابتسم قائلًا، "لا أستطيع القول إنني بارع فيها. إذا كنت تريد التعلم، فيمكنني بالتأكيد تعليمك. أما بالنسبة للحصاد، فلندعه للأخ الأكبر. ينبغي لي أن أقوم ببعض العمل، وعلاوة على ذلك، أنا استمتع بالحصاد."
عند سماع ذلك، زاد احترام لو جيو جيا لغو أن أكثر فأكثر.
الأخ الأكبر شخص جيد حقا!
لقد كان متحمسا للغاية.
دس غو أن الكتاب الذي كان يحمله في حضنه ثم بدأ في تعليم لو جيو جيا تقنية أرجُل الرياح المتبقية.
لم يمض وقت طويل حتى ركض شياو تشوان ويي لان أيضا ليتعلما، أما منغ لينغ، فقد كان متعجرفا أكثر من أن يعترف باهتمامه وشعر أن غو أن ليس أقوى منه. كان السبب في حديثه عن تقنية أرجل غو أن مجرد تجنب إلحاح لو جيو جيا.
كانت تقنية أرجُل الرياح المتبقية شرسة، وحتى مع كبح غو أن لنفسه، فقد كانت مبهرة للشباب الثلاثة.
وبعد ساعة، بينما كان غو أن يفكر في عذر للانسحاب، جاء صوت من بعيد:
"يا آن أهر، تعال إلى هنا."
أدار غو أن رأسه لينظر فرأى تشنغ شوان دان يقف بجانب النافذة ويشير إليه.
ها قد أتى الأمر!
مشى غو أن على الفور نحو عليّة تشنغ شوان دان، بينما لم يعر شياو تشوان والآخرون الأمر اهتماما كبيرا وواصلوا التدرب على تقنية أرجُل الرياح المتبقية.
شق طريقه إلى غرفة تشنغ شوان دان، وأغلق الباب خلفه، واقترب سريعا من تشنغ شوان دان، منحنيا لتحيته.
كان تشنغ شوان دان جالسا في تأمل أمام فرن الحبوب. فأشار إلى الجانب الآخر من الفرن وقال، "اجلس."
ذهب غو أن إلى المكان المحدد، وجلس متربعا، بينما كان يعد كلماته بعناية في عقله.
"هل بحثت عن تشو جينغ فنغ؟" قطعت جملة تشنغ شوان دان الأولى أفكار غو أن.
ها قد وصلنا، مباشرة إلى صلب الموضوع!
لم يراوغ غو أن وأجاب، "نعم، لقد اقترب مني من قبل قائلا إنه إذا كان هناك أي أثر لشيطان الجشع، فيجب التواصل معه في أي وقت. اقترح علي الأخ الأكبر تشانغ أن أتيح كهفا لتلميذ خارجي يدعى تشو مو يان. وعندما عاد تشو مو يان، ذهبت لتسليم الكهف ورأيت شيطان الجشع الذي أخفاه خلف الكروم.
كان كهفه قريبا منا جدا؛ وكان لزام علي أن أجد تشو جينغ فنغ."
أومأ تشنغ شوان دان برأسه وقال، "لقد فعلت الصواب. كان لزاماً أن يُترك هذا الأمر بالفعل لتشو جينغ فنغ. تشو جينغ فنغ ليس شخصا عاديا. فبغض النظر عن موهوبته الاستثنائية، فإنه يمتلك أيضا خلفية بارزة. ولهذا السبب يمكنه أن يصبح تلميذا داخليا مع زراعة عالم تأسيس الأساس."
خلفية كبيرة؟
لا عجب أنه يجرؤ على التحقيق في أمر شيطان الجشع!
شعر غو أن بالاطمئنان في قلبه، وكان قلقا أيضا من أنه إذا فشل تشو جينغ فنغ، فقد يتعقبه المزارع العظيم الواقف خلف شيطان الجشع.
"كان تشو جينغ فنغ يحقق في أمر شيطان الجشع، لذا فقد تولى مهمة وادي الطب الخاصة بنا. إنها جزء من صراع نفوذ بين والده وشخصية بارزة معينة داخل الطائفة. ومع ذلك، لا زلت في حيرة إلى حد ما؛ لقد مر عدة أشهر منذ عودتك من مكان تشو مو يان، فلماذا تواصلت مع تشو جينغ فنغ مؤخرا فقط؟" حدق تشنغ شوان دان في غو أن وتساءل.
قال غو أن بيأس، "يا معلم، يجب أن تفهمني. أنا أكرره المتاعب ولا أرغب في الدخول في صراعات مع الآخرين. بغض النظر عما حاول منغ لينغ أن يأمرني به، لم أكن مهتما بالجدال، لذا نوْيت في الأصل التظاهر بأنني لم أرى شيئا. ولكن بما أن المعلم قد جلب الإخوة والأخوات الأصغر إلى وادي الطب، لم يكن أمام خيار سوى التواصل مع تشو جينغ فنغ."
كان هذا اعترافا صادقا؛ فهذه كانت أسبابه حقا.
رمقه تشنغ شوان دان بنظرة عميقة، ثم ألقى نظرة على فرن الحبوب بجانبه، وقال، "لقد أبليت بلاء حسنا. من الآن فصاعدا، أنت تلميذي الحقيقي. سأنقل إليك كل ما أعرفه."
"أما بالنسبة لهذا الأمر، فلننسه كلانا. لا والد تشو جينغ فنغ ولا الشخصية البارزة خلف شيطان الجشع هما شخص يمكننا تحمل إثارة غضبه."
عند سماع ذلك، دهش غو أن. نظر إلى جانب وجه تشنغ شوان دان وشعر فجأة أنه قد أساء فهم معلمه.
"يا معلم!"
وقف غو أن على الفور وانحنى لتشنغ شوان دان، باحترام كبير.
التفت تشنغ شوان دان لينظر إليه مرة أخرى، مبديا تعبيرا لطيفا بدا فيه كشخص مختلف تماما عن عادته المعتادة.
"في المستقبل، إذا كان هناك أي شيء تريد فهمه أو تعلمه، يمكنك دائما القدوم إلى معلمك. لا تشعر بأنك تزعجني. ليس لدي الكثير من السنوات المتبقية، وليست هناك أيام كثيرة لأعلمك إياها." كانت عينا تشنغ شوان دان ونبرته أكثر نعومة من أي وقت مضى.
جلس غو أن، وكان صوته حذرا، "يا معلم، أيمكنك صنع حبة الحفاظ على الشباب؟"
كان العنصر الأساسي لأي بطل في قصص زراعة الخلود هو البدء بحبة الحفاظ على الشباب من أجل الشباب الدائم - لم يكن غو أن يرغب في أن ينتهي به المطاف كعجوز ذو شعر أبيض.
هز تشنغ شوان دان رأسه مبتسما، ثم رفع يده، وبحركة في الهواء، ظهرت زجاجة يشم في يده. فسكب حبة واحدة وأعطاها لغو أن.
لم يتردد غو أن وابتلعها مباشرة.
كان السبب في جرأته هذه هو أن مهارة الخشب السماوي يانغ النقي ومهارة القوة السماوية البدائية للتنين كان لهما تأثيرات مزيلة للسموم، ووصف حالته الحالية بأنه محصن ضد جميع السموم لم يكن مبالغة على الإطلاق.
ولما رأى أن غو أن لم يكن يحذر منه، ظهرت نظرة امتنان في عيني تشنغ شوان دان.
بعد تناول حبة الحفاظ على الشباب، لم يشعر غو أن بأي شيء غير عادي، وكأنه تناول للتو قطعة من حلوى الجليد التي ذابت في فمه.
"هل لديك أي اهتمام بالكيمياء؟" سأل تشنغ شوان دان.
أشرقت عينا غو أن، وأومأ بحماس، "لن أخفي عنك شيئا يا معلم، لقد رغبت حقا في تعلم الكيمياء منك لفترة من الوقت، لكنني كنت خجولاً جدا من قول أي شيء من قبل."
قرص تشنغ شوان دان لحيته وضحك بحرارة، وملأت ضحكته دفء حقيقي.
أصبحت الأجواء داخل الغرفة منسجمة للغاية، وبدأ تشنغ شوان دان في تعليم فن الكيمياء، بدءا من إشعال النار في فرن الحبوب. غو أن، الذي كان قد تعلم فن التحكم في النيران، التقط الأمر بسرعة، مما جعل تشنغ شوان دان يعتقد خطأ أنه يمتلك موهبة طبيعية للكيمياء.
ومع ذلك، بمجرد أن انتقلت محاضرة تشنغ شوان دان إلى ما وراء إدارة النار، بدأ غو أن يشعر بالارتباك، مما جعل تشنغ شوان دان يصمت لفترة من الوقت.
...
بعد أن أقام غو أن وتشنغ شوان دان علاقة معلم وتلميذ حقيقية، أصبح وادي الطب أكثر حيوية. أصبح تشنغ شوان دان، الذي كان يظل عادة مغلقا داخل غرفته، يخرج بشكل متكرر أكثر، مقدما إرشادات عرضية لغو أن والآخرين حول كيفية زراعة الأعشاب الطبية.
أصبح لو جيو جيا ويي لان أكثر تعلقا بتشنغ شوان دان، وغالبا ما كانا يمدحان مدى لطف معلمهتر وقربه منهما، وسط ازدراء كبير من منغ لينغ.
منذ المعركة العظيمة في تلك الليلة، لم تكن هناك أصوات قتال أخرى خارج الوادي.
لم يأت تشو جينغ فنغ وتشو مو يان أبدا إلى وادي الطب، ولم يجرؤ غو أن على الاستفسار عن الوضع، ولم يستطع سوى إبقاء الأمر مخفيا في أعماق قلبه.
مضى الوقت سريعا.
مر عام في طرفة عين.
تجاوز غو أن عتبة العشرين وزادت مدة حياته إلى أكثر من ألفين وثماتمائة عام مرة أخرى.
وفي أحد الأيام ظهرا، كان غو أن مستلقيا على جرف في منتصف الجبل، يقرأ كتابا. بالأسفل كان وادي الطب، حيث كان بإمكانه رؤية ظلال شياو تشوان ولو جيو جيا وهما يتدربان على تقنية الأرجل الخاصة بهما.
منذ أن ظهرت كلمة "كيمياء" على لوحة سمات غو أن، توقف عن إزعاج تشنغ شوان دان.
كان تعلم عملية الكيمياء مُملاً للغاية حقا.
يجدر الإشارة إلى أنه بناء على اقتراح غو أن، استبدل تشنغ شوان دان المزيد من البذور من الطائفة الخارجية. وغني عن القول، إن تشنغ شوان دان كان كفؤا للغاية بعد أن أصبحا معلما وتلميذا حقا.
سند غو أن رأسه بيده اليسرى وأمسك بالكتاب بيده اليمنى، زافرا نسيم الهواء لتقليب الصفحات.
اتسعت عيناه فجأة، وجلس على الفور.
كان الإصدار الأحدث من كتاب "رحلات البطل الأخضر" يتضمن بالفعل رسوما توضيحية!
كان هناك شيء مميز بشأنه!
أعجب غو أن بالصور الموجودة في الكتاب بعناية، وكان فمه ينقد باستمرار وهو يمضي قدما.
صرير بصوت عال هبط من السماء، فرفع رأسه بحفة، وأصبحت نظرته نافذة.
هبط عقاب أبيض يبلغ باع جناحيه حوالي عشرة أقدام. وعندما كان على بعد ياردتين تقريبا من غو أن، أرخى مخالبه، وسقطت رسالة، فالتقطها دون عناء.
رسم العقاب الأبيض قوسا مثاليا في السماء، مختفيا بسرعة وراء الجانب الآخر من الجبل.
يا له من عقاب مهيب!
لم يسع غو أن إلا أن يفكر في جرذه الروحي الأبيض، الصغير بحجم راحة اليد، وعديم الفائدة تماما.
فتح الظرف ووجد ليس فقط رسالة بل وأيضا قلادة يشم في الداخل، محفور عليها حرف "تشو".
دس قلادة يشم في حزامه ووضع كتاب "رحلات البطل الأخضر" في جيبه قبل تفحص الرسالة.
كانت الرسالة من تشو جينغ فنغ بشكل مدهش.
قدم تشو جينغ فنغ أولا سردًا موجزًا للمعركة السابقة، كاشفًا أن تشو مو يان قد مات بحد سيفه. وخلال العام الماضي، جمع الأدلة في كل مكان وأسقط المزارع العظيم الذي كان يتلاعب بشيطان الجشع، مؤكدا لغو أن أنه لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة بعد الآن.
كانت قلادة اليشم رمزا من عائلة تشو؛ وإذا واجه غو أن مشاكل لا يمكنه حلها، فيمكنه استخدامها للبحث عن تشو جينغ فنغ أو أفراد عشيرته.
عائلة تشو تكرم اليشم ولا تكرم الشخص — وعد مقابل يشم.
ارتفع تقدير غو أن لتشو جينغ فنغ بشكل كبير. لم يكن يتوقع أن يولي تلميذ داخلي منعزل إلى هذا الحد أهمية كبيرة للوفاء.
حتى لو لم يمنحه تشو جينغ فنغ شيئا بالمقابل، لم يكن بإمكانه فعل أي حيال ذلك. وعلاوة على ذلك، كان قد ذكر سابقا أنه لا داعي لأن يتواصل معه تشو جينغ فنغ بعد الآن.
بعد القراءة، مزق غو أن الرسالة إلى قطع، ثم نثرها على الأرض. ومع لفة خفيفة لقدمه اليمنى، اهتزت القوة الروحيّة من الأسفل، محولة قصاصات الورق إلى غبار ناعم.
لقد كانت القوة الروحيّة للطبقة الثامنة في عالم زراعة الطاقة قوية إلى هذا الحد!
انحنى فمه بابتسامة، وقفز في الهواء مثل أوزة برية تطير بسرعة بعيدا. على طول الطريق، لمست أصابع قدميه بخفة الأوراق في غابات التل، ليهبط برشاقة في نهاية مساره.
كان لو جيو جيا وشياو تشوان قد اعتادا على هذا بالفعل.
احتفظ غو أن بهالته عند مستوى الطبقة الثانية من عالم زراعة الطاقة، وكان قد عرض بالفعل أرجُل الرياح المتبقية الخاصة به، مما نال إشادة عالية من تشنغ شوان دان. والآن، كان وكأنه سيد هائل من عالم فنون الدفاع عن النفس.
كان غو أن متواضعا في أفعاله، لكنه شعر أنه لا يستطيع الاختباء طوال الوقت. إن الكشف عن بعض قوته بشكل مناسب سيساعده في حياة زراعية أفضل.
بمجرد أن هبط، هرع الجرذ الروحي الأبيض وتسلق ساقه إلى كتفه.
"لم أفحص تقنيات الأرجل الخاصة بك منذ عدة أيام. هيا، لنتبارز. كلاكما معا،" قال غو أن لشياو تشوان والآخرين بابتسامة.
تبادل شياو تشوان ولو جيو جيا النظرات وانقضا على الفور نحو غو أن.
تقاتل الثلاثة بتقنيات الأرجل الخاصة بهم على العشب خارج الحديقة، متحركين ببراعة وأرجلهم الطويلة تلوح في الهواء. للحظة، هب النسيم، وتطايرت قصاصات العشب في كل مكان.
واجه غو أن خصمين بمفرده، مفككا تقنيات شياو تشوان والآخرين بساق واحدة.
بدت تقنيات شياو تشوان جيدة الشكل لكنها كانت خرقاء قليلا. أظهر لو جيو جيا موهبة عالية، حيث كانت ركلاته تحمل بالفعل زخم أرجُل الرياح المتبقية، لكن كل حركة كانت أبطأ من غو أن.
بعد نصف عود بخور من الوقت، كان شياو تشوان ولو جيو جيا يتنفسان بثقل، وبعد تبادل النظرات، أعلنا الاستسلام معا بصوت واحد.
سحب غو أن ساقه ببطء، والتي كانت معلقة في الهواء، وقال بابتسامة، "لقد تحسنتما كثيرا، مما جعل الأمر مليئا بالتحدي بالنسبة لأخيكم الأكبر. أقدر أن الوقت لن يطول قبل أن تتجاوزاني."
"كم يبلغ 'الوقت لن يطول'؟" سأل شياو تشوان بصراحة.
ربت غو أن الغبار عن بنطاله وقال بابتسامة، "هذا يعتمد على مدى جِدّتكما في التدريب."
كان الجرذ الروحي الأبيض مستقرا على كتفه، يصدر صريرا وكأنه يضحك.